ประโยคภาษาจีน- 在面向对象的系统中当一个对象接收到一条消息时可能会发生一系列的事件中文句子 (175204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， dāng 当 yí gè 一个 duì xiàng 对象 jiē shōu 接收 dào 到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shí 时， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 de 的 shì jiàn 事件。
In an object-oriented system, when an object receives a message, it can fire off a set of events.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn duì 面对 yí gè 一个 “ zhàn wěn 站稳 le 了 jiǎo gēn 脚根 ” de 的 INJ shí 时， huā xiē 花些 shí jiān 时间 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 tā men 他们 sī lù 思路 de 的 míng què 明确 ér 而 kě qǔ 可取 de 的 tì dài 替代 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 miàn duì 面对 rú hé 如何 cóng 从 hào 浩 ruò 若 yān hǎi 烟海 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 zī liào 资料， yì bān 一般 de 的 dú zhě 读者 shì 是 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 de 的， zhè 这 jiù 就 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 duì 对 tú shū 图书 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tí chū 提出 le 了 yāo qiú 要求。
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
shū 书 zhōng 中 nǚ zhǔ rén 女主人 wēng 翁 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chūn jié 春节 shì 是 yīn lì 阴历 zhēng yuè chū yī 正月初一。
chūn jié 春节 de shí hòu 的时候， néng 能 shōu 收 hǎo duō 好多 yā suì qián 压岁钱。
zài 在 tā 他 lái dào 来到 màn lián 曼联 de 的 15 gè 个 yuè zhōng 月中， mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 liù 六 zhāng 张 huáng pái 黄牌， ér qiě 而且 quán bù 全部 liù 六 zhāng dōu 张都 lái zì 来自 yú 于 2010 - 11 sài jì 赛季（ 46 cháng 场 bǐ sài 比赛）。
yíng yè 营业 miàn jī 面积 950 píng mǐ 平米， dà tīng 大厅 cān 餐 wèi 位 138 gè 个， bāo fáng 包房 14 jiān 间， zǒng 总 cān 餐 wèi 位 244 gè 个。
zài 在 miàn duì 面对 guò qù 过去 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 jì wǎng bú jiù 既往不咎， yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
chūn huā 春花 diǎn liàng 点亮 le 了 réng jiù 仍旧 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 dōng rì 冬日 yīn mái 阴霾， ér 而 yàn zi 燕子 men 们 de 的 jiào 叫 jiū 啾 shēng 声， zǎo yǐ 早已 cuī cù 催促 zhù 著 wēi 微 xiǎn 显 xiū sè 羞涩 de 的 nuǎn chūn 暖春 dào lái 到来。
zài 在 tā 他 bǐ sài 比赛 shī 失 lì shí 利时， tā 他 shòu dào 受到 lái zì 来自 tā 他 péng you 朋友 de 的 gǔ lì 鼓励。
yíng yǎng xué jiā 营养学家 shuō 说， jí biàn 即便 mǔ qīn 母亲 zì jǐ 自己 yíng yǎng bù liáng 营养不良， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yī rán 依然 huì 会 fēn mì 分泌 chū 出 zú gòu 足够 de 的 nǎi shuǐ 奶水 lái 来 wèi yǎng 喂养 xiǎo hái 小孩。
zài 在 gé mìng 革命 shí qī 时期， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 lù rù 录入 gé mìng jūn 革命军， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 gē duàn 割断 tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发， hòu lái 后来 táo 逃 dào 到 fǎ guó 法国 de 的。
zuó 昨 de 地 zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 zhèng zhèng 正正 bǐ rén 鄙人 yīng yǔ kè 英语课。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
zuó yè 昨夜 wǒ 我 mèng jiàn 梦见 wǒ 我 zài 在 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 tā 他 de 的 zhǔ zhèng 主政 xià 下， jūn shì lì liang 军事力量 bèi 被 xuē ruò 削弱， yǐ zhì 以致 yú dāng 于当 lì bǐ yà 利比亚 bào fā 爆发 zhàn zhēng 战争 shí 时， huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 jìng rán 竟然 bù néng 不能 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 lún xiū 轮休 zhàn chuán 战船 zài 在 yīng guó 英国 hǎi àn 海岸 xún shì 巡视。
zài 在 hán guó 韩国， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 réng rán 仍然 yào 要 yī lài 依赖 āi hù 挨户 fǎng wèn 访问 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 rèn shi 认识 dào 到 běn guó 本国 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 gèng jiā 更加 sī rén huà 私人化 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zī xún fú wù 咨询服务。
zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yáng 中洋 yì 益 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 jīng shen 精神， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 shì 是 Ā chéng 阿城 duì 对 wén huà 文化 xún gēn 寻根 zuò chū 做出 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
