ประโยคภาษาจีน- 无论您的意图是利他还是利己或者两者都有您都应该利用那些您所在城市可用的公共交通选项中文句子 (147516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 nín de 您的 yì tú 意图 shì 是 lì tā 利他 hái shi 还是 lì jǐ 利己（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有）， nín 您 dōu 都 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 nà xiē 那些 nín 您 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 kě yòng 可用 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xuǎn xiàng 选项。
Whether your intentions are altruistic or selfish (or both), you owe it to yourself to explore the public transit options available to you in your city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 nín 您 xuǎn zé 选择 xiǎo xíng 小型 hái shi 还是 duō céng 多层 de 的 yáng guāng fáng 阳光房， dōu 都 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 shū shì 舒适 kuān chang 宽敞 de 的 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间。
wú lùn 无论 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 zǒu 走 dào 到 zhèn shàng 镇上， dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bù 不 cún zài 存在 shì de 似的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 jiā zhōng 家中。
zài 在 1999 nián 年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， pǔ jīng 普京 kāi shǐ 开始 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān xi 关系。
huā guān 花冠 dàn fěn 淡粉 hóng sè 红色， nèi 内 jiān 间 yǒu 有 zǐ sè 紫色 bān diǎn 斑点， xióng ruǐ 雄蕊 huā sī 花丝 wú máo 无毛。
huā 花 shí fēn zhōng 十分钟 xiǎng xiang 想想 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shùn dang 顺当 de 的 shì 事， xiǎng xiang 想想 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助， xiǎng xiang 想想 suǒ yǒu 所有 ràng 让 nǐ 你 xīn huái 心怀 gǎn ēn 感恩 de 的 shì qing 事情。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
zhǔ rén 主人 dìng qī 定期 xié 携 zhì zuò 制作 rén yuán 人员 qù 去 gè dì 各地 cǎi fēng 采风， gēn jù 根据 gè chù 各处 fēng wèi 风味 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 fēng fù 丰富 cài pǔ 菜谱。
zài 在 19 shì jì 世纪 tǒng yī 统一 zhī qián 之前， yì dà lì 意大利 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个 zhū hóu guó 诸侯国 hé 和 wáng guó 王国。 yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 cún zài 存在， bǐ rú 比如 shèng mǎ lì nuò 圣马利诺。
huā tuán jǐn cù 花团锦簇， dēng guāng 灯光 shǎn zhuó 闪灼， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn shòu 感受。
yú shì 于是 zài 在 dǎ 打 le 了 chāo guò 超过 yì zhōu 一周 de 的 diàn huà 电话 tóng shí 同时 yù mèn 郁闷 le 了 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhōng yú 终于 huàn 换 le 了 dài guǎn 代管 gōng sī 公司。
zhǔ rén 主人 lǎo zǎo 老早 biàn 便 ràng 让 zì jiā 自家 de 的 hái zi 孩子 qù 去 qǐng 请 lín lǐ 邻里 qīn péng 亲朋。
huā yuán 花园 chéng 呈 huǎn pō 缓坡 xiàng 向 hé biān 河边 qīng xié 倾斜。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zhǔ rèn 主任 de 的 liǎn sè 脸色 tū rán 突然 cāng bái 苍白 le 了， tíng zhǐ 停止 le 了 zhēng zhá 挣扎， zhàn 站 zài na r 在那儿， shuāng shǒu 双手 wò zhù 握住 lín 琳 dá 妲 de 的 shǒu wàn 手腕， dī tóu 低头 dīng shì 盯视 zhe 着 tā 她， xià huài 吓坏 le 了。
huā yuán lǐ 花园里 jiù 就 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 地 duī mǎn 堆满 le 了 chú cǎo jī 锄草机 de 的 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件。
