ประโยคภาษาจีน- 虽然当知道是电脑故弄玄虚时他们能更快地捕捉电脑插入错误但是当电脑更正错误时他们却总以为是自己输对了中文句子 (193779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 dāng 当 zhī dào 知道 shì 是 diàn nǎo 电脑 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 shí 时， tā men 他们 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 bǔ zhuō 捕捉 diàn nǎo 电脑 chā rù 插入 cuò wù 错误； dàn shì 但是 dāng 当 diàn nǎo 电脑 gēng zhèng 更正 cuò wù 错误 shí 时， tā men 他们 què 却 zǒng 总 yǐ wéi 以为 shì 是 zì jǐ 自己 shū 输 duì le 对了。
Once they knew what was going on, they were much better at catching inserted errors, but still tended to take credit when the computer fixed a mistake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， tòng kǔ 痛苦 de 的 rén shēng 人生 shǐ 使 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 jù 聚 zài 在 le 了 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ 。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shì 事 tā 他 dōu 都 suí dà liú 随大流， dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外。
wǎn shang 晚上， tā men 他们 fǎn fù 反复 hé jì 合计， āi shēng tàn qì 唉声叹气， jī hū 几乎 méi 没 shuì 睡。
wǎn shang 晚上， zài 在 liǎn shàng 脸上 tú mǒ 涂抹 shì liàng 适量 xǐ miàn nǎi 洗面奶， miàn jī 面积 yǒu 有 wǔ fēn 五分 yìng bì 硬币 dà xiǎo 大小 jí kě 即可， rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 chōng 冲 gān jìng 干净。
zài 在 bàn shù 半数 yīng guó 英国 guān guāng kè 观光客 zhōng 中， 45% yǐ shàng 以上 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套， 24% de 的 rén 人 yǔ 与 duō míng 多名 xìng huǒ bàn 性伙伴 yǒu 有 guò 过 bù ān quán 不安全 xìng xíng wéi 性行为。
zài 在 huá zhōng 华中 hé 和 huá dōng de qū 华东地区， dōng tiān 冬天 hěn 很 lěng 冷， xià tiān 夏天 hěn 很 rè 热。
jī dì 基地 fú wù qì 服务器 zài dì 在地 fāng diàn 方电 fēn zhàn 分站 lián 连 jiē dào 接到 hù lián wǎng 互联网 tōng guò 通过 xiān wéi 纤维 huò 或 kuān pín 宽频 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiē pò 揭破 zhēn miàn mù 真面目。
suī rán 虽然 hěn 很 wēi miào 微妙， dàn 但 zhè xiē 这些 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 gào su 告诉 wǒ men 我们， yuè qiú biǎo miàn 月球表面 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化 hé 和 yǎn biàn shǐ 演变史。
wǎn shang 晚上， zǒu zài 走在 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qīng shí bǎn 青石板 lù shang 路上， yóu rén 游人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵。
jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu hào 头号 tóu mù 头目 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 zhèn jīng 震惊 le 了 quán shì jiè 全世界 — — rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 bái gōng 白宫 wài 外， huān hū 欢呼 qìng zhù 庆祝， tóng shí 同时 děng dài 等待 zǒng tǒng 总统 zhèng shí 证实 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， měi cì 每次 tā 她 wèn 问 wǒ 我， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 xùn sù 迅速 de 地 miáo 瞄 wǒ 我 le 了 yì yǎn 一眼 shí 时， wǒ 我 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 tā 她 liǎn shàng 脸上 yī sī 一丝 bú yì 不易 chá jué 察觉 de 的 jiǎo xiá 狡黠 de 的 xiào róng 笑容。
suī rán 虽然 wēi ruǎn 微软 dì guó 帝国 xiǎn xiàn 显现 chū 出 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī kǒng kěn yǎ rè 基孔肯雅热 shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 dēng gé rè 登革热 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 tè zhēng 特征 wèi 为 tū fā 突发 hán zhàn 寒战 gāo rè 高热 2 ~ 5 tiān 天， qiě 且 duō 多 zài 在 qū gàn 躯干 chù 处 chū xiàn 出现 yū bān 瘀斑 huò 或 bān 斑 qiū zhěn 丘疹。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区， yì xiē 一些 shāng pù 商铺 cóng 从 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 lái zì 来自 guó jì 国际 yóu kè 游客 de 的 Ōu yuán 欧元 le 了。
suī rán 虽然 qíng kuàng 情况 dí què 的确 kě néng 可能 rú cǐ 如此（ yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo shī 治疗师 gěi 给 bìng rén 病人 bù zhì 布置 le 了 mǒu gè 某个 jù tǐ 具体 zhǔ tí 主题 de 的 “ zuò yè 作业 ” shí 时）， dàn 但 shí jì shàng 实际上 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 měi cì 每次 zhì liáo 治疗 de 的 nèi róng 内容 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 de 地 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 le 了。
