ประโยคภาษาจีน- 无论是从人道主义还是从维护地区和平与稳定的角度考虑我们认为政治解决的大门不应该关上中文句子 (148056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì cóng 是从 rén dào zhǔ yì 人道主义 hái 还 shì cóng 是从 wéi hù 维护 dì qū 地区 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 de 的 dà mén 大门 bù 不 yīng gāi 应该 guān shàng 关上。
From both the points of humanitarianism and safeguarding regional peace and stability, we don?t think door to political settlement should be shut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì cóng 是从 xīn wén zǔ 新闻组 nèi 内 liú yán bù 留言簿 liàn jiē 链接， yǎ hǔ 雅虎 tuán tǐ 团体， fā guāng 发光 wǎng zhàn 网站。
wú lùn 无论 shì 是 tā 他 chǔ yú 处于 tòng hèn 痛恨 bié ren 别人 dǎ rǎo 打扰 de 的 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 zhuàng tài 状态 zhōng 中， hái shi 还是 zài 在 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 nǚ diàn yuán 女店员 tiáo xiào 调笑 shí 时， nǐ 你 dōu 都 xiǎng yào 想要 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chā zú 插足 qí zhōng 其中 ér jìn 而进 xíng 行 dào qiàn 道歉。
huā gǎng 花岗 zhì 质 piàn má yán 片麻岩 shì 是 sū lǔ 苏鲁 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 zhōng 中 fēn bù 分布 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yán shí 岩石 dān yuán 单元， qí 其 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 yú 于 xīn yuán 新元 gǔ dài 古代。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
yú shì 于是 shǒu 守 diàn 殿 guān 官 hé 和 chāi yì 差役 qù 去 dài 带 shǐ tú 使徒 lái 来， bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 qiáng bào 强暴。 yīn wèi 因为 pà 怕 bǎi xìng 百姓 yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 bào fā 暴发， zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 xīn 新 jí bìng 疾病。 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 qǐ cǎo 起草 xiū dìng 修订 de 的《 tiáo lì 条例》。
zhǔ dòng 主动 qiú hūn zhě 求婚者 dī xià 低下， bèi 被 zhuī 追 qiú cái 求才 gāo shàng 高尚， yìn jì 印记 zhe 着 “ nán 男 bù 不 qīn 亲 qiú 求， nǚ 女 bù 不 qīn 亲 xǔ 许 ” ， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 shì 是 duì 对 xìng ài 性爱 jià zhí 价值 de 的 fǒu dìng 否定；
zhǔ 主 wò shì 卧室 de 的 pào mò 泡沫 chuáng diàn 床垫 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的， piào liang 漂亮 de 的 dì tǎn 地毯 yě 也 yīn wèi 因为 xiǎn rán 显然 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 de 的 zhù chóng 蛀虫 de 的 qīn xí 侵袭 ér 而 bèi 被 fèi qì 废弃。
wú lùn 无论 shì 是 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 bàn gōng shì 办公室， hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的 bàn gōng shì 办公室 gài mò néng wài 概莫能外。
huā kāi 花开 huā luò 花落， huā luò yòu 花落又 huā kāi 花开， duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 lái shuō 来说， shí jiān 时间 sì hū 似乎 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些。
huā qí 花旗 zuì jìn 最近 cái 才 tái gāo 抬高 le 了 qí 其 yù cè 预测， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 zài 在 2013 zhī qián 之前 yíng lì 盈利 wú fǎ 无法 zài cì 再次 qǐ jí 企及 rú cǐ 如此 gāo wèi 高位。
wú lùn 无论 shì 是 nóng cūn 农村 gǎi gé 改革 hái shi 还是 chéng shì 城市 gǎi gé 改革， qí 其 jī běn 基本 nèi róng 内容 hé 和 jī běn 基本 jīng yàn 经验 dōu 都 shì 是 kāi fàng 开放， duì nèi 对内 bǎ 把 jīng jì 经济 gǎo huó 搞活， duì wài 对外 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放。
zài 在 2004 nián 年， zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 méi yǒu shén me 没有什么 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份 de 的 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 bǎi míng 百名 yīng ér 婴儿 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
yú shì 于是 kāi fā 开发 bù mén 部门 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 jiā bān 加班、 gǎn 赶 dài mǎ 代码 ( cutscodelikecrazy ）， zhōng yú 终于 rú qī 如期 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务。
wú lùn 无论 shì 是 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 yuán quán 源泉， hái shi 还是 tā men 它们 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则， zì rán 自然 shì 式 zhí wù 植物 zhòng zhí 种植 xíng shì 形式 hé 和 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 dōu 都 yǒu 有 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 guān xi 关系。