yú shì 于是 tā 她 jué 决 dìng wèi 定为 nà ge 那个 nán rén 男人 zhī 织 yī 一 jiàn 件 yáng máo yī 羊毛衣。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 tí chū 提出 hòu 后， sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明、 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” ；
zài 在 2002 - 2006 gè 各 nián bào 年报 gào 告 shù jù 数据 de 的 zhàn 占 shì jiè 世界 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 jié hé 结核 bìng lì 病例 50% yǐ shàng 以上 de 的 11 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhōng 中， dé dào 得到 jiǎn chá 检查 de 的 tōng bào 通报 bìng lì 病例 bǎi fēn shù 百分数 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， cóng 从 8% shàng shēng 上升 dào 到 35% 。
zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示 tā men 他们 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 bān 颁 yí gè 一个 jiǎng gěi 奖给 sù dù 速度 zuì 最 màn 慢 de 的 xì bāo 细胞， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 hūn shuì 昏睡 xì bāo 细胞 yě 也 shì 是 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 fú yīn 福音。
zài 在 2002 nián 年， tā 他 jiù 就 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 néng 能 yù cè 预测 ái zhèng 癌症 yǎn huà 演化 hé 和 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式 de 的 fāng chéng zǔ 方程组， bǐ rú shuō 比如说 rǎn sè tǐ 染色体 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， shǐ de 使得 ái xì bāo 癌细胞 zài 在 zhuǎn yí 转移 zhōng fā 中发 shēng 生 biàn yì 变异。
zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò 工作 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 huò 或 qǐ yè 企业 de 的 bù tóng 不同 lái yuán 来源 zhōng 中， bāo kuò 包括 xī wàng 希望 zhí jiē 直接 duì 对 qǐ yè 企业 shāng yè zhàn lüè 商业战略 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 hé 和 bù mén 部门。
yú shì 于是 shǒu 守 diàn 殿 guān 官 hé 和 chāi yì 差役 qù 去 dài 带 shǐ tú 使徒 lái 来， bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 qiáng bào 强暴。 yīn wèi 因为 pà 怕 bǎi xìng 百姓 yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
wú lùn 无论 shì 是 zhù zài 住在 měi lì 美丽 de 的 gāo shān 高山， hái shi 还是 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yōu gǔ 幽谷， dāng 当 nǐ 你 tái qǐ 抬起 tóu 头 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， zhǔ 主 yǐ 已 wèi 为 nǐ wǒ 你我 ér 而 yù bèi 预备。
yú shì 于是 jiù 就 xià fán 下凡 dào 到 zhè lǐ 这里。
zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shòu zāi 受灾 de 的 yà zhōu guó jiā 亚洲国家， xǔ duō 许多 cāng kù 仓库 lǐ 里 chōng sè 充塞 zhe 着 gè zhǒng 各种 yòng 用 bù 不 shàng 上 de 的 juān 捐 zèng pǐn 赠品 ─ ─ bǐ rú shuō 比如说 dōng zhuāng 冬装 dà yī 大衣 hé 和 xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋， dāng dì jū mín 当地居民 duì cǐ 对此 zhǐ néng 只能 wú nài 无奈 yáo tóu 摇头。
huā qí jí tuán 花旗集团 ( Citigroup ) tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 yǔ 与 lì xī 利息、 shuì xiàng 税项、 zhé jiù 折旧 hé 和 tān xiāo 摊销 qián 前 shōu yì 收益 zhī 之 bǐ 比 de 的 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 7.5 bèi 倍。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 shuō 说， zhè xiē 这些 rén 人 jì 既 shòu 受 le 了 shèng líng 圣灵， yǔ 与 wǒ men 我们 yí yàng 一样， shéi 谁 néng 能 jìn zhǐ 禁止 yòng shuǐ 用水 gěi 给 tā men 他们 shī xǐ 施洗 ne 呢。