jī xī 基希 xiān sheng 先生 zhè shí 这时 shū 输 de 的 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， biàn 便 gēn zhe 跟着 zhǔ rén 主人 zǒu chū 走出 wū 屋 lái 来， yuè guāng 月光 xià 下 cǎi dēng 彩灯 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， jiàn jiàn 渐渐 xī miè 熄灭。
suī rán 虽然 chéng nián 成年 láng huān 狼獾 tǐ zhòng 体重 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 30 bàng 磅， tā men 他们 xiàng 像 xióng 熊 yí yàng 一样 jiàn zhuàng 健壮， bìng néng 并能 qīng sōng 轻松 liè 猎 shí 食 xiàng 像 yáng 羊 nà yàng 那样 bǐ 比 zì jǐ 自己 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dòng wù 动物。
jī ēn 基恩 de 的 gōng sī 公司 céng jīng 曾经 shì zài 是在 yī zuò 一座 chuán wù 船坞 zuò 做 xiū chuán 修船 shēng yì 生意， zài 在 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 nà 那 rú jīn 如今 kòng què 空却 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 chuán wù 船坞 shí hou 时候， tā 他 duì 对 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， nà shí 那时 rén men 人们 dōu 都 shì 是 zuò 做 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 lǎo rén 老人 , dàn shì 但是 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 yí jù 一句 : hòu shēng kě wèi 后生可畏 !
jī běn shang 基本上 nǐ 你 ” qiāng shuān 枪栓 shì 式 ” de 的 liè qiāng 猎枪 rán hòu 然后 shè jī 射击 chū xiàn 出现 zài 在 yíng guāng 萤光 mù 幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物， xiàng shì 像是 lù 鹿 ā 啊、 tuó lù 驼鹿 ā 啊、 xiǎo 小 tù 兔 tù 兔 ā 啊、 láng 狼 ā 啊、 tǔ láng 土狼 ā 啊、 huàn xióng 浣熊 ā 啊。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng wèi 从未 qù guò 去过 hán guó 韩国， dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 diàn shì jù 电视剧 jí 及 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水， bié zhì 别致 de 的 chuán tǒng 传统 hán guó 韩国 mù wū 木屋， fǎng fú 仿佛 shuǐ mò huà 水墨画 bān 般 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zài 在 nán běi zhàn zhēng 南北战争 jié shù 结束 hòu 后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， yí mín 移民 cháo 潮 dá dào 达到 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě néng 可能 bù 不 xuǎn zé 选择 zhèng zài 正在 tí chàng 提倡 de 的 liú chéng 流程， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 yuè dú 阅读 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 zī liào 资料， xī wàng 希望 xī qǔ 吸取 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 sī xiǎng 思想， yǐ 以 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 xiàng mù 项目。
jī běn shang 基本上， chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 píng lùn 评论 wén bǐ 文笔 yuè 越 jīng cǎi 精彩、 bǐ wù 笔误 yuè 越 shǎo 少， xiāng yìng 相应 de 的 gòu mǎi 购买 xū qiú 需求 yuè 越 gāo 高。
wǎn qīng 晚清 dào 道 xián 咸 yǐ jiàng 以降 de 的 xué shù 学术 duō 多 yǒu 有 duì 对 qián jiā 乾嘉 xué shù 学术 de 的 fǎn dòng 反动， dàn 但 qián jiā 乾嘉 kǎo jù 考据 xué fēng 学风 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǐ 已 nèi huà 内化 dào 到 shì rén 士人 zhì xué 治学 zhī zhōng 之中。
zài 在 nán jí 南极 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， tā men 它们 tǎng 躺 zhe 着 hǎi miàn 海面 shàng 上 bú duàn 不断 pēn shuǐ 喷水， yǐ zhì 以至 bú huì 不会 yīn wèi 因为 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快 ér 而 dé 得 “ qián shuǐ 潜水 bìng 病 ” 。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 zuò 做 de 的 shì fǒu 是否 zú gòu 足够， dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wéi chí 维持 tā men 他们 piāo yáo 飘摇 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 nǔ lì 努力 zhèng zài 正在 shāng hài 伤害 zhe 着 tā men 它们 zì shēn 自身。
qì yuē 契约 shí xiàn 实现（ yǒu 有 qián zhì 前置 tiáo jiàn 条件、 hòu zhì 后置 tiáo jiàn 条件 hé 和 bú biàn liàng 不变量 jiǎn chá 检查）。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 hěn 很 yuǎn 远， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 de 的 qìng zhù 庆祝 qī jiān 期间 nèi 内 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 jiā rù 加入 nǐ men 你们 de 的 háng liè 行列， bù 不 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 kè rén 客人， ér shì 而是 zuò wéi 作为 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， tòng kǔ 痛苦 de 的 rén shēng 人生 shǐ 使 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 jù 聚 zài 在 le 了 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ 。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shì 事 tā 他 dōu 都 suí dà liú 随大流， dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外。
