ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1848
nián
年
，
yà dāng
亚当
zǒng tǒng
总统
zài
在
zhòng yì yuàn
众议院
xuān bù
宣布
yǎn shuō
演说
shí
时
cuì
瘁
sǐ
死
yú rèn shàng
于任上
。
Adams died in 1848 while speaking in the House of Representatives.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1849
    nián
    年
    ，
    měi lì jiān gě zhòng guó zhèng fǔ
    美利坚合众国政府
    fǒu jué
    否决
    qí chéng
    其成
    wèi
    为
    yí gè
    一个
    dú lì
    独立
    zhōu
    州
    de
    的
    shēn qǐng
    申请
    ，
    ér shì
    而是
    jiāng
    将
    qí
    其
    huá
    划
    wèi
    为
    yí gè
    一个
    dì qū
    地区
    ，
    yáng
    杨
    chéng wéi
    成为
    gāi de
    该地
    qū
    区
    shǒu rèn
    首任
    dì fāng
    地方
    zhǎng guān
    长官
    。
  • 1851
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    24
    rì
    日
    ：
    《
    bà wáng bié jī
    霸王别姬
    》
    zài
    在
    jiá nà
    戛纳
    guó jì diàn yǐng jiē
    国际电影节
    duó
    夺
    dé le
    得了
    “
    jīn zōng lǘ jiǎng
    金棕榈奖
    ”
    。
  • 1853
    nián
    年
    ，
    shī tè láo sī
    施特劳斯
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    xiōng dì
    兄弟
    qiáo nà sī
    乔纳斯
    、
    lù yì sī
    路易斯
    kāi shǐ
    开始
    hé huǒ
    合伙
    jīng shāng
    经商
    。
  • 1855
    nián
    年
    ，
    《
    huáng jīn
    黄金
    zhī de
    之地
    》
    yī shū
    一书
    céng jiāng
    曾将
    qí
    其
    xíng róng
    形容
    wèi
    为
    “
    wéi fǎ
    违法
    héng xíng
    横行
    、
    yì qióng èr bái
    一穷二白
    、
    wú quán wú shì
    无权无势
    。
    ”
  • 1860
    nián
    年
    yuán míng yuán
    圆明园
    lí
    罹
    jié
    劫
    shí
    时
    ，
    zhè xiē
    这些
    xī shì
    西式
    diàn gé
    殿阁
    yīn
    因
    yǐ
    以
    shí cái
    石材
    wéi zhǔ
    为主
    ，
    gù
    故
    duō
    多
    yǒu
    有
    cán cún
    残存
    。
    jīng
    经
    bǎi nián
    百年
    fēng yǔ
    风雨
    réng rán
    仍然
    jué
    孓
    lì
    立
    ，
    jǐng shì
    警示
    shì rén
    世人
    wù
    勿
    wàng
    忘
    xuè lèi shǐ
    血泪史
    。
  • 1861
    nián
    年
    ，
    Ā lā bó
    阿拉伯
    fàn zǐ
    贩子
    cóng
    从
    Ā bǐ xī ní yà
    阿比西尼亚
    píng yuán
    平原
    （
    xiàn jīn
    现今
    de
    的
    Āī sài é bǐ yà
    埃塞俄比亚
    ）
    bǔ huò
    捕获
    le
    了
    yì tóu
    一头
    liǎng
    两
    suì
    岁
    dà
    大
    de
    的
    fēi zhōu
    非洲
    xiàng
    象
    yòu zǐ
    幼仔
    ，
    jiāng
    将
    qí
    其
    dǎo shǒu
    倒手
    mài
    卖
    gěi
    给
    le
    了
    Ōu zhōu
    欧洲
    de
    的
    dòng wù
    动物
    shōu gòu zhě
    收购者
    。
  • 1866
    nián
    年
    10
    yuè
    月
    2
    rì
    日
    ，
    jiù jīn shān
    旧金山
    mài guī ěr
    麦圭尔
    yīn yuè xué yuàn
    音乐学院
    ，
    mǎ kè tǔ wēn
    马克吐温
    fā biǎo
    发表
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    zhù míng
    著名
    de
    的
    yǎn jiǎng
    演讲
    ，
    dāng shí
    当时
    láo lā
