ประโยคภาษาจีน- 在年月的那个晚上庄灵岁和他的父母一起在中鼎号上中文句子 (146331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1948 nián 年 12 yuè 月 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， zhuāng líng 庄灵 10 suì 岁， hé 和 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 zài 在 zhōng 中 dǐng 鼎 hào 号 shàng 上。
Zhuang Ling was 10 years old on the December night in 1948 when his family boarded the Chung Ting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1948 nián zhì 年至 2004 nián jiān 年间， wèi yú 位于 měi guó 美国 xī běi bù 西北部 dì qū 地区 de 的 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 de 的 liú liàng 流量 jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 14% ， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuǐ liàng 降水量 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī bù 西部 yòng shuǐ liáng 用水量 zēng jiā 增加。
wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi gè 每个 láo dòng zhě 劳动者 hé 和 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jiǎn shuì 减税。
wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 zuò 作 jiàn zhèng 见证， bìng qiě 并且 jì zǎi 记载 zhè xiē 这些 shì 事 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 mén tú 门徒。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
wèi 为 zhè xiē 这些 píng zi 瓶子 zhì zào 制造 de 的 sù liào 塑料 měi nián 每年 xiāo hào 消耗 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 tǒng 桶 yuán yóu 原油。 děng jià 等价 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 chē liàng 车辆 xíng shǐ 行驶 yī nián 一年 de 的 rán liào 燃料。
yú shì 于是 rén men 人们 zài 在 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 shēng huó 生活。 lì shā 莉莎 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 jiāo 教 tā 她 huì huà 绘画、 gāng qín 钢琴、 cǎo yào 草药 hé 和 lǐ yí 礼仪， zǔ fù 祖父 zé 则 jiāo 教 tā 她 wán shuǎ 玩耍、 qí shù 骑术 yǐ jí 以及 sēn lín xué 森林学。
wú lùn rú hé 无论如何， yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 zuì shǎo 最少 xū yào 需要 cóng 从 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zhōng 中 huò qǔ 获取 liǎng 两 shēng shuǐ 升水， zhè ge 这个 jī běn 基本 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bié de 别的 tì dài 替代 fāng shì 方式。
zhī má jiē 芝麻街 gōng fáng 工坊 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gōng sī 公司 2008 nián 年 yíng shōu 营收 shàng shēng 上升 12 ％， dá dào 达到 1.45 yì 亿 měi yuán 美元， dàn shì 但是 tóng qī 同期 yùn yíng 运营 kāi 开 zhì 至 yě 也 shàng shēng 上升 14 ％， dá dào 达到 1.41 yì 亿 měi yuán 美元。
zài 在 1954 nián zhì 年至 1973 nián jiān 年间， zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dé tè 德特 lǐ 里 kè bǎo 克堡 mì mì 秘密 de 的 “ bái yáng 白羊 xíng dòng 行动 ” wú rén 无人 sǐ wáng 死亡。
wèi 为 zhè xiàng 这项 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 yán jiū 研究 zhī fù 支付 zī jīn 资金 de 的 mò kè gōng sī 默克公司 tóng shí 同时 yě 也 biǎo shì 表示， jiā dé xī 加德西 yì miáo 疫苗 zài 在 fáng zhǐ 防止 rén jì 人际 xìng chuán bō 性传播 yóu 疣 fāng miàn 方面 yǒu 有 90% de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yú shì 于是 tā men 他们 fǎn 反 qí 其 dào héng 道行 zhī 之， xiǎng chū 想出 le 了 yì zhǒng 一种 “ yǐn xíng 隐形 ” de 的 qiáo 桥， jià shè 架设 zài 在 hù chéng hé 护城河 nèi 内， néng gòu 能够 shǐ 使 rén men 人们 jī hū bù 几乎不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 cóng 从 shuǐ píng xiàn 水平线 yǐ xià 以下 tōng guò 通过 hù chéng hé 护城河。
zài 在 1957 nián 年 de 的 “ fǎn yòu yùn dòng 反右运动 ” zhōng 中， dèng xiǎo píng 邓小平 chōng dāng 充当 le 了 máo zé dōng 毛泽东 gōng jī 攻击 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层， zǔ zhī 组织 le 了 duì 对 dà yuē 大约 55 wàn 万 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 qīng xǐ 清洗、 pī pàn 批判 hé 和 jū jìn 拘禁。
