ประโยคภาษาจีน- 早在台北实施戒严时期年至年民主运动人士会在这里聚集要上几壶乌龙茶制定他们的行动计划中文句子 (162154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo zài 早在 tái běi 台北 shí shī 实施 jiè yán 戒严 shí qī 时期（ 1949 nián zhì 年至 1987 nián 年）， mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 rén shì 人士 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 jù jí 聚集， yào 要 shàng 上 jǐ 几 hú 壶 wū lóng chá 乌龙茶， zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xíng dòng jì huà 行动计划。
Back in the days of martial law (1949 to 1987), democracy activists gathered here over pots of oolong tea to strategize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 gēn jù 根据 shù zì 数字 tǒng jì 统计， shū diàn 书店 miàn lín 面临 zhe 着 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuāi wáng 衰亡， mǐ xiē ěr 米歇尔 . kǎ dé ěr 卡德尔 shuō 说， tā 他 shì 是 PublishersLunch zhè 这 yī 一 shǔ zì tōng xùn 数字通讯 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lù 露 dé 得 qīng 清 mù yù 沐浴 zhě lí 啫喱
qiáo zhì 乔治 · luò wēi ěr 洛威尔 huó 和 Ān dōng ní 安东尼 · jié kè xùn 杰克逊（ 1984 ）：《 bǎo liú jù mù 保留剧目 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 yùn dòng 运动： yīng guó 英国 dì fāng 地方 xì jù shǐ 戏剧史》； jiàn qiáo 剑桥： jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè 剑桥大学出版社。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 zhuāng 庄 yóu kuàng 铀矿 tián zhōng 田中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 jīng 晶 zhì 质 yóu kuàng 铀矿 yǔ 与 bái wū kuàng 白钨矿 de 的 gòng shēng 共生 kuàng tǐ 矿体。
yīng hàn 英汉 yàn yǔ 谚语 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活、 wén xué 文学 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍、 lì shǐ shì jiàn 历史事件、 mín jiān 民间 shén huà 神话 jí 及 chuán shuō 传说 yǐ jí 以及 wài lái yǔ 外来语。
zǎo zài 早在 tā 她 de 的 mó tè 模特 shēng yá 生涯 zhōng 中 lā 拉 kuí ěr 奎尔 · wéi ěr qí 韦尔奇 jiù 就 yīn 因 yì tóu 一头 lì sè 栗色 cháng fà 长发 hé 和 yī 一 shuāng 双 zōng sè 棕色 dà 大 yǎn jing 眼睛 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shǐ dèng nà 史邓纳 bào dào 报道 shuō 说， cóng 从 jī fèn 鸡粪 zhōng 中 zhì zào 制造 de 的 shēng wù 生物 tàn 碳 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dì fū 蒂夫 dùn 顿 de 的 shā tǔ 沙土 féi wò 肥沃 qi lai 起来。
zài 在 xià zǎi 下载 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 cháng jiàn wèn tí 常见问题， wèn tí 问题 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 le 了 shù jù kù 数据库 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 ruò gān 若干 ān quán 安全 gōu 钩 dào 到 tā 它 de 的 xīn piàn 芯片。
zǎo zài 早在 yīn shāng 殷商 shí qī 时期， wǒ men 我们 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 biàn 便 yǐ 已 què lì 确立 le 了 dōng 东、 nán 南、 xī 西、 běi 北、 zhōng 中 wǔ gè 五个 fāng wèi 方位。
zài xià 在下 miàn dī 面的 biǎo 表 1 zhōng 中（ nín 您 yìng cóng 应从 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 de 的 qián 前 jǐ 几 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 shú shi 熟识）， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 yāo qiú 要求 yìng shè 映射 dào 到 tè dìng 特定 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 jiāng 将 bú zài 不再 zhī dào 知道 pí biān 皮鞭 jì 系 wèi hé 为何 wù 物， ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 yě 也 cóng bù 从不 xià xuě 下雪， wèi shén me 为什么 bù 不 jiāng 将 tā 他 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 ne 呢？
