ประโยคภาษาจีน- 之所以挑这个中年时期为时间截点就是为了确保研究数据不受早期发育和暮年减弱的影响中文句子 (159179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī suǒ yǐ 之所以 tiāo 挑 zhè ge 这个 zhōng nián 中年 shí qī 时期 wéi shí 为时 jiān 间 jié 截 diǎn 点， jiù shì 就是 wèi le 为了 què bǎo 确保 yán jiū 研究 shù jù 数据 bù 不 shòu 受 zǎo qī 早期 fā yù 发育 hé 和 mù nián 暮年 jiǎn ruò 减弱 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Middle adulthood was chosen to ensure the data were not fudged by the effects of either early development or old-age withering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素 pò shǐ 迫使 rén men 人们 shēn xiàn 身陷 zhài wù 债务， shì 是 yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 shēn xiàn 身陷 zhài wù 债务 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 yuán yīn 原因。
yīng guó 英国 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 cháo xī néng 潮汐能 lán hé bà 拦河坝 gōng chéng 工程， gāi 该 lán hé bà 拦河坝 jiāng 将 héng jié 横截 zài 在 zuò wéi 作为 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 sāi 塞 wèn 汶 hé 河 hé kǒu 河口。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动， yě 也 hū yù 呼吁 bā gé dá 巴格达 wú tiáo jiàn 无条件 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 wǔ qì 武器 jiǎn chá 检查。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 dài biǎo 代表 le 了 xū nǐ 虚拟 yìng pán 硬盘 jí 及 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 de 的 pèi zhì 配置 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ní kè sōng 尼克松 duì 对 wǒ de 我的 shēng míng què qǐ 声名鹊起 wán quán 完全 yì fǎn cháng tài 一反常态。
zài 在 yí cì 一次 xiān jiàn 鲜见 de 的 tū xí 突袭 zhōng 中， dá fū 达夫 zài 在 luó běn 罗本 qiē rù 切入 qián 前， jiē guò 接过 chuán qiú 传球， zuǒ jiǎo 左脚 dǎ mén 打门， dàn 但 jiǎo dù 角度 bèi 被 wǎ ěr dé 瓦尔德 sī fēng zhù 斯封住。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng zhī wéi 称之为 fēi 非 yán yǔ jiāo jì 言语交际， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shè jí 涉及 yán cí 言词。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 dìng yì 定义 tā 它。
zài 在 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 zhōng 中， yí duì 一对 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 zài 在 yì jiā 一家 xī bù 西部 yín háng 银行 fù jìn 附近 zhí qín 执勤 shí 时 tiào 跳 qǐ 起 le 了 wǔ 舞 lái 来。 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 zài 在 yǐ sè liè 以色列 xùn sù 迅速 cuān hóng 蹿红。
yīng guó 英国 sī tè lái 斯特莱 sī 斯 kè lái dé 克莱德 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 rì qián 日前 fā 发 míng chū 明出 le 了 yì zhǒng 一种 zhì néng 智能 shí pǐn 食品 bāo zhuāng dài 包装袋， rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān chá 观察 gāi 该 bāo zhuāng dài 包装袋 lái 来 pàn duàn 判断 qí nèi 其内 shí pǐn 食品 shì fǒu 是否 biàn zhì 变质。
rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 zài 在 yī 一 bǎi nián 百年 nèi 内 dà yuē 大约 fā shēng 发生 66 cì 次， zhǐ néng 只能 zài 在 rì huán shí 日环食 jīng guò 经过 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rì huán shí 日环食 dài shàng 带上 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wú fèng 无缝 ān quán xìng 安全性 kuàng jià 框架。
zhī jiān 之间 de 的 jī yīn 基因 diàn dìng 奠定 “ lā jī 垃圾 DNA ” ， yǔ wú lún cì 语无伦次， méi yòng 没用， hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 duò xìng 惰性。
rì jī yuè lěi 日积月累， jī shǎo chéng duō 积少成多， jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 zhè 这 tiáo 条 kū mù 枯木 cháng dī 长堤。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 mǒu xiē 某些 zǐ jí 子集 de 的 “ fēn lèi fǎ 分类法 jì lù 记录 ” kě néng 可能 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng jìn 中进 xíng 行 guǎn lǐ 管理。
zài 在 yí xì liè 一系列 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 xíng shì 刑事 jí 及 mín shì 民事 àn jiàn 案件 de 的 shěn lǐ 审理 zhōng 中， gāi 该 gōng sī 公司 guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 de 的 dà liàng 大量 cái wù zào jiǎ 财务造假 xíng wéi 行为 bèi 被 lù xù 陆续 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 É guó 俄国 bù fen 部分 qū yù 区域 shòu dào 受到 fú shè 辐射 chén 尘 wū rǎn 污染， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避 bìng 并 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， cǐ qián 此前 guān kàn 观看 guò 过 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” tú piàn 图片 de 的 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 yǔ 与 xī yān 吸烟 yǒu guān 有关 de 的 tú xiàng 图像（ rú 如 yān huī gāng 烟灰缸、 xiāng yān 香烟 děng 等） suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wū kè lán 乌克兰 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制， bìng 并 yǔ 与 lì fǎ 立法， sī fǎ 司法， xíng zhèng 行政 sān quán fēn lì 三权分立。
zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 nǎo 脑 zhōng 中 gěi 给 zì jǐ 自己 dú 读 zhè xiē 这些 cí 词， yě jiù shì 也就是 zhù míng 著名 de 的 mò dú 默读。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， suī rán 虽然 nián líng 年龄 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhěng shù 整数， dàn 但 zhuǎn huàn 转换 réng rán 仍然 huì 会 shī bài 失败， yīn wèi 因为 gāi 该 zhí 值 bú shi 不是 duǎn 短 zhěng xíng 整型 de 的。
yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 jí 及 shù xué jiā 数学家， sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 duàn yán 断言， bù 不， yǔ zhòu 宇宙 bù xū yào 不需要 shàng dì 上帝 zài 在 mù hòu 幕后 chuàng zào 创造 yí qiè 一切。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng cháng 通常 zhèng 正 néng liàng 能量 de 的 diàn zǐ 电子 bù néng 不能 yuè qiān 跃迁 dào 到 fù 负 néng 能 tài 态 shàng 上。
rì shí 日食 zhuān jiā 专家 jiān 兼 guó jiā de lǐ 国家地理 tè xǔ 特许 zhuàn gǎo rén 撰稿人 jié yī 杰伊 · bā sà 巴萨 qiáo fū 乔夫（ JayPasachoff ） shì 是 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 dà xué 大学 de 的 cháng jì 场记 yì 忆 xué 学 jiào shòu 教授， tā 他 zhè cì 这次 lái 来 fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 dì 第 51 cì 次 guān cè 观测 rì shí 日食。
wū lā guī 乌拉圭 qiú mí 球迷 qìng zhù 庆祝 yí gè 一个 mù biāo 目标， ér 而 dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 nán fēi 南非 zhī jiān 之间 de 的 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zài 在 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， wū lā guī 乌拉圭。
jiù shū 旧书 gēn 跟 jiù yǒu 旧友 yí yàng 一样， yí dàn 一旦 shī qù 失去 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 dé 得。
zài 在 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 rén zào 人造 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， tā 它 dì yī cì 第一次 fù 复 xiàn chū 现出 le 了 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫， cháng dá 长达 9.4 gōng fēn 公分（ 3.7 yīng cùn 英寸）， qí 其 běn shēn 本身 yuǎn bǐ 远比 tā 他 de 的 míng zi 名字 tí gōng 提供 de 的 yì yì 意义 yào 要 yōu yǎ 优雅 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素 pò shǐ 迫使 rén men 人们 shēn xiàn 身陷 zhài wù 债务， shì 是 yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 shēn xiàn 身陷 zhài wù 债务 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 yuán yīn 原因。
yīng guó 英国 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 cháo xī néng 潮汐能 lán hé bà 拦河坝 gōng chéng 工程， gāi 该 lán hé bà 拦河坝 jiāng 将 héng jié 横截 zài 在 zuò wéi 作为 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 sāi 塞 wèn 汶 hé 河 hé kǒu 河口。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动， yě 也 hū yù 呼吁 bā gé dá 巴格达 wú tiáo jiàn 无条件 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 wǔ qì 武器 jiǎn chá 检查。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 dài biǎo 代表 le 了 xū nǐ 虚拟 yìng pán 硬盘 jí 及 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 de 的 pèi zhì 配置 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ní kè sōng 尼克松 duì 对 wǒ de 我的 shēng míng què qǐ 声名鹊起 wán quán 完全 yì fǎn cháng tài 一反常态。
zài 在 yí cì 一次 xiān jiàn 鲜见 de 的 tū xí 突袭 zhōng 中， dá fū 达夫 zài 在 luó běn 罗本 qiē rù 切入 qián 前， jiē guò 接过 chuán qiú 传球， zuǒ jiǎo 左脚 dǎ mén 打门， dàn 但 jiǎo dù 角度 bèi 被 wǎ ěr dé 瓦尔德 sī fēng zhù 斯封住。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng zhī wéi 称之为 fēi 非 yán yǔ jiāo jì 言语交际， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shè jí 涉及 yán cí 言词。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 dìng yì 定义 tā 它。
zài 在 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 zhōng 中， yí duì 一对 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 zài 在 yì jiā 一家 xī bù 西部 yín háng 银行 fù jìn 附近 zhí qín 执勤 shí 时 tiào 跳 qǐ 起 le 了 wǔ 舞 lái 来。 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 zài 在 yǐ sè liè 以色列 xùn sù 迅速 cuān hóng 蹿红。
