ประโยคภาษาจีน- 年月神父得知迈克尔莫兰行将就木中文句子 (1720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1846 nián 年 4 yuè 月， shén fu 神父 dé zhī 得知 mài kè ěr 迈克尔 ? mò lán 莫兰 xíng jiāng jiù mù 行将就木。
In April 1846 word was sent to the priest that Michael Moran was dying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1846 nián 年， qīn chà dà chén 钦差大臣 shèn zhì 甚至 tí yì 提议， jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 qiē duàn 切断 tā men 他们 xiàng 向 cháo tíng 朝廷 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 tú jìng 途径。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1851 nián 年 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 de 的 shuǐ jīng gōng 水晶宫 zhǎn lǎn 展览 chuàng lì 创立 le 了 shì bó huì 世博会 de 的 chuán tǒng 传统。
1854 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， gāo yao qí 膏药旗 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 rì běn 日本 chuán zhī 船只 de 的 guān fāng 官方 qí zhì 旗帜。
1860 nián qián 年前 hòu 后， yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 de 的 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 xīng qǐ 兴起。
1861 nián 年， Ā lā bó 阿拉伯 fàn zǐ 贩子 cóng 从 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 píng yuán 平原（ xiàn jīn 现今 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚） bǔ huò 捕获 le 了 yì tóu 一头 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 fēi zhōu 非洲 xiàng 象 yòu zǐ 幼仔， jiāng 将 qí 其 dǎo shǒu 倒手 mài 卖 gěi 给 le 了 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dòng wù 动物 shōu gòu zhě 收购者。
1866 nián 年， wèi yú 位于 hēng lì 亨利 jiē 街 de 的 hé lán 荷兰 gǎi gé 改革 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 le 了 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 lù dì 陆地 jiào táng 教堂， shì 是 gǎng kǒu 港口 shuǐ bīng 水兵 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
1869 nián 年， huái é míng 怀俄明 lǐng dì 领地 yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， dàn 但 jié zhì 截至 1900 nián 年， jǐn 仅 yǒu 有 sì gè 四个 zhōu 州 jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 wán quán 完全 píng děng 平等。
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1888 nián 年， kǎ hā ěr 卡哈尔 miáo shù 描述 le 了 tā 他 shǐ yòng 使用 jīng yóu 经由 zì jǐ 自己 gǎi jìn 改进 de 的 gāo ěr jī 高尔基 rǎn sè fǎ 染色法 zài 在 xiǎo jī 小鸡 xiǎo nǎo 小脑 mǒu gè 某个 bù wèi 部位 shàng 上 huò dé 获得 de 的 fā xiàn 发现。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1899 nián 年， běi 北 máng shān 邙山 fā xiàn 发现 le 了 táng dài 唐代 de 的 suí zàng 随葬 cǎi táo 彩陶。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1912 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， jīng shī dà xué táng 京师大学堂 gèng 更 míng wéi 名为 “ guó lì 国立 běi jīng dà xué 北京大学 ” 。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1920 nián dài 年代， dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间 de 的 guó mín dǎng 国民党 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 zhí xíng 执行 liè níng zhǔ yì 列宁主义 lù xiàn 路线 de 的 sū lián 苏联 gù wèn 顾问 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立， zhí dào 直到 jiǎng 蒋 de 的 mù nián 暮年， zhè ge 这个 dǎng 党 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1930 nián 年 “ dīng dīng 丁丁 zài 在 gāng guǒ 刚果 ” de 的 gù shì 故事 ràng 让 āi ěr rè 埃尔热 shì 是 yī míng 一名 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 míng shēng 名声 dà zēng 大增。
