ประโยคภาษาจีน- 在年市长竞选时布隆伯格就曾说过纽约的教育系统情况万分危急中文句子 (147856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2001 nián 年 shì zhǎng 市长 jìng xuǎn 竞选 shí 时， bù lōng bó gé 布隆伯格 jiù 就 céng 曾 shuō 说 guò 过， niǔ yuē 纽约 de 的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统， qíng kuàng 情况 “ wàn fēn 万分 wēi jí 危急 ” 。
When he ran for election in 2001, Mr Bloomberg said the school system was “in a state of emergency”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2001 nián 年 lǐ 里 wǒ men 我们 jiè zhù 借助 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 de 的 jì shù 技术 huái yùn 怀孕 le 了， dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎo guì 宝贵 de 的 nǚ ér 女儿 jié 杰 sī 思 kǎ 卡 14 gè 个 xīng qī 星期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， zhōng zhǐ 终止 tā 她 de 的 yùn 孕 shēn 娠， yīn wèi 因为 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 jī yīn 基因 yì cháng 异常。
zhǔ huì chǎng 主会场 shè zài 设在 guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳， fēn huì chǎng 分会场 shè zài 设在 jiāng mén 江门、 zhàn jiāng 湛江、 zhào qìng shì 肇庆市。
zhǔ 主 wèi 位 yán jiū 研究 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 yí zú 彝族 wén huà 文化 zhēn shí 真实。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 ní tǔ 泥土 sōng ruǎn 松软 féi wò 肥沃。
huā yuán 花园 dǐng shàng 顶上 yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙 de 的 kōng zhōng 空中， yī 一 zhǐ 只 zhāo yáo 招摇 de 的 guàn 鹳 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
wú lùn 无论 shì 是 shàng tiáo 上调 yín háng 银行 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率、 “ qiāng bì 枪毙 ” biǎo 表 wài 外 dài kuǎn 贷款， hái shi 还是 jiā kuài 加快 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 bù fá 步伐， zhè 这 yí qiè 一切 dòng zuò 动作 dōu 都 biǎo shì 表示 zhèng cè 政策 shì 是 shōu jǐn 收紧 de 的。
zài 在 2002 nián 年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， měi guó duì 美国队 yíng dé 赢得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 34 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 jī shēn 跻身 yú 于 dōng jì 冬季 tǐ yù 体育 xiàng mù 项目 de 的 zuì qiáng 最强 guó 国 zhī 之 liè 列。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样， “ qián dēng 前灯 ” shǎn liàng 闪亮 de 的 zài 在 zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 zhī 之 chéng 城 xián guàng 闲逛。
zhǔ bàn fāng 主办方 chēng 称， sài shì 赛事 yǐ jīng 已经 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 fēi xíng yuán 飞行员 jǔ xíng 举行 zhuī dào huì 追悼会。
huā gāng yán 花岗岩 de 的 fù 副 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， jīng 晶 zhì 质 yóu kuàng 铀矿 de 的 chǎn chū 产出 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征 yě 也 cún zài 存在 chā yì 差异。
zài 在 2002 nián 年， tā 他 jiù 就 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 néng 能 yù cè 预测 ái zhèng 癌症 yǎn huà 演化 hé 和 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式 de 的 fāng chéng zǔ 方程组， bǐ rú shuō 比如说 rǎn sè tǐ 染色体 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， shǐ de 使得 ái xì bāo 癌细胞 zài 在 zhuǎn yí 转移 zhōng fā 中发 shēng 生 biàn yì 变异。
yú shì 于是 tā 她 sòng 送 wǒ 我 dào 到 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 xué 学 yóu yǒng 游泳， yī 一 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dōu 都 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 zài 在 rì běn 日本 fā shēng 发生。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
zài 在 2003 nián 年 tuì xiū 退休 zhī qián 之前 tā 他 zài 在 bō yīn 波音 gōng zuò 工作， cǐ hòu 此后， tā 他 yǐ 以 chéng bāo rén 承包人 de 的 shēn fèn 身份 jì xù 继续 wèi 为 bō yīn 波音 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 2006 nián 年 9 yuè 月。
wú lùn 无论 shì 是 nǐ 你 zài 在 jīn nián 今年 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 nǐ 你 jué dìng 决定 wéi chí 维持 yuán yàng 原样 de 的 shì qing 事情， dōu 都 zhù 祝 nǐ 你 zǒu 走 hóng yùn 鸿运！
huā xíng 花形 shè jì 设计 fēi cháng 非常 wán měi 完美， xiōng huā 胸花 hòu mian 后面 pèi yǒu 配有 jīn sè 金色 de 的 sī dài 丝带。
zhǔ 主 hòu 后 sì shì jì 四世纪 de 的 shèng jīng 圣经 xīn 新 jiù yuē 旧约 quán shū 全书 shǒu chāo běn 手抄本 yǐ 已 shù mǎ huà 数码化， kě zài 可在 wǎng shàng 网上 chá kǎo 查考。
zài 在 2004 nián 年， xīn bā wēi 辛巴威 zài 在 hēi míng dān 黑名单 shàng 上 pái míng 排名 dì sān 第三， jǐn cì yú 仅次于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 gǔ bā 古巴。
huā qí yín háng 花旗银行 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , gāi 该 shì jiàn 事件 shì 是 yì qǐ 一起 dān dú 单独 de 的 qī zhà àn 欺诈案 .
