ประโยคภาษาจีน- 在年从加利福尼亚和拉亚荷的斯克里普斯诊所来的研究员们发表了一项关于葡萄柚与新陈代谢的关系的研究的结果中文句子 (148576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2006 nián 年， cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 lā yà 拉亚 hé 荷 de 的 sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 zhěn suǒ 诊所 lái 来 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 pú táo yòu 葡萄柚 yǔ 与 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 guān xi 关系 de 的 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果。
In 2006, researchers from the Scripps Clinic in La Jolla, California, published the results of a study on grapefruit’s relationship to the metabolism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2006 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， hǎi shàn 海鳝 mán yú 鳗鱼 hé 和 shí bān yú 石斑鱼 zài 在 hóng hǎi 红海 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 de 的 shòu liè 狩猎 hé zuò 合作， dì yī cì 第一次 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 xíng wéi 行为 yú 鱼 zhī jiān 之间 de 的。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
zài 在 2007 nián 年 1 yuè 月 11 rì zhōng 日中 guó 国 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 kùn jú 困局 jiù 就 biàn de 变得 míng xiǎn 明显。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
wú lùn 无论 shì zài 是在 měng gǔ 蒙古 de 的 yóu mù 游牧 shè qū 社区 hái shi 还是 hǎi dì 海地 de 的 nóng cūn 农村 qǐ yè 企业 zhōng 中， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 zài 在 12 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， ràng 让 xiǎo nóng 小农 zhòng 种 dé 得 gèng duō 更多、 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多。
wú lùn 无论 shì 是 kè hù duān 客户端， hái shi 还是 fú wù 服务， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者， tōng guò 通过 WCF jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 suǒ yǒu 所有 ruǎn jiàn 软件 jūn 均 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
huā bàn 花瓣 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhāng kāi 张开 le 了。
zài 在 2007 nián 年 yóu 由 miǎn diàn 缅甸 sēng lǚ 僧侣 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 de 的 qǐ yì 起义 zhōng 中， shì mín 市民 men 们 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 wài bù 外部 shì jiè 世界 tòu lù 透露 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 shì pín 视频， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 dāng jú 当局 fēng suǒ 封锁 wǎng luò 网络。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
wú lùn 无论 shì 是 duì shǒu 对手 zú 足 shēn qíng 深情 de 的 zhèng miàn 正面 zhǎn shì 展示， hái shi 还是 duì shǒu 对手 zú 足 jǔ yǔ 龃龉 de 的 fǎn miàn 反面 pōu xī 剖析， zhuī qiú 追求 shǒu zú 手足 guān xi 关系 de 的 dūn mù 敦睦 nǎi 乃 guàn zhù 灌注 qí zhōng 其中 de 的 běn zhì 本质 nèi róng 内容。
zài 在 2007 nián 年， zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部 de 的 shěng fèn 省份 hēi lóng jiāng 黑龙江 bào gào 报告 le 了 xià jì 夏季 gān hàn 干旱， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 shì qing 事情， tōng cháng 通常 zhè shí hòu 这时候 shì 是 xùn qī 汛期。
zhǔ 主 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的 shàng wèi 尚未 chéng jiù 成就， yǒu rén 有人 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 dān 耽 yán 延 , qí shí 其实 bú shi 不是 dān 耽 yán 延， nǎi shì 乃是 kuān róng 宽容 nǐ men 你们 , bú yuàn 不愿 yǒu 有 yī rén 一人 chén lún 沉沦， nǎi 乃 yuàn 愿 rén rén 人人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改。
wú lùn 无论 shì 是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 diàn yóu 电邮、 jiāo tán 交谈、 xīn wén 新闻、 shì jiàn 事件、 hái shi 还是 xū qiú 需求， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chōng jī 冲击。
