ประโยคภาษาจีน- 年煤焦油散发的臭气弥漫了伦敦大部分地区据说当时死亡率上升了中文句子 (1835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1873 nián 年， méi jiāo yóu 煤焦油 sàn fā 散发 de 的 chòu qì 臭气 mí màn 弥漫 le 了 lún dūn 伦敦 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， jù shuō 据说 dāng shí 当时 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升 le 了 40% 。
In 1873, a fog that was said to reek of coal tar filled parts of London, allegedly making the death rate rise 40%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1874 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 duì 对 shè yǐng 摄影 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zhī qián 之前 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng fǎ 方法 - - - jí 即 zài 在 bō lí bǎn 玻璃板 shàng 上 bì xū 必须 tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 shī rùn 湿润 de 的 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 — - gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1888 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日： měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 lì kè 利克 tiān wén tái 天文台 91 lí mǐ 厘米 de 的 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 kāi guāng 开光。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家， sǎn wén jiā 散文家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家 hú shì 胡适 dàn shēng 诞生 yú 于 shàng hǎi 上海。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1898 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 pō 钋 hé 和 léi 镭。
18 shì jì mò 世纪末， yé ěr 耶尔 shì 是 gè 个 bèi 被 jú shù 橘树 guǒ yuán 果园 bāo wéi 包围 de 的 chéng shì 城市。
18 nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的、 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演， yě 也 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jīng jù 京剧 jié mù 节目 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演。
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1902 nián 年 wēi hǎi wèi 威海卫 huá yǒng yíng 华勇营 zhòng dì 中的 12 míng 名 guān bīng 官兵 hái 还 huò dé 获得 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 cān jiā 参加 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 de 的 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 de 的 “ shū róng 殊荣 ” 。
1905 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 lì yòng 利用 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 hé 和 guāng liáng zǐ 光量子 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 guāng néng 光能 yùn zuò 运作 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
1910 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， tā 他 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 qǐ máo 起锚， huái chuāi 怀揣 jī bài 击败 sī kē tè 斯科特 de 的 yuàn wàng 愿望。
1912 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， tā 他 cān jiā 参加 le 了 shí xiàng quán néng 十项全能、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项、 tiào gāo 跳高、 lì dìng 立定 tiào gāo 跳高、 lì dìng tiào yuǎn 立定跳远 yǐ jí 以及 110 mǐ lán gòng 米栏共 liù 六 xiàng 项 bǐ sài 比赛 de 的 zhēng duó 争夺。
1915 nián 年， ān quán 安全 wèi duì 卫队 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wéi bǔ 围捕 le 了 250 míng 名 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 lǐng dǎo rén 领导人， zuì hòu 最后 chǔ sǐ 处死 le 了 tā men 他们。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1931 nián 年， niǔ yuē 纽约 fěi shǒu 匪首 fú lán kè 弗兰克 · kē sī tè luò 科斯特洛（ FrankCostello ） yī nián 一年 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 zhǎng wò 掌握 de 的 25000 tái 台 lǎo hǔ jī 老虎机 zhōng 中 huò lì 获利 250 wàn 万 měi yuán 美元。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1938 nián 年， tā 他 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 le 了 dì sì 第四 guó jì 国际， guó jì 国际 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng dǎng 革命党。
1941 nián dǐ 年底， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fú lán 弗兰 kè lín 克林 luó sī fú 罗斯福 shì tú 试图（ wǒ de 我的 kàn fǎ 看法） tōng guò 通过 duì 对 rì běn 日本 shí yóu 石油 hé 和 fèi qì 废弃 jīn shǔ 金属 de 的 jìn zhǐ 禁止 mào yì 贸易 lìng 令 jiāng 将 rì běn 日本 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， dāng shí 当时 dōng jīng 东京 chǔ bèi 储备 le 了 zú gòu 足够 liǎng 两 nián 年 shǐ yòng 使用 de 的 shí yóu 石油。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1949 nián 年， shǒu cì 首次 yǒu 有 50% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǒu 有 nǚ xìng 女性 shèng rèn 胜任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhí 职， tā men 他们 huì 会 tóu 投 tā 她 yī 一 piào 票。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 duō dá 多达 47% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 bú huì 不会 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。