    劳拉
    zài
    在
    bù
    不
    zài chǎng
    在场
    ？
    zhè shì
    这是
    yí gè
    一个
    lìng rén
    令人
    fú xiǎng lián piān
    浮想联翩
    de
    的
    huà tí
    话题
    。
  • 1868
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    rì běn
    日本
    míng zhì wéi xīn
    明治维新
    ：
    dé chuān
    德川
    mù fǔ
    幕府
    bèi
    被
    fèi chú
    废除
    。
  • 1873
    nián
    年
    ，
    méi jiāo yóu
    煤焦油
    sàn fā
    散发
    de
    的
    chòu qì
    臭气
    mí màn
    弥漫
    le
    了
    lún dūn
    伦敦
    dà bù fen
    大部分
    dì qū
    地区
    ，
    jù shuō
    据说
    dāng shí
    当时
    sǐ wáng lǜ
    死亡率
    shàng shēng
    上升
    le
    了
    40%
    。
  • 1881
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    「
    bā nà mǔ bèi
    巴纳姆贝
    lì
    利
    mǎ xì tuán
    马戏团
    」
    yú yān
    于焉
    dàn shēng
    诞生
    。
  • 1887
    nián
    年
    qiū tiān
    秋天
    ，
    mǎ lì
    玛丽
    dēng shàng
    登上
    le
    了
    kāi wǎng
    开往
    běi kǎ luó lái nà
    北卡罗莱纳
    ，
    kāng
    康
    kē ěr duō
    科尔多
    de
    的
    sī kē shě
    斯科舍
    shén xué yuàn
    神学院
    de
    的
    huǒ chē
    火车
    。
  • 1893
    nián
    年
    tā men de
    他们的
    xìng qù
    兴趣
    zhuǎn yí
    转移
    dào
    到
    zì xíng
    自行
    chē shàng
    车上
    ，
    kāi bàn
    开办
    le
    了
    lái tè
    莱特
    zì xíng chē
    自行车
    gōng sī
    公司
    ，
    zhǔ yíng
    主营
    zì xíng chē
    自行车
    de
    的
    xiāo shòu
    销售
    hé
    和
    wéi xiū
    维修
    gōng zuò
    工作
    。
  • 1898
    nián
    年
    tā
    她
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    zhè xiē
    这些
    xīn
    新
    fàng shè xìng
    放射性
    kuàng wù
    矿物
    zhòng dì
    中的
    dì
    第
    yì zhǒng
    一种
    。
    wèi
    为
    xiàng
    向
    tā
    她
    de
    的
    zǔ guó
    祖国
    —
    —
    bō lán
    波兰
    biǎo shì jìng yì
    表示敬意
    ，
    tā
    她
    bǎ
    把
    zhè zhǒng
    这种
    kuàng wù
    矿物
    qǔ míng
    取名
    wèi
    为
    “
    pō
    钋
    ”
    ，
    bìng
    并
    xiě
    写
    le
    了
    yì piān
    一篇
    guān yú
    关于
    pō
    钋
    de
    的
    yán jiū lùn wén
    研究论文
    。
  • 18
    gè
    个
    yuè
    月
    qián
    前
    bèi
    被
    zhū lì Ān nà
    朱莉安娜
    -
    bù lā dé lì
    布拉德利
    cóng
    从
    yī
    一
    cháng
    场
    chē huò
    车祸
    zhōng
    中
    jiù chū
    救出
    hòu
    后
    ，
    chǒng wù
    宠物
    dài shǔ
    袋鼠
    bǐ
    比
    mò
    默
    biàn
    便
    hé
    和
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    zhè wèi
    这位
    “
    yǎng mǔ
    养母
    ”
    yì tóng
    一同
    zhù zài
    住在
    nán ào
    南澳
    de
    的
    jiā zhōng
    家中
    。
  • 18
    ：
    31
    nǐ men
    你们
    hé
    和
    nǐ men
    你们
    jiā shǔ
    家属
    suí chù
    随处
    kě yǐ
    可以
    chī
    吃
    。
    zhè
    这
    yuán
    原
    shì
    是
    nǐ men
    你们
    de
    的
    shǎng cì
    赏赐
