ประโยคภาษาจีน- 上房抽梯站台中国当代艺术机构北京中文句子 (14853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shàng fáng 上房 chōu 抽 tī 梯 ” ， zhàn tái 站台 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 jī gòu 机构， běi jīng 北京；
"Removing the Ladder", Platform China Contemporary Art Institute, Beijing, China;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ” fù dàn dà xué 复旦大学 jiào shòu 教授 dīng chún 丁纯 shuō 说。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 120 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng sài jì 上赛季 zhōng 中， měi cì 每次 wǒ men 我们 qù 去 fàn diàn 饭店 chī fàn 吃饭 huò shì 或是 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， dū huì 都会 yù dào 遇到 qiú mí 球迷 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè ge 这个。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
“ xià cì 下次 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 zuò fǎ 做法 ? ”
“ bù dān 不单 zhǐ 只 nǐ 你 qī zǐ 妻子， suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 cóng 从 sòng jīng 诵经 dé yì 得益， ” shī fu 师傅 huí dá 回答 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bú shi 不是 hēng lì 亨利 de 的 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
“ bú yòng xiè 不用谢， ” wǒ 我 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你。
“ bù néng 不能 ” yòng 用 tiě pí 铁皮 dài 带 hé 和 sù gāng dài 塑钢带， tè bié shì 特别是 yǒu 有 jiē kǒu 接口 de 的。
“ bú guò 不过， ” tā 他 gēn 跟 xiāo shòu yuán 销售员 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de 我的 qì chē 汽车 gè xìng huà 个性化。
“ bù 不， bú shi 不是 de 的， nǐ 你 jiě kāi 解开 wǒ 我 xué dào 穴道 jiù 就 xíng 行！ ” qiǎo ér 巧儿 jīng huāng 惊慌 de 地 jiào dào 叫道。
“ zhuān yè 专业 de 的 ” tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 cháng qī yǐ lái 长期以来 yīn wèi 因为 yǔ 与 tú shū guǎn 图书馆 de 的 xiàn shí 现实 gōng zuò 工作 tuō jié 脱节 ér 而 shòu dào 受到 gòu bìng 诟病。
“ shì jiè dì yī 世界第一 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工， yóu 由 luó dé hàn 罗德翰 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 chéng jiàn 承建 de 的 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 gōng yù lóu 公寓楼， zuò luò 坐落 yú 于 mèng mǎi 孟买 de 的 shàng wò qū 上沃区， zú zú 足足 yǒu 有 117 céng 层 1450 yīng cùn 英寸。
“ gè 个 ” shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gè tǐ 个体 liàng cí 量词， shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jí wéi 极为 guǎng fàn 广泛。
“ zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hái 还 hěn 很 dī 低， yì xiē 一些 nán rén 男人 hěn 很 kàn zhòng 看重 qī zǐ 妻子 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì bu shì 是不是 wán zhěng 完整 ” ， lián yuè 连岳 shuō 说， “ bù jǐn 不仅 nóng cūn 农村 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 chéng shì 城市 rén 人 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” 。
“ zhōng guó háng tiān 中国航天 zhī 之 fù 父 ” 、 “ huǒ jiàn 火箭 zhī 之 wáng 王 ” — — zhōng guó háng tiān 中国航天 jì shù 技术 de 的 diàn jī rén 奠基人 qián xué sēn 钱学森， yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 zài 在 jīng 京 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ zhī qián 之前 yǒu 有 yǒu 有 guò cóng 过从 zhí fǎ 执法 zǔ zhī 组织 lái 来 de 的 qǐng qiú 请求， ” tā 她 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 sǐ 死 le 了， yě xǔ 也许 méi 没 sǐ 死， ” fù qīn 父亲 shuō 说， “ wǒ 我 yǎng wàng 仰望 cháng kōng 长空， kàn dào 看到 céng céng 层层 wū yún 乌云 jiù 就 xiàng 像 shì 噬 ròu 肉 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 yí yàng 一样 zhuī gǎn 追赶 zhe 着 tiān kōng 天空， tūn shì 吞噬 zhe 着 róu ruò 柔弱 de 的 lǚ lǚ 缕缕 bái yún 白云， jiù 就 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前， tā men 她们 hái 还 yì zhí 一直 piāo fú 漂浮 zài 在 wǒ men de 我们的 shàng kōng 上空 ne 呢。