1934 nián 年 de 的 zuì zǎo 最早 yī 一 bù 部 yóu 由 gě lí 葛丽 tài 泰 jiā bǎo 嘉宝 zhǔ yǎn 主演， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jiā bǎo 嘉宝 yǒu 有 kàn tou 看头， dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 suí biàn 随便 gēng gǎi 更改 yuán zhù 原著， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 gǎi 改 de hěn 得很 qí guài 奇怪。
1938 nián 年 1 yuè 月， jīng guò 经过 600 duō 多 yīng lǐ 英里 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉 hòu 后， tā 他 zhōng yú 终于 cóng 从 xiāng gǎng 香港 dào dá 到达 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 zhōng guó 中国 bā lù jūn 八路军 de 的 zǒng bù 总部。
1941 nián 年 xià bàn nián 下半年 zhì 至 1942 nián 年 chūn 春， yán ān 延安 zài 在 jiě fàng qū 解放区 gōng nóng bīng 工农兵 wén yì 文艺 zhǔ cháo 主潮 zhī wài 之外， xīng qǐ 兴起 le 了 yī 一 gǔ 股 duǎn zàn 短暂 de 的 wén yì 文艺 xīn cháo 新潮。
1943 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 sū lián 苏联 É guó 俄国 mǒu de 某地， yī 一 zhī 支 sū jūn 苏军 fǎn tǎn kè bāo 反坦克炮 xiǎo duì 小队 zài 在 yān mù 烟幕 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下， xiàng 向 dé jūn 德军 mù biāo 目标 tǐng jìn 挺进。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， dāng 当 rì běn 日本 tiān huáng 天皇 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 xié yì 协议 shū shàng 书上 qiān zì 签字 shí 时， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 xuān bù 宣布 jié shù 结束， yì wàn 亿万 shì jiè 世界 rén mín 人民 huān hū 欢呼， hé píng 和平 de 的 shǔ guāng 曙光 zhōng yú 终于 dào lái 到来。
1948 nián 年 de 的 10 yuè 月 28 rì 日， ruì shì 瑞士 huà xué jiā 化学家 bǎo luó 保罗 · mù lēi yīn 穆勒因 fā xiàn 发现 dī dī tì 滴滴涕 de 的 shā chóng 杀虫 xiào yòng 效用 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖。

ประโยคภาษาจีน
1846 nián 年， qīn chà dà chén 钦差大臣 shèn zhì 甚至 tí yì 提议， jiě jué 解决 wài guó rén 外国人 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 qiē duàn 切断 tā men 他们 xiàng 向 cháo tíng 朝廷 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 tú jìng 途径。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1851 nián 年 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 de 的 shuǐ jīng gōng 水晶宫 zhǎn lǎn 展览 chuàng lì 创立 le 了 shì bó huì 世博会 de 的 chuán tǒng 传统。
1854 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， gāo yao qí 膏药旗 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 rì běn 日本 chuán zhī 船只 de 的 guān fāng 官方 qí zhì 旗帜。
1860 nián qián 年前 hòu 后， yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 de 的 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 xīng qǐ 兴起。
1861 nián 年， Ā lā bó 阿拉伯 fàn zǐ 贩子 cóng 从 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 píng yuán 平原（ xiàn jīn 现今 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚） bǔ huò 捕获 le 了 yì tóu 一头 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 fēi zhōu 非洲 xiàng 象 yòu zǐ 幼仔， jiāng 将 qí 其 dǎo shǒu 倒手 mài 卖 gěi 给 le 了 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dòng wù 动物 shōu gòu zhě 收购者。
1866 nián 年， wèi yú 位于 hēng lì 亨利 jiē 街 de 的 hé lán 荷兰 gǎi gé 改革 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 le 了 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 lù dì 陆地 jiào táng 教堂， shì 是 gǎng kǒu 港口 shuǐ bīng 水兵 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
1869 nián 年， huái é míng 怀俄明 lǐng dì 领地 yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， dàn 但 jié zhì 截至 1900 nián 年， jǐn 仅 yǒu 有 sì gè 四个 zhōu 州 jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 wán quán 完全 píng děng 平等。