zhǔ dǎo xìng 主导性 gāo cháo 高潮 shōu suō 收缩 de 的 shén jīng 神经 yùn dòng 运动 tōng dào 通道 zài 在 suǒ yǒu 所有 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 cí xióng 雌雄 liǎng xìng 两性 jiān 间 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
huā shù 花束 xǐ dí 洗涤 yī 一 jìng 净； suǒ yǒu 所有 huàn 幻 chéng huā xíng 成花形 cóng 从 dì xià 地下 mào 冒 chū lái 出来 de 的 sī róng 丝绒、 líng 绫 duàn 缎、 cǎi yòu 彩釉 hé huáng 和黄 jīn dōu 金都 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 nín 您 xuǎn zé 选择 xiǎo xíng 小型 hái shi 还是 duō céng 多层 de 的 yáng guāng fáng 阳光房， dōu 都 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 shū shì 舒适 kuān chang 宽敞 de 的 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间。
wú lùn 无论 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 zǒu 走 dào 到 zhèn shàng 镇上， dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bù 不 cún zài 存在 shì de 似的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 jiā zhōng 家中。
zài 在 1999 nián 年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， pǔ jīng 普京 kāi shǐ 开始 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān xi 关系。
huā guān 花冠 dàn fěn 淡粉 hóng sè 红色， nèi 内 jiān 间 yǒu 有 zǐ sè 紫色 bān diǎn 斑点， xióng ruǐ 雄蕊 huā sī 花丝 wú máo 无毛。
huā 花 shí fēn zhōng 十分钟 xiǎng xiang 想想 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shùn dang 顺当 de 的 shì 事， xiǎng xiang 想想 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助， xiǎng xiang 想想 suǒ yǒu 所有 ràng 让 nǐ 你 xīn huái 心怀 gǎn ēn 感恩 de 的 shì qing 事情。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
zhǔ rén 主人 dìng qī 定期 xié 携 zhì zuò 制作 rén yuán 人员 qù 去 gè dì 各地 cǎi fēng 采风， gēn jù 根据 gè chù 各处 fēng wèi 风味 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 fēng fù 丰富 cài pǔ 菜谱。
zài 在 19 shì jì 世纪 tǒng yī 统一 zhī qián 之前， yì dà lì 意大利 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个 zhū hóu guó 诸侯国 hé 和 wáng guó 王国。 yǒu xiē 有些 réng rán 仍然 cún zài 存在， bǐ rú 比如 shèng mǎ lì nuò 圣马利诺。
huā tuán jǐn cù 花团锦簇， dēng guāng 灯光 shǎn zhuó 闪灼， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn shòu 感受。
yú shì 于是 zài 在 dǎ 打 le 了 chāo guò 超过 yì zhōu 一周 de 的 diàn huà 电话 tóng shí 同时 yù mèn 郁闷 le 了 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhōng yú 终于 huàn 换 le 了 dài guǎn 代管 gōng sī 公司。
zhǔ rén 主人 lǎo zǎo 老早 biàn 便 ràng 让 zì jiā 自家 de 的 hái zi 孩子 qù 去 qǐng 请 lín lǐ 邻里 qīn péng 亲朋。
huā yuán 花园 chéng 呈 huǎn pō 缓坡 xiàng 向 hé biān 河边 qīng xié 倾斜。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zhǔ rèn 主任 de 的 liǎn sè 脸色 tū rán 突然 cāng bái 苍白 le 了， tíng zhǐ 停止 le 了 zhēng zhá 挣扎， zhàn 站 zài na r 在那儿， shuāng shǒu 双手 wò zhù 握住 lín 琳 dá 妲 de 的 shǒu wàn 手腕， dī tóu 低头 dīng shì 盯视 zhe 着 tā 她， xià huài 吓坏 le 了。
huā yuán lǐ 花园里 jiù 就 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 地 duī mǎn 堆满 le 了 chú cǎo jī 锄草机 de 的 jīn shǔ 金属 líng jiàn 零件。
yú shì 于是 tā 她 jué 决 dìng wèi 定为 nà ge 那个 nán rén 男人 zhī 织 yī 一 jiàn 件 yáng máo yī 羊毛衣。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 tí chū 提出 hòu 后， sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明、 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” ；