zhǔ zǎi 主宰 zhe 着 měi 每 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 de 的 diàn jiā 店家， zǒng shì 总是 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhe 着 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 yī fu 衣服， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 chū wèi 出位 de 的 xiāng chē 香车， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 lì mǎ 立马 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 shū jí 书籍。
huā shí jiān 花时间 hé 和 yuán gōng 员工 jiàn miàn 见面、 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 xīn shēng 心声 — — jǐn kě néng 尽可能 de 地 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū qiú 需求 yǔ 与 xū yào 需要。
zhǔ dǎo 主导 de 的 lǜ sè 绿色 kàn qǐ lai 看起来 dàn yǎ 淡雅 ér 而 yí rén 宜人。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
yú shì 于是 wǒ men 我们 chāo 抄 qǐ 起 qiāng 枪， cháo 朝 shén fu 神甫 jiā 家 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 è bǔ 恶补 wǒ de 我的 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识。
zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ xiàn 主线。
wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 hái shi 还是 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 zì zhì lì 自制力， tā 它 shì 是 rén men 人们 huò dé 获得 chéng gōng 成功 shì de 是的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhǔ chí rén 主持人乔恩• sī tú ěr tè 斯图尔特 zài 在 kàn dào 看到 shǒu xiàng 首相 yǔ 与 tā 他 de 的 sū gé lán 苏格兰 tóng xiāng 同乡 zhī jiān 之间 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似 shí 时 jiǎ zhuāng 假装 bèi 被 xià 吓 dào 到。
zài 在 2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 què shí 确实 suō shuǐ 缩水 le 了（ jiàn 见 tú biǎo 图表）。
wú lùn 无论 shì 是 hǎi dé gé ěr 海德格尔 hái shi 还是 dí ěr tài 狄尔泰 dōu 都 zài 在 mìng míng 命名 zhè ge 这个 bèi 被 jī dū jiào 基督教 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 de 的 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 wéi shí 维时 gǎn dào 感到 shī yǔ 失语。 zhè ge 这个 “ chū xiàn 出现 zài 在 zì wǒ yì shí 自我意识 zhòng dì 中的 jù 巨 dà 大 de 的 shì shí 事实 ” 。
huā xù 花絮： xīn yīng gé lán 新英格兰 Àì guó zhě 爱国者 duì 队 de 的 shuài gē 帅哥 tāng mǔ 汤姆 · bù 布 lā dì 拉蒂 hé 和 tā 他 de 的 chāo mó 超模 nǚ yǒu 女友 jí sāi ěr 吉塞尔 · bāng 邦 dé 得 hè 赫 shén me 什么 de 的 yì qǐ 一起 guān kàn 观看 le 了 bǐ sài 比赛。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì cóng 是从 xīn wén zǔ 新闻组 nèi 内 liú yán bù 留言簿 liàn jiē 链接， yǎ hǔ 雅虎 tuán tǐ 团体， fā guāng 发光 wǎng zhàn 网站。
wú lùn 无论 shì 是 tā 他 chǔ yú 处于 tòng hèn 痛恨 bié ren 别人 dǎ rǎo 打扰 de 的 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 zhuàng tài 状态 zhōng 中， hái shi 还是 zài 在 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 nǚ diàn yuán 女店员 tiáo xiào 调笑 shí 时， nǐ 你 dōu 都 xiǎng yào 想要 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chā zú 插足 qí zhōng 其中 ér jìn 而进 xíng 行 dào qiàn 道歉。
huā gǎng 花岗 zhì 质 piàn má yán 片麻岩 shì 是 sū lǔ 苏鲁 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 zhōng 中 fēn bù 分布 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yán shí 岩石 dān yuán 单元， qí 其 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 yú 于 xīn yuán 新元 gǔ dài 古代。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
yú shì 于是 shǒu 守 diàn 殿 guān 官 hé 和 chāi yì 差役 qù 去 dài 带 shǐ tú 使徒 lái 来， bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 qiáng bào 强暴。 yīn wèi 因为 pà 怕 bǎi xìng 百姓 yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 bào fā 暴发， zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 xīn 新 jí bìng 疾病。 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 qǐ cǎo 起草 xiū dìng 修订 de 的《 tiáo lì 条例》。
zhǔ dòng 主动 qiú hūn zhě 求婚者 dī xià 低下， bèi 被 zhuī 追 qiú cái 求才 gāo shàng 高尚， yìn jì 印记 zhe 着 “ nán 男 bù 不 qīn 亲 qiú 求， nǚ 女 bù 不 qīn 亲 xǔ 许 ” ， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 shì 是 duì 对 xìng ài 性爱 jià zhí 价值 de 的 fǒu dìng 否定；
zhǔ 主 wò shì 卧室 de 的 pào mò 泡沫 chuáng diàn 床垫 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的， piào liang 漂亮 de 的 dì tǎn 地毯 yě 也 yīn wèi 因为 xiǎn rán 显然 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 de 的 zhù chóng 蛀虫 de 的 qīn xí 侵袭 ér 而 bèi 被 fèi qì 废弃。