lú sǔn 芦笋， chéng 橙， kǎo 烤 nán guā 南瓜， shēng cài 生菜， fēng mì 蜂蜜 xiāng cù 香醋。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yì dīng suān 异丁酸 zài cǐ 在此 cuī huà jì 催化剂 shàng 上 xī fù 吸附 jí 及 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息。
wú lùn rú hé 无论如何， hòu lái 后来 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 hā ěr bīn 哈尔滨， bān 搬 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
lú dí 芦荻 piān 偏 liú 留 lǎn 缆， yú 渔 zēng 罾 zuì 最 ài 碍 chuán 船；
yú shì 于是 tā men 他们 xiāng yuē 相约 chū lái 出来 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 gān gà 尴尬 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， zhěng gè 整个 duì huà 对话 dōu 都 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开， jiē zhe 接着 qù 去 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
wú lùn rú hé 无论如何， hái zi 孩子 dōu 都 méi yǒu 没有 néng lì 能力 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， chú fēi 除非 dà 大 rén men 人们 hěn 很 shàn liáng 善良， yǒu 有 liáng zhī 良知； dà 大 rén men 人们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 dào li 道理； yīn wèi 因为 zhè 这 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任。
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
zài 在 1971 nián 年 de 的 yí cì 一次 xíng dòng 行动 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng 撞 xiàng 向 zài yǒu 载有 jīn dà zhōng 金大中 de 的 jiào chē 轿车， dǎo zhì 导致 tā 他 liǎng cè 两侧 kuān guān jié 髋关节 shòu shāng 受伤， zài cǐ hòu 在此后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 zǒu lù 走路 yì zhí 一直 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bèi 背 qǐ 起 zhè wèi 这位 qué zi 瘸子 péng you 朋友， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 ān quán 安全 yòu 又 yú kuài 愉快 de 地 jì xù 继续 xíng lù 行路 le 了。
zài 在 1978 nián mò 年末， zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 dì yī 第一 tái 台 jì suàn jī 计算机。
yú shì 于是 tā 他 lā che 拉扯 le 了 wǒ de 我的 hú zi 胡子 hòu 后， zhī dào 知道 nà shi 那是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的， wǒ 我 jiù yào 就要 tā 他 gěi 给 wǒ 我 5 měi yuán 美元。
wú lùn rú hé 无论如何， zhǒng zhǒng 种种 tū fā 突发 zhèng zhuàng 症状 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 shāng yè 商业 zī chǎn 资产 péng fā 蓬发 hòu 后 fèi rén 废人 xīn lì 心力 de 的 luò mù 落幕 yí shì 仪式。
zài 在 1984 nián 年， wáng zǐ kūn 王梓坤 jiào shòu 教授， běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 qián 前 xiào zhǎng 校长， jiàn yì 建议 yào 要 jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 de 的 jiào shī jié 教师节。
wèi 为 cǎi yòng 采用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 jī guāng 激光 dān 单 mài chōng 脉冲 chōng liáng 冲量， tí gōng 提供 le 了 gōng chéng cè liáng 工程测量 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wú lùn 无论 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒， hái shi 还是 zhū 猪、 qín 禽 hé 和 rén lèi 人类 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 hùn hé 混合， dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 miǎn yì 免疫 wèn tí 问题。
zài 在 1990 nián 年 dāng 当 MBIA hái 还 zhǐ shì 只是 jīng yíng 经营 xiāng duì 相对 fēng xiǎn 风险 jiào 较 dī 低 de 的 shì lì 市立 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务。
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
huā 花 15 měi yuán 美元， huò dé 获得 jià zhí 价值 30 měi yuán 美元 de 的 yóu 由 CocktailVibe tí gōng 提供 de 的 bō li 玻璃 qì jù 器具、 tiáo jiǔ qì 调酒器 hé 和 shē chǐ 奢侈 jiā jū 家居 qì mǐn 器皿