zài 在 tā 他 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， fú tián 福田 duì yú 对于 rì běn 日本 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 jù dà 巨大 guó jiā 国家 zhài wù 债务 de 的 wèn tí 问题 zhǎn xiàn 展现 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 xìn xīn 信心。
dà liú xíng 大流行 hé 和 tū rán 突然 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 zài 在 běn zhì shàng 本质上 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 xīn 新 de 的 bìng yuán tǐ 病原体（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 xīn 新 de 的 zhū xíng 株型） dǎo zhì 导致 de 的。
zài 在 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 zhōng 中， jǐn 仅 yì shù 艺术 yǔ 与 rén wén 人文、 zì rán kē xué 自然科学 fēn zhī 分支 zài 在 bù tóng 不同 dà xué 大学 jiān 间 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
dà 大 liú liàng 流量 màn 漫 tān 滩 hóng shuǐ 洪水 shí 时 jìn kǒu 进口 liǎng cè 两侧 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 xī qì 吸气 xuán wō 漩涡， kě cǎi 可采 yòng 用 jiāng 将 xiōng qiáng 胸墙 xiàng shàng 向上 yóu 游 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 yǔ yǐ 予以 xiāo jiǎn 消减。
zài 在 gù jí 顾及 dào 到 5 jiē 阶 suì chà 岁差 zhāng 章 dòng 动 lì jǔ 力矩 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gěi chū 给出 le 了 suì chà 岁差 zhāng dòng 章动 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
zuó tiān 昨天 gōng pó 公婆 lái 来 wǒ jiā 我家 bāng máng 帮忙 shōu shi 收拾 chē kù 车库， pó po 婆婆 jiù 就 bǎ 把 dōng xi 东西 dài lái 带来 le 了， huán gěi 还给 wǒ 我 zuò 做 le 了 dàn gāo 蛋糕， hǎo chī 好吃 jí le 极了。
dà hú 大湖 zūn yú 鳟鱼 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， tǐ 体 féi 肥 ér 而 hòu 厚， fēn bù 分布 zài 在 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖。
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 jiù shì 救市 fāng àn 方案 bǐ qǐ 比起 hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 zuì zǎo 最早 pāo chū 抛出 de 的 fāng àn 方案 gǎi jìn 改进 liáng duō 良多 — — yīn cǐ 因此 shí fēn 十分 zhí de 值得 tōng guò 通过。
sà qí mǎ 萨其玛 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 zhī ma 芝麻、 guā zǐ rén 瓜子仁 děng 等 yuán liào 原料 zuò chéng 做成 de 的。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiè 投资界， kē jì 科技 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 hǎo bǐ 好比 shì 是 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， shēng mìng kē xué 生命科学 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 zé 则 shì 是 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn duì 面对 yí gè 一个 “ zhàn wěn 站稳 le 了 jiǎo gēn 脚根 ” de 的 INJ shí 时， huā xiē 花些 shí jiān 时间 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 tā men 他们 sī lù 思路 de 的 míng què 明确 ér 而 kě qǔ 可取 de 的 tì dài 替代 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 miàn duì 面对 rú hé 如何 cóng 从 hào 浩 ruò 若 yān hǎi 烟海 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 zī liào 资料， yì bān 一般 de 的 dú zhě 读者 shì 是 nán yǐ 难以 zuò dào 做到 de 的， zhè 这 jiù 就 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 duì 对 tú shū 图书 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tí chū 提出 le 了 yāo qiú 要求。
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
shū 书 zhōng 中 nǚ zhǔ rén 女主人 wēng 翁 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
chūn jié 春节 shì 是 yīn lì 阴历 zhēng yuè chū yī 正月初一。
chūn jié 春节 de shí hòu 的时候， néng 能 shōu 收 hǎo duō 好多 yā suì qián 压岁钱。
zài 在 tā 他 lái dào 来到 màn lián 曼联 de 的 15 gè 个 yuè zhōng 月中， mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 liù 六 zhāng 张 huáng pái 黄牌， ér qiě 而且 quán bù 全部 liù 六 zhāng dōu 张都 lái zì 来自 yú 于 2010 - 11 sài jì 赛季（ 46 cháng 场 bǐ sài 比赛）。
yíng yè 营业 miàn jī 面积 950 píng mǐ 平米， dà tīng 大厅 cān 餐 wèi 位 138 gè 个， bāo fáng 包房 14 jiān 间， zǒng 总 cān 餐 wèi 位 244 gè 个。
zài 在 miàn duì 面对 guò qù 过去 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 jì wǎng bú jiù 既往不咎， yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
chūn huā 春花 diǎn liàng 点亮 le 了 réng jiù 仍旧 yī yī bù shě 依依不舍 de 的 dōng rì 冬日 yīn mái 阴霾， ér 而 yàn zi 燕子 men 们 de 的 jiào 叫 jiū 啾 shēng 声， zǎo yǐ 早已 cuī cù 催促 zhù 著 wēi 微 xiǎn 显 xiū sè 羞涩 de 的 nuǎn chūn 暖春 dào lái 到来。
zài 在 tā 他 bǐ sài 比赛 shī 失 lì shí 利时， tā 他 shòu dào 受到 lái zì 来自 tā 他 péng you 朋友 de 的 gǔ lì 鼓励。
