ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
shū 书 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 miáo xiě 描写 chōng fèn 充分 biǎo dá 表达 le 了 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn qù 远去 de 的 zhè wèi 这位 nǚ gē shǒu 女歌手 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 de 的 fēi é 飞蛾 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 shì 是 lái zì 来自 yú 于 fén mù 坟墓 de 的 nà hǎn 呐喊 zhè 这 shǒu 首 shēng mìng zhī gē 生命之歌 jù jué 拒绝 sǐ wáng 死亡 jù jué 拒绝 chén mò 沉默 |
The fading chanteuse, he wrote, was “like a dying moth, ” singing “in a voice like a shout from a tomb, . . . the voice of life itself, refusing to die, refusing to be silenced.” |