ประโยคภาษาจีน- 年的月日瑞士化学家保罗穆勒因发现滴滴涕的杀虫效用而被授予诺贝尔化学奖中文句子 (2681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1948 nián 年 de 的 10 yuè 月 28 rì 日， ruì shì 瑞士 huà xué jiā 化学家 bǎo luó 保罗 · mù lēi yīn 穆勒因 fā xiàn 发现 dī dī tì 滴滴涕 de 的 shā chóng 杀虫 xiào yòng 效用 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖。
October 28, 1948, Swiss chemist Paul Müller is awarded the Nobel Prize in Chemistry for his discovery of the insecticidal properties of DDT.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治 · mài sī tuō 麦斯托 de 的 ruì shì 瑞士 gōng chéng shī 工程师 wài chū 外出 sàn bù 散步， tā 他 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 niú bàng 牛蒡 de 的 dài cì 带刺 zhí wù 植物 yǒu le 有了 yí cì 一次 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 shí xíng 实行 tǔ dì gǎi gé 土地改革 — — nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， gòng chǎn dǎng 共产党 hái 还 méi 没 zhǎng wò 掌握 nà me duō 那么多 rén kǒu 人口 — — rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lín biāo 林彪 yǔ 与 qí tā 其他 gòng chǎn dǎng 共产党 jiàng lǐng 将领 de 的 gāo chāo 高超 zhàn shù 战术， dān chún 单纯 de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhì shèng 致胜。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1950 nián dài 年代， wèi 为 xiǎng yìng 响应＂ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， bǎi huā qí fàng 百花齐放＂， guó nèi 国内 chóng bǎn 重版 le 了 yī 一 pī 批 hǎi wài 海外 kǎo zhèng 考证 xìng 性 hàn xué 汉学 zhù zuò 著作；
1950 nián 年， zhè 这 duì 对 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 fū qī 夫妻 yīn 因 xiàng 向 sū lián 苏联 gòng hé guó 共和国 xiè lù 泄露 jī mì 机密 shòu dào 受到 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局（ FBI ） de 的 zhǐ kòng 指控。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年， yī běn 一本 zá zhì 杂志 yǐ 以 tā 她 wèi 为 mó tè 模特 pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 zhào 照， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 mèng lù 梦露 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 bǐ jī ní 比基尼 hè 和 gāo gēn xié 高跟鞋。
1955 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世。
1956 nián 年 tā 她 yǔ 与 mó luò gē 摩洛哥 huáng zǐ 皇子 léi mín āi 雷民埃 sān shì 三世 wán hūn 完婚 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng zú 皇族。
1957 nián 年， rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 cí qì quān 磁气圈 de 的 cún zài 存在。
1959 nián 年 xià tiān 夏天， jiāng 将 shì 是 mó 摩 rě 惹 nuò 诺 cān guān 参观 gù dì 故地 de 的 zuì hòu 最后 jī huì 机会。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1964 nián 年《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 xuān chēng 宣称 “ wēi ěr 威尔 hǎi mǔ 海姆 · lài xī 赖希 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yù yán jiā 预言家。
1965 nián shí 年时， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 méi 没 pū shè 铺设 de 的 tōng dào 通道， yī 一 duàn 段 jiān shí 坚实， yī 一 duàn 段 kēng wā 坑洼， yòu 又 yī 一 duàn 段 shì 是 sōng ruǎn 松软 de 的 shā lù 沙路， dàn 但 zhěng gè 整个 shì 是 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。 méi yǒu 没有 biāo zhì 标志 wān dào 弯道 hé 和 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shēn kēng 深坑， shí cháng 时常 tū rán 突然 chū xiàn 出现， shǐ 使 xíng lù 行路 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián zhì 年至 1974 nián 年 Ān shān 鞍山 zhōng biǎo 钟表 zǒng chǎng 总厂 gōng rén 工人、 chē jiān 车间 dǎng zhī bù 党支部 wěi yuán 委员、 chǎng 厂 tuán wěi 团委 fù zé rén 负责人、 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员。
1970 nián 年， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fēn wéi 氛围 fèn wài 分外 cì jī 刺激。
1972 nián 年， yí gè 一个 piàn zi 骗子， xiǎng 想 mào chōng 冒充 zì jǐ 自己 shì 是 yùn dòng yuán 运动员。
1974 nián 年 de 的 zhěng gè 整个 shèng dàn jié 圣诞节， tā 她 dōu 都 bèi 被 suǒ 锁 zài 在 lún dūn 伦敦 jǐng chá shǔ 警察署 mén wài 门外 de 的 miàn bāo 面包 chē shàng 车上， ér 而 zhè ge 这个 shí hou 时候 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 xī miè 熄灭 le 了 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 cǎi dēng 彩灯。
1975 nián 年， zài 在 jié shù 结束 7 nián 年 chā duì 插队 shēng huó 生活 hòu 后， 23 suì 岁 de 的 guān bǎo yīng 关宝英 huí dào 回到 běi jīng 北京， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī jiè 一届 gōng nóng bīng xué yuán 工农兵学员， jìn rù 进入 běi jīng 北京 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习。
1977 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè jiā 这家 mù ní hēi 慕尼黑 qǐ yè 企业 de 的 lǎo bǎn 老板， cáng pǐn 藏品 rì yì 日益 biàn huàn 变换， rú jīn 如今 chéng le 成了 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 dà shī 大师 jiā zuò 佳作。
1979 nián 年 shí shī 实施 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhǐ 只 shēng 生 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 de 的 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 zēng zhǎng 增长 jí 急 sù biàn 速变 màn 慢。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1982 nián 年 kāi yè 开业 de 的 jiā ná dà 加拿大 xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 huá bīng cháng 滑冰场、 hǎi shī 海狮 shuǐ chí 水池 hé 和 shì nèi 室内 bèng jí 蹦极。