yīng guó 英国 sī tè lái 斯特莱 sī 斯 kè lái dé 克莱德 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 rì qián 日前 fā 发 míng chū 明出 le 了 yì zhǒng 一种 zhì néng 智能 shí pǐn 食品 bāo zhuāng dài 包装袋， rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān chá 观察 gāi 该 bāo zhuāng dài 包装袋 lái 来 pàn duàn 判断 qí nèi 其内 shí pǐn 食品 shì fǒu 是否 biàn zhì 变质。
rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 zài 在 yī 一 bǎi nián 百年 nèi 内 dà yuē 大约 fā shēng 发生 66 cì 次， zhǐ néng 只能 zài 在 rì huán shí 日环食 jīng guò 经过 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rì huán shí 日环食 dài shàng 带上 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wú fèng 无缝 ān quán xìng 安全性 kuàng jià 框架。
zhī jiān 之间 de 的 jī yīn 基因 diàn dìng 奠定 “ lā jī 垃圾 DNA ” ， yǔ wú lún cì 语无伦次， méi yòng 没用， hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 duò xìng 惰性。
rì jī yuè lěi 日积月累， jī shǎo chéng duō 积少成多， jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 zhè 这 tiáo 条 kū mù 枯木 cháng dī 长堤。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 mǒu xiē 某些 zǐ jí 子集 de 的 “ fēn lèi fǎ 分类法 jì lù 记录 ” kě néng 可能 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng jìn 中进 xíng 行 guǎn lǐ 管理。
zài 在 yí xì liè 一系列 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 xíng shì 刑事 jí 及 mín shì 民事 àn jiàn 案件 de 的 shěn lǐ 审理 zhōng 中， gāi 该 gōng sī 公司 guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 de 的 dà liàng 大量 cái wù zào jiǎ 财务造假 xíng wéi 行为 bèi 被 lù xù 陆续 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 É guó 俄国 bù fen 部分 qū yù 区域 shòu dào 受到 fú shè 辐射 chén 尘 wū rǎn 污染， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避 bìng 并 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， cǐ qián 此前 guān kàn 观看 guò 过 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” tú piàn 图片 de 的 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 yǔ 与 xī yān 吸烟 yǒu guān 有关 de 的 tú xiàng 图像（ rú 如 yān huī gāng 烟灰缸、 xiāng yān 香烟 děng 等） suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wū kè lán 乌克兰 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制， bìng 并 yǔ 与 lì fǎ 立法， sī fǎ 司法， xíng zhèng 行政 sān quán fēn lì 三权分立。
zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 nǎo 脑 zhōng 中 gěi 给 zì jǐ 自己 dú 读 zhè xiē 这些 cí 词， yě jiù shì 也就是 zhù míng 著名 de 的 mò dú 默读。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， suī rán 虽然 nián líng 年龄 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhěng shù 整数， dàn 但 zhuǎn huàn 转换 réng rán 仍然 huì 会 shī bài 失败， yīn wèi 因为 gāi 该 zhí 值 bú shi 不是 duǎn 短 zhěng xíng 整型 de 的。
yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 jí 及 shù xué jiā 数学家， sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 duàn yán 断言， bù 不， yǔ zhòu 宇宙 bù xū yào 不需要 shàng dì 上帝 zài 在 mù hòu 幕后 chuàng zào 创造 yí qiè 一切。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng cháng 通常 zhèng 正 néng liàng 能量 de 的 diàn zǐ 电子 bù néng 不能 yuè qiān 跃迁 dào 到 fù 负 néng 能 tài 态 shàng 上。
rì shí 日食 zhuān jiā 专家 jiān 兼 guó jiā de lǐ 国家地理 tè xǔ 特许 zhuàn gǎo rén 撰稿人 jié yī 杰伊 · bā sà 巴萨 qiáo fū 乔夫（ JayPasachoff ） shì 是 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 dà xué 大学 de 的 cháng jì 场记 yì 忆 xué 学 jiào shòu 教授， tā 他 zhè cì 这次 lái 来 fù huó jié dǎo 复活节岛 shì 是 dì 第 51 cì 次 guān cè 观测 rì shí 日食。
wū lā guī 乌拉圭 qiú mí 球迷 qìng zhù 庆祝 yí gè 一个 mù biāo 目标， ér 而 dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 nán fēi 南非 zhī jiān 之间 de 的 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zài 在 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， wū lā guī 乌拉圭。
jiù shū 旧书 gēn 跟 jiù yǒu 旧友 yí yàng 一样， yí dàn 一旦 shī qù 失去 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 dé 得。
zài 在 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 rén zào 人造 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， tā 它 dì yī cì 第一次 fù 复 xiàn chū 现出 le 了 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫， cháng dá 长达 9.4 gōng fēn 公分（ 3.7 yīng cùn 英寸）， qí 其 běn shēn 本身 yuǎn bǐ 远比 tā 他 de 的 míng zi 名字 tí gōng 提供 de 的 yì yì 意义 yào 要 yōu yǎ 优雅 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子