    ，
    shì
    是
    chóu
    酬
    nǐ men
    你们
    zài
    在
    huì mù
    会幕
    lǐ
    里
    bàn shì
    办事
    de
    的
    láo
    劳
    。
  • 1902
    nián
    年
    —
    1932
    nián
    年
    ，
    qián hòu
    前后
    sān shí
    三十
    nián shí
    年时
    jiān
    间
    ，
    céng jīng
    曾经
    zài
    在
    shāng wù yìn shū guǎn
    商务印书馆
    biān yì
    编译
    suǒ
    所
    gōng zuò
    工作
    guò
    过
    de
    的
    zhī shi fèn zǐ
    知识分子
    rén shù
    人数
    zhòng duō
    众多
    ，
    guān xi
    关系
    fù zá
    复杂
    。
  • 1906
    *
    zài
    在
    xīn xī lán
    新西兰
    jǔ bàn
    举办
    de
    的
    dì yī jiè
    第一届
    ào dà
    澳大
    lā xī yà
    拉西亚
    jǐn biāo sài
    锦标赛
    *
    gāi
    该
    sài
    赛
    zài
    在
    xīn xī lán
    新西兰
    de
    的
    jī dū chéng
    基督城
    jǔ bàn
    举办
    —
    —
    zhè shì
    这是
    xīn xī lán
    新西兰
    liǎng gè
    两个
    jǔ bàn
    举办
    chéng shì
    城市
    de
    的
    qí zhōng
    其中
    yí gè
    一个
    。
  • 1910
    nián
    年
    ，
    dāng
    当
    jié kè
    杰克
    ·
    yuē hàn xùn
    约翰逊
    ，
    zhè wèi
    这位
    dì
    第
    yí gè
    一个
    hēi rén
    黑人
    de
    的
    shì jiè
    世界
    zhòng liàng jí
    重量级
    quán wáng
    拳王
    ，
    zài
    在
    quán jī
    拳击
    tái shàng
    台上
    jī bài
    击败
    xīn shēng
    新升
    qǐ
    起
    de
    的
    ”
    bái rén
    白人
    xī wàng
    希望
    zhī xīng
    之星
    ”
    shí
    时
    ，
    yuè duì
    乐队
    yǎn zòu
    演奏
    de
    的
    shì
    是
    《
    hēi guǐ
    黑鬼
    zài
    在
    wǒ
    我
    yǎn lǐ
    眼里
    dōu
    都
    yī gè yàng ér
    一个样儿
    》
    。
  • 1913
    nián
    年
    de
    的
    guǎng dōng
    广东
    jiào yù jiè
    教育界
    ，
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    xīn jiù
    新旧
    zhī shi
    知识
    jiē céng
    阶层
    liǎng
    两
    dà yíng
    大营
    lěi
    垒
    hé
    和
    zhōng xī
    中西
    fāng liǎng zhòng
    方两种
    wén huà jiāo yù
    文化教育
    de
    的
    lì liang
    力量
    。
  • 1918
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    ，
    zhí dào
    直到
    1945
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    ，
    rén
    人
    de
    的
    gài niàn
    概念
    biàn de
    变得
    mó léng liǎng kě
    模棱两可
    。
  • 1921
    nián
    年
    qí gé
    齐格
    fēi ěr dé
    菲尔德
    gē wǔ
    歌舞
    huó bào jù
    活报剧
    zhōng
    中
    yī shǒu
    一首
    gē qǔ
    歌曲
    《
    èr shǒu
    二手
    méi guī
    玫瑰
    》
    zhōng
    中
    ，
    zhù míng
    著名
    de
    的
    xì jù
    戏剧
    yǎn yuán
    演员
    fàn ní
    范尼
    ·
    bù lài
    布赖
    sī jiù céng
    斯就曾
    wèi
    为
    nán yǐ
    难以
    yù dào
    遇到
    rú yì
    如意
    de
    的
    zhuī qiú zhě
    追求者
    ér
    而
    bào yuàn
    抱怨
    。
  • 1924
    nián
    年
    ，
    xuān tǒng
    宣统
    huáng dì
    皇帝
    bèi pò
    被迫
    tuì wèi
    退位
    hòu
    后
    ，
    huáng dì
    皇帝