zài 在 1997 - 2008 nián jiān 年间， hàn chéng 汉城 zhèng fǔ 政府 lián xù 连续 liǎng cì 两次 jù jué 拒绝 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 qiān zhì 牵制 hè 和 duì kàng 对抗， tuī jìn 推进 yǔ 与 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jiē chù 接触 de 的 yí gè 一个 “ yáng guāng 阳光 zhèng cè 政策 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1948 nián zhì 年至 2004 nián jiān 年间， wèi yú 位于 měi guó 美国 xī běi bù 西北部 dì qū 地区 de 的 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 de 的 liú liàng 流量 jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 14% ， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuǐ liàng 降水量 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī bù 西部 yòng shuǐ liáng 用水量 zēng jiā 增加。
wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi gè 每个 láo dòng zhě 劳动者 hé 和 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jiǎn shuì 减税。
wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 zuò 作 jiàn zhèng 见证， bìng qiě 并且 jì zǎi 记载 zhè xiē 这些 shì 事 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 mén tú 门徒。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
wèi 为 zhè xiē 这些 píng zi 瓶子 zhì zào 制造 de 的 sù liào 塑料 měi nián 每年 xiāo hào 消耗 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 tǒng 桶 yuán yóu 原油。 děng jià 等价 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 chē liàng 车辆 xíng shǐ 行驶 yī nián 一年 de 的 rán liào 燃料。
yú shì 于是 rén men 人们 zài 在 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 shēng huó 生活。 lì shā 莉莎 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 jiāo 教 tā 她 huì huà 绘画、 gāng qín 钢琴、 cǎo yào 草药 hé 和 lǐ yí 礼仪， zǔ fù 祖父 zé 则 jiāo 教 tā 她 wán shuǎ 玩耍、 qí shù 骑术 yǐ jí 以及 sēn lín xué 森林学。
wú lùn rú hé 无论如何， yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 zuì shǎo 最少 xū yào 需要 cóng 从 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zhōng 中 huò qǔ 获取 liǎng 两 shēng shuǐ 升水， zhè ge 这个 jī běn 基本 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bié de 别的 tì dài 替代 fāng shì 方式。
zhī má jiē 芝麻街 gōng fáng 工坊 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gōng sī 公司 2008 nián 年 yíng shōu 营收 shàng shēng 上升 12 ％， dá dào 达到 1.45 yì 亿 měi yuán 美元， dàn shì 但是 tóng qī 同期 yùn yíng 运营 kāi 开 zhì 至 yě 也 shàng shēng 上升 14 ％， dá dào 达到 1.41 yì 亿 měi yuán 美元。
zài 在 1954 nián zhì 年至 1973 nián jiān 年间， zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dé tè 德特 lǐ 里 kè bǎo 克堡 mì mì 秘密 de 的 “ bái yáng 白羊 xíng dòng 行动 ” wú rén 无人 sǐ wáng 死亡。
wèi 为 zhè xiàng 这项 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 yán jiū 研究 zhī fù 支付 zī jīn 资金 de 的 mò kè gōng sī 默克公司 tóng shí 同时 yě 也 biǎo shì 表示， jiā dé xī 加德西 yì miáo 疫苗 zài 在 fáng zhǐ 防止 rén jì 人际 xìng chuán bō 性传播 yóu 疣 fāng miàn 方面 yǒu 有 90% de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yú shì 于是 tā men 他们 fǎn 反 qí 其 dào héng 道行 zhī 之， xiǎng chū 想出 le 了 yì zhǒng 一种 “ yǐn xíng 隐形 ” de 的 qiáo 桥， jià shè 架设 zài 在 hù chéng hé 护城河 nèi 内， néng gòu 能够 shǐ 使 rén men 人们 jī hū bù 几乎不 bèi 被 chá jué 察觉 de 地 cóng 从 shuǐ píng xiàn 水平线 yǐ xià 以下 tōng guò 通过 hù chéng hé 护城河。
zài 在 1957 nián 年 de 的 “ fǎn yòu yùn dòng 反右运动 ” zhōng 中， dèng xiǎo píng 邓小平 chōng dāng 充当 le 了 máo zé dōng 毛泽东 gōng jī 攻击 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiē céng 阶层， zǔ zhī 组织 le 了 duì 对 dà yuē 大约 55 wàn 万 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 qīng xǐ 清洗、 pī pàn 批判 hé 和 jū jìn 拘禁。
lú sǔn 芦笋， chéng 橙， kǎo 烤 nán guā 南瓜， shēng cài 生菜， fēng mì 蜂蜜 xiāng cù 香醋。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yì dīng suān 异丁酸 zài cǐ 在此 cuī huà jì 催化剂 shàng 上 xī fù 吸附 jí 及 yǎng huà 氧化 tuō qīng 脱氢 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息。
