ประโยคภาษาจีน- 在其年的最佳畅销书时间简史中霍金写道如果我们发现了一个完整的理论它将成为人类理性的终极胜利从此我们应当就可以了解上帝的思想中文句子 (186274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qí 其 1988 nián 年 de 的 zuì jiā 最佳 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， huò jīn 霍金 xiě dào 写道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng jí 终极 shèng lì 胜利， cóng cǐ 从此 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 shàng dì 上帝 de 的 sī xiǎng 思想 ” 。
Writing in his bestseller A Brief History Of Time in 1988, he said: "If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason – for then we should know the mind of God.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qí 其 shàng yī 上一 bù 部 zuò pǐn 作品， tǐ yù 体育 zhǔ tí 主题 yǐng piàn 影片《 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺》 zhōng 中， tā 他 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 quán jī shǒu 拳击手。
tiān 天 yuè shān 月山 yī zhàn 一战， ràng 让 tā men 他们 yì zhí 一直 cún 存 zhe 着 de 的 duì 对 sān 三 shī dì 师弟 de 的 qīng shì 轻视 zhī xīn 之心， dàng rán wú cún 荡然无存。
tiān píng zuò 天枰座 lǐ 里 de 的 tài yang 太阳 yì zhí 一直 dāi 呆 dào 到 23 hào 号， zhè 这 kě shì 可是 shè jiāo 社交、 ài qíng 爱情 shàng 上 hǎo xì lián tái 好戏连台 de 的 shí jiān 时间 é 哦。
shì de 是的， dàn 但 shí huà 实话 gào su 告诉 nǐ 你， fáng jiān 房间 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā rén 其他人 hé zū 合租， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zū jīn 租金 de 的 shù é 数额。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节？
suī 虽 wèi 未 míng yán 明言， dàn 但 hā wéi ěr 哈维尔 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 chéng rèn 承认， qí 其 rén shēng 人生 dì sān 第三 mù 幕 zhòng dì 中的 dà 大 bēi jù 悲剧 shì zài 是在 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 tíng liú 停留 tài jiǔ 太久。
bà tǐ 坝体 wěn dìng xìng 稳定性 jì suàn 计算 shì 是 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 cè shì 测试 zhōng 中， shí yàn 实验 cān yù zhě 参与者 men 们 ná dào 拿到 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo jiàn 保健 bǔ yào 补药（ tā 它 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shì 稀释 le 了 de 的， hěn 很 bù hǎo 不好 hē 喝 de 的 cù 醋）。
tiān qì 天气 yì diǎn yě bù 一点也不 hǎo 好， xiāng bǐ 相比 kàn 看 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 biāo zhǔn 标准。 yào 要 biàn 变 lěng 冷 qǐ lai 起来。
shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
zài 在 qí tā 其他 zuò jiā 作家 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tiān é 天鹅 zuì hòu 最后 zhī 之 gē 歌 de 的 zōng jì 踪迹， bāo kuò 包括 zǎo qī 早期 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 qiáo sǒu 乔叟 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhuì huǐ 坠毁 de 的 A330 kè jī 客机 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng yè 航空业 jù tóu 巨头 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 shēng chǎn 生产 de 的。 kòng kè 空客 biǎo shì 表示， jiāng 将 gēng huàn 更换 suǒ yǒu 所有 ān zhuāng 安装 zài 在 A330 hé 和 A340 xíng 型 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 háng sù 航速 cè liáng yí 测量仪。
tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成。
zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 de 的 piān ài 偏爱 nán hái 男孩， zài 再 jiā shàng 加上 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， shǐ de 使得 nǚ yīng 女婴 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐn chǎn 引产。
tǎn kè 坦克 zhèng lóng 正隆 lóng de 隆地 kāi 开 shàng yì ge 上一个 xié pō 斜坡。
shì de 是的， xiān shì 先是 qù 去 jié hūn 结婚， rán hòu 然后 hái 还 dé dào 得到 bā lí 巴黎 qù 去 yí cì 一次。
suī rán 虽然 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” wǎng wǎng 往往 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ dào tuì 倒退 ” — — yí gè 一个 pín qióng 贫穷 yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 chǎn wù 产物， rán ér 然而 xìng bié 性别 xuǎn zé 选择 shì 式 duò tāi 堕胎 shì shí shàng 事实上 què shì 却是 yǔ 与 cái fù 财富 jí 及 shōu rù 收入 wú guān 无关 de 的。
tiān qì 天气 xiāng dāng 相当 yí rén 怡人， 20 ℃ zuǒ yòu 左右， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里、 wēn hé 温和 shū shì 舒适。 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
