ประโยคภาษาจีน- 你们集体讨论讨论也许我们可以把这个提案暂时搁置一下中文句子 (14314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — nǐ men 你们 jí tǐ 集体 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè ge 这个 tí àn 提案 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 yí xià 一下。
Maybe we can shelve the proposal for a while while you brainstorm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — nǐ 你 rú guǒ 如果 zhēn 真 zài 在 zhè lǐ 这里， tīng dào 听到 wǒ 我 de huà 的话， — — biàn 便 jiāo 教 zhè 这 wū yā 乌鸦 fēi 飞 shàng 上 nǐ de 你的 fén 坟 dǐng 顶， gěi 给 wǒ 我 kàn 看 bà 罢。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — nán jí 南极 bīng chuān 冰川 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 de 的 shēn tán 深潭， zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光， sì hū 似乎 zài 在 zhè lǐ 这里 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shēng mìng tǐ 生命体。
— — zài 在 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2011 nián nián 年年 huì 会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲
— — jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu xiē 有些 zhé xué 哲学 de 的 nèi róng 内容， rú guǒ 如果 shì 是 zhé xué 哲学 shū 书， nà me 那么 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 bì rán 必然 shì 是 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想， ér 而 shì shí 事实 shì 是， běn rén 本人 bìng bù 并不 guān xīn 关心 sī xiǎng 思想 de 的 zhèng què xìng 正确性， zhǐ 只 guān xīn 关心 tā 它 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ 我 ài yòng 爱用 fēng shù 枫树 táng jiāng 糖浆 jiǎo bàn 搅拌 yàn mài zhōu 燕麦粥 huò zhě 或者 yàn mài 燕麦 bǐng gān 饼干， wǒ 我 gèng 更 ài pǔ 爱普 tōng 通 yàn mài 燕麦 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qíng yuàn 情愿 duō 多 děng yí huì r 等一会儿。
— — zhí wù 植物 fēn lèi xué 分类学 hè 和 jìn huà 进化 222 : 143 - 165 .
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— — zhè shì 这是 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 sī rén 私人 péng you 朋友， huì shè 会社 yóu xíng 游行 tā men 他们 méi yǒu 没有 jìn xìng 尽兴， wǒ 我 huā qián 花钱 qǐng 请 tā men 他们 lái 来 de 的。
— sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 ér tóng 儿童 jī hū 几乎 yǒu 有 2 / 3 yǒu 有 diān xián 癫痫、 nǎo tān 脑瘫 huò shì 或是 qí tā 其它 shén jīng 神经 fā yù 发育 wèn tí 问题。
‘ kě shì 可是 chú le 除了 wǒ de 我的 gē bei 胳臂， wǒ 我 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 suān tòng 酸痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 dà duì 大队 xiǎo guǐ 小鬼 dǎ 打 guò 过 zhàng 仗 shì de 似的。 ’
‘ wǒ 我 kàn dào 看到 mén kǒu 门口 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹 ’ ， wǒ 我 biān 边 shuō 说 biān jìn 边进 le 了 chú fáng 厨房。
’ huò zhě 或者 ‘ hāi 嗨， wǒ men 我们 néng 能 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 nèi róng 内容 ma 吗？
“ 50 měi yuán 美元 shì 是 hěn duō qián 很多钱 ā 啊， nà 那 kě 可 mǎi 买 sān bāo 三包 xiāng yān 香烟 ne 呢 ” ， xiàn nián 现年 27 suì 岁 de 的 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jū mín 居民 tí 提 ruì ěr 瑞尔 · dào gé 道格 hè dí 赫迪（ TyrellDougeherty ） shuō 说， “ wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 qù 去 zhè xiē 这些 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园。 ”
“ Gobbledegook ” ， zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中 mǒu gè 某个 yāo guài 妖怪 de 的 míng zi 名字。
“ ‘ 787 mèng xiǎng 梦想 ’ fēi jī 飞机 bǐ 比 tóng tǐ 同体 jī 积 de 的 fēi jī 飞机 jié yóu 节油 jìn 近 20% ， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 chéng běn 成本， tóng shí 同时 yě 也 shì yòng 适用 yú gèng 于更 cháng 长 háng xiàn 航线 de 的 fēi xíng 飞行。 ” bō yīn 波音 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yí gè 一个 lǐ bài 礼拜。 ” wǒ 我 shuō 说。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念。