“ wǔ qū 五区 ” ： mín sú fēng qíng 民俗风情 jiē qū 街区、 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 jiàn shēn 健身 qū 区、 lì shǐ wén huà 历史文化 zhǎn shì qū 展示区、 zì rán 自然 tǐ yàn 体验 yóu shǎng 游赏 qū 区、 liè shì 烈士 zhān yǎng 瞻仰 qū 区。
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 què 确 shí yǒu 实有 bìng lǐ 病理 kě 可 yǐng xiǎng 影响 qí 其 gāo wán 睾丸（ nán xìng 男性 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 chà bù duō 差不多 quán bù 全部 chǎn shēng 产生 yú cǐ 于此） huò 或 nǎo chuí tǐ 脑垂体（ tā 它 kòng zhì 控制 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 shì fàng 释放）。 ” Wu shuō 说， “ dàn 但 nà 那 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 dōu 都 kě néng 可能 fā shēng 发生。
“ shén me 什么！ shén me 什么！ ” bāo gōng 包公 shēng qì 生气 de 地 shuō 说， “ nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 hú tu 糊涂！ wǒ yào 我要 fá 罚 nǐ men 你们 yī rén 一人 yí gè 一个 tóng qián 铜钱。 ”
“ cóng zhōng 从中 xué 学 shí qǐ 时起， ” wǒ 我 yòu 又 shuō 说。
“ tā men 他们 jīn r ge 今儿个 shū 输 le 了， ” hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
“ tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 wèi shén me 为什么 shì 是 yuán 圆 de 的？ ”
“ tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 chéng shì 程式， wǒ 我 huā 花 le 了 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 wán chéng 完成， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ” fù dàn dà xué 复旦大学 jiào shòu 教授 dīng chún 丁纯 shuō 说。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 120 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng sài jì 上赛季 zhōng 中， měi cì 每次 wǒ men 我们 qù 去 fàn diàn 饭店 chī fàn 吃饭 huò shì 或是 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， dū huì 都会 yù dào 遇到 qiú mí 球迷 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè ge 这个。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
“ xià cì 下次 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 zuò fǎ 做法 ? ”
“ bù dān 不单 zhǐ 只 nǐ 你 qī zǐ 妻子， suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 cóng 从 sòng jīng 诵经 dé yì 得益， ” shī fu 师傅 huí dá 回答 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bú shi 不是 hēng lì 亨利 de 的 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
“ bú yòng xiè 不用谢， ” wǒ 我 shuō 说， “ dàn 但 wǒ 我 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你。
“ bù néng 不能 ” yòng 用 tiě pí 铁皮 dài 带 hé 和 sù gāng dài 塑钢带， tè bié shì 特别是 yǒu 有 jiē kǒu 接口 de 的。
“ bú guò 不过， ” tā 他 gēn 跟 xiāo shòu yuán 销售员 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de 我的 qì chē 汽车 gè xìng huà 个性化。
“ bù 不， bú shi 不是 de 的， nǐ 你 jiě kāi 解开 wǒ 我 xué dào 穴道 jiù 就 xíng 行！ ” qiǎo ér 巧儿 jīng huāng 惊慌 de 地 jiào dào 叫道。
“ zhuān yè 专业 de 的 ” tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 cháng qī yǐ lái 长期以来 yīn wèi 因为 yǔ 与 tú shū guǎn 图书馆 de 的 xiàn shí 现实 gōng zuò 工作 tuō jié 脱节 ér 而 shòu dào 受到 gòu bìng 诟病。