zài 在 2008 nián 年 11 yuè 月， FORM píng jiè 凭借 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 bienniale chū zhǎn 出展 de 的 zuò pǐn 作品 - kě huí shōu 可回收 wán jù 玩具 jiā jū 家居 yíng dé 赢得 le 了 jīn shī jiǎng 金狮奖。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 tián yě 田野， wǒ 我 fā xiàn 发现 yù mǐ 玉米 yǐ jīng 已经 chōu suì 抽穗 le 了， fù jìn 附近 de 的 píng guǒ shù 苹果树 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
zhǔ chí rén 主持人： chén xiǎo hóng 陈晓红， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 tè pìn 特聘 jiào shòu 教授， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jiào shòu 教授。
yú shì 于是 wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去 wèi 为 tā men 他们 fān yì 翻译。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 dǐng 顶 zhe 着 pái duì 排队 rén men 人们 de 的 nù mù ér shì 怒目而视， chōng 冲 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， qǐng qiú 请求 mǎi 买 nà ge 那个 fǎng zhēn 仿真 de 的 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶。
wú lùn 无论 shì 是 shuì zháo 睡着 hái shi 还是 xǐng 醒 zhe 着， wǒ 我 dōu 都 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zài 在 2009 nián 年 guó jì 国际 fù nǚ rì 妇女日 zhī jì 之际， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 zàn yù 赞誉 quán shì jiè 全世界 wèi 为 zhuī qiú 追求 píng děng 平等 yǔ 与 jī huì 机会 ér 而 yǒng yú 勇于 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 fù nǚ 妇女。
zhǔ liào 主料： huáng fēi hóng 黄飞鸿 cuì 脆 jiāo 椒、 sù shí 素食 bàn chéng pǐn 半成品、 qīng 青 hóng jiāo 红椒、 xiāng cài 香菜。
yú shì 于是 zhèng fǔ 政府 jiù 就 zhí xíng 执行 le 了 yí gè 一个 xīn 新 lìng 令 , guī dìng 规定 yí gè 一个 jǐ 几 ní 尼 zhí 值 èr shí 二十 yí gè 一个 xiān lìng 先令 de 的 jià zhí 价值。
zhǔ zhì 主治 shí yù bù zhèn 食欲不振、 wèi kǒu 胃口 bù 不 kāi 开、 wǎn 脘 pǐ 痞 xiōng mēn 胸闷、 dà biàn mì jié 大便秘结、 tán 痰 xián 涎 yōng 壅 zhì 滞、 xíng tǐ 形体 féi pàng 肥胖、 jiǔ zuì 酒醉 è xīn 恶心 děng 等 bìng zhèng 病症。
fāng xiāng huà 芳香化 shì 是 jiào sù 酵素 zài 在 zhuǎn huàn 转换 gāo zāi tóng 睾甾酮 chéng 成 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yí qiè 一切 dōu 都 yǒu kě néng 有可能。
cāng nán xiàn 苍南县 xǐ lì 喜力 gōng yì 工艺 lǐ pǐn chǎng 礼品厂 zuò luò 座落 yú 于 zài 在 zhè nán 浙南 wén huà 文化 shāng biāo 商标 chéng 城、 zhōng guó 中国 yìn shuā 印刷 chéng 城 jí 及 zhōng guó 中国 lǐ pǐn 礼品 chéng 城 de 的 lóng gǎng zhèn 龙港镇。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2006 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， hǎi shàn 海鳝 mán yú 鳗鱼 hé 和 shí bān yú 石斑鱼 zài 在 hóng hǎi 红海 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 de 的 shòu liè 狩猎 hé zuò 合作， dì yī cì 第一次 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 xíng wéi 行为 yú 鱼 zhī jiān 之间 de 的。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
zài 在 2007 nián 年 1 yuè 月 11 rì zhōng 日中 guó 国 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 qì xiàng wèi xīng 气象卫星 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 kùn jú 困局 jiù 就 biàn de 变得 míng xiǎn 明显。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
wú lùn 无论 shì zài 是在 měng gǔ 蒙古 de 的 yóu mù 游牧 shè qū 社区 hái shi 还是 hǎi dì 海地 de 的 nóng cūn 农村 qǐ yè 企业 zhōng 中， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 zài 在 12 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， ràng 让 xiǎo nóng 小农 zhòng 种 dé 得 gèng duō 更多、 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多。
wú lùn 无论 shì 是 kè hù duān 客户端， hái shi 还是 fú wù 服务， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者， tōng guò 通过 WCF jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 suǒ yǒu 所有 ruǎn jiàn 软件 jūn 均 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
huā bàn 花瓣 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhāng kāi 张开 le 了。