wú lùn rú hé 无论如何， hòu lái 后来 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 hā ěr bīn 哈尔滨， bān 搬 dào liǎo 到了 běi jīng 北京。
lú dí 芦荻 piān 偏 liú 留 lǎn 缆， yú 渔 zēng 罾 zuì 最 ài 碍 chuán 船；
yú shì 于是 tā men 他们 xiāng yuē 相约 chū lái 出来 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 gān gà 尴尬 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， zhěng gè 整个 duì huà 对话 dōu 都 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开， jiē zhe 接着 qù 去 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
wú lùn rú hé 无论如何， hái zi 孩子 dōu 都 méi yǒu 没有 néng lì 能力 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， chú fēi 除非 dà 大 rén men 人们 hěn 很 shàn liáng 善良， yǒu 有 liáng zhī 良知； dà 大 rén men 人们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 dào li 道理； yīn wèi 因为 zhè 这 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任。
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
zài 在 1971 nián 年 de 的 yí cì 一次 xíng dòng 行动 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng 撞 xiàng 向 zài yǒu 载有 jīn dà zhōng 金大中 de 的 jiào chē 轿车， dǎo zhì 导致 tā 他 liǎng cè 两侧 kuān guān jié 髋关节 shòu shāng 受伤， zài cǐ hòu 在此后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 zǒu lù 走路 yì zhí 一直 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bèi 背 qǐ 起 zhè wèi 这位 qué zi 瘸子 péng you 朋友， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng 能 ān quán 安全 yòu 又 yú kuài 愉快 de 地 jì xù 继续 xíng lù 行路 le 了。
zài 在 1978 nián mò 年末， zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 dì yī 第一 tái 台 jì suàn jī 计算机。
yú shì 于是 tā 他 lā che 拉扯 le 了 wǒ de 我的 hú zi 胡子 hòu 后， zhī dào 知道 nà shi 那是 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的， wǒ 我 jiù yào 就要 tā 他 gěi 给 wǒ 我 5 měi yuán 美元。
wú lùn rú hé 无论如何， zhǒng zhǒng 种种 tū fā 突发 zhèng zhuàng 症状 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 shāng yè 商业 zī chǎn 资产 péng fā 蓬发 hòu 后 fèi rén 废人 xīn lì 心力 de 的 luò mù 落幕 yí shì 仪式。
zài 在 1984 nián 年， wáng zǐ kūn 王梓坤 jiào shòu 教授， běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 qián 前 xiào zhǎng 校长， jiàn yì 建议 yào 要 jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 de 的 jiào shī jié 教师节。
wèi 为 cǎi yòng 采用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 jī guāng 激光 dān 单 mài chōng 脉冲 chōng liáng 冲量， tí gōng 提供 le 了 gōng chéng cè liáng 工程测量 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wú lùn 无论 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒， hái shi 还是 zhū 猪、 qín 禽 hé 和 rén lèi 人类 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 hùn hé 混合， dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 miǎn yì 免疫 wèn tí 问题。
zài 在 1990 nián 年 dāng 当 MBIA hái 还 zhǐ shì 只是 jīng yíng 经营 xiāng duì 相对 fēng xiǎn 风险 jiào 较 dī 低 de 的 shì lì 市立 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务。
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
huā 花 15 měi yuán 美元， huò dé 获得 jià zhí 价值 30 měi yuán 美元 de 的 yóu 由 CocktailVibe tí gōng 提供 de 的 bō li 玻璃 qì jù 器具、 tiáo jiǔ qì 调酒器 hé 和 shē chǐ 奢侈 jiā jū 家居 qì mǐn 器皿
zài 在 1997 - 2008 nián jiān 年间， hàn chéng 汉城 zhèng fǔ 政府 lián xù 连续 liǎng cì 两次 jù jué 拒绝 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 qiān zhì 牵制 hè 和 duì kàng 对抗， tuī jìn 推进 yǔ 与 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jiē chù 接触 de 的 yí gè 一个 “ yáng guāng 阳光 zhèng cè 政策 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子