“ shì jiè dì yī 世界第一 ” yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工， yóu 由 luó dé hàn 罗德翰 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 chéng jiàn 承建 de 的 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 gōng yù lóu 公寓楼， zuò luò 坐落 yú 于 mèng mǎi 孟买 de 的 shàng wò qū 上沃区， zú zú 足足 yǒu 有 117 céng 层 1450 yīng cùn 英寸。
“ gè 个 ” shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gè tǐ 个体 liàng cí 量词， shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jí wéi 极为 guǎng fàn 广泛。
“ zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hái 还 hěn 很 dī 低， yì xiē 一些 nán rén 男人 hěn 很 kàn zhòng 看重 qī zǐ 妻子 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì bu shì 是不是 wán zhěng 完整 ” ， lián yuè 连岳 shuō 说， “ bù jǐn 不仅 nóng cūn 农村 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 chéng shì 城市 rén 人 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” 。
“ zhōng guó háng tiān 中国航天 zhī 之 fù 父 ” 、 “ huǒ jiàn 火箭 zhī 之 wáng 王 ” — — zhōng guó háng tiān 中国航天 jì shù 技术 de 的 diàn jī rén 奠基人 qián xué sēn 钱学森， yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 zài 在 jīng 京 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ zhī qián 之前 yǒu 有 yǒu 有 guò cóng 过从 zhí fǎ 执法 zǔ zhī 组织 lái 来 de 的 qǐng qiú 请求， ” tā 她 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 sǐ 死 le 了， yě xǔ 也许 méi 没 sǐ 死， ” fù qīn 父亲 shuō 说， “ wǒ 我 yǎng wàng 仰望 cháng kōng 长空， kàn dào 看到 céng céng 层层 wū yún 乌云 jiù 就 xiàng 像 shì 噬 ròu 肉 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 yí yàng 一样 zhuī gǎn 追赶 zhe 着 tiān kōng 天空， tūn shì 吞噬 zhe 着 róu ruò 柔弱 de 的 lǚ lǚ 缕缕 bái yún 白云， jiù 就 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前， tā men 她们 hái 还 yì zhí 一直 piāo fú 漂浮 zài 在 wǒ men de 我们的 shàng kōng 上空 ne 呢。
“ wǔ qū 五区 ” ： mín sú fēng qíng 民俗风情 jiē qū 街区、 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 jiàn shēn 健身 qū 区、 lì shǐ wén huà 历史文化 zhǎn shì qū 展示区、 zì rán 自然 tǐ yàn 体验 yóu shǎng 游赏 qū 区、 liè shì 烈士 zhān yǎng 瞻仰 qū 区。
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 què 确 shí yǒu 实有 bìng lǐ 病理 kě 可 yǐng xiǎng 影响 qí 其 gāo wán 睾丸（ nán xìng 男性 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 chà bù duō 差不多 quán bù 全部 chǎn shēng 产生 yú cǐ 于此） huò 或 nǎo chuí tǐ 脑垂体（ tā 它 kòng zhì 控制 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 shì fàng 释放）。 ” Wu shuō 说， “ dàn 但 nà 那 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 dōu 都 kě néng 可能 fā shēng 发生。
“ shén me 什么！ shén me 什么！ ” bāo gōng 包公 shēng qì 生气 de 地 shuō 说， “ nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 hú tu 糊涂！ wǒ yào 我要 fá 罚 nǐ men 你们 yī rén 一人 yí gè 一个 tóng qián 铜钱。 ”
“ cóng zhōng 从中 xué 学 shí qǐ 时起， ” wǒ 我 yòu 又 shuō 说。
“ tā men 他们 jīn r ge 今儿个 shū 输 le 了， ” hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
“ tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 wèi shén me 为什么 shì 是 yuán 圆 de 的？ ”
“ tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 chéng shì 程式， wǒ 我 huā 花 le 了 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 wán chéng 完成， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子