ประโยคภาษาจีน- 上帝啊他自语静候笑声的出现中文句子 (14843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shàng dì 上帝 ā 啊， ” tā 他 zì yǔ 自语， jìng hòu 静候 “ xiào shēng 笑声 ” de 的 chū xiàn 出现。
“God, ” he said, and waited for the laugh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， ” shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说。
“ shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 ” ， zhàn 战 “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 shuāng 双 méi 枚 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng fǎng 上访 ” yùn yòng 运用 dāng xià 当下 jì lù piàn 记录片 liú xíng 流行 de 的 shǒu fǎ 手法， tōng guò 通过 jí 极 jǐn 尽 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录， shěn shì 审视 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xiàn zhuàng 现状。
“ bù 不 ” wǒ 我 huí dá 回答： “ dàn shì 但是 wǒ 我 yú 于 yí gè 一个 lián duì 连队 de 的 yīng xióng 英雄 yì qǐ 一起 fú yì 服役。 ”
“ bù kě néng 不可能， ” xiě 写 zhe 着 chāo 超 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí shàng 时尚 bó kè 博客 “ mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 tàn mì 探秘 ” de 的 HayleyCorwick shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ de 我的 guì zi 柜子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 wǒ 我 17 suì shí 岁时 mǎi lái 买来 dàn 但 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西。 ”
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。
“ bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xiàn yú 陷于 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 jūn shì 军事 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， yǐ zhì 以致 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ” tā 他 shuō 说。
“ bú yào jǐn 不要紧。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō dào 说道， “ nǐ 你 zǒu 走 jiù shì 就是 le 了， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 péng you 朋友 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ràng chū 让出 lù lái 路来 de 的。 ”
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ shì jiè wū jǐ 世界屋脊 ” de 的 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shì 是 zhōng dī 中低 wěi 纬 dì dài 地带 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng guó 中国 dú shù yí zhì 独树一帜， yuǎn yuǎn 远远 lǐng xiān 领先 yú 于 qún xióng 群雄。 ” lún dūn 伦敦 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wēi ěr 威尔 sī dùn 斯顿 shuō 说。
“ wèi le 为了 néng 能 ràng 让 biǎo yǎn 表演 gèng 更 zhēn shí 真实， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiě 写 zì jǐ 自己 de 的 tái cí 台词， ” dì 第 552 xùn liàn 训练 zhōng duì 中队 jiào liàn 教练 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 guān 官 mǐ qiē ěr 米切尔 · méi yē sī 梅耶斯 shàng wèi 上尉 shuō 说。
“ zhǔ yào 主要 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客， dàn 但 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 de 的 yě 也 bù shǎo 不少。 ” tā 她 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 xiàng tóu 向头 dǐng 顶 gāo dà 高大 de 的 sōng shù 松树 wàng qù 望去。
“ yě jiù shì shuō 也就是说， ” jiào shòu 教授 xún xún shàn yòu 循循善诱， “ shì cóng 是从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 fāng fǎ 方法。 ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 de 的 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 象 bèi 被 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱 yì bān 一般。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ yì shēng 亦声 ” jiù shì 就是 yì 意 jiān 兼 shēng 声， shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 bù 不 tóng yú 同于 huì yì 会意 yòu 又 bù 不 tóng yú 同于 xíng shēng 形声 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 gěi 给 tā men 他们！ ” shèng rén 圣人 shuō 说。
“ jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 kàn dào 看到 hǎo duō 好多 bìng rén 病人 yóu yú 由于 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 jìng 胫 bù 部 jiā bǎn 夹板。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā men 他们 yì yán bù fā 一言不发 de zhí 地直 jiē 接 zhǎo dào 找到 le 了 jué cè zhě 决策者， ” dài méng 戴蒙 jiě shì 解释 dào 到。
“ tā men 他们 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 jīng cháng 经常 rèn zhēn 认真 bèi kè 备课， rèn zhēn 认真 wèi 为 wǒ men 我们 pī gǎi 批改 zuò yè 作业。
tā 他 bǎng jià 绑架 zhà qǔ 诈取 shú jīn 赎金， tōu 偷 dōng xi 东西， hái 还 qiáng zhàn 强占 bié ren 别人 tǔ dì 土地。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟。 ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
