ประโยคภาษาจีน- 在这种时候当事人会被以上任意一件事情影响而不知所措最后求助于旧有的方法去面对中文句子 (160133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候， dāng shì rén 当事人 huì 会 bèi 被 yǐ shàng 以上 rèn yì 任意 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措， zuì hòu 最后 qiú zhù 求助 yú 于 jiù 旧 yǒu de 有的 fāng fǎ 方法 qù 去 miàn duì 面对。
At the time, the person may be overwhelmed by any of the above and end up resorting to old methods of coping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wū xī yǎ 乌西雅 jiù 就 fā nù 发怒， shǒu 手 ná 拿 xiāng lú 香炉 yào 要 shāo xiāng 烧香。
wū zhèn 乌镇 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市， qià qiǎo 恰巧 wèi yú 位于 yóu 由 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州 hé 和 nán jīng 南京 zǔ chéng 组成 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhōng xīn 中心。
wū mǎ luó fū 乌马罗夫 de 的 chē chén 车臣 zǔ zhī 组织 hái 还 cān yù 参与 le 了 háo huá 豪华 liè chē 列车 niè fū sī jī 涅夫斯基 jié yùn 捷运 bào zhá àn 爆炸案， 2009 nián 年 11 yuè 月 yǒu 有 28 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zài 在 yī shǒu 一首 míng wéi 名为 “ wǒ 我 yí lù 一路 xiàng qián 向前 ” de 的 dòng rén 动人 gē qǔ 歌曲 biǎo yǎn 表演 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dú chàng 独唱 nǚ hái 女孩 xiāng hù 相互 jī zhǎng 击掌， nǚ hái 女孩 jī dòng 激动 dé 得 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 qī nián 七年 de 的 fēng yǔ 风雨 lì chéng 历程 zhōng 中， jù shè 剧社 lì zú 立足 yú 于 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程， cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 tàn suǒ 探索 zhe 着 huà jù 话剧 de 的 zhí yè huà 职业化 zhī lù 之路。
yīng guó 英国 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zuò chū 做出 xiáng shí 详实 de 的 xìn dài 信贷 jué dìng 决定 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zhèng zhì xìng 政治性 jiè dài 借贷 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下， kè hù duān 客户端 huó 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fā 开发 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 qǐ dòng 启动。
wū yā 乌鸦 guā guā jiào 呱呱叫 yù bào 预报 zāi nàn 灾难。
jiù shí 旧时 máo diàn 茅店 shè 社 lín biān 林边， lù zhuàn 路转 xī qiáo 溪桥 hū 忽 jiàn 见。
zài 在 wàn fāng 万方 de 的 lǎo qiān 老千 shēng yá 生涯 lǐ 里， zuì 最 ràng 让 wàn fāng 万方 zì háo 自豪 de 的 shì 是 cóng wèi 从未 shī 失 guò shǒu 过手， méi 没 rén 人 kàn 看 dé 得 pò 破 tā 他 de 的 shǒu fǎ 手法。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
jiù 旧 de 的 biāo zhǔn 标准 chèng tuó 秤砣 yīn wèi 因为 bù 不 jīng què 精确 zhǐ néng 只能 bèi 被 tì huàn 替换 diào 掉 le 了。
yīng guó 英国 huáng jūn 皇军 yǒu 有 zǔ zhī 组织 lún jiān 轮奸 fù nǚ 妇女， guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 yǐ jīng 已经 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议！
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 nǐ 拟 duì 对 bā 巴 chū shòu 出售 liǎng gè 两个 mín yòng 民用 hé néng 核能 fǎn yīng qì 反应器 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
zài 在 sān 三 lí 厘 dǎo 岛 shì jiàn 事件 hòu 后 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症 huò 或 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 yǔ 与 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 yǒu guān 有关。
yīng guó shí yóu 英国石油 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhè jiā 这家 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 — — qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cuàn duó 篡夺 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权， hòu zhě 后者 yuán běn 原本 yǒu wàng 有望 yǔ 与 qián zhě 前者 jìn xíng 进行 de 的 píng děng 平等。
jiù 旧 lǐ 里 xīn 新 huī 辉 — shí kù mén 石库门 jiàn zhù qún 建筑群
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 lián jià 廉价 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 qíng jié 情节。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zài 在 sān 三 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方， xīn 新 kuàng zhǔ 矿主 fā xiàn 发现 le 了 jīn zi 金子。
