ประโยคภาษาจีน- 不管你喜欢与否这两者之间陷于一种不断恶化的竞争关系这可能会涉及到军事紧张局势以致军事冲突他说中文句子 (14943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xiàn yú 陷于 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 jūn shì 军事 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， yǐ zhì 以致 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ” tā 他 shuō 说。
"Like it or not, the two of us are kind of spiraling into a competitive relationship that could involve military tensions that reach the point of conflict, " he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bù guǎn 不管 wǒ 我 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 bù 不 jì jiào 计较， biàn 便 yǔ 与 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干。 ”
“ bú xiào 不肖 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ ér zi 儿子 bù 不 xiàng 像 fù qīn 父亲 ” ；
“ bú yào 不要 luàn shuō 乱说？ ” lǎo shī 老师 shēng qì 生气 de 的 shuō 说。
“ bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 xīng qī liù 星期六 yí dìng yào 一定要 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， ” tā 她 shuō 说。 “ nà shí 那时 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 jiāng huì 将会 lái 来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 chá 茶！
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。
“ bù 不， ” tā 她 shuō huà 说话 de 的 qiāng diào 腔调 xiàng 像 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着 zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻 àn zhǐ 暗指 néng 能 gòu yòng 够用 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代 yī míng 一名 zhuān jiā 专家。
“ shì jiè 世界 zuì 最 ǎi 矮 nán rén 男人 ” jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 hé píng 何平 píng yú 平于 qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 qù shì 去世， yú shì 于是 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 hé jiāng xiàn 合江县 de 的 huáng kāi quán 黄开全 zhuó shǒu 着手 shēn qǐng 申请 gāi xiàng 该项 jì lù 纪录 de 的 xià 下 yī 一 wèi 位 yōng yǒu zhě 拥有者。
“ dōng tū 东突 ” kǒng bù 恐怖 shì li 势力 duō cì 多次 zài 在 wǒ guó 我国 jìng nèi wài 境内外 zhì zào 制造 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。
“ gè rén 个人 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” hé 和 “ gōng sī 公司 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” jiāng 将 huò 获 bá 犮 gěi 给 yī 一 fèn 份 “ yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” zhèng shū 证书。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 jǐn 尽 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济， bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yīn 因 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题 lái 来 guài zuì 怪罪 tā guó 他国。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dào 到 shǒu ěr 首尔 huì chǎng 会场 de 的 lù shang 路上 zhǐ chū 指出。
“ zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， ” běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任 wáng 王 míng shuō 明说。
“ wèi le 为了 guò dōng 过冬 yòng bù zháo 用不着 zhè me 这么 fèi jìn 费劲 ba 吧？ ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 liáng shi 粮食 ” 。
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ qiáo nà sēn 乔纳森 yì zhí 一直 zhì lì 致力 yú wǒ 于我 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， ” xiān sheng 先生 lú xī 卢西 ěr 尔 shuō 说。
“ èr 二 rén 人 sān 三 zú 足 ” shì 是 liǎng 两 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组， gè 各 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 jìng zǒu 竞走 de 的。
“ wǔ 五 lǐ 礼 ” yuán chū 源出《 zhōu lǐ 周礼》， dàn 但 “ wǔ 五 lǐ 礼 ” zhì dù huà 制度化 de 的 shí dài 时代 què 却 yīng 应 shì zài 是在 liù cháo 六朝 shí qī 时期， qiě 且 cǐ shí 此时 gòu jiàn 构建 de 的 wǔ 五 lǐ 礼 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 bèi 被 qí hòu 其后 lì dài 历代 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 suǒ 所 yán yòng 沿用。
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。
“ rén men 人们 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 yǒu chéng 有成 xiào 效 ér qiě 而且 fā huī 发挥 zhí néng 职能， ” tā 他 shuō 说， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā men 他们 jiān chí 坚持 fú yào 服药 hé 和 zhì liáo 治疗。
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 yì yán bù fā 一言不发 de zhí 地直 jiē 接 zhǎo dào 找到 le 了 jué cè zhě 决策者， ” dài méng 戴蒙 jiě shì 解释 dào 到。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 cháng qī 长期 de 的 juàn dài 倦怠 hé 和 wú liáo 无聊 zhōng 中 qián fú 潜伏 qǐ lai 起来， děng dào 等到 jī huì 机会 lái lín 来临 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 lì jí 立即 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 zhì mìng 致命 de 的 qiāng shǒu 枪手。 ”
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
zhǎo dào 找到 le 了。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiàn 山涧 páng biān 旁边 de 的 lǐ xiǎng 理想 fáng zi 房子。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 shǎn yào 闪耀 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧 ? ?
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
jié lùn 结论： tuō tè 托特 luó dìng 罗定 piàn 片 shì 是 zhì liáo 治疗 páng guāng 膀胱 guò dù 过度 huó dòng 活动 zhèng 症 gèng wéi 更为 lǐ xiǎng 理想 de 的 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน
“ bù guǎn 不管 wǒ 我 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 bù 不 jì jiào 计较， biàn 便 yǔ 与 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干。 ”
“ bú xiào 不肖 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ ér zi 儿子 bù 不 xiàng 像 fù qīn 父亲 ” ；
“ bú yào 不要 luàn shuō 乱说？ ” lǎo shī 老师 shēng qì 生气 de 的 shuō 说。
“ bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 xīng qī liù 星期六 yí dìng yào 一定要 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， ” tā 她 shuō 说。 “ nà shí 那时 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 jiāng huì 将会 lái 来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 chá 茶！
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。
“ bù 不， ” tā 她 shuō huà 说话 de 的 qiāng diào 腔调 xiàng 像 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着 zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻 àn zhǐ 暗指 néng 能 gòu yòng 够用 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代 yī míng 一名 zhuān jiā 专家。
“ shì jiè 世界 zuì 最 ǎi 矮 nán rén 男人 ” jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 hé píng 何平 píng yú 平于 qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 qù shì 去世， yú shì 于是 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 hé jiāng xiàn 合江县 de 的 huáng kāi quán 黄开全 zhuó shǒu 着手 shēn qǐng 申请 gāi xiàng 该项 jì lù 纪录 de 的 xià 下 yī 一 wèi 位 yōng yǒu zhě 拥有者。
“ dōng tū 东突 ” kǒng bù 恐怖 shì li 势力 duō cì 多次 zài 在 wǒ guó 我国 jìng nèi wài 境内外 zhì zào 制造 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。
“ gè rén 个人 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” hé 和 “ gōng sī 公司 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” jiāng 将 huò 获 bá 犮 gěi 给 yī 一 fèn 份 “ yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” zhèng shū 证书。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 jǐn 尽 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济， bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yīn 因 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题 lái 来 guài zuì 怪罪 tā guó 他国。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dào 到 shǒu ěr 首尔 huì chǎng 会场 de 的 lù shang 路上 zhǐ chū 指出。
“ zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， ” běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任 wáng 王 míng shuō 明说。
“ wèi le 为了 guò dōng 过冬 yòng bù zháo 用不着 zhè me 这么 fèi jìn 费劲 ba 吧？ ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 liáng shi 粮食 ” 。
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ qiáo nà sēn 乔纳森 yì zhí 一直 zhì lì 致力 yú wǒ 于我 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， ” xiān sheng 先生 lú xī 卢西 ěr 尔 shuō 说。
“ èr 二 rén 人 sān 三 zú 足 ” shì 是 liǎng 两 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组， gè 各 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 jìng zǒu 竞走 de 的。
“ wǔ 五 lǐ 礼 ” yuán chū 源出《 zhōu lǐ 周礼》， dàn 但 “ wǔ 五 lǐ 礼 ” zhì dù huà 制度化 de 的 shí dài 时代 què 却 yīng 应 shì zài 是在 liù cháo 六朝 shí qī 时期， qiě 且 cǐ shí 此时 gòu jiàn 构建 de 的 wǔ 五 lǐ 礼 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 bèi 被 qí hòu 其后 lì dài 历代 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 suǒ 所 yán yòng 沿用。
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。
“ rén men 人们 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 yǒu chéng 有成 xiào 效 ér qiě 而且 fā huī 发挥 zhí néng 职能， ” tā 他 shuō 说， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā men 他们 jiān chí 坚持 fú yào 服药 hé 和 zhì liáo 治疗。
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 yì yán bù fā 一言不发 de zhí 地直 jiē 接 zhǎo dào 找到 le 了 jué cè zhě 决策者， ” dài méng 戴蒙 jiě shì 解释 dào 到。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 cháng qī 长期 de 的 juàn dài 倦怠 hé 和 wú liáo 无聊 zhōng 中 qián fú 潜伏 qǐ lai 起来， děng dào 等到 jī huì 机会 lái lín 来临 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 lì jí 立即 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 zhì mìng 致命 de 的 qiāng shǒu 枪手。 ”
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
zhǎo dào 找到 le 了。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiàn 山涧 páng biān 旁边 de 的 lǐ xiǎng 理想 fáng zi 房子。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 nèi xīn 内心 shǎn yào 闪耀 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧 ? ?
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
jié lùn 结论： tuō tè 托特 luó dìng 罗定 piàn 片 shì 是 zhì liáo 治疗 páng guāng 膀胱 guò dù 过度 huó dòng 活动 zhèng 症 gèng wéi 更为 lǐ xiǎng 理想 de 的 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子