ประโยคภาษาจีน- 茶这个词是来自汉语的外来语中文句子 (166401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá 茶 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 lái zì 来自 hàn yǔ 汉语 de 的 wài lái yǔ 外来语。
Tea is a Borrowed word from Chinese .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá 茶 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 jiào zuò 叫做 chá duō fēn 茶多酚， shí yàn 实验 duō cì 多次 zhèng shí 证实 chá duō fēn 茶多酚 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 hé 和 jì yì 记忆。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 suǒ 所 zhí rù 植入 de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 bèi shì wéi 被视为 “ zhèng cháng 正常 ” huái yùn 怀孕。
zài 在 nà ge 那个 dì wǔ 第五 pán 盘 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ 我 yǒu 有 sān 三、 sì cì 四次 pò 破 fā diǎn 发点， shī qù 失去 nà 那 yì jú 一局 lìng 令 wǒ de 我的 xíng shì 形势 fēi cháng 非常 kùn nan 困难（ nà 那 yì jú 一局 fèi dé lè 费德勒 yǐ 以 6 - 2 ná xià 拿下）。
zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào zuò 叫做 “ bǎo bā 保八 ” ， jiù shì 就是 yào 要 què bǎo 确保 8% de 的 nián 年 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率， guān fāng 官方 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 wéi chí 维持 shè huì wěn dìng 社会稳定 shí fēn 十分 guān jiàn 关键。
shí jiān 时间 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网， bìng yòng 并用 shí jiān 时间 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 jiàn lì 建立 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò liú 工作流 mó xíng 模型。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 shēng mìng 生命 néng liàng 能量 de 的 píng héng 平衡， hǎo shì 好事 hé 和 fú zhǐ 福祉 bì rán 必然 huì 会 jiàng lín 降临。
zài 在 zhōng guó 中国 qiāng zhī 枪支 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dà 大 de 的 dāo jù 刀具 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 jiàn lì 建立 shā lù 杀戮 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 yì shí 意识 bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 jiǎng 讲， nà shi 那是 cuò 错 de 的， suī shuō 虽说， nà 那 bì rán 必然 shì 是 cuò 错 de 的；
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 , duì huà 对话 yīn wèi 因为 liǎng àn guān jì 两岸关系 de 的 chí xù 持续 jǐn zhāng 紧张 , dān wu 耽误 le 了 wǔ 五 nián zhī jiǔ 年之久 .
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 wǎn 晚， tiān qì 天气 hěn 很 lěng hái 冷还 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐn lǐng 引领 xià 下， yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 yǐ jīng 已经 shuài xiān 率先 fù sū 复苏。 èr jì dù 二季度， jǐ ge 几个 jīng jì tǐ 经济体 zhé hé 折合 nián lǜ 年率 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chāo guò 超过 10% de 的 zēng zhǎng 增长。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， quē shuǐ 缺水 bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 yě 也 bú shi 不是 zuì jìn 最近 cái 才 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǎo chǎng 草场 lún xiū 轮休 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 yě huǒ 野火。
zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， shī 施 bó shì 博士 hè 和 ráo 饶 bó shì 博士 shuāng shuāng 双双 luò xuǎn 落选。
zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 gāo chǎn 高产 zhǒng zi 种子 hé 和 xù zhòng 畜种 de 的 líng xīng 零星 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， qí 其 jiē guǒ 结果 chōng qí liàng 充其量 shì 是 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半。
yě 也 xiǎng 想 guò 过 jiě jiǎ guī tián 解甲归田， zhù 住 yī zuò 一座 hǎo 好 fáng zi 房子， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园， hái yào 还要 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 xùn sù 迅速 biàn huà 变化 bìng 并 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 wài bù 外部 shì jiè 世界 zhī 之 shí 时， bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 de 的 níng jù lì 凝聚力 hè 和 wěn dìng 稳定 xū yào 需要 lǐng dǎo rén 领导人 zhǎng wò 掌握 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
cǎo yào 草药 hù jiǎ 护甲 shì 是 bì wén àn 避蚊胺， qū 驱 wén 蚊 de 的 zuò pǐn 作品 miǎn fèi 免费！
yě 也 shì 是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shí shī 实施 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuān jiā 专家 rén shù 人数 de 的 jì huà 计划。
zài 在 zhōng guó 中国， “ Mandarin （ guó yǔ 国语 , guān huà 官话） ” shì 是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shǐ yòng 使用 dào 到 de 的 yí gè 一个 cí 词， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 yuán běn 原本 jiù shì 就是 yí gè 一个 yuán yú 源于 fàn wén 梵文 de 的 cí 词。
cǎo cháng 草长 zài 在 mián yán 绵延 de 的 yán tǔ 岩土 jiān 间 xì 细 zhǎi 窄 de 的 shí fèng 石缝 lǐ 里。
yě 也 shì 是 yùn qi 运气， lí 离 dì miàn 地面 sì shí 四十 yīng chǐ 英尺 de 的 guāng jǐng 光景， qiào bì 峭壁 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 凸出 de 的 dì fāng 地方， shǐ mì sī 史密斯 jiù 就 lì yòng 利用 zhè lǐ 这里 bǎ 把 ruǎn tī 软梯 fēn chéng 分成 liǎng 两 jié 截。

ประโยคภาษาจีน
