ประโยคภาษาจีน- 年代为响应百家争鸣百花齐放国内重版了一批海外考证性汉学著作中文句子 (2745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1950 nián dài 年代， wèi 为 xiǎng yìng 响应＂ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， bǎi huā qí fàng 百花齐放＂， guó nèi 国内 chóng bǎn 重版 le 了 yī 一 pī 批 hǎi wài 海外 kǎo zhèng 考证 xìng 性 hàn xué 汉学 zhù zuò 著作；
In response to the policy of "let a hundred schools of thought contend, let a hundred flowers blossom", a number of Sinological works were reprinted in the 1950s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1950 nián 年， tā 她 de 的 shǒu rèn 首任 zhàng fu 丈夫 ní kè 尼克 xī ěr dùn 希尔顿 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 她 jià zhí 价值 1 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 bó jīn 铂金 zuàn jiè 钻戒。 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lián tóng 连同 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻 kān chēng 堪称 tā 她 yì shēng 一生 zhì cǐ 至此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì yù 际遇。
1950 nián 年， mǐ ěr 米尔 nuò ěr 诺尔 zuò wéi 作为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 běn kē shēng 本科生 jiě jué 解决 le 了 qián rén 前人 liú xià 留下 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 jié diǎn 结点 zǒng 总 qū lǜ 曲率 de 的 wèi jiě 未解 wèn tí 问题， shǒu cì 首次 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注。
1951 nián 年， tā 他 míng liè 名列 chóu jiàn 筹建 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 de 的 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zhī zhōng 之中， bìng 并 zài 在 1952 nián zhì 年至 1961 nián jiān 年间 dān rèn 担任 qí 其 shǒu rèn 首任 mì shū zhǎng 秘书长。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 jīn rì chéng 金日成 shǒu xiàng 首相 zhǔn bèi 准备 zài 在 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 shàng 上 qiān zì 签字， tā 他 zhèng 正 jiē guò 接过 chū xí 出席 bǎn mén diàn 板门店 tán pàn 谈判 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 nán 南 rì 日 jiāng jūn 将军 dì 递 shàng lái 上来 de 的 wén jiàn 文件。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1957 nián 年 yǔ 与 yáng zhèn níng 杨振宁 gòng tóng 共同 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 róng yào 荣耀， huò 获 xuǎn 选 wèi 为 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 de 的 róng yù 荣誉 huì yuán 会员 yǔ 与 měi guó 美国 qīng nián 青年 shāng yè 商业 gōng huì 工会 de 的 jié chū 杰出 qīng nián 青年。
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1959 nián 年， gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 bó wù guǎn 博物馆 kāi zhāng 开张 de 的 nà huì ér 那会儿， dì wǔ dà dào 第五大道 kě yǐ 可以 shuāng xiàng 双向 tōng chē 通车。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1964 nián 年 , guāng shì 光是 zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 jiù 就 yī 一 gòng yǒu 共有 23 zǔ 组 xià lìng shí 夏令时 kāi shǐ 开始、 jié shù 结束 de 的 bù tóng 不同 shí jiān 时间。 dāng shí 当时 zài 在 liù shí nián dài 六十年代 , nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 yī 一 tàng 趟 zhù míng 著名 de 的 bān chē 班车。
1965 nián 年 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 qiū jí ěr 丘吉尔 yǔ shì cháng cí 与世长辞， tā 他 céng 曾 xiān 先 hòu yú 后于 1940 - 1945 nián 年 hé 和 1951 - 1955 nián jiān 年间 dān rèn 担任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1969 nián 年 4 yuè 月 shēng yú 生于 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guāng shān 光山， yì zhí 一直 zài 在 hé nán shěng 河南省 guāng shān xiàn 光山县 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， rèn 任 shuǐ chǎn 水产 gōng chéng shī 工程师。