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1888 nián 年， kǎ hā ěr 卡哈尔 miáo shù 描述 le 了 tā 他 shǐ yòng 使用 jīng yóu 经由 zì jǐ 自己 gǎi jìn 改进 de 的 gāo ěr jī 高尔基 rǎn sè fǎ 染色法 zài 在 xiǎo jī 小鸡 xiǎo nǎo 小脑 mǒu gè 某个 bù wèi 部位 shàng 上 huò dé 获得 de 的 fā xiàn 发现。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1899 nián 年， běi 北 máng shān 邙山 fā xiàn 发现 le 了 táng dài 唐代 de 的 suí zàng 随葬 cǎi táo 彩陶。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1912 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， jīng shī dà xué táng 京师大学堂 gèng 更 míng wéi 名为 “ guó lì 国立 běi jīng dà xué 北京大学 ” 。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1920 nián dài 年代， dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间 de 的 guó mín dǎng 国民党 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 zhí xíng 执行 liè níng zhǔ yì 列宁主义 lù xiàn 路线 de 的 sū lián 苏联 gù wèn 顾问 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立， zhí dào 直到 jiǎng 蒋 de 的 mù nián 暮年， zhè ge 这个 dǎng 党 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
1923 nián 年， tā 他 xiě dào 写道， “ rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 lù chéng 路程， rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yòu tǐ 幼体 qiān yí 迁移 … … zài 在 dòng wù jiè 动物界 zhōng 中 wán quán 完全 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。 ”
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1930 nián 年 “ dīng dīng 丁丁 zài 在 gāng guǒ 刚果 ” de 的 gù shì 故事 ràng 让 āi ěr rè 埃尔热 shì 是 yī míng 一名 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 míng shēng 名声 dà zēng 大增。
1934 nián 年 de 的 zuì zǎo 最早 yī 一 bù 部 yóu 由 gě lí 葛丽 tài 泰 jiā bǎo 嘉宝 zhǔ yǎn 主演， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jiā bǎo 嘉宝 yǒu 有 kàn tou 看头， dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 suí biàn 随便 gēng gǎi 更改 yuán zhù 原著， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 gǎi 改 de hěn 得很 qí guài 奇怪。
1938 nián 年 1 yuè 月， jīng guò 经过 600 duō 多 yīng lǐ 英里 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉 hòu 后， tā 他 zhōng yú 终于 cóng 从 xiāng gǎng 香港 dào dá 到达 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 zhōng guó 中国 bā lù jūn 八路军 de 的 zǒng bù 总部。
1941 nián 年 xià bàn nián 下半年 zhì 至 1942 nián 年 chūn 春， yán ān 延安 zài 在 jiě fàng qū 解放区 gōng nóng bīng 工农兵 wén yì 文艺 zhǔ cháo 主潮 zhī wài 之外， xīng qǐ 兴起 le 了 yī 一 gǔ 股 duǎn zàn 短暂 de 的 wén yì 文艺 xīn cháo 新潮。
1943 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 sū lián 苏联 É guó 俄国 mǒu de 某地， yī 一 zhī 支 sū jūn 苏军 fǎn tǎn kè bāo 反坦克炮 xiǎo duì 小队 zài 在 yān mù 烟幕 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下， xiàng 向 dé jūn 德军 mù biāo 目标 tǐng jìn 挺进。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， dāng 当 rì běn 日本 tiān huáng 天皇 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 xié yì 协议 shū shàng 书上 qiān zì 签字 shí 时， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 xuān bù 宣布 jié shù 结束， yì wàn 亿万 shì jiè 世界 rén mín 人民 huān hū 欢呼， hé píng 和平 de 的 shǔ guāng 曙光 zhōng yú 终于 dào lái 到来。
1948 nián 年 de 的 10 yuè 月 28 rì 日， ruì shì 瑞士 huà xué jiā 化学家 bǎo luó 保罗 · mù lēi yīn 穆勒因 fā xiàn 发现 dī dī tì 滴滴涕 de 的 shā chóng 杀虫 xiào yòng 效用 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子