zǎo zài 早在 xī hàn 西汉 shí qī 时期， shǔ de 蜀地 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 míng shēng 名声 xiǎng yù 享誉 quán guó 全国 de 的 cí 词 fù 赋 dà jiā 大家 sī mǎ xiàng rú 司马相如 hè 和 yáng xióng 扬雄。
qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 cháng shì 尝试 guò 过 qiáng yìng 强硬， bāo kuò 包括 jiāng 将 cháo xiǎn 朝鲜 mìng 命 míng wéi 名为 “ xié è zhóu xīn 邪恶轴心 ” ， ér 而 zhī hòu 之后 què 却 yě 也 zhuǎn huí 转回 gèng wéi 更为 huái róu 怀柔 de 的 zhèng cè 政策。
yīng cáng 英藏 dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 S . 529 （ V ） hào 号《 zhū shān 诸山 shèng jì 圣迹 zhì 志》（ yòu míng 又名《 shī 失 míng 名 xíng 行 jì 记》） jì zǎi 记载 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 yáng zhōu 扬州 chéng 城 zhōu 周 lǐ shǔ 里数， wèi 为 yán jiū 研究 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 yáng zhōu 扬州 chéng 城 tí gōng 提供 le 了 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
zài 在 bù jiǔ qián 不久前 hái shi 还是 yī lài 依赖 yú 于 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 nóng mín 农民 jīng jì 经济 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 yǎng chéng 养成 le 了 tián dàn 恬淡 de 的 guó mín 国民 xìng gé 性格 yǐ jí 以及 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 de 的 yù wàng 欲望。
yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shì 是 gè 各 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 pèi tào 配套 jiào cái 教材， fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào shī 教师 zài 在 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 shì 是 gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。
yīng yǔ 英语 yě 也 shòu dào 受到 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 hé 和 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yǔ yán 语言 de 的 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响。
zǎo chén 早晨 bù 不 yīng 应 yì wèi zhe 意味着 máng luàn 忙乱。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 kàn dào 看到 tóng yī gè 同一个 diàn zhǔ 店主， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 duì 对 tā shì shéi 他是谁 de 的 wèn tí 问题 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解。
zǎo chén 早晨 diàn lǐ 店里 huì 会 tí gōng 提供 kā fēi 咖啡 hé 和 chá diǎn 茶点， wǎn shang 晚上 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐 hé 和 shī lǎng sòng 诗朗诵。
qiáo nà 乔纳 sēn fēi 森飞 dào 到 yuǎn 远 yá 崖 de 的 jìn tóu 尽头， dú zì 独自 dù guò 度过 le 了 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ tiān 几天。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 yǎn liàn 演练 xīn wén jiè 新闻界 yǎn liàn 演练 shì yàn 试验 dòng 洞 wèi 为 biǎo 表 gǔn dòng 滚动 jù piàn 锯片。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng hu 窗户， yí xià zi 一下子 lèng zhù 愣住 le 了， cóng 从 wū wài 屋外 piāo 飘 jìn lái 进来 le 了 wú shù 无数 tiáo 条 “ yī jīn 衣襟 ér 儿 ” ， wú shù 无数 zhǐ 只 “ xiǎo niǎo 小鸟 ” fēi jìn 飞进 lái 来 le 了。
zài 在 bù xiǔ 不朽 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 lún xún 轮询 xiàn chéng 线程。
zǎo qī 早期 Āī jí 埃及 bào fā 爆发 de 的 gé mìng 革命 yǐ jīng 已经 zài 在 xī nài 西奈 bàn 半 dǎo shàng 岛上 xíng chéng 形成 “ quán lì 权力 zhēn kōng 真空 ” ， bìng 并 zài 在 kāi luó 开罗 yǐn fā 引发 yí zhèn 一阵 fǎn 反 yǐ 以 làng cháo 浪潮。
