ประโยคภาษาจีน- 冷烫是指当轮船停泊时通过大型电缆与岸边的发电网连接以获取电力中文句子 (19121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ lěng tàng 冷烫 ” shì 是 zhǐ 指 dāng 当 lún chuán 轮船 tíng bó 停泊 shí 时 tōng guò 通过 dà xíng 大型 diàn lǎn 电缆 yǔ 与 àn biān 岸边 de 的 fā diàn 发电 wǎng 网 lián jiē 连接 yǐ 以 huò qǔ 获取 diàn lì 电力。
Cold-ironing is when ships at berth connect via large cables to the shore-side power grid for electricity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhǔn 准 yòu shì 又是 lǎo 老 shì 事 chóng yǎn 重演！ ” tā 他 fù qīn 父亲 hǒu 吼 dào 道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí dìng 一定 shì 是 nǐ 你 méi 没 jì zhu 记住 gōng kè 功课， lǎo shī 老师 mà 骂 nǐ 你 shì 是 chǔn lǘ 蠢驴 lái zhe 来着， nǐ 你 yě 也 jiù 就 pèi 配 ái mà 挨骂！ ”
bù tóng 不同 huī dù 灰度 de 的 hè sè 褐色 sè bān 色斑 hé 和 tā men 它们 jiǒng yì 迥异 de 的 fēn bù 分布 shì 是 dà nǎo 大脑 jiǎo 脚（ yī 一 shù 束 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 shén jīng yuán 神经元） de 的 hēi 黑 zhì 质 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiàn xiàng 现象 … …
bù tóng 不同 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构， bāo kuò 包括 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 dàn bái 蛋白、 gé 骼、 bái zhì 白质 fù zhuó wù 附着物、 sè 色 yíng guāng 萤光 dàn bái zhì 蛋白质、 zǔ zhuāng 组装 tài 肽。
bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 gāo lí shēn 高丽参， bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lì 法例 xiàn zhì 限制 shì chǎng 市场 shāng rén 商人 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 de 的 jiàn kāng 健康 xuān yán 宣言。
bǎ 把 qí 旗 shēng 升 dào 到 qí gān 旗杆 dǐng duān 顶端。
tā 他 bèi 被 yì jiā 一家 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 rén jiā 人家 shōu yǎng 收养。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 huài 坏 péng you 朋友 yǐn rù 引入 xié lù 邪路。
gěi 给 nuò lán 诺兰 yí gè 一个 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hè 和 fǎ yī 法医 zhēn tàn 侦探 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fēn bié 分别 chū 出 zì shā zhě 自杀者 hè 和 bèi 被 móu shā 谋杀 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 — — yóu qí 尤其 nà shí 那时 tā men 他们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
bǎ 把 shài gān 晒干 de 的 méi guī huā 玫瑰花 jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 lěng què 冷却 hòu 后 zài 再 dī 滴 shàng 上 jǐ 几 dī 滴 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yòng lái 用来 chá 搽 liǎn 脸， pí fū 皮肤 huì 会 bǎo chí 保持 guāng huá 光滑 rùn zé 润泽。
bù tóng 不同 de 的 chuán shuō 传说 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 shèng 圣 pài 派 cuì 翠 kè 克， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 枝 mù zhì 木制 shǒu zhàng 手杖 pò shǐ 迫使 shé 蛇 qún 群 yuè rù 跃入 hǎi zhōng 海中 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yǒng yuǎn 永远 qū lí 驱离 Àì ěr lán 爱尔兰。
tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhù 驻 rì běn 日本 de 的 zǒng lǐng shì 总领事。
gěi 给 zhè ge 这个 dān bǎi 单摆 yí gè 一个。
bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 zhōng 中， rú guǒ 如果 réng 仍 yán xù 延续 zuǒ yì 左翼 wén yì 文艺 yùn dòng 运动 jiān ruì 尖锐 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 pī píng 批评 mó shì 模式， bì rán 必然 yǒu hài 有害 yú wén 于文 yì 艺 chuàng zuò 创作 hé 和 wén yì pī píng 文艺批评， zhè shì 这是 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 fǎn sī 反思 de 的。
tā 他 bèi 被 guān jìn 关进 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
“ gāng cái 刚才 zhēn shi 真是 tǐng 挺 xiǎn 险 de 的。 ” yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后 bù jiǔ 不久， shì yǎn 饰演 nán 男 zhǔ jué 主角 liǔ mèng méi 柳梦梅 de 的 zhāng jūn 张军 shuō 说， yì biān 一边 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
xuàn lì 绚丽 de 的 guāng zé 光泽 dài 带 chū 出 fēng fù 丰富 de 的 huá lì 华丽 gǎn jué 感觉， dú tè 独特 de 的 wēi guāng 微光 sè cǎi 色彩 zhé shè 折射 yīn zǐ 因子， fù yǔ 赋予 yīng 樱 chún 唇 3D lì tǐ 立体 jīng liàng 晶亮 chún 唇 sè 色， shí kè 时刻 shǎn shuò 闪烁 róu huá 柔滑 yòu huò 诱惑。
tā 他 bèi 被 gào jiè 告诫 bú yào 不要 gàn 干 huài shì 坏事。