zài 在 2005 nián 年， tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 bīng kù 兵库 xíng dòng 行动 kuàng jià 框架 - - shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 guān yú 关于 jiàn lì 建立 kàng zāi 抗灾 shè huì 社会 de 的 huì yì 会议。
huā shí jiān 花时间 gěi 给 zhāo pìn 招聘 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhǔ fēng 主峰 dǒu qiào 陡峭， běi 北 gāo nán dī 高南低 pō dù 坡度 jiào 较 xiǎo 小， yě cǎo 野草 qīng téng 青藤 héng shēng 横生， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 cháng nián 常年 qī xī 栖息 yú cǐ 于此。
huā lì shǔ 花栗鼠 huì 会 wā 挖 yí gè 一个 bǐ 比 3.5 gōng chǐ 公尺 hái 还 cháng 长、 mán 蛮 dà 大 de 的 dòng xué 洞穴， bìng qiě 并且 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 chù 处 yǐn mì 隐秘 de 的 chū rù kǒu 出入口。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门 hái shi 还是 zài 在 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 zhōng 中， “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 chōng fèn 充分 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
huā shēng 花生 hé 和 luò huā shēng 落花生 shì 是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhòng yào 重要 zuò wù 作物， dàn 但 yào 要 yòng 用 shǒu bà 手把 tā men 他们 cóng 从 qiào 壳 lǐ 里 bāo 剥 chū lái 出来 shì 是 hěn 很 lèi 累 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 chāo 抄 qǐ 起 kàn shang qu 看上去 zuì 最 fēng lì 锋利 de 的 yī bǎ 一把 dāo 刀， zǒu xiàng 走向 le 了 yù shì 浴室。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2001 nián 年 lǐ 里 wǒ men 我们 jiè zhù 借助 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 de 的 jì shù 技术 huái yùn 怀孕 le 了， dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎo guì 宝贵 de 的 nǚ ér 女儿 jié 杰 sī 思 kǎ 卡 14 gè 个 xīng qī 星期 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， zhōng zhǐ 终止 tā 她 de 的 yùn 孕 shēn 娠， yīn wèi 因为 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 jī yīn 基因 yì cháng 异常。
zhǔ huì chǎng 主会场 shè zài 设在 guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳， fēn huì chǎng 分会场 shè zài 设在 jiāng mén 江门、 zhàn jiāng 湛江、 zhào qìng shì 肇庆市。
zhǔ 主 wèi 位 yán jiū 研究 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 yí zú 彝族 wén huà 文化 zhēn shí 真实。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 ní tǔ 泥土 sōng ruǎn 松软 féi wò 肥沃。
huā yuán 花园 dǐng shàng 顶上 yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙 de 的 kōng zhōng 空中， yī 一 zhǐ 只 zhāo yáo 招摇 de 的 guàn 鹳 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
wú lùn 无论 shì 是 shàng tiáo 上调 yín háng 银行 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率、 “ qiāng bì 枪毙 ” biǎo 表 wài 外 dài kuǎn 贷款， hái shi 还是 jiā kuài 加快 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 bù fá 步伐， zhè 这 yí qiè 一切 dòng zuò 动作 dōu 都 biǎo shì 表示 zhèng cè 政策 shì 是 shōu jǐn 收紧 de 的。
zài 在 2002 nián 年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， měi guó duì 美国队 yíng dé 赢得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 34 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 jī shēn 跻身 yú 于 dōng jì 冬季 tǐ yù 体育 xiàng mù 项目 de 的 zuì qiáng 最强 guó 国 zhī 之 liè 列。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样， “ qián dēng 前灯 ” shǎn liàng 闪亮 de 的 zài 在 zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 zhī 之 chéng 城 xián guàng 闲逛。
zhǔ bàn fāng 主办方 chēng 称， sài shì 赛事 yǐ jīng 已经 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 fēi xíng yuán 飞行员 jǔ xíng 举行 zhuī dào huì 追悼会。