zài 在 2007 nián 年 yóu 由 miǎn diàn 缅甸 sēng lǚ 僧侣 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 de 的 qǐ yì 起义 zhōng 中， shì mín 市民 men 们 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 wài bù 外部 shì jiè 世界 tòu lù 透露 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 shì pín 视频， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 dāng jú 当局 fēng suǒ 封锁 wǎng luò 网络。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
wú lùn 无论 shì 是 duì shǒu 对手 zú 足 shēn qíng 深情 de 的 zhèng miàn 正面 zhǎn shì 展示， hái shi 还是 duì shǒu 对手 zú 足 jǔ yǔ 龃龉 de 的 fǎn miàn 反面 pōu xī 剖析， zhuī qiú 追求 shǒu zú 手足 guān xi 关系 de 的 dūn mù 敦睦 nǎi 乃 guàn zhù 灌注 qí zhōng 其中 de 的 běn zhì 本质 nèi róng 内容。
zài 在 2007 nián 年， zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部 de 的 shěng fèn 省份 hēi lóng jiāng 黑龙江 bào gào 报告 le 了 xià jì 夏季 gān hàn 干旱， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 shì qing 事情， tōng cháng 通常 zhè shí hòu 这时候 shì 是 xùn qī 汛期。
zhǔ 主 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的 shàng wèi 尚未 chéng jiù 成就， yǒu rén 有人 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 dān 耽 yán 延 , qí shí 其实 bú shi 不是 dān 耽 yán 延， nǎi shì 乃是 kuān róng 宽容 nǐ men 你们 , bú yuàn 不愿 yǒu 有 yī rén 一人 chén lún 沉沦， nǎi 乃 yuàn 愿 rén rén 人人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改。
wú lùn 无论 shì 是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 diàn yóu 电邮、 jiāo tán 交谈、 xīn wén 新闻、 shì jiàn 事件、 hái shi 还是 xū qiú 需求， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chōng jī 冲击。
zài 在 2008 nián 年 11 yuè 月， FORM píng jiè 凭借 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 bienniale chū zhǎn 出展 de 的 zuò pǐn 作品 - kě huí shōu 可回收 wán jù 玩具 jiā jū 家居 yíng dé 赢得 le 了 jīn shī jiǎng 金狮奖。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 tián yě 田野， wǒ 我 fā xiàn 发现 yù mǐ 玉米 yǐ jīng 已经 chōu suì 抽穗 le 了， fù jìn 附近 de 的 píng guǒ shù 苹果树 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
zhǔ chí rén 主持人： chén xiǎo hóng 陈晓红， shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 tè pìn 特聘 jiào shòu 教授， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jiào shòu 教授。
yú shì 于是 wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去 wèi 为 tā men 他们 fān yì 翻译。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 dǐng 顶 zhe 着 pái duì 排队 rén men 人们 de 的 nù mù ér shì 怒目而视， chōng 冲 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， qǐng qiú 请求 mǎi 买 nà ge 那个 fǎng zhēn 仿真 de 的 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶。
wú lùn 无论 shì 是 shuì zháo 睡着 hái shi 还是 xǐng 醒 zhe 着， wǒ 我 dōu 都 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zài 在 2009 nián 年 guó jì 国际 fù nǚ rì 妇女日 zhī jì 之际， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 zàn yù 赞誉 quán shì jiè 全世界 wèi 为 zhuī qiú 追求 píng děng 平等 yǔ 与 jī huì 机会 ér 而 yǒng yú 勇于 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 fù nǚ 妇女。
zhǔ liào 主料： huáng fēi hóng 黄飞鸿 cuì 脆 jiāo 椒、 sù shí 素食 bàn chéng pǐn 半成品、 qīng 青 hóng jiāo 红椒、 xiāng cài 香菜。
yú shì 于是 zhèng fǔ 政府 jiù 就 zhí xíng 执行 le 了 yí gè 一个 xīn 新 lìng 令 , guī dìng 规定 yí gè 一个 jǐ 几 ní 尼 zhí 值 èr shí 二十 yí gè 一个 xiān lìng 先令 de 的 jià zhí 价值。
zhǔ zhì 主治 shí yù bù zhèn 食欲不振、 wèi kǒu 胃口 bù 不 kāi 开、 wǎn 脘 pǐ 痞 xiōng mēn 胸闷、 dà biàn mì jié 大便秘结、 tán 痰 xián 涎 yōng 壅 zhì 滞、 xíng tǐ 形体 féi pàng 肥胖、 jiǔ zuì 酒醉 è xīn 恶心 děng 等 bìng zhèng 病症。
fāng xiāng huà 芳香化 shì 是 jiào sù 酵素 zài 在 zhuǎn huàn 转换 gāo zāi tóng 睾甾酮 chéng 成 nǚ xìng 女性 hé ěr méng 荷尔蒙。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yí qiè 一切 dōu 都 yǒu kě néng 有可能。
cāng nán xiàn 苍南县 xǐ lì 喜力 gōng yì 工艺 lǐ pǐn chǎng 礼品厂 zuò luò 座落 yú 于 zài 在 zhè nán 浙南 wén huà 文化 shāng biāo 商标 chéng 城、 zhōng guó 中国 yìn shuā 印刷 chéng 城 jí 及 zhōng guó 中国 lǐ pǐn 礼品 chéng 城 de 的 lóng gǎng zhèn 龙港镇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子