wú lùn 无论 shì 是 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 bàn gōng shì 办公室， hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的 bàn gōng shì 办公室 gài mò néng wài 概莫能外。
huā kāi 花开 huā luò 花落， huā luò yòu 花落又 huā kāi 花开， duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 lái shuō 来说， shí jiān 时间 sì hū 似乎 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些。
huā qí 花旗 zuì jìn 最近 cái 才 tái gāo 抬高 le 了 qí 其 yù cè 预测， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 zài 在 2013 zhī qián 之前 yíng lì 盈利 wú fǎ 无法 zài cì 再次 qǐ jí 企及 rú cǐ 如此 gāo wèi 高位。
wú lùn 无论 shì 是 nóng cūn 农村 gǎi gé 改革 hái shi 还是 chéng shì 城市 gǎi gé 改革， qí 其 jī běn 基本 nèi róng 内容 hé 和 jī běn 基本 jīng yàn 经验 dōu 都 shì 是 kāi fàng 开放， duì nèi 对内 bǎ 把 jīng jì 经济 gǎo huó 搞活， duì wài 对外 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放。
zài 在 2004 nián 年， zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 méi yǒu shén me 没有什么 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份 de 的 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 bǎi míng 百名 yīng ér 婴儿 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
yú shì 于是 kāi fā 开发 bù mén 部门 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 jiā bān 加班、 gǎn 赶 dài mǎ 代码 ( cutscodelikecrazy ）， zhōng yú 终于 rú qī 如期 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务。
wú lùn 无论 shì 是 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 yuán quán 源泉， hái shi 还是 tā men 它们 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则， zì rán 自然 shì 式 zhí wù 植物 zhòng zhí 种植 xíng shì 形式 hé 和 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 dōu 都 yǒu 有 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 guān xi 关系。
zhǔ zǎi 主宰 zhe 着 měi 每 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 de 的 diàn jiā 店家， zǒng shì 总是 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhe 着 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 yī fu 衣服， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 chū wèi 出位 de 的 xiāng chē 香车， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 lì mǎ 立马 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 shū jí 书籍。
huā shí jiān 花时间 hé 和 yuán gōng 员工 jiàn miàn 见面、 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 xīn shēng 心声 — — jǐn kě néng 尽可能 de 地 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū qiú 需求 yǔ 与 xū yào 需要。
zhǔ dǎo 主导 de 的 lǜ sè 绿色 kàn qǐ lai 看起来 dàn yǎ 淡雅 ér 而 yí rén 宜人。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
yú shì 于是 wǒ men 我们 chāo 抄 qǐ 起 qiāng 枪， cháo 朝 shén fu 神甫 jiā 家 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 è bǔ 恶补 wǒ de 我的 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识。
zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ xiàn 主线。
wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 hái shi 还是 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 zì zhì lì 自制力， tā 它 shì 是 rén men 人们 huò dé 获得 chéng gōng 成功 shì de 是的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhǔ chí rén 主持人乔恩• sī tú ěr tè 斯图尔特 zài 在 kàn dào 看到 shǒu xiàng 首相 yǔ 与 tā 他 de 的 sū gé lán 苏格兰 tóng xiāng 同乡 zhī jiān 之间 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似 shí 时 jiǎ zhuāng 假装 bèi 被 xià 吓 dào 到。
zài 在 2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 què shí 确实 suō shuǐ 缩水 le 了（ jiàn 见 tú biǎo 图表）。
wú lùn 无论 shì 是 hǎi dé gé ěr 海德格尔 hái shi 还是 dí ěr tài 狄尔泰 dōu 都 zài 在 mìng míng 命名 zhè ge 这个 bèi 被 jī dū jiào 基督教 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 de 的 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 wéi shí 维时 gǎn dào 感到 shī yǔ 失语。 zhè ge 这个 “ chū xiàn 出现 zài 在 zì wǒ yì shí 自我意识 zhòng dì 中的 jù 巨 dà 大 de 的 shì shí 事实 ” 。
huā xù 花絮： xīn yīng gé lán 新英格兰 Àì guó zhě 爱国者 duì 队 de 的 shuài gē 帅哥 tāng mǔ 汤姆 · bù 布 lā dì 拉蒂 hé 和 tā 他 de 的 chāo mó 超模 nǚ yǒu 女友 jí sāi ěr 吉塞尔 · bāng 邦 dé 得 hè 赫 shén me 什么 de 的 yì qǐ 一起 guān kàn 观看 le 了 bǐ sài 比赛。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子