huā gāng yán 花岗岩 de 的 fù 副 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， jīng 晶 zhì 质 yóu kuàng 铀矿 de 的 chǎn chū 产出 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征 yě 也 cún zài 存在 chā yì 差异。
zài 在 2002 nián 年， tā 他 jiù 就 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 néng 能 yù cè 预测 ái zhèng 癌症 yǎn huà 演化 hé 和 kuò sàn 扩散 fāng shì 方式 de 的 fāng chéng zǔ 方程组， bǐ rú shuō 比如说 rǎn sè tǐ 染色体 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， shǐ de 使得 ái xì bāo 癌细胞 zài 在 zhuǎn yí 转移 zhōng fā 中发 shēng 生 biàn yì 变异。
yú shì 于是 tā 她 sòng 送 wǒ 我 dào 到 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 xué 学 yóu yǒng 游泳， yī 一 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题， dōu 都 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 zài 在 rì běn 日本 fā shēng 发生。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
zài 在 2003 nián 年 tuì xiū 退休 zhī qián 之前 tā 他 zài 在 bō yīn 波音 gōng zuò 工作， cǐ hòu 此后， tā 他 yǐ 以 chéng bāo rén 承包人 de 的 shēn fèn 身份 jì xù 继续 wèi 为 bō yīn 波音 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 2006 nián 年 9 yuè 月。
wú lùn 无论 shì 是 nǐ 你 zài 在 jīn nián 今年 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 de 的 suǒ yǒu 所有 gǎi biàn 改变， hái shi 还是 nǐ 你 jué dìng 决定 wéi chí 维持 yuán yàng 原样 de 的 shì qing 事情， dōu 都 zhù 祝 nǐ 你 zǒu 走 hóng yùn 鸿运！
huā xíng 花形 shè jì 设计 fēi cháng 非常 wán měi 完美， xiōng huā 胸花 hòu mian 后面 pèi yǒu 配有 jīn sè 金色 de 的 sī dài 丝带。
zhǔ 主 hòu 后 sì shì jì 四世纪 de 的 shèng jīng 圣经 xīn 新 jiù yuē 旧约 quán shū 全书 shǒu chāo běn 手抄本 yǐ 已 shù mǎ huà 数码化， kě zài 可在 wǎng shàng 网上 chá kǎo 查考。
zài 在 2004 nián 年， xīn bā wēi 辛巴威 zài 在 hēi míng dān 黑名单 shàng 上 pái míng 排名 dì sān 第三， jǐn cì yú 仅次于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 gǔ bā 古巴。
huā qí yín háng 花旗银行 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , gāi 该 shì jiàn 事件 shì 是 yì qǐ 一起 dān dú 单独 de 的 qī zhà àn 欺诈案 .
zài 在 2005 nián 年， tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 bīng kù 兵库 xíng dòng 行动 kuàng jià 框架 - - shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 guān yú 关于 jiàn lì 建立 kàng zāi 抗灾 shè huì 社会 de 的 huì yì 会议。
huā shí jiān 花时间 gěi 给 zhāo pìn 招聘 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhǔ fēng 主峰 dǒu qiào 陡峭， běi 北 gāo nán dī 高南低 pō dù 坡度 jiào 较 xiǎo 小， yě cǎo 野草 qīng téng 青藤 héng shēng 横生， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 cháng nián 常年 qī xī 栖息 yú cǐ 于此。
huā lì shǔ 花栗鼠 huì 会 wā 挖 yí gè 一个 bǐ 比 3.5 gōng chǐ 公尺 hái 还 cháng 长、 mán 蛮 dà 大 de 的 dòng xué 洞穴， bìng qiě 并且 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 chù 处 yǐn mì 隐秘 de 的 chū rù kǒu 出入口。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门 hái shi 还是 zài 在 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 zhōng 中， “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 chōng fèn 充分 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
huā shēng 花生 hé 和 luò huā shēng 落花生 shì 是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhòng yào 重要 zuò wù 作物， dàn 但 yào 要 yòng 用 shǒu bà 手把 tā men 他们 cóng 从 qiào 壳 lǐ 里 bāo 剥 chū lái 出来 shì 是 hěn 很 lèi 累 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 chāo 抄 qǐ 起 kàn shang qu 看上去 zuì 最 fēng lì 锋利 de 的 yī bǎ 一把 dāo 刀， zǒu xiàng 走向 le 了 yù shì 浴室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子