    hé
    和
    huáng hòu
    皇后
    cóng běi
    从北
    jīng
    京
    bān
    搬
    dào
    到
    běi jīng
    北京
    dōng nán
    东南
    de
    的
    tiān jīn
    天津
    chéng
    城
    。
  • 1928
    nián
    年
    ，
    yà lì shān dà
    亚历山大
    •
    fú lái míng
    弗莱明
    zài
    在
    fā méi
    发霉
    de
    的
    pí shì
    皮氏
    péi yǎng mǐn
    培养皿
    shàng
    上
    ǒu rán
    偶然
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    qīng méi sù
    青霉素
    ，
    yóu cǐ
    由此
    kāi qǐ
    开启
    le
    了
    yī xué
    医学
    xīn shí dài
    新时代
    。
  • 1933
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    dé guó
    德国
    tuì chū
    退出
    guó jì lián méng
    国际联盟
    。
  • 1937
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    sōng
    淞
    hù
    沪
    huì zhàn
    会战
    kāi shǐ
    开始
    。
  • 1941
    nián
    年
    yǐn jìn
    引进
    ，
    zhè
    这
    bǎ
    把
    dāo
    刀
    shì yǐ
    是以
    tā
    它
    de
    的
    liǎng wèi
    两位
    yīng guó
    英国
    shè jì zhě
    设计者
    shàng wèi
    上尉
    W
    ·
    E
    ·
    fèi ěr bān
    费尔班
    （
    W
    .
    E
    .
    Fairbairn
    ）
    hè
    和
    E
    ·
    A
    ·
    sài kēi sī
    赛克斯
    （
    E
    .
    A
    .
    Sykes
    ）
    mìng míng
    命名
    de
    的
    ，
    zhào piàn
    照片
    zuǒ bian
    左边
    de
    的
    shì
    是
    dāo qiào
    刀鞘
    。
  • 1943
    nián
    年
    yǐ hòu
    以后
    ，
    ài guó
    爱国
    shī rén
    诗人
    、
    zhù míng
    著名
    xué zhě
    学者
    wén yì duō
    闻一多
    ，
    zhuǎn biàn
    转变
    wèi
    为
    yí gè
    一个
    wèi
    为
    mín zhǔ
    民主
    ér
    而
    nà hǎn
    呐喊
    de
    的
    dòu shì
    斗士
    。
  • 1945
    nián
    年
    wèi
    为
    zhōng guó mín zhǔ tóng méng
    中国民主同盟
    huì
    会
    wěi yuán
    委员
    jiān
    兼
    yún nán shěng
    云南省
    fù zé rén
    负责人
    、
    kūn míng
    昆明
    《
    mín zhǔ
    民主
    zhōu kān
    周刊
    》
    shè
    社
    shè zhǎng
    社长
    。
  • 1948
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    jù yǒu
    具有
    2400
    nián
    年
    lì shǐ
    历史
    de
    的
    sī jī
    斯基
    tái
    台
    nán xìng
    男性
    gān shī
    干尸
    zài
    在
    xī bó lì yà
    西伯利亚
    de
    的
    bīng céng
    冰层
    zhōng
    中
    bèi
    被
    fā xiàn
    发现
    ，
    tā
    他
    de
    的
    sì zhī
    四肢
    hé
    和
    qū gàn
    躯干
    shàng dū
    上都
    yǒu
    有
    huá lì
    华丽
    de
    的
    shén mì
    神秘
    dòng wù
    动物
    de
    的
    tú àn
    图案
    。
  • 1950
    nián
    年
    qiū jì
    秋季
    ，
    dǎ zhe
    打着
    lián hé guó
    联合国
    qí hào
    旗号
    de
    的
    měi guó kòng jūn
    美国空军
    F
    -
    80
    zhàn jī
    战机
    xí jī
    袭击
    le
    了
    sū lián
    苏联
    běn tǔ
    本土
    ，
    ér
    而
    cǐ shí
    此时
    cháo xiǎn zhàn zhēng
    朝鲜战争
    cái gāng
    才刚
    bào fā
    爆发
    jǐ ge yuè
    几个月
    。