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 gēn jù 根据 shù zì 数字 tǒng jì 统计， shū diàn 书店 miàn lín 面临 zhe 着 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuāi wáng 衰亡， mǐ xiē ěr 米歇尔 . kǎ dé ěr 卡德尔 shuō 说， tā 他 shì 是 PublishersLunch zhè 这 yī 一 shǔ zì tōng xùn 数字通讯 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 shè bèi 设备 hěn 很 qīng qiǎo 轻巧， néng gòu 能够 dān 单 shǒu chí 手持 zhù 住， ér qiě 而且 yǒu 有 yí kuài 一块 liàng lì 亮丽 de 的 xiǎn shì píng 显示屏。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lù 露 dé 得 qīng 清 mù yù 沐浴 zhě lí 啫喱
qiáo zhì 乔治 · luò wēi ěr 洛威尔 huó 和 Ān dōng ní 安东尼 · jié kè xùn 杰克逊（ 1984 ）：《 bǎo liú jù mù 保留剧目 zhuān yòng 专用 jù chǎng 剧场 yùn dòng 运动： yīng guó 英国 dì fāng 地方 xì jù shǐ 戏剧史》； jiàn qiáo 剑桥： jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè 剑桥大学出版社。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 zhuāng 庄 yóu kuàng 铀矿 tián zhōng 田中 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 jīng 晶 zhì 质 yóu kuàng 铀矿 yǔ 与 bái wū kuàng 白钨矿 de 的 gòng shēng 共生 kuàng tǐ 矿体。
yīng hàn 英汉 yàn yǔ 谚语 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活、 wén xué 文学 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍、 lì shǐ shì jiàn 历史事件、 mín jiān 民间 shén huà 神话 jí 及 chuán shuō 传说 yǐ jí 以及 wài lái yǔ 外来语。
zǎo zài 早在 tā 她 de 的 mó tè 模特 shēng yá 生涯 zhōng 中 lā 拉 kuí ěr 奎尔 · wéi ěr qí 韦尔奇 jiù 就 yīn 因 yì tóu 一头 lì sè 栗色 cháng fà 长发 hé 和 yī 一 shuāng 双 zōng sè 棕色 dà 大 yǎn jing 眼睛 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shǐ dèng nà 史邓纳 bào dào 报道 shuō 说， cóng 从 jī fèn 鸡粪 zhōng 中 zhì zào 制造 de 的 shēng wù 生物 tàn 碳 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dì fū 蒂夫 dùn 顿 de 的 shā tǔ 沙土 féi wò 肥沃 qi lai 起来。
zài 在 xià zǎi 下载 de 的 tóng shí 同时， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 cháng jiàn wèn tí 常见问题， wèn tí 问题 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 le 了 shù jù kù 数据库 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 ruò gān 若干 ān quán 安全 gōu 钩 dào 到 tā 它 de 的 xīn piàn 芯片。
zǎo zài 早在 yīn shāng 殷商 shí qī 时期， wǒ men 我们 huá xià 华夏 zǔ xiān 祖先 biàn 便 yǐ 已 què lì 确立 le 了 dōng 东、 nán 南、 xī 西、 běi 北、 zhōng 中 wǔ gè 五个 fāng wèi 方位。
zài xià 在下 miàn dī 面的 biǎo 表 1 zhōng 中（ nín 您 yìng cóng 应从 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 de 的 qián 前 jǐ 几 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 shú shi 熟识）， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 yāo qiú 要求 yìng shè 映射 dào 到 tè dìng 特定 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 jiāng 将 bú zài 不再 zhī dào 知道 pí biān 皮鞭 jì 系 wèi hé 为何 wù 物， ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 yě 也 cóng bù 从不 xià xuě 下雪， wèi shén me 为什么 bù 不 jiāng 将 tā 他 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 ne 呢？
zǎo zài 早在 xī hàn 西汉 shí qī 时期， shǔ de 蜀地 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 míng shēng 名声 xiǎng yù 享誉 quán guó 全国 de 的 cí 词 fù 赋 dà jiā 大家 sī mǎ xiàng rú 司马相如 hè 和 yáng xióng 扬雄。
qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 cháng shì 尝试 guò 过 qiáng yìng 强硬， bāo kuò 包括 jiāng 将 cháo xiǎn 朝鲜 mìng 命 míng wéi 名为 “ xié è zhóu xīn 邪恶轴心 ” ， ér 而 zhī hòu 之后 què 却 yě 也 zhuǎn huí 转回 gèng wéi 更为 huái róu 怀柔 de 的 zhèng cè 政策。
yīng cáng 英藏 dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 S . 529 （ V ） hào 号《 zhū shān 诸山 shèng jì 圣迹 zhì 志》（ yòu míng 又名《 shī 失 míng 名 xíng 行 jì 记》） jì zǎi 记载 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 yáng zhōu 扬州 chéng 城 zhōu 周 lǐ shǔ 里数， wèi 为 yán jiū 研究 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 yáng zhōu 扬州 chéng 城 tí gōng 提供 le 了 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
zài 在 bù jiǔ qián 不久前 hái shi 还是 yī lài 依赖 yú 于 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 nóng mín 农民 jīng jì 经济 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 yǎng chéng 养成 le 了 tián dàn 恬淡 de 的 guó mín 国民 xìng gé 性格 yǐ jí 以及 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 de 的 yù wàng 欲望。
yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shì 是 gè 各 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 pèi tào 配套 jiào cái 教材， fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào shī 教师 zài 在 fān yì 翻译 kè 课 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 shì 是 gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省， shā sǐ 杀死 dà zú 大足 yě rén 野人 shì 是 fàn fǎ 犯法 de 的。
yīng yǔ 英语 yě 也 shòu dào 受到 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 hé 和 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yǔ yán 语言 de 的 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响。
zǎo chén 早晨 bù 不 yīng 应 yì wèi zhe 意味着 máng luàn 忙乱。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 kàn dào 看到 tóng yī gè 同一个 diàn zhǔ 店主， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 duì 对 tā shì shéi 他是谁 de 的 wèn tí 问题 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解。
zǎo chén 早晨 diàn lǐ 店里 huì 会 tí gōng 提供 kā fēi 咖啡 hé 和 chá diǎn 茶点， wǎn shang 晚上 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐 hé 和 shī lǎng sòng 诗朗诵。
qiáo nà 乔纳 sēn fēi 森飞 dào 到 yuǎn 远 yá 崖 de 的 jìn tóu 尽头， dú zì 独自 dù guò 度过 le 了 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ tiān 几天。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 yǎn liàn 演练 xīn wén jiè 新闻界 yǎn liàn 演练 shì yàn 试验 dòng 洞 wèi 为 biǎo 表 gǔn dòng 滚动 jù piàn 锯片。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng hu 窗户， yí xià zi 一下子 lèng zhù 愣住 le 了， cóng 从 wū wài 屋外 piāo 飘 jìn lái 进来 le 了 wú shù 无数 tiáo 条 “ yī jīn 衣襟 ér 儿 ” ， wú shù 无数 zhǐ 只 “ xiǎo niǎo 小鸟 ” fēi jìn 飞进 lái 来 le 了。
zài 在 bù xiǔ 不朽 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 lún xún 轮询 xiàn chéng 线程。
zǎo qī 早期 Āī jí 埃及 bào fā 爆发 de 的 gé mìng 革命 yǐ jīng 已经 zài 在 xī nài 西奈 bàn 半 dǎo shàng 岛上 xíng chéng 形成 “ quán lì 权力 zhēn kōng 真空 ” ， bìng 并 zài 在 kāi luó 开罗 yǐn fā 引发 yí zhèn 一阵 fǎn 反 yǐ 以 làng cháo 浪潮。
yīng yǔ 英语 rè cháo 热潮 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 yōu xiù 优秀 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 wài jiào 外教 de 的 duǎn quē 短缺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子