zhǐ zài 旨在 duì 对 níng xià 宁夏 yù quán yíng 玉泉营 pú tao 葡萄 shān zhuāng 山庄 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， wèi 为 níng xià 宁夏 de 的 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 guī huà 规划 jí 及 fā zhǎn 发展 fú wù 服务。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 cóng 从 cháng guī 常规 yì yì 意义 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 – rú 如 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shí xiàn 实现 yuán sù 元素。
yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jù bò 巨擘马修• Ā nuò dé 阿诺德 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 wén huà 文化 shǒu chéng 守成 de 的 dài biǎo 代表； dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 yòu shì 又是 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 biàn gé 变革 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 yǎn shuō 演说 hé 和 yóu xíng 游行 jié shù 结束 hòu 后，马丁·路德·金 bèi 被《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 píng xuǎn 评选 wèi 为 1963 nián 年 nián dù 年度 fēng yún rén wù 风云人物。 1964 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者。
lè guān 乐观 yù 峪 dá 达 de 的 xīn qíng 心情 yǒu lì yú 有利于 yù fáng 预防 hé 和 gǎi 改 měi 每 jí bìng 疾病， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì 质，。
lè tòu 乐透 kāi jiǎng 开奖 de 的 yè wǎn 夜晚 lái lín 来临 le 了， dàn 但 bā 芭 pí 芘 tè 特 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yùn qi 运气。
zài 在 shàng zhōu 上周 yú 于 gāng guǒ 刚果 shǒu dū 首都 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 wéi qī 为期 sì tiān 四天（ 3 yuè 月 28 rì 日 - 31 rì 日） de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， zhuān jiā 专家 yāo qiú 要求 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qǐ cǎo 起草 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律， ràng 让 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 zhí wù yào 植物药 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识。 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhào kāi 召开 le 了 zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会。
zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， dù zi 肚子 bǎo 饱 zhàng 胀， hái yǒu 还有 diǎn 点 yàn shí 厌食； lái dào 来到 chú fáng 厨房， nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yè li 夜里 chī 吃 diǎn xin 点心 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 — — tōng cháng 通常 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo rè liàng 高热量 shí pǐn 食品。

ประโยคภาษาจีน
wū xī yǎ 乌西雅 jiù 就 fā nù 发怒， shǒu 手 ná 拿 xiāng lú 香炉 yào 要 shāo xiāng 烧香。
wū zhèn 乌镇 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市， qià qiǎo 恰巧 wèi yú 位于 yóu 由 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州 hé 和 nán jīng 南京 zǔ chéng 组成 de 的 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhōng xīn 中心。
wū mǎ luó fū 乌马罗夫 de 的 chē chén 车臣 zǔ zhī 组织 hái 还 cān yù 参与 le 了 háo huá 豪华 liè chē 列车 niè fū sī jī 涅夫斯基 jié yùn 捷运 bào zhá àn 爆炸案， 2009 nián 年 11 yuè 月 yǒu 有 28 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zài 在 yī shǒu 一首 míng wéi 名为 “ wǒ 我 yí lù 一路 xiàng qián 向前 ” de 的 dòng rén 动人 gē qǔ 歌曲 biǎo yǎn 表演 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dú chàng 独唱 nǚ hái 女孩 xiāng hù 相互 jī zhǎng 击掌， nǚ hái 女孩 jī dòng 激动 dé 得 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 qī nián 七年 de 的 fēng yǔ 风雨 lì chéng 历程 zhōng 中， jù shè 剧社 lì zú 立足 yú 于 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程， cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 tàn suǒ 探索 zhe 着 huà jù 话剧 de 的 zhí yè huà 职业化 zhī lù 之路。
yīng guó 英国 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zuò chū 做出 xiáng shí 详实 de 的 xìn dài 信贷 jué dìng 决定 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zhèng zhì xìng 政治性 jiè dài 借贷 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xià 下， kè hù duān 客户端 huó 和 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kāi fā 开发 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 qǐ dòng 启动。
wū yā 乌鸦 guā guā jiào 呱呱叫 yù bào 预报 zāi nàn 灾难。
jiù shí 旧时 máo diàn 茅店 shè 社 lín biān 林边， lù zhuàn 路转 xī qiáo 溪桥 hū 忽 jiàn 见。
zài 在 wàn fāng 万方 de 的 lǎo qiān 老千 shēng yá 生涯 lǐ 里， zuì 最 ràng 让 wàn fāng 万方 zì háo 自豪 de 的 shì 是 cóng wèi 从未 shī 失 guò shǒu 过手， méi 没 rén 人 kàn 看 dé 得 pò 破 tā 他 de 的 shǒu fǎ 手法。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