1983 nián 年， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治 · mài sī tuō 麦斯托 de 的 ruì shì 瑞士 gōng chéng shī 工程师 wài chū 外出 sàn bù 散步， tā 他 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 niú bàng 牛蒡 de 的 dài cì 带刺 zhí wù 植物 yǒu le 有了 yí cì 一次 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 shí xíng 实行 tǔ dì gǎi gé 土地改革 — — nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， gòng chǎn dǎng 共产党 hái 还 méi 没 zhǎng wò 掌握 nà me duō 那么多 rén kǒu 人口 — — rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lín biāo 林彪 yǔ 与 qí tā 其他 gòng chǎn dǎng 共产党 jiàng lǐng 将领 de 的 gāo chāo 高超 zhàn shù 战术， dān chún 单纯 de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhì shèng 致胜。
1949 nián hòu 年后， “ zhào shù lǐ 赵树理 fāng xiàng 方向 ” zài 在 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 hū 忽 chén 沉 hū 忽 fú 浮。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1950 nián dài 年代， wèi 为 xiǎng yìng 响应＂ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， bǎi huā qí fàng 百花齐放＂， guó nèi 国内 chóng bǎn 重版 le 了 yī 一 pī 批 hǎi wài 海外 kǎo zhèng 考证 xìng 性 hàn xué 汉学 zhù zuò 著作；
1950 nián 年， zhè 这 duì 对 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 fū qī 夫妻 yīn 因 xiàng 向 sū lián 苏联 gòng hé guó 共和国 xiè lù 泄露 jī mì 机密 shòu dào 受到 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局（ FBI ） de 的 zhǐ kòng 指控。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年， yī běn 一本 zá zhì 杂志 yǐ 以 tā 她 wèi 为 mó tè 模特 pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 zhào 照， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 mèng lù 梦露 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 de 的 bǐ jī ní 比基尼 hè 和 gāo gēn xié 高跟鞋。
1955 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世。
1956 nián 年 tā 她 yǔ 与 mó luò gē 摩洛哥 huáng zǐ 皇子 léi mín āi 雷民埃 sān shì 三世 wán hūn 完婚 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng zú 皇族。
1957 nián 年， rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 cí qì quān 磁气圈 de 的 cún zài 存在。
1959 nián 年 xià tiān 夏天， jiāng 将 shì 是 mó 摩 rě 惹 nuò 诺 cān guān 参观 gù dì 故地 de 的 zuì hòu 最后 jī huì 机会。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1964 nián 年《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 xuān chēng 宣称 “ wēi ěr 威尔 hǎi mǔ 海姆 · lài xī 赖希 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yù yán jiā 预言家。
1965 nián shí 年时， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 méi 没 pū shè 铺设 de 的 tōng dào 通道， yī 一 duàn 段 jiān shí 坚实， yī 一 duàn 段 kēng wā 坑洼， yòu 又 yī 一 duàn 段 shì 是 sōng ruǎn 松软 de 的 shā lù 沙路， dàn 但 zhěng gè 整个 shì 是 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。 méi yǒu 没有 biāo zhì 标志 wān dào 弯道 hé 和 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shēn kēng 深坑， shí cháng 时常 tū rán 突然 chū xiàn 出现， shǐ 使 xíng lù 行路 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián zhì 年至 1974 nián 年 Ān shān 鞍山 zhōng biǎo 钟表 zǒng chǎng 总厂 gōng rén 工人、 chē jiān 车间 dǎng zhī bù 党支部 wěi yuán 委员、 chǎng 厂 tuán wěi 团委 fù zé rén 负责人、 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员。
1970 nián 年， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fēn wéi 氛围 fèn wài 分外 cì jī 刺激。
1972 nián 年， yí gè 一个 piàn zi 骗子， xiǎng 想 mào chōng 冒充 zì jǐ 自己 shì 是 yùn dòng yuán 运动员。
1974 nián 年 de 的 zhěng gè 整个 shèng dàn jié 圣诞节， tā 她 dōu 都 bèi 被 suǒ 锁 zài 在 lún dūn 伦敦 jǐng chá shǔ 警察署 mén wài 门外 de 的 miàn bāo 面包 chē shàng 车上， ér 而 zhè ge 这个 shí hou 时候 tā 她 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 xī miè 熄灭 le 了 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 cǎi dēng 彩灯。
1975 nián 年， zài 在 jié shù 结束 7 nián 年 chā duì 插队 shēng huó 生活 hòu 后， 23 suì 岁 de 的 guān bǎo yīng 关宝英 huí dào 回到 běi jīng 北京， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī jiè 一届 gōng nóng bīng xué yuán 工农兵学员， jìn rù 进入 běi jīng 北京 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习。
1977 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè jiā 这家 mù ní hēi 慕尼黑 qǐ yè 企业 de 的 lǎo bǎn 老板， cáng pǐn 藏品 rì yì 日益 biàn huàn 变换， rú jīn 如今 chéng le 成了 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 dà shī 大师 jiā zuò 佳作。
1979 nián 年 shí shī 实施 de 的 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhǐ 只 shēng 生 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 de 的 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 zēng zhǎng 增长 jí 急 sù biàn 速变 màn 慢。
1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1982 nián 年 kāi yè 开业 de 的 jiā ná dà 加拿大 xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 huá bīng cháng 滑冰场、 hǎi shī 海狮 shuǐ chí 水池 hé 和 shì nèi 室内 bèng jí 蹦极。
1983 nián 年， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子