ประโยคภาษาจีน- 占领华尔街运动的组织者说他们这次活动是受到了阿拉伯国家有如突尼西亚以及埃及的反政权活动的鼓舞中文句子 (20144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shuō 说 tā men 他们 zhè cì 这次 huó dòng 活动 shì 是 shòu dào 受到 le 了 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 yǒu rú 有如 tū ní xī yà 突尼西亚 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 de 的 fǎn 反 zhèng quán 政权 huó dòng 活动 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
Occupy Wall Street organizers say they are inspired by the Arab Spring that led to the toppling of regimes in Tunisia and Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了 ma 吗 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wǔ yuè 五月 jiǎ 岬 gé 阁 de 的 sū shān 苏珊 · kē ēn 科恩 wèn dào 问道。
bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 huò hài 祸害 de 的 rén 人 bù kě néng 不可能 yǒng gǎn 勇敢； bǎ 把 huān lè 欢乐 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 rén 人 bú huì 不会 zì wǒ 自我 jié zhì 节制。
bǎ 把 yán 盐 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
bù 不 xǐ huan 喜欢 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 wèi dao 味道 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 wèi dao 味道 yǒu diǎn 有点 zhòng 重。
bú zài 不在 yǒu 有 xián xīn 闲心 qù 去 guān zhù 关注 lǎo gōng 老公 nà 那 hún shēn 浑身 máo bìng 毛病 yǒu 有 duō 多 rě rén yàn 惹人厌， bì kǒu 闭口 bù yǔ 不语 huàn 换 Ān níng 安宁。
tā 他 bèi 被 zhuǎn yùn 转运 hé 河 dào 到 yí gè 一个 zhí shēng jī 直升机 qǐ jiàng 起降 chǎng dì 场地。 shè lì 设立 zhè ge 这个 qǐ 起 chǎng dì 场地 shì 是 wèi le 为了 jiāng 将 bìng rén 病人 sòng dào 送到 měi guó jūn jiàn 美国军舰 shàng jìn 上进 xíng 行 zhì liáo 治疗。
jué duì 绝对 bú yào 不要 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huò 或 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 lū 撸 bí zi 鼻子 huò 或 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝。
“ yìn dì ān 印第安 sǎo dàng 