yíng yǎng xué jiā 营养学家 shuō 说， jí biàn 即便 mǔ qīn 母亲 zì jǐ 自己 yíng yǎng bù liáng 营养不良， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yī rán 依然 huì 会 fēn mì 分泌 chū 出 zú gòu 足够 de 的 nǎi shuǐ 奶水 lái 来 wèi yǎng 喂养 xiǎo hái 小孩。
zài 在 gé mìng 革命 shí qī 时期， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 lù rù 录入 gé mìng jūn 革命军， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 gē duàn 割断 tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发， hòu lái 后来 táo 逃 dào 到 fǎ guó 法国 de 的。
zuó 昨 de 地 zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 zhèng zhèng 正正 bǐ rén 鄙人 yīng yǔ kè 英语课。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
zuó yè 昨夜 wǒ 我 mèng jiàn 梦见 wǒ 我 zài 在 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 tā 他 de 的 zhǔ zhèng 主政 xià 下， jūn shì lì liang 军事力量 bèi 被 xuē ruò 削弱， yǐ zhì 以致 yú dāng 于当 lì bǐ yà 利比亚 bào fā 爆发 zhàn zhēng 战争 shí 时， huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 jìng rán 竟然 bù néng 不能 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 lún xiū 轮休 zhàn chuán 战船 zài 在 yīng guó 英国 hǎi àn 海岸 xún shì 巡视。
zài 在 hán guó 韩国， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 réng rán 仍然 yào 要 yī lài 依赖 āi hù 挨户 fǎng wèn 访问 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 rèn shi 认识 dào 到 běn guó 本国 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 gèng jiā 更加 sī rén huà 私人化 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zī xún fú wù 咨询服务。
zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yáng 中洋 yì 益 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 jīng shen 精神， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 shì 是 Ā chéng 阿城 duì 对 wén huà 文化 xún gēn 寻根 zuò chū 做出 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
zài 在 tā 他 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， fú tián 福田 duì yú 对于 rì běn 日本 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 jù dà 巨大 guó jiā 国家 zhài wù 债务 de 的 wèn tí 问题 zhǎn xiàn 展现 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 xìn xīn 信心。
dà liú xíng 大流行 hé 和 tū rán 突然 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 zài 在 běn zhì shàng 本质上 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 xīn 新 de 的 bìng yuán tǐ 病原体（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 xīn 新 de 的 zhū xíng 株型） dǎo zhì 导致 de 的。
zài 在 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 zhōng 中， jǐn 仅 yì shù 艺术 yǔ 与 rén wén 人文、 zì rán kē xué 自然科学 fēn zhī 分支 zài 在 bù tóng 不同 dà xué 大学 jiān 间 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
dà 大 liú liàng 流量 màn 漫 tān 滩 hóng shuǐ 洪水 shí 时 jìn kǒu 进口 liǎng cè 两侧 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 xī qì 吸气 xuán wō 漩涡， kě cǎi 可采 yòng 用 jiāng 将 xiōng qiáng 胸墙 xiàng shàng 向上 yóu 游 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 yǔ yǐ 予以 xiāo jiǎn 消减。
zài 在 gù jí 顾及 dào 到 5 jiē 阶 suì chà 岁差 zhāng 章 dòng 动 lì jǔ 力矩 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gěi chū 给出 le 了 suì chà 岁差 zhāng dòng 章动 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
zuó tiān 昨天 gōng pó 公婆 lái 来 wǒ jiā 我家 bāng máng 帮忙 shōu shi 收拾 chē kù 车库， pó po 婆婆 jiù 就 bǎ 把 dōng xi 东西 dài lái 带来 le 了， huán gěi 还给 wǒ 我 zuò 做 le 了 dàn gāo 蛋糕， hǎo chī 好吃 jí le 极了。
dà hú 大湖 zūn yú 鳟鱼 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， tǐ 体 féi 肥 ér 而 hòu 厚， fēn bù 分布 zài 在 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖。
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 jiù shì 救市 fāng àn 方案 bǐ qǐ 比起 hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 zuì zǎo 最早 pāo chū 抛出 de 的 fāng àn 方案 gǎi jìn 改进 liáng duō 良多 — — yīn cǐ 因此 shí fēn 十分 zhí de 值得 tōng guò 通过。
sà qí mǎ 萨其玛 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉、 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 zhī ma 芝麻、 guā zǐ rén 瓜子仁 děng 等 yuán liào 原料 zuò chéng 做成 de 的。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiè 投资界， kē jì 科技 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 hǎo bǐ 好比 shì 是 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， shēng mìng kē xué 生命科学 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 zé 则 shì 是 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子