shì de 是的， jí shǐ 即使 nǐ 你 měi tiān 每天 zhǐ shì 只是 zuò 做 10 fēn zhōng 分钟 de 的 yú jiā 瑜伽， zhè 这 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
tiān qì 天气 zhú jiàn 逐渐 biàn nuǎn 变暖。
zài 在 qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 sǐ hún líng 死魂灵》 hé 和《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 zhōng 中， mó fǎ 魔法 lì liang 力量 de 的 cún zài 存在 jūn 均 shì 是 jiàn gòu 建构 xù shì 叙事 de 的 guān jiàn 关键， dàn 但 èr zhě 二者 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 dì zhì xué 地质学 huò 或 yǒu jī huà xué 有机化学。
tiān jīn 天津 dōng jiāng 东江 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 yú 鱼 sì liào 饲料 de 的 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jù yǒu 具有 zì yíng 自营 jìn chū kǒu quán 进出口权 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 qí 其 sī xiǎng 思想 xué shù 学术 tǐ xì 体系 jiàn gòu 建构 zhōng 中， èr chéng 二程 duì 对《 sì shū 四书》 sī xiǎng 思想 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 chǎn shì 阐释、 fā huī 发挥、 lì yòng 利用。
zài 在 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 běn shū 本书《 wèi céng 未曾 móu 谋 miàn dī 面的 zhōng guó 中国 mǔ qīn 母亲 shāo lái 捎来 de 的 xùn xī 讯息》， tā 她 jiāng 将 shì jiǎo 视角 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nà xiē 那些 guān yú 关于 shī qù 失去 hé 和 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的 xīn tòng 心痛 de 的 gù shì 故事 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā men 她们 de 的 nǚ ér 女儿 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shì de 是的， tā men 它们 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚。
chuí 垂 ěr 耳（ yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个） shǔ yú 属于 shī gé 失格。
zài 在 jù yǒu 具有 shì dài jiāo tì 世代交替 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， bāo zǐ 孢子 tǐ 体 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 ér 而 pèi zǐ 配子 tǐ 体 shì 是 dān bèi tǐ 单倍体。
tiān rán 天然 fù yuán 富源 yě 也 shì 是 yì jiā 一家 zūn zhòng 尊重 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 gōng sī 公司。
lā jī shí pǐn 垃圾食品 huì 会 huí tóu 回头 yǎo 咬 nǐ 你 yì kǒu 一口 é 哦， bù 不 dān dān 单单 shì 是 yī chéng 一程 bú biàn 不便 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 ràng 让 wǒ 我 biàn 变 pàng 胖， yě 也 yǒu 有 gāi sǐ 该死 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 fèn r 份儿。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qí 其 shàng yī 上一 bù 部 zuò pǐn 作品， tǐ yù 体育 zhǔ tí 主题 yǐng piàn 影片《 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺》 zhōng 中， tā 他 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 quán jī shǒu 拳击手。
tiān 天 yuè shān 月山 yī zhàn 一战， ràng 让 tā men 他们 yì zhí 一直 cún 存 zhe 着 de 的 duì 对 sān 三 shī dì 师弟 de 的 qīng shì 轻视 zhī xīn 之心， dàng rán wú cún 荡然无存。
tiān píng zuò 天枰座 lǐ 里 de 的 tài yang 太阳 yì zhí 一直 dāi 呆 dào 到 23 hào 号， zhè 这 kě shì 可是 shè jiāo 社交、 ài qíng 爱情 shàng 上 hǎo xì lián tái 好戏连台 de 的 shí jiān 时间 é 哦。
shì de 是的， dàn 但 shí huà 实话 gào su 告诉 nǐ 你， fáng jiān 房间 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 qí tā rén 其他人 hé zū 合租， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zū jīn 租金 de 的 shù é 数额。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节？
suī 虽 wèi 未 míng yán 明言， dàn 但 hā wéi ěr 哈维尔 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 chéng rèn 承认， qí 其 rén shēng 人生 dì sān 第三 mù 幕 zhòng dì 中的 dà 大 bēi jù 悲剧 shì zài 是在 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 tíng liú 停留 tài jiǔ 太久。
bà tǐ 坝体 wěn dìng xìng 稳定性 jì suàn 计算 shì 是 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 cè shì 测试 zhōng 中， shí yàn 实验 cān yù zhě 参与者 men 们 ná dào 拿到 yì zhǒng 一种 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo jiàn 保健 bǔ yào 补药（ tā 它 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shì 稀释 le 了 de 的， hěn 很 bù hǎo 不好 hē 喝 de 的 cù 醋）。
tiān qì 天气 yì diǎn yě bù 一点也不 hǎo 好， xiāng bǐ 相比 kàn 看 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 biāo zhǔn 标准。 yào 要 biàn 变 lěng 冷 qǐ lai 起来。
shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 yù dìng 预订 yī 一 jiān 间 bāo fáng 包房。