“ yī 一 xiāng 箱 zhǎo qì 沼气 jiù 就 zú gòu 足够 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 guàng 逛 yì tiān 一天 de 的 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 dé 得 xiān 先 jì huà 计划 hǎo 好 xíng chéng 行程。 ” mǎ dīng 马丁 · lǐ sī bèi 里斯贝 lǐ 里 shì 是 jùn 郡 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师， zài 在 gěi 给 tā 他 de 的 zhǎo qì 沼气 dòng lì 动力 wò ěr wò 沃尔沃 jiā 加 rán liào 燃料 shí 时 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ sān dài 三代 ” shí qī 时期， gāi de 该地 qū 区 yǐ 已 xíng chéng 形成 dōng yí 东夷 huò 或 huá xià 华夏 yǔ 与 tǔ zhù 土著 zú 族 jié hé 结合 de 的 fāng guó 方国。
“ shàng dì 上帝 ā 啊， ” tā 他 zì yǔ 自语， jìng hòu 静候 “ xiào shēng 笑声 ” de 的 chū xiàn 出现。
“ bù jí bù lí 不即不离， ruò jí ruò lí 若即若离 ” shì 是 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yě 也 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
“ bù zhī dào 不知道 mù jī zhě 目击者 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 ” lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 zuì jiā 最佳 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 zhè ge 这个 yòu rén 诱人 de 的 bīn kè yíng mén 宾客盈门。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 zuì 最 ǎi 矮 nán rén 男人 ” jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 hé píng 何平 píng yú 平于 qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 qù shì 去世， yú shì 于是 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 hé jiāng xiàn 合江县 de 的 huáng kāi quán 黄开全 zhuó shǒu 着手 shēn qǐng 申请 gāi xiàng 该项 jì lù 纪录 de 的 xià 下 yī 一 wèi 位 yōng yǒu zhě 拥有者。
“ zhōng guó rén 中国人 cóng lái 从来 bú huì 不会 bù láo ér huò 不劳而获 ” ， “ měi guó 美国 de 的 lún 轮， zhōng guó 中国 de 的 lù 路 ” de 的 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · dèng ēn 邓恩 gào su 告诉 wǒ 我。
“ zhōng jiān rén 中间人 ” huì 会 dài biǎo 代表 nǐ 你 hé 和 wǎng lù 网路 jīng xiāo shāng 经销商 tǎo jià huán jià 讨价还价， ér 而 tā men 他们 zé 则 cóng 从 chā jià 差价 zhōng 中 shōu qǔ 收取 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 作为 bào chou 报酬。
“ zhī qián 之前 yǒu 有 yǒu 有 guò cóng 过从 zhí fǎ 执法 zǔ zhī 组织 lái 来 de 的 qǐng qiú 请求， ” tā 她 shuō 说。
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。

ประโยคภาษาจีน
— — nǐ 你 rú guǒ 如果 zhēn 真 zài 在 zhè lǐ 这里， tīng dào 听到 wǒ 我 de huà 的话， — — biàn 便 jiāo 教 zhè 这 wū yā 乌鸦 fēi 飞 shàng 上 nǐ de 你的 fén 坟 dǐng 顶， gěi 给 wǒ 我 kàn 看 bà 罢。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — nán jí 南极 bīng chuān 冰川 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 de 的 shēn tán 深潭， zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光， sì hū 似乎 zài 在 zhè lǐ 这里 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shēng mìng tǐ 生命体。
— — zài 在 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2011 nián nián 年年 huì 会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲
— — jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu xiē 有些 zhé xué 哲学 de 的 nèi róng 内容， rú guǒ 如果 shì 是 zhé xué 哲学 shū 书， nà me 那么 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 bì rán 必然 shì 是 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想， ér 而 shì shí 事实 shì 是， běn rén 本人 bìng bù 并不 guān xīn 关心 sī xiǎng 思想 de 的 zhèng què xìng 正确性， zhǐ 只 guān xīn 关心 tā 它 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ 我 ài yòng 爱用 fēng shù 枫树 táng jiāng 糖浆 jiǎo bàn 搅拌 yàn mài zhōu 燕麦粥 huò zhě 或者 yàn mài 燕麦 bǐng gān 饼干， wǒ 我 gèng 更 ài pǔ 爱普 tōng 通 yàn mài 燕麦 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qíng yuàn 情愿 duō 多 děng yí huì r 等一会儿。
— — zhí wù 植物 fēn lèi xué 分类学 hè 和 jìn huà 进化 222 : 143 - 165 .
