ประโยคภาษาจีน- 把燃料带回家在那里可以用于象给星际飞船加油一样用于家庭可以为发展聚变推进的星际飞船提供一个早期的决定性因素中文句子 (19888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 rán liào 燃料 dài huí 带回 jiā 家， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xiàng 象 gěi 给 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船 jiā yóu 加油 yí yàng 一样 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭， kě yǐ 可以 wèi 为 fā zhǎn 发展 jù biàn 聚变 tuī jìn 推进 de 的 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船 tí gōng 提供 yí gè 一个 zǎo qī 早期 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
Getting the fuel home, where it can be used domestically as well as for tanking-up starships, could provide an early pay-off for developing a fusion propelled starship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 bù shǔ 部署 fāng fǎ 方法 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kě kòng 可控 de 的 jī zhì 机制 lái 来 diào yòng 调用 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 fāng fǎ 方法。
bù tóng 不同 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 guò qù 过去 hěn shǎo 很少 jiāo wǎng 交往。
bù tóng 不同 yú zhǒng 鱼种 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yán sè 颜色 gè bù xiāng tóng 各不相同。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 dū huì 都会 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释， huò zhě 或者 shì 是 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 guò bú qù 过不去 de 的 shuō fǎ 说法 - - - tā men 他们 shèn zhì 甚至 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xùn liàn 训练 huì miàn 会面 duì miàn 对面 de 地 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 dān 单 duì 对 dān 单 de huà 的话， yòng 用 diàn yóu 电邮 huò 或 diàn huà 电话 de 的 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
“ shí sān jīng 十三经 ” shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér 而 zhù shū 注疏 shì 是 “ shí sān jīng 十三经 ” liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 bǎo zhèng 保证。
tā 他 bèi 被 chēng wéi 称为 mài guó zéi 卖国贼。
bǎ 把 niú ròu 牛肉 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 jiě dòng 解冻。
bù 不 hán 含 chāo guò 超过 guī dìng 规定 xiàn liáng 限量 de 的 cán liú wù 残留物（ nóng yào 农药、 shòu yào 兽药 hé 和 zhòng jīn shǔ 重金属）；
jú dà 绝大 de 的 miù jiàn 谬见 dǎo 导 shǐ 使 zhè 这 jiā zú 家族 shōu huí 收回 le 了 tā 它 zài 在 yī bā yī 一八一 sì nián 四年 suǒ 所 “ cì yǔ 赐予 ” de 的 bǎo zhèng 保证， yě jiù shì 也就是 tā 它 suǒ wèi 所谓 de 的 nà xiē 那些 ràng bù 让步。
tā 他 bèi 被 zuì fàn 罪犯 kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了。
bǎ 把 yòng hù 用户 dàng zuò 当作 kāi fā 开发 huǒ bàn 伙伴， shì 是 kuài sù 快速 gǎi jìn 改进 dài mǎ 代码 hé 和 yǒu xiào 有效 tiáo shì 调试 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
“ dān ge 单个 gè tǐ 个体 de 的 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 wèi 为 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 de 的 xíng dòng 行动 dìng xíng 定型， ” tā zhǐ 他指 chū 出。
jué duì 绝对 bú shi 不是 — — jiān rěn bù bá 坚忍不拔 shì 是 hǎo 好 pǐn zhì 品质， dàn 但 měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， qù 去 fā xiàn 发现 gè zhǒng 各种 jī huì 机会 hé 和 qián zài 潜在 de 的 qí jì 奇迹。
“ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shuō 说 tā men 他们 zhè cì 这次 huó dòng 活动 shì 是 shòu dào 受到 le 了 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 yǒu rú 有如 tū ní xī yà 突尼西亚 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 de 的 fǎn 反 zhèng quán 政权 huó dòng 活动 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
bú zài 不在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， wǒ de 我的 xīn 心 jiù 就 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 ān yì 安逸 hé 和 xiū xi 休息， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 biàn chéng 变成 le 了 wú biān 无边 de 的 láo yì 劳役 hǎi zhōng 海中 de 的 wú jìn 无尽 de 的 láo yì 劳役。
jué duì 绝对 dì zū 地租 lǐ lùn 理论 shì 是 mǎ kè sī 马克思 dì zū 地租 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè diǎn 特点 de 的 lǐ lùn 理论， bú shi 不是 “ lǐ lùn 理论 de 的 zhuì liú 赘瘤 ” 。
bǎ 把 lí sàn 离散 de 的 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 chéng 成 bù guī zé 不规则 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， zài 在 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格 shàng 上 zhuī zōng 追踪 děng yā 等压 diǎn 点， zuì hòu 最后 jiāng 将 děng yā 等压 diǎn 点 yòng 用 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lián jiē 连接， jí kě 即可 gěi chū 给出 děng yā xiàn 等压线。
jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù dà bù xiǎo 不大不小、 xiāo xiāo sǎ sǎ 潇潇洒洒， fǎng fú 仿佛 yǔ 与 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xuàn lì 绚丽 fēng shōu 丰收 de 的 qiū jǐng 秋景 xì 戏 lè 乐 yì bān 一般。
tā 他 bèi 被 mén tú 门徒 men 们 pāo qì 抛弃， tā 他 fēn bié 分别 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huó 和 luó mǎ 罗马 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shěn wèn 审问。 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 yóu tài 犹太 zǒng dū 总督 bǐ lā duō 彼拉多 yě 也 huái yí 怀疑 tā 他 shān dòng 煽动 fǎn duì 反对 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府。
bù hǎo yì si 不好意思 . wǒ de 我的 yì kǎ tōng 一卡通 huài le 坏了 . gāi 该 qù 去 nǎ r 哪儿 huàn 换 ā 啊 ?