zài 在 qí tā 其他 zuò jiā 作家 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tiān é 天鹅 zuì hòu 最后 zhī 之 gē 歌 de 的 zōng jì 踪迹， bāo kuò 包括 zǎo qī 早期 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 qiáo sǒu 乔叟 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhuì huǐ 坠毁 de 的 A330 kè jī 客机 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng yè 航空业 jù tóu 巨头 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 shēng chǎn 生产 de 的。 kòng kè 空客 biǎo shì 表示， jiāng 将 gēng huàn 更换 suǒ yǒu 所有 ān zhuāng 安装 zài 在 A330 hé 和 A340 xíng 型 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 háng sù 航速 cè liáng yí 测量仪。
tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成。
zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 de 的 piān ài 偏爱 nán hái 男孩， zài 再 jiā shàng 加上 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策， shǐ de 使得 nǚ yīng 女婴 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐn chǎn 引产。
tǎn kè 坦克 zhèng lóng 正隆 lóng de 隆地 kāi 开 shàng yì ge 上一个 xié pō 斜坡。
shì de 是的， xiān shì 先是 qù 去 jié hūn 结婚， rán hòu 然后 hái 还 dé dào 得到 bā lí 巴黎 qù 去 yí cì 一次。
suī rán 虽然 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” wǎng wǎng 往往 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ dào tuì 倒退 ” — — yí gè 一个 pín qióng 贫穷 yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 chǎn wù 产物， rán ér 然而 xìng bié 性别 xuǎn zé 选择 shì 式 duò tāi 堕胎 shì shí shàng 事实上 què shì 却是 yǔ 与 cái fù 财富 jí 及 shōu rù 收入 wú guān 无关 de 的。
tiān qì 天气 xiāng dāng 相当 yí rén 怡人， 20 ℃ zuǒ yòu 左右， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里、 wēn hé 温和 shū shì 舒适。 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
shì de 是的， jí shǐ 即使 nǐ 你 měi tiān 每天 zhǐ shì 只是 zuò 做 10 fēn zhōng 分钟 de 的 yú jiā 瑜伽， zhè 这 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
tiān qì 天气 zhú jiàn 逐渐 biàn nuǎn 变暖。
zài 在 qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 sǐ hún líng 死魂灵》 hé 和《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 zhōng 中， mó fǎ 魔法 lì liang 力量 de 的 cún zài 存在 jūn 均 shì 是 jiàn gòu 建构 xù shì 叙事 de 的 guān jiàn 关键， dàn 但 èr zhě 二者 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 dì zhì xué 地质学 huò 或 yǒu jī huà xué 有机化学。
tiān jīn 天津 dōng jiāng 东江 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 yú 鱼 sì liào 饲料 de 的 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jù yǒu 具有 zì yíng 自营 jìn chū kǒu quán 进出口权 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 qí 其 sī xiǎng 思想 xué shù 学术 tǐ xì 体系 jiàn gòu 建构 zhōng 中， èr chéng 二程 duì 对《 sì shū 四书》 sī xiǎng 思想 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 chǎn shì 阐释、 fā huī 发挥、 lì yòng 利用。
zài 在 qí 其 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 běn shū 本书《 wèi céng 未曾 móu 谋 miàn dī 面的 zhōng guó 中国 mǔ qīn 母亲 shāo lái 捎来 de 的 xùn xī 讯息》， tā 她 jiāng 将 shì jiǎo 视角 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nà xiē 那些 guān yú 关于 shī qù 失去 hé 和 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的 xīn tòng 心痛 de 的 gù shì 故事 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā men 她们 de 的 nǚ ér 女儿 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
shì de 是的， tā men 它们 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚。
chuí 垂 ěr 耳（ yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个） shǔ yú 属于 shī gé 失格。
zài 在 jù yǒu 具有 shì dài jiāo tì 世代交替 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， bāo zǐ 孢子 tǐ 体 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 ér 而 pèi zǐ 配子 tǐ 体 shì 是 dān bèi tǐ 单倍体。
tiān rán 天然 fù yuán 富源 yě 也 shì 是 yì jiā 一家 zūn zhòng 尊重 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 gōng sī 公司。
lā jī shí pǐn 垃圾食品 huì 会 huí tóu 回头 yǎo 咬 nǐ 你 yì kǒu 一口 é 哦， bù 不 dān dān 单单 shì 是 yī chéng 一程 bú biàn 不便 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 ràng 让 wǒ 我 biàn 变 pàng 胖， yě 也 yǒu 有 gāi sǐ 该死 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 fèn r 份儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子