zài 在 2002 - 2006 gè 各 nián bào 年报 gào 告 shù jù 数据 de 的 zhàn 占 shì jiè 世界 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 jié hé 结核 bìng lì 病例 50% yǐ shàng 以上 de 的 11 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhōng 中， dé dào 得到 jiǎn chá 检查 de 的 tōng bào 通报 bìng lì 病例 bǎi fēn shù 百分数 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， cóng 从 8% shàng shēng 上升 dào 到 35% 。
zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示 tā men 他们 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 bān 颁 yí gè 一个 jiǎng gěi 奖给 sù dù 速度 zuì 最 màn 慢 de 的 xì bāo 细胞， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 hūn shuì 昏睡 xì bāo 细胞 yě 也 shì 是 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 fú yīn 福音。
zài 在 2002 nián 年， tā 他 jiù 就 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 néng 能 yù cè 预测 ái zhèng 癌症 yǎn huà 演化 hé 和 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式 de 的 fāng chéng zǔ 方程组， bǐ rú shuō 比如说 rǎn sè tǐ 染色体 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， shǐ de 使得 ái xì bāo 癌细胞 zài 在 zhuǎn yí 转移 zhōng fā 中发 shēng 生 biàn yì 变异。
zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò 工作 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 huò 或 qǐ yè 企业 de 的 bù tóng 不同 lái yuán 来源 zhōng 中， bāo kuò 包括 xī wàng 希望 zhí jiē 直接 duì 对 qǐ yè 企业 shāng yè zhàn lüè 商业战略 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 hé 和 bù mén 部门。
yú shì 于是 shǒu 守 diàn 殿 guān 官 hé 和 chāi yì 差役 qù 去 dài 带 shǐ tú 使徒 lái 来， bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 qiáng bào 强暴。 yīn wèi 因为 pà 怕 bǎi xìng 百姓 yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
wú lùn 无论 shì 是 zhù zài 住在 měi lì 美丽 de 的 gāo shān 高山， hái shi 还是 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yōu gǔ 幽谷， dāng 当 nǐ 你 tái qǐ 抬起 tóu 头 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， zhǔ 主 yǐ 已 wèi 为 nǐ wǒ 你我 ér 而 yù bèi 预备。
yú shì 于是 jiù 就 xià fán 下凡 dào 到 zhè lǐ 这里。
zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shòu zāi 受灾 de 的 yà zhōu guó jiā 亚洲国家， xǔ duō 许多 cāng kù 仓库 lǐ 里 chōng sè 充塞 zhe 着 gè zhǒng 各种 yòng 用 bù 不 shàng 上 de 的 juān 捐 zèng pǐn 赠品 ─ ─ bǐ rú shuō 比如说 dōng zhuāng 冬装 dà yī 大衣 hé 和 xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋， dāng dì jū mín 当地居民 duì cǐ 对此 zhǐ néng 只能 wú nài 无奈 yáo tóu 摇头。
huā qí jí tuán 花旗集团 ( Citigroup ) tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 yǔ 与 lì xī 利息、 shuì xiàng 税项、 zhé jiù 折旧 hé 和 tān xiāo 摊销 qián 前 shōu yì 收益 zhī 之 bǐ 比 de 的 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 7.5 bèi 倍。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 shuō 说， zhè xiē 这些 rén 人 jì 既 shòu 受 le 了 shèng líng 圣灵， yǔ 与 wǒ men 我们 yí yàng 一样， shéi 谁 néng 能 jìn zhǐ 禁止 yòng shuǐ 用水 gěi 给 tā men 他们 shī xǐ 施洗 ne 呢。
zhǔ dǎo xìng 主导性 gāo cháo 高潮 shōu suō 收缩 de 的 shén jīng 神经 yùn dòng 运动 tōng dào 通道 zài 在 suǒ yǒu 所有 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 cí xióng 雌雄 liǎng xìng 两性 jiān 间 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
huā shù 花束 xǐ dí 洗涤 yī 一 jìng 净； suǒ yǒu 所有 huàn 幻 chéng huā xíng 成花形 cóng 从 dì xià 地下 mào 冒 chū lái 出来 de 的 sī róng 丝绒、 líng 绫 duàn 缎、 cǎi yòu 彩釉 hé huáng 和黄 jīn dōu 金都 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子