bù tóng 不同 de 的 lǐ jié 礼节 chéng dù 程度 jué dìng 决定 suǒ xū 所需 de 的 què qiè 确切 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pái yìn 排印 hé 和 biāo diǎn 标点 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 yì wén 译文 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 de 的 yòng fǎ 用法。
bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng píng 装瓶 bǎo cáng 保藏 jiù shì 就是 nǐ 你 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 zhì rù 置入 tè zhì 特制 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 cái liào 材料 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性， qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shā 沙、 dì xíng 地形、 fēng xiàng 风向 hé 和 qì hòu 气候 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 jù dà 巨大 de 的 qí yì 奇异 jǐng guān 景观。
jué dà duō shù 绝大多数 biàn zhì yán 变质岩 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 jù liè 剧烈 de 的 biàn huà 变化 hé 和 biàn xíng 变形， rèn hé 任何 zài 在 yuán yán 原岩 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 huà shí 化石 jiāng 将 yīn 因 zhè zhǒng 这种 hòu lái 后来 de 的 biàn huà 变化 hé 和 biàn xíng 变形 ér 而 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
bǎ 把 xiāo xi 消息 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 zhě 者 fēn kāi 分开 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的。
“ běi liú 北流 ” xiàn 线 zì 自 É 俄 qǐ 起， tōng guò 通过 bō luó dì hǎi 波罗的海 dǐ 抵 dé guó 德国， rào guò 绕过 wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯、 bō lán 波兰 yǔ 与 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国。
bù tóng 不同 niǎo lèi 鸟类 dàn ké 蛋壳 de 的 yán sè 颜色 qiān chā wàn bié 千差万别， jī dàn 鸡蛋 shì 是 chún 纯 bái sè 白色， zhī gēng niǎo 知更鸟 dàn 蛋 shì 是 lán sè 蓝色， qí tā 其它 dàn ké 蛋壳 de 的 yán sè 颜色 jiǒng yì 迥异： yǒu tiáo wén 有条纹 de 的、 yǒu 有 bān diǎn 斑点 de 的、 liàng sè 亮色 de 的、 dàn sè 淡色 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jiè yú 介于 zhī jiān 之间 de 的。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶、 nǎi yóu 奶油、 shā táng 砂糖 dào rù 倒入 yí gè 一个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅 zhōng 中。
“ bàn rén mǎ 半人马 ” wǒ 我 rèn wéi 认为 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的 kuáng bào 狂暴 de 的 shòu xìng 兽性。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。

ประโยคภาษาจีน
“ zhǔn 准 yòu shì 又是 lǎo 老 shì 事 chóng yǎn 重演！ ” tā 他 fù qīn 父亲 hǒu 吼 dào 道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí dìng 一定 shì 是 nǐ 你 méi 没 jì zhu 记住 gōng kè 功课， lǎo shī 老师 mà 骂 nǐ 你 shì 是 chǔn lǘ 蠢驴 lái zhe 来着， nǐ 你 yě 也 jiù 就 pèi 配 ái mà 挨骂！ ”
bù tóng 不同 huī dù 灰度 de 的 hè sè 褐色 sè bān 色斑 hé 和 tā men 它们 jiǒng yì 迥异 de 的 fēn bù 分布 shì 是 dà nǎo 大脑 jiǎo 脚（ yī 一 shù 束 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 shén jīng yuán 神经元） de 的 hēi 黑 zhì 质 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiàn xiàng 现象 … …
bù tóng 不同 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构， bāo kuò 包括 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 dàn bái 蛋白、 gé 骼、 bái zhì 白质 fù zhuó wù 附着物、 sè 色 yíng guāng 萤光 dàn bái zhì 蛋白质、 zǔ zhuāng 组装 tài 肽。
bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 gāo lí shēn 高丽参， bú guò 不过 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lì 法例 xiàn zhì 限制 shì chǎng 市场 shāng rén 商人 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 de 的 jiàn kāng 健康 xuān yán 宣言。
bǎ 把 qí 旗 shēng 升 dào 到 qí gān 旗杆 dǐng duān 顶端。
tā 他 bèi 被 yì jiā 一家 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 rén jiā 人家 shōu yǎng 收养。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 huài 坏 péng you 朋友 yǐn rù 引入 xié lù 邪路。
gěi 给 nuò lán 诺兰 yí gè 一个 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hè 和 fǎ yī 法医 zhēn tàn 侦探 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fēn bié 分别 chū 出 zì shā zhě 自杀者 hè 和 bèi 被 móu shā 谋杀 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 — — yóu qí 尤其 nà shí 那时 tā men 他们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