“ shuāng 双 xìng 性 tóng tǐ 同体 ” shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 pī píng 批评 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， ér 而 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 tài du 态度 jūn 均 zhí zhǐ 直指 fēi 菲 luó 逻 gè 各 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
bù hǎo 不好， bù 不 huài 坏， dàn shì 但是 shì 是 guāng róng 光荣 de 的： wán měi 完美 de 的 fǎn 反 yīng xióng shì 英雄式 rén wù 人物。
tā 他 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 chū xī 出息 de 的 qīng nián 青年。
tǒng zhàn bù 统战部 jí 及 zōng jiāo jú 宗教局 měi nián 每年 xià jì 夏季 dōu 都 wèi 为 zhōng qīng nián 中青年 zhǔ jiào 主教 jí qí tā 及其他 jiāo huì 教会 gǔ gàn 骨干 jǔ xíng 举行 xué xí bān 学习班。
bù 不 cún zài 存在 qí tā de 其他的 kě 可 gōng 供 shēn sù 申诉 de 的 fǎ tíng 法庭 le 了。
“ lìng yì fāng miàn 另一方面， gōng zhòng 公众 què 却 duì 对 màn bù zhě 漫步者 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， ” Weinberg shuō 说。
“ zhǐ 只 zài yì 在意 tā 她 de 的 qián 钱。 ” sī wéi mǐn jié 思维敏捷 de 的 shén tàn 神探 shuō dào 说道。
bǎ 把 huā gǔ duo 花骨朵 jiǎn 剪 xià lai 下来 chā 插 dào 到 zhuāng yǒu 装有 shuǐ 水 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 kāi fàng 开放。

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 bù shǔ 部署 fāng fǎ 方法 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kě kòng 可控 de 的 jī zhì 机制 lái 来 diào yòng 调用 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 fāng fǎ 方法。
bù tóng 不同 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 guò qù 过去 hěn shǎo 很少 jiāo wǎng 交往。
bù tóng 不同 yú zhǒng 鱼种 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yán sè 颜色 gè bù xiāng tóng 各不相同。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 dū huì 都会 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释， huò zhě 或者 shì 是 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 guò bú qù 过不去 de 的 shuō fǎ 说法 - - - tā men 他们 shèn zhì 甚至 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xùn liàn 训练 huì miàn 会面 duì miàn 对面 de 地 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 dān 单 duì 对 dān 单 de huà 的话， yòng 用 diàn yóu 电邮 huò 或 diàn huà 电话 de 的 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
“ shí sān jīng 十三经 ” shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér 而 zhù shū 注疏 shì 是 “ shí sān jīng 十三经 ” liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 bǎo zhèng 保证。
tā 他 bèi 被 chēng wéi 称为 mài guó zéi 卖国贼。
bǎ 把 niú ròu 牛肉 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 jiě dòng 解冻。
bù 不 hán 含 chāo guò 超过 guī dìng 规定 xiàn liáng 限量 de 的 cán liú wù 残留物（ nóng yào 农药、 shòu yào 兽药 hé 和 zhòng jīn shǔ 重金属）；
jú dà 绝大 de 的 miù jiàn 谬见 dǎo 导 shǐ 使 zhè 这 jiā zú 家族 shōu huí 收回 le 了 tā 它 zài 在 yī bā yī 一八一 sì nián 四年 suǒ 所 “ cì yǔ 赐予 ” de 的 bǎo zhèng 保证， yě jiù shì 也就是 tā 它 suǒ wèi 所谓 de 的 nà xiē 那些 ràng bù 让步。
tā 他 bèi 被 zuì fàn 罪犯 kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了。
bǎ 把 yòng hù 用户 dàng zuò 当作 kāi fā 开发 huǒ bàn 伙伴， shì 是 kuài sù 快速 gǎi jìn 改进 dài mǎ 代码 hé 和 yǒu xiào 有效 tiáo shì 调试 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
“ dān ge 单个 gè tǐ 个体 de 的 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 wèi 为 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 de 的 xíng dòng 行动 dìng xíng 定型， ” tā zhǐ 他指 chū 出。