1970 nián dài 年代 cān yì yuán 参议员 fú lán kè 弗兰克 · qiū qí 丘奇 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 Ào dì sī 奥蒂斯 · pài kè 派克 lǐng dǎo 领导 de 的 yí cì 一次 yán kē 严苛 diào chá 调查 cái 才 shǐ de 使得 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律。 kě shì 可是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hòu lái 后来 bìng 并 méi yǒu 没有 rú 如 rén men 人们 jì huà 计划 shì de 似的 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
1971 nián 年 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 huà shí 化石 sēn lín 森林》 huò 获 wén bù dà chén 文部大臣 jiǎng 奖， gèng jiā 更加 diàn dìng 奠定 le 了 tā 他 zài 在 rì běn 日本 wén tán 文坛 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1974 nián 年， fǎ guó 法国 zá jì 杂技 dà shī 大师 fēi lì pǔ 菲利普 · pò dì 珀蒂， zǒu 走 wán le 完了 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 jiān jià 间架 qǐ 起 de 的 gāng suǒ 钢索， tā 他 bìng bù 并不 shòu gù 受雇 yú 于 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 tā 他 dà yǒu 大有 kě néng 可能 bèi 被 huí xiǎng 回想 qǐ 起。
1976 nián 年 dōng jì 冬季 mò 末， zài 在 měi guó 美国 yī 一 jūn shì jī dì 军事基地 bào fā 暴发 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 dà 大 liú xíng bìng 流行病 de 的 kǒng jù 恐惧。
1978 nián yǐ lái 年以来， jìn 近 sì bǎi wàn 四百万 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生。
1979 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xiǎo huā 小花》 shǐ 使 chén chōng 陈冲 zài 在 zhōng guó 中国 yī jǔ chéng míng 一举成名， dào liǎo 到了 1987 nián 年， chén 陈 chōng kāi 冲开 shǐ 始 jiàng 将 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业 zhuǎn xiàng 转向 guó jì 国际， bìng 并 chū yǎn 出演 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片《 mò dài huáng dì 末代皇帝》。
1980 nián 年 sài jì 赛季 hòu bàn duàn 后半段， yǒu guān 有关 dǔ qiú 赌球 de 的 chǒu wén 丑闻 bèi 被 pī lù 披露， mǐ lán duì 米兰队 de 的 liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 yǐ jí 以及 zǒng cái 总裁 dōu 都 shè xián 涉嫌 qí zhōng 其中。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年， bà ba 爸爸、 mā ma 妈妈、 xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1986 nián 年， qǐ yè 企业 pò chǎn 破产， hēi 黒 wén 文 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 - tā 他 de 的 fáng zi 房子， tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻。

ประโยคภาษาจีน
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1950 nián 年， tā 她 de 的 shǒu rèn 首任 zhàng fu 丈夫 ní kè 尼克 xī ěr dùn 希尔顿 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 她 jià zhí 价值 1 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 bó jīn 铂金 zuàn jiè 钻戒。 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lián tóng 连同 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻 kān chēng 堪称 tā 她 yì shēng 一生 zhì cǐ 至此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì yù 际遇。
1950 nián 年， mǐ ěr 米尔 nuò ěr 诺尔 zuò wéi 作为 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 běn kē shēng 本科生 jiě jué 解决 le 了 qián rén 前人 liú xià 留下 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 jié diǎn 结点 zǒng 总 qū lǜ 曲率 de 的 wèi jiě 未解 wèn tí 问题， shǒu cì 首次 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注。
1951 nián 年， tā 他 míng liè 名列 chóu jiàn 筹建 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 de 的 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 zhī zhōng 之中， bìng 并 zài 在 1952 nián zhì 年至 1961 nián jiān 年间 dān rèn 担任 qí 其 shǒu rèn 首任 mì shū zhǎng 秘书长。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 jīn rì chéng 金日成 shǒu xiàng 首相 zhǔn bèi 准备 zài 在 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 shàng 上 qiān zì 签字， tā 他 zhèng 正 jiē guò 接过 chū xí 出席 bǎn mén diàn 板门店 tán pàn 谈判 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 nán 南 rì 日 jiāng jūn 将军 dì 递 shàng lái 上来 de 的 wén jiàn 文件。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1957 nián 年 yǔ 与 yáng zhèn níng 杨振宁 gòng tóng 共同 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 róng yào 荣耀， huò 获 xuǎn 选 wèi 为 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 de 的 róng yù 荣誉 huì yuán 会员 yǔ 与 měi guó 美国 qīng nián 青年 shāng yè 商业 gōng huì 工会 de 的 jié chū 杰出 qīng nián 青年。