bǎ 把 shài gān 晒干 de 的 méi guī huā 玫瑰花 jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 lěng què 冷却 hòu 后 zài 再 dī 滴 shàng 上 jǐ 几 dī 滴 gǎn lǎn yóu 橄榄油， yòng lái 用来 chá 搽 liǎn 脸， pí fū 皮肤 huì 会 bǎo chí 保持 guāng huá 光滑 rùn zé 润泽。
bù tóng 不同 de 的 chuán shuō 传说 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 shèng 圣 pài 派 cuì 翠 kè 克， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 枝 mù zhì 木制 shǒu zhàng 手杖 pò shǐ 迫使 shé 蛇 qún 群 yuè rù 跃入 hǎi zhōng 海中 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yǒng yuǎn 永远 qū lí 驱离 Àì ěr lán 爱尔兰。
tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhù 驻 rì běn 日本 de 的 zǒng lǐng shì 总领事。
gěi 给 zhè ge 这个 dān bǎi 单摆 yí gè 一个。
bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史 huán jìng 环境 zhōng 中， rú guǒ 如果 réng 仍 yán xù 延续 zuǒ yì 左翼 wén yì 文艺 yùn dòng 运动 jiān ruì 尖锐 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 pī píng 批评 mó shì 模式， bì rán 必然 yǒu hài 有害 yú wén 于文 yì 艺 chuàng zuò 创作 hé 和 wén yì pī píng 文艺批评， zhè shì 这是 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 fǎn sī 反思 de 的。
tā 他 bèi 被 guān jìn 关进 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
“ gāng cái 刚才 zhēn shi 真是 tǐng 挺 xiǎn 险 de 的。 ” yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后 bù jiǔ 不久， shì yǎn 饰演 nán 男 zhǔ jué 主角 liǔ mèng méi 柳梦梅 de 的 zhāng jūn 张军 shuō 说， yì biān 一边 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
xuàn lì 绚丽 de 的 guāng zé 光泽 dài 带 chū 出 fēng fù 丰富 de 的 huá lì 华丽 gǎn jué 感觉， dú tè 独特 de 的 wēi guāng 微光 sè cǎi 色彩 zhé shè 折射 yīn zǐ 因子， fù yǔ 赋予 yīng 樱 chún 唇 3D lì tǐ 立体 jīng liàng 晶亮 chún 唇 sè 色， shí kè 时刻 shǎn shuò 闪烁 róu huá 柔滑 yòu huò 诱惑。
tā 他 bèi 被 gào jiè 告诫 bú yào 不要 gàn 干 huài shì 坏事。
bù tóng 不同 de 的 lǐ jié 礼节 chéng dù 程度 jué dìng 决定 suǒ xū 所需 de 的 què qiè 确切 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pái yìn 排印 hé 和 biāo diǎn 标点 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 yì wén 译文 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 de 的 yòng fǎ 用法。
bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng píng 装瓶 bǎo cáng 保藏 jiù shì 就是 nǐ 你 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 zhì rù 置入 tè zhì 特制 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 cái liào 材料 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性， qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shā 沙、 dì xíng 地形、 fēng xiàng 风向 hé 和 qì hòu 气候 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 jù dà 巨大 de 的 qí yì 奇异 jǐng guān 景观。
jué dà duō shù 绝大多数 biàn zhì yán 变质岩 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 jù liè 剧烈 de 的 biàn huà 变化 hé 和 biàn xíng 变形， rèn hé 任何 zài 在 yuán yán 原岩 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 huà shí 化石 jiāng 将 yīn 因 zhè zhǒng 这种 hòu lái 后来 de 的 biàn huà 变化 hé 和 biàn xíng 变形 ér 而 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认。
bǎ 把 xiāo xi 消息 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 zhě 者 fēn kāi 分开 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的。
“ běi liú 北流 ” xiàn 线 zì 自 É 俄 qǐ 起， tōng guò 通过 bō luó dì hǎi 波罗的海 dǐ 抵 dé guó 德国， rào guò 绕过 wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯、 bō lán 波兰 yǔ 与 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国。
bù tóng 不同 niǎo lèi 鸟类 dàn ké 蛋壳 de 的 yán sè 颜色 qiān chā wàn bié 千差万别， jī dàn 鸡蛋 shì 是 chún 纯 bái sè 白色， zhī gēng niǎo 知更鸟 dàn 蛋 shì 是 lán sè 蓝色， qí tā 其它 dàn ké 蛋壳 de 的 yán sè 颜色 jiǒng yì 迥异： yǒu tiáo wén 有条纹 de 的、 yǒu 有 bān diǎn 斑点 de 的、 liàng sè 亮色 de 的、 dàn sè 淡色 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jiè yú 介于 zhī jiān 之间 de 的。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶、 nǎi yóu 奶油、 shā táng 砂糖 dào rù 倒入 yí gè 一个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅 zhōng 中。
“ bàn rén mǎ 半人马 ” wǒ 我 rèn wéi 认为 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的 kuáng bào 狂暴 de 的 shòu xìng 兽性。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子