ประโยคภาษาจีน
1874 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 duì 对 shè yǐng 摄影 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 tā 他 duì 对 zhī qián 之前 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng fǎ 方法 - - - jí 即 zài 在 bō lí bǎn 玻璃板 shàng 上 bì xū 必须 tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 shī rùn 湿润 de 的 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 — - gǎn dào 感到 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1888 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日： měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 lì kè 利克 tiān wén tái 天文台 91 lí mǐ 厘米 de 的 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 kāi guāng 开光。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家， sǎn wén jiā 散文家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家 hú shì 胡适 dàn shēng 诞生 yú 于 shàng hǎi 上海。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1898 nián 年， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 pō 钋 hé 和 léi 镭。
18 shì jì mò 世纪末， yé ěr 耶尔 shì 是 gè 个 bèi 被 jú shù 橘树 guǒ yuán 果园 bāo wéi 包围 de 的 chéng shì 城市。
18 nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的、 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演， yě 也 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jīng jù 京剧 jié mù 节目 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演。
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1902 nián 年 wēi hǎi wèi 威海卫 huá yǒng yíng 华勇营 zhòng dì 中的 12 míng 名 guān bīng 官兵 hái 还 huò dé 获得 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 cān jiā 参加 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 de 的 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 de 的 “ shū róng 殊荣 ” 。
1905 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 lì yòng 利用 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 hé 和 guāng liáng zǐ 光量子 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 guāng néng 光能 yùn zuò 运作 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
1910 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， tā 他 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 qǐ máo 起锚， huái chuāi 怀揣 jī bài 击败 sī kē tè 斯科特 de 的 yuàn wàng 愿望。
1912 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， tā 他 cān jiā 参加 le 了 shí xiàng quán néng 十项全能、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项、 tiào gāo 跳高、 lì dìng 立定 tiào gāo 跳高、 lì dìng tiào yuǎn 立定跳远 yǐ jí 以及 110 mǐ lán gòng 米栏共 liù 六 xiàng 项 bǐ sài 比赛 de 的 zhēng duó 争夺。
1915 nián 年， ān quán 安全 wèi duì 卫队 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wéi bǔ 围捕 le 了 250 míng 名 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 lǐng dǎo rén 领导人， zuì hòu 最后 chǔ sǐ 处死 le 了 tā men 他们。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1928 nián 年 de shí hòu 的时候， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 zuò 做 shì cháng tuī guǎng 市场推广 shí 时， jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " 。
1931 nián 年， niǔ yuē 纽约 fěi shǒu 匪首 fú lán kè 弗兰克 · kē sī tè luò 科斯特洛（ FrankCostello ） yī nián 一年 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 zhǎng wò 掌握 de 的 25000 tái 台 lǎo hǔ jī 老虎机 zhōng 中 huò lì 获利 250 wàn 万 měi yuán 美元。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1938 nián 年， tā 他 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 le 了 dì sì 第四 guó jì 国际， guó jì 国际 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng dǎng 革命党。
1941 nián dǐ 年底， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fú lán 弗兰 kè lín 克林 luó sī fú 罗斯福 shì tú 试图（ wǒ de 我的 kàn fǎ 看法） tōng guò 通过 duì 对 rì běn 日本 shí yóu 石油 hé 和 fèi qì 废弃 jīn shǔ 金属 de 的 jìn zhǐ 禁止 mào yì 贸易 lìng 令 jiāng 将 rì běn 日本 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， dāng shí 当时 dōng jīng 东京 chǔ bèi 储备 le 了 zú gòu 足够 liǎng 两 nián 年 shǐ yòng 使用 de 的 shí yóu 石油。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1949 nián 年， shǒu cì 首次 yǒu 有 50% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǒu 有 nǚ xìng 女性 shèng rèn 胜任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhí 职， tā men 他们 huì 会 tóu 投 tā 她 yī 一 piào 票。 dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 duō dá 多达 47% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 bú huì 不会 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子