chá 茶 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 jiào zuò 叫做 chá duō fēn 茶多酚， shí yàn 实验 duō cì 多次 zhèng shí 证实 chá duō fēn 茶多酚 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 hé 和 jì yì 记忆。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 chuán lái 传来 jí tā 吉他 de 的 lè yùn 乐韵， chōu 抽 dà yān 大烟 de 的 rén 人 zé 则 dài 带 zhe 着 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 xiào liǎn 笑脸 wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 zhòng rén 众人。
yě jiù shì shuō 也就是说， xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 shā shǒu 杀手 jí 级 wén zhāng 文章 yào 要 huā fèi 花费 5 dào 到 10 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 suǒ 所 zhí rù 植入 de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 bèi shì wéi 被视为 “ zhèng cháng 正常 ” huái yùn 怀孕。
zài 在 nà ge 那个 dì wǔ 第五 pán 盘 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ 我 yǒu 有 sān 三、 sì cì 四次 pò 破 fā diǎn 发点， shī qù 失去 nà 那 yì jú 一局 lìng 令 wǒ de 我的 xíng shì 形势 fēi cháng 非常 kùn nan 困难（ nà 那 yì jú 一局 fèi dé lè 费德勒 yǐ 以 6 - 2 ná xià 拿下）。
zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào zuò 叫做 “ bǎo bā 保八 ” ， jiù shì 就是 yào 要 què bǎo 确保 8% de 的 nián 年 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率， guān fāng 官方 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 wéi chí 维持 shè huì wěn dìng 社会稳定 shí fēn 十分 guān jiàn 关键。
shí jiān 时间 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网， bìng yòng 并用 shí jiān 时间 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 jiàn lì 建立 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò liú 工作流 mó xíng 模型。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 shēng mìng 生命 néng liàng 能量 de 的 píng héng 平衡， hǎo shì 好事 hé 和 fú zhǐ 福祉 bì rán 必然 huì 会 jiàng lín 降临。
zài 在 zhōng guó 中国 qiāng zhī 枪支 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dà 大 de 的 dāo jù 刀具 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 jiàn lì 建立 shā lù 杀戮 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 yì shí 意识 bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 jiǎng 讲， nà shi 那是 cuò 错 de 的， suī shuō 虽说， nà 那 bì rán 必然 shì 是 cuò 错 de 的；
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 , duì huà 对话 yīn wèi 因为 liǎng àn guān jì 两岸关系 de 的 chí xù 持续 jǐn zhāng 紧张 , dān wu 耽误 le 了 wǔ 五 nián zhī jiǔ 年之久 .
yě jiù shì shuō 也就是说， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zuì qiáng 最强 de 的 zhèng jù 证据， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。 suǒ yǐ 所以， qǐng 请 bǎ 把 nà 那 nà 那 bēi 杯 zuò chéng 做成 shuāng 双 fèn 份。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 wǎn 晚， tiān qì 天气 hěn 很 lěng hái 冷还 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐn lǐng 引领 xià 下， yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 yǐ jīng 已经 shuài xiān 率先 fù sū 复苏。 èr jì dù 二季度， jǐ ge 几个 jīng jì tǐ 经济体 zhé hé 折合 nián lǜ 年率 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chāo guò 超过 10% de 的 zēng zhǎng 增长。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， quē shuǐ 缺水 bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 yě 也 bú shi 不是 zuì jìn 最近 cái 才 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǎo chǎng 草场 lún xiū 轮休 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 yě huǒ 野火。
zài 在 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， shī 施 bó shì 博士 hè 和 ráo 饶 bó shì 博士 shuāng shuāng 双双 luò xuǎn 落选。
zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 gāo chǎn 高产 zhǒng zi 种子 hé 和 xù zhòng 畜种 de 的 líng xīng 零星 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， qí 其 jiē guǒ 结果 chōng qí liàng 充其量 shì 是 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半。
yě 也 xiǎng 想 guò 过 jiě jiǎ guī tián 解甲归田， zhù 住 yī zuò 一座 hǎo 好 fáng zi 房子， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园， hái yào 还要 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 xùn sù 迅速 biàn huà 变化 bìng 并 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 wài bù 外部 shì jiè 世界 zhī 之 shí 时， bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 de 的 níng jù lì 凝聚力 hè 和 wěn dìng 稳定 xū yào 需要 lǐng dǎo rén 领导人 zhǎng wò 掌握 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
cǎo yào 草药 hù jiǎ 护甲 shì 是 bì wén àn 避蚊胺， qū 驱 wén 蚊 de 的 zuò pǐn 作品 miǎn fèi 免费！
yě 也 shì 是 chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shí shī 实施 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuān jiā 专家 rén shù 人数 de 的 jì huà 计划。
zài 在 zhōng guó 中国， “ Mandarin （ guó yǔ 国语 , guān huà 官话） ” shì 是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shǐ yòng 使用 dào 到 de 的 yí gè 一个 cí 词， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 yuán běn 原本 jiù shì 就是 yí gè 一个 yuán yú 源于 fàn wén 梵文 de 的 cí 词。
cǎo cháng 草长 zài 在 mián yán 绵延 de 的 yán tǔ 岩土 jiān 间 xì 细 zhǎi 窄 de 的 shí fèng 石缝 lǐ 里。
yě 也 shì 是 yùn qi 运气， lí 离 dì miàn 地面 sì shí 四十 yīng chǐ 英尺 de 的 guāng jǐng 光景， qiào bì 峭壁 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 凸出 de 的 dì fāng 地方， shǐ mì sī 史密斯 jiù 就 lì yòng 利用 zhè lǐ 这里 bǎ 把 ruǎn tī 软梯 fēn chéng 分成 liǎng 两 jié 截。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子