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1959 nián 年， gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 bó wù guǎn 博物馆 kāi zhāng 开张 de 的 nà huì ér 那会儿， dì wǔ dà dào 第五大道 kě yǐ 可以 shuāng xiàng 双向 tōng chē 通车。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1964 nián 年 , guāng shì 光是 zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 jiù 就 yī 一 gòng yǒu 共有 23 zǔ 组 xià lìng shí 夏令时 kāi shǐ 开始、 jié shù 结束 de 的 bù tóng 不同 shí jiān 时间。 dāng shí 当时 zài 在 liù shí nián dài 六十年代 , nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 yī 一 tàng 趟 zhù míng 著名 de 的 bān chē 班车。
1965 nián 年 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 qiū jí ěr 丘吉尔 yǔ shì cháng cí 与世长辞， tā 他 céng 曾 xiān 先 hòu yú 后于 1940 - 1945 nián 年 hé 和 1951 - 1955 nián jiān 年间 dān rèn 担任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1969 nián 年 4 yuè 月 shēng yú 生于 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guāng shān 光山， yì zhí 一直 zài 在 hé nán shěng 河南省 guāng shān xiàn 光山县 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， rèn 任 shuǐ chǎn 水产 gōng chéng shī 工程师。
1970 nián dài 年代 cān yì yuán 参议员 fú lán kè 弗兰克 · qiū qí 丘奇 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 Ào dì sī 奥蒂斯 · pài kè 派克 lǐng dǎo 领导 de 的 yí cì 一次 yán kē 严苛 diào chá 调查 cái 才 shǐ de 使得 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律。 kě shì 可是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hòu lái 后来 bìng 并 méi yǒu 没有 rú 如 rén men 人们 jì huà 计划 shì de 似的 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
1971 nián 年 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 huà shí 化石 sēn lín 森林》 huò 获 wén bù dà chén 文部大臣 jiǎng 奖， gèng jiā 更加 diàn dìng 奠定 le 了 tā 他 zài 在 rì běn 日本 wén tán 文坛 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1974 nián 年， fǎ guó 法国 zá jì 杂技 dà shī 大师 fēi lì pǔ 菲利普 · pò dì 珀蒂， zǒu 走 wán le 完了 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 jiān jià 间架 qǐ 起 de 的 gāng suǒ 钢索， tā 他 bìng bù 并不 shòu gù 受雇 yú 于 gǎng wù jú 港务局， dàn 但 tā 他 dà yǒu 大有 kě néng 可能 bèi 被 huí xiǎng 回想 qǐ 起。
1976 nián 年 dōng jì 冬季 mò 末， zài 在 měi guó 美国 yī 一 jūn shì jī dì 军事基地 bào fā 暴发 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 yī 一 cháng 场 huǐ miè xìng 毁灭性 dà 大 liú xíng bìng 流行病 de 的 kǒng jù 恐惧。
1978 nián yǐ lái 年以来， jìn 近 sì bǎi wàn 四百万 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生。
1979 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xiǎo huā 小花》 shǐ 使 chén chōng 陈冲 zài 在 zhōng guó 中国 yī jǔ chéng míng 一举成名， dào liǎo 到了 1987 nián 年， chén 陈 chōng kāi 冲开 shǐ 始 jiàng 将 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业 zhuǎn xiàng 转向 guó jì 国际， bìng 并 chū yǎn 出演 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片《 mò dài huáng dì 末代皇帝》。
1980 nián 年 sài jì 赛季 hòu bàn duàn 后半段， yǒu guān 有关 dǔ qiú 赌球 de 的 chǒu wén 丑闻 bèi 被 pī lù 披露， mǐ lán duì 米兰队 de 的 liǎng 两 míng 名 qiú yuán 球员 yǐ jí 以及 zǒng cái 总裁 dōu 都 shè xián 涉嫌 qí zhōng 其中。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年， bà ba 爸爸、 mā ma 妈妈、 xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1986 nián 年， qǐ yè 企业 pò chǎn 破产， hēi 黒 wén 文 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 - tā 他 de 的 fáng zi 房子， tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子