jié lùn 结论： xīn lǐ 心理 hù lǐ 护理 duì 对 jī tāi 畸胎 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 de 的 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
“ shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， ” shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说。
“ shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 ” ， zhàn 战 “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 shuāng 双 méi 枚 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng fǎng 上访 ” yùn yòng 运用 dāng xià 当下 jì lù piàn 记录片 liú xíng 流行 de 的 shǒu fǎ 手法， tōng guò 通过 jí 极 jǐn 尽 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录， shěn shì 审视 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xiàn zhuàng 现状。
“ bù 不 ” wǒ 我 huí dá 回答： “ dàn shì 但是 wǒ 我 yú 于 yí gè 一个 lián duì 连队 de 的 yīng xióng 英雄 yì qǐ 一起 fú yì 服役。 ”
“ bù kě néng 不可能， ” xiě 写 zhe 着 chāo 超 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí shàng 时尚 bó kè 博客 “ mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 tàn mì 探秘 ” de 的 HayleyCorwick shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 wǒ de 我的 guì zi 柜子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 wǒ 我 17 suì shí 岁时 mǎi lái 买来 dàn 但 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西。 ”
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。
“ bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xiàn yú 陷于 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 jūn shì 军事 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， yǐ zhì 以致 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ” tā 他 shuō 说。
“ bú yào jǐn 不要紧。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō dào 说道， “ nǐ 你 zǒu 走 jiù shì 就是 le 了， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 péng you 朋友 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ràng chū 让出 lù lái 路来 de 的。 ”
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ shì jiè wū jǐ 世界屋脊 ” de 的 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shì 是 zhōng dī 中低 wěi 纬 dì dài 地带 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng guó 中国 dú shù yí zhì 独树一帜， yuǎn yuǎn 远远 lǐng xiān 领先 yú 于 qún xióng 群雄。 ” lún dūn 伦敦 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wēi ěr 威尔 sī dùn 斯顿 shuō 说。
“ wèi le 为了 néng 能 ràng 让 biǎo yǎn 表演 gèng 更 zhēn shí 真实， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiě 写 zì jǐ 自己 de 的 tái cí 台词， ” dì 第 552 xùn liàn 训练 zhōng duì 中队 jiào liàn 教练 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 guān 官 mǐ qiē ěr 米切尔 · méi yē sī 梅耶斯 shàng wèi 上尉 shuō 说。
“ zhǔ yào 主要 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客， dàn 但 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 de 的 yě 也 bù shǎo 不少。 ” tā 她 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 xiàng tóu 向头 dǐng 顶 gāo dà 高大 de 的 sōng shù 松树 wàng qù 望去。
“ yě jiù shì shuō 也就是说， ” jiào shòu 教授 xún xún shàn yòu 循循善诱， “ shì cóng 是从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 fāng fǎ 方法。 ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 de 的 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 象 bèi 被 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱 yì bān 一般。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ yì shēng 亦声 ” jiù shì 就是 yì 意 jiān 兼 shēng 声， shì 是 yì zhǒng 一种 jì 既 bù 不 tóng yú 同于 huì yì 会意 yòu 又 bù 不 tóng yú 同于 xíng shēng 形声 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 gěi 给 tā men 他们！ ” shèng rén 圣人 shuō 说。
“ jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 kàn dào 看到 hǎo duō 好多 bìng rén 病人 yóu yú 由于 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 jìng 胫 bù 部 jiā bǎn 夹板。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā men 他们 yì yán bù fā 一言不发 de zhí 地直 jiē 接 zhǎo dào 找到 le 了 jué cè zhě 决策者， ” dài méng 戴蒙 jiě shì 解释 dào 到。
“ tā men 他们 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 jīng cháng 经常 rèn zhēn 认真 bèi kè 备课， rèn zhēn 认真 wèi 为 wǒ men 我们 pī gǎi 批改 zuò yè 作业。
tā 他 bǎng jià 绑架 zhà qǔ 诈取 shú jīn 赎金， tōu 偷 dōng xi 东西， hái 还 qiáng zhàn 强占 bié ren 别人 tǔ dì 土地。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟。 ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
jié lùn 结论： xīn lǐ 心理 hù lǐ 护理 duì 对 jī tāi 畸胎 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 de 的 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子