jiù 旧 de 的 biāo zhǔn 标准 chèng tuó 秤砣 yīn wèi 因为 bù 不 jīng què 精确 zhǐ néng 只能 bèi 被 tì huàn 替换 diào 掉 le 了。
yīng guó 英国 huáng jūn 皇军 yǒu 有 zǔ zhī 组织 lún jiān 轮奸 fù nǚ 妇女， guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 yǐ jīng 已经 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议！
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 nǐ 拟 duì 对 bā 巴 chū shòu 出售 liǎng gè 两个 mín yòng 民用 hé néng 核能 fǎn yīng qì 反应器 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
zài 在 sān 三 lí 厘 dǎo 岛 shì jiàn 事件 hòu 后 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症 huò 或 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 yǔ 与 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 yǒu guān 有关。
yīng guó shí yóu 英国石油 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhè jiā 这家 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 — — qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cuàn duó 篡夺 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权， hòu zhě 后者 yuán běn 原本 yǒu wàng 有望 yǔ 与 qián zhě 前者 jìn xíng 进行 de 的 píng děng 平等。
jiù 旧 lǐ 里 xīn 新 huī 辉 — shí kù mén 石库门 jiàn zhù qún 建筑群
zhà 乍 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 lián jià 廉价 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 qíng jié 情节。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zài 在 sān 三 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方， xīn 新 kuàng zhǔ 矿主 fā xiàn 发现 le 了 jīn zi 金子。
zhǐ zài 旨在 duì 对 níng xià 宁夏 yù quán yíng 玉泉营 pú tao 葡萄 shān zhuāng 山庄 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， wèi 为 níng xià 宁夏 de 的 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 guī huà 规划 jí 及 fā zhǎn 发展 fú wù 服务。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 cóng 从 cháng guī 常规 yì yì 意义 shàng 上 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 – rú 如 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shí xiàn 实现 yuán sù 元素。
yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jù bò 巨擘马修• Ā nuò dé 阿诺德 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 wén huà 文化 shǒu chéng 守成 de 的 dài biǎo 代表； dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 yòu shì 又是 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 biàn gé 变革 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 yǎn shuō 演说 hé 和 yóu xíng 游行 jié shù 结束 hòu 后，马丁·路德·金 bèi 被《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 píng xuǎn 评选 wèi 为 1963 nián 年 nián dù 年度 fēng yún rén wù 风云人物。 1964 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者。
lè guān 乐观 yù 峪 dá 达 de 的 xīn qíng 心情 yǒu lì yú 有利于 yù fáng 预防 hé 和 gǎi 改 měi 每 jí bìng 疾病， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì 质，。
lè tòu 乐透 kāi jiǎng 开奖 de 的 yè wǎn 夜晚 lái lín 来临 le 了， dàn 但 bā 芭 pí 芘 tè 特 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yùn qi 运气。
zài 在 shàng zhōu 上周 yú 于 gāng guǒ 刚果 shǒu dū 首都 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 wéi qī 为期 sì tiān 四天（ 3 yuè 月 28 rì 日 - 31 rì 日） de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， zhuān jiā 专家 yāo qiú 要求 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qǐ cǎo 起草 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律， ràng 让 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 zhí wù yào 植物药 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识。 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhào kāi 召开 le 了 zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会。
zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， dù zi 肚子 bǎo 饱 zhàng 胀， hái yǒu 还有 diǎn 点 yàn shí 厌食； lái dào 来到 chú fáng 厨房， nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yè li 夜里 chī 吃 diǎn xin 点心 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 — — tōng cháng 通常 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo rè liàng 高热量 shí pǐn 食品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子