wǎn shang 晚上， tā men 他们 fǎn fù 反复 hé jì 合计， āi shēng tàn qì 唉声叹气， jī hū 几乎 méi 没 shuì 睡。
wǎn shang 晚上， zài 在 liǎn shàng 脸上 tú mǒ 涂抹 shì liàng 适量 xǐ miàn nǎi 洗面奶， miàn jī 面积 yǒu 有 wǔ fēn 五分 yìng bì 硬币 dà xiǎo 大小 jí kě 即可， rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 chōng 冲 gān jìng 干净。
zài 在 bàn shù 半数 yīng guó 英国 guān guāng kè 观光客 zhōng 中， 45% yǐ shàng 以上 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套， 24% de 的 rén 人 yǔ 与 duō míng 多名 xìng huǒ bàn 性伙伴 yǒu 有 guò 过 bù ān quán 不安全 xìng xíng wéi 性行为。
zài 在 huá zhōng 华中 hé 和 huá dōng de qū 华东地区， dōng tiān 冬天 hěn 很 lěng 冷， xià tiān 夏天 hěn 很 rè 热。
jī dì 基地 fú wù qì 服务器 zài dì 在地 fāng diàn 方电 fēn zhàn 分站 lián 连 jiē dào 接到 hù lián wǎng 互联网 tōng guò 通过 xiān wéi 纤维 huò 或 kuān pín 宽频 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiē pò 揭破 zhēn miàn mù 真面目。
suī rán 虽然 hěn 很 wēi miào 微妙， dàn 但 zhè xiē 这些 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 gào su 告诉 wǒ men 我们， yuè qiú biǎo miàn 月球表面 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化 hé 和 yǎn biàn shǐ 演变史。
wǎn shang 晚上， zǒu zài 走在 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qīng shí bǎn 青石板 lù shang 路上， yóu rén 游人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵。
jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu hào 头号 tóu mù 头目 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 zhèn jīng 震惊 le 了 quán shì jiè 全世界 — — rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 bái gōng 白宫 wài 外， huān hū 欢呼 qìng zhù 庆祝， tóng shí 同时 děng dài 等待 zǒng tǒng 总统 zhèng shí 证实 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， měi cì 每次 tā 她 wèn 问 wǒ 我， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 xùn sù 迅速 de 地 miáo 瞄 wǒ 我 le 了 yì yǎn 一眼 shí 时， wǒ 我 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 tā 她 liǎn shàng 脸上 yī sī 一丝 bú yì 不易 chá jué 察觉 de 的 jiǎo xiá 狡黠 de 的 xiào róng 笑容。
suī rán 虽然 wēi ruǎn 微软 dì guó 帝国 xiǎn xiàn 显现 chū 出 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī kǒng kěn yǎ rè 基孔肯雅热 shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 dēng gé rè 登革热 de 的 jí bìng 疾病， qí 其 tè zhēng 特征 wèi 为 tū fā 突发 hán zhàn 寒战 gāo rè 高热 2 ~ 5 tiān 天， qiě 且 duō 多 zài 在 qū gàn 躯干 chù 处 chū xiàn 出现 yū bān 瘀斑 huò 或 bān 斑 qiū zhěn 丘疹。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区， yì xiē 一些 shāng pù 商铺 cóng 从 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 lái zì 来自 guó jì 国际 yóu kè 游客 de 的 Ōu yuán 欧元 le 了。
suī rán 虽然 qíng kuàng 情况 dí què 的确 kě néng 可能 rú cǐ 如此（ yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo shī 治疗师 gěi 给 bìng rén 病人 bù zhì 布置 le 了 mǒu gè 某个 jù tǐ 具体 zhǔ tí 主题 de 的 “ zuò yè 作业 ” shí 时）， dàn 但 shí jì shàng 实际上 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 měi cì 每次 zhì liáo 治疗 de 的 nèi róng 内容 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 de 地 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 le 了。
jī xī 基希 xiān sheng 先生 zhè shí 这时 shū 输 de 的 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， biàn 便 gēn zhe 跟着 zhǔ rén 主人 zǒu chū 走出 wū 屋 lái 来， yuè guāng 月光 xià 下 cǎi dēng 彩灯 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， jiàn jiàn 渐渐 xī miè 熄灭。
suī rán 虽然 chéng nián 成年 láng huān 狼獾 tǐ zhòng 体重 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 30 bàng 磅， tā men 他们 xiàng 像 xióng 熊 yí yàng 一样 jiàn zhuàng 健壮， bìng néng 并能 qīng sōng 轻松 liè 猎 shí 食 xiàng 像 yáng 羊 nà yàng 那样 bǐ 比 zì jǐ 自己 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 dòng wù 动物。
jī ēn 基恩 de 的 gōng sī 公司 céng jīng 曾经 shì zài 是在 yī zuò 一座 chuán wù 船坞 zuò 做 xiū chuán 修船 shēng yì 生意， zài 在 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 nà 那 rú jīn 如今 kòng què 空却 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 chuán wù 船坞 shí hou 时候， tā 他 duì 对 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， nà shí 那时 rén men 人们 dōu 都 shì 是 zuò 做 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 lǎo rén 老人 , dàn shì 但是 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 yí jù 一句 : hòu shēng kě wèi 后生可畏 !
jī běn shang 基本上 nǐ 你 ” qiāng shuān 枪栓 shì 式 ” de 的 liè qiāng 猎枪 rán hòu 然后 shè jī 射击 chū xiàn 出现 zài 在 yíng guāng 萤光 mù 幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物， xiàng shì 像是 lù 鹿 ā 啊、 tuó lù 驼鹿 ā 啊、 xiǎo 小 tù 兔 tù 兔 ā 啊、 láng 狼 ā 啊、 tǔ láng 土狼 ā 啊、 huàn xióng 浣熊 ā 啊。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng wèi 从未 qù guò 去过 hán guó 韩国， dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 diàn shì jù 电视剧 jí 及 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水， bié zhì 别致 de 的 chuán tǒng 传统 hán guó 韩国 mù wū 木屋， fǎng fú 仿佛 shuǐ mò huà 水墨画 bān 般 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zài 在 nán běi zhàn zhēng 南北战争 jié shù 结束 hòu 后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， yí mín 移民 cháo 潮 dá dào 达到 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě néng 可能 bù 不 xuǎn zé 选择 zhèng zài 正在 tí chàng 提倡 de 的 liú chéng 流程， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 yuè dú 阅读 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 zī liào 资料， xī wàng 希望 xī qǔ 吸取 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 sī xiǎng 思想， yǐ 以 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 xiàng mù 项目。
jī běn shang 基本上， chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 píng lùn 评论 wén bǐ 文笔 yuè 越 jīng cǎi 精彩、 bǐ wù 笔误 yuè 越 shǎo 少， xiāng yìng 相应 de 的 gòu mǎi 购买 xū qiú 需求 yuè 越 gāo 高。
wǎn qīng 晚清 dào 道 xián 咸 yǐ jiàng 以降 de 的 xué shù 学术 duō 多 yǒu 有 duì 对 qián jiā 乾嘉 xué shù 学术 de 的 fǎn dòng 反动， dàn 但 qián jiā 乾嘉 kǎo jù 考据 xué fēng 学风 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǐ 已 nèi huà 内化 dào 到 shì rén 士人 zhì xué 治学 zhī zhōng 之中。
zài 在 nán jí 南极 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， tā men 它们 tǎng 躺 zhe 着 hǎi miàn 海面 shàng 上 bú duàn 不断 pēn shuǐ 喷水， yǐ zhì 以至 bú huì 不会 yīn wèi 因为 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快 ér 而 dé 得 “ qián shuǐ 潜水 bìng 病 ” 。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 zuò 做 de 的 shì fǒu 是否 zú gòu 足够， dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wéi chí 维持 tā men 他们 piāo yáo 飘摇 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 nǔ lì 努力 zhèng zài 正在 shāng hài 伤害 zhe 着 tā men 它们 zì shēn 自身。
qì yuē 契约 shí xiàn 实现（ yǒu 有 qián zhì 前置 tiáo jiàn 条件、 hòu zhì 后置 tiáo jiàn 条件 hé 和 bú biàn liàng 不变量 jiǎn chá 检查）。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 hěn 很 yuǎn 远， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 de 的 qìng zhù 庆祝 qī jiān 期间 nèi 内 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 jiā rù 加入 nǐ men 你们 de 的 háng liè 行列， bù 不 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 kè rén 客人， ér shì 而是 zuò wéi 作为 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子