jué duì 绝对 bú shi 不是 — — jiān rěn bù bá 坚忍不拔 shì 是 hǎo 好 pǐn zhì 品质， dàn 但 měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， qù 去 fā xiàn 发现 gè zhǒng 各种 jī huì 机会 hé 和 qián zài 潜在 de 的 qí jì 奇迹。
“ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shuō 说 tā men 他们 zhè cì 这次 huó dòng 活动 shì 是 shòu dào 受到 le 了 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 yǒu rú 有如 tū ní xī yà 突尼西亚 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 de 的 fǎn 反 zhèng quán 政权 huó dòng 活动 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
bú zài 不在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， wǒ de 我的 xīn 心 jiù 就 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 ān yì 安逸 hé 和 xiū xi 休息， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 biàn chéng 变成 le 了 wú biān 无边 de 的 láo yì 劳役 hǎi zhōng 海中 de 的 wú jìn 无尽 de 的 láo yì 劳役。
jué duì 绝对 dì zū 地租 lǐ lùn 理论 shì 是 mǎ kè sī 马克思 dì zū 地租 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè diǎn 特点 de 的 lǐ lùn 理论， bú shi 不是 “ lǐ lùn 理论 de 的 zhuì liú 赘瘤 ” 。
bǎ 把 lí sàn 离散 de 的 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 chéng 成 bù guī zé 不规则 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， zài 在 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格 shàng 上 zhuī zōng 追踪 děng yā 等压 diǎn 点， zuì hòu 最后 jiāng 将 děng yā 等压 diǎn 点 yòng 用 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lián jiē 连接， jí kě 即可 gěi chū 给出 děng yā xiàn 等压线。
jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
bù dà bù xiǎo 不大不小、 xiāo xiāo sǎ sǎ 潇潇洒洒， fǎng fú 仿佛 yǔ 与 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xuàn lì 绚丽 fēng shōu 丰收 de 的 qiū jǐng 秋景 xì 戏 lè 乐 yì bān 一般。
tā 他 bèi 被 mén tú 门徒 men 们 pāo qì 抛弃， tā 他 fēn bié 分别 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 huó 和 luó mǎ 罗马 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 shěn wèn 审问。 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 yóu tài 犹太 zǒng dū 总督 bǐ lā duō 彼拉多 yě 也 huái yí 怀疑 tā 他 shān dòng 煽动 fǎn duì 反对 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府。
bù hǎo yì si 不好意思 . wǒ de 我的 yì kǎ tōng 一卡通 huài le 坏了 . gāi 该 qù 去 nǎ r 哪儿 huàn 换 ā 啊 ?
“ shuāng 双 xìng 性 tóng tǐ 同体 ” shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 pī píng 批评 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， ér 而 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 tài du 态度 jūn 均 zhí zhǐ 直指 fēi 菲 luó 逻 gè 各 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
bù hǎo 不好， bù 不 huài 坏， dàn shì 但是 shì 是 guāng róng 光荣 de 的： wán měi 完美 de 的 fǎn 反 yīng xióng shì 英雄式 rén wù 人物。
tā 他 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 chū xī 出息 de 的 qīng nián 青年。
tǒng zhàn bù 统战部 jí 及 zōng jiāo jú 宗教局 měi nián 每年 xià jì 夏季 dōu 都 wèi 为 zhōng qīng nián 中青年 zhǔ jiào 主教 jí qí tā 及其他 jiāo huì 教会 gǔ gàn 骨干 jǔ xíng 举行 xué xí bān 学习班。
bù 不 cún zài 存在 qí tā de 其他的 kě 可 gōng 供 shēn sù 申诉 de 的 fǎ tíng 法庭 le 了。
“ lìng yì fāng miàn 另一方面， gōng zhòng 公众 què 却 duì 对 màn bù zhě 漫步者 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， ” Weinberg shuō 说。
“ zhǐ 只 zài yì 在意 tā 她 de 的 qián 钱。 ” sī wéi mǐn jié 思维敏捷 de 的 shén tàn 神探 shuō dào 说道。
bǎ 把 huā gǔ duo 花骨朵 jiǎn 剪 xià lai 下来 chā 插 dào 到 zhuāng yǒu 装有 shuǐ 水 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 kāi fàng 开放。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子