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— — zhè shì 这是 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 sī rén 私人 péng you 朋友， huì shè 会社 yóu xíng 游行 tā men 他们 méi yǒu 没有 jìn xìng 尽兴， wǒ 我 huā qián 花钱 qǐng 请 tā men 他们 lái 来 de 的。
— sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 ér tóng 儿童 jī hū 几乎 yǒu 有 2 / 3 yǒu 有 diān xián 癫痫、 nǎo tān 脑瘫 huò shì 或是 qí tā 其它 shén jīng 神经 fā yù 发育 wèn tí 问题。
‘ kě shì 可是 chú le 除了 wǒ de 我的 gē bei 胳臂， wǒ 我 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 suān tòng 酸痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 dà duì 大队 xiǎo guǐ 小鬼 dǎ 打 guò 过 zhàng 仗 shì de 似的。 ’
‘ wǒ 我 kàn dào 看到 mén kǒu 门口 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹 ’ ， wǒ 我 biān 边 shuō 说 biān jìn 边进 le 了 chú fáng 厨房。
’ huò zhě 或者 ‘ hāi 嗨， wǒ men 我们 néng 能 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 nèi róng 内容 ma 吗？
“ 50 měi yuán 美元 shì 是 hěn duō qián 很多钱 ā 啊， nà 那 kě 可 mǎi 买 sān bāo 三包 xiāng yān 香烟 ne 呢 ” ， xiàn nián 现年 27 suì 岁 de 的 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jū mín 居民 tí 提 ruì ěr 瑞尔 · dào gé 道格 hè dí 赫迪（ TyrellDougeherty ） shuō 说， “ wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 qù 去 zhè xiē 这些 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园。 ”
“ Gobbledegook ” ， zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中 mǒu gè 某个 yāo guài 妖怪 de 的 míng zi 名字。
“ ‘ 787 mèng xiǎng 梦想 ’ fēi jī 飞机 bǐ 比 tóng tǐ 同体 jī 积 de 的 fēi jī 飞机 jié yóu 节油 jìn 近 20% ， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 chéng běn 成本， tóng shí 同时 yě 也 shì yòng 适用 yú gèng 于更 cháng 长 háng xiàn 航线 de 的 fēi xíng 飞行。 ” bō yīn 波音 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yí gè 一个 lǐ bài 礼拜。 ” wǒ 我 shuō 说。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念。
“ yī 一 xiāng 箱 zhǎo qì 沼气 jiù 就 zú gòu 足够 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 guàng 逛 yì tiān 一天 de 的 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 dé 得 xiān 先 jì huà 计划 hǎo 好 xíng chéng 行程。 ” mǎ dīng 马丁 · lǐ sī bèi 里斯贝 lǐ 里 shì 是 jùn 郡 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师， zài 在 gěi 给 tā 他 de 的 zhǎo qì 沼气 dòng lì 动力 wò ěr wò 沃尔沃 jiā 加 rán liào 燃料 shí 时 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ sān dài 三代 ” shí qī 时期， gāi de 该地 qū 区 yǐ 已 xíng chéng 形成 dōng yí 东夷 huò 或 huá xià 华夏 yǔ 与 tǔ zhù 土著 zú 族 jié hé 结合 de 的 fāng guó 方国。
“ shàng dì 上帝 ā 啊， ” tā 他 zì yǔ 自语， jìng hòu 静候 “ xiào shēng 笑声 ” de 的 chū xiàn 出现。
“ bù jí bù lí 不即不离， ruò jí ruò lí 若即若离 ” shì 是 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yě 也 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
“ bù zhī dào 不知道 mù jī zhě 目击者 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 ” lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 zuì jiā 最佳 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 zhè ge 这个 yòu rén 诱人 de 的 bīn kè yíng mén 宾客盈门。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 zuì 最 ǎi 矮 nán rén 男人 ” jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 hé píng 何平 píng yú 平于 qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 qù shì 去世， yú shì 于是 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 hé jiāng xiàn 合江县 de 的 huáng kāi quán 黄开全 zhuó shǒu 着手 shēn qǐng 申请 gāi xiàng 该项 jì lù 纪录 de 的 xià 下 yī 一 wèi 位 yōng yǒu zhě 拥有者。
“ zhōng guó rén 中国人 cóng lái 从来 bú huì 不会 bù láo ér huò 不劳而获 ” ， “ měi guó 美国 de 的 lún 轮， zhōng guó 中国 de 的 lù 路 ” de 的 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · dèng ēn 邓恩 gào su 告诉 wǒ 我。
“ zhōng jiān rén 中间人 ” huì 会 dài biǎo 代表 nǐ 你 hé 和 wǎng lù 网路 jīng xiāo shāng 经销商 tǎo jià huán jià 讨价还价， ér 而 tā men 他们 zé 则 cóng 从 chā jià 差价 zhōng 中 shōu qǔ 收取 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 作为 bào chou 报酬。
“ zhī qián 之前 yǒu 有 yǒu 有 guò cóng 过从 zhí fǎ 执法 zǔ zhī 组织 lái 来 de 的 qǐng qiú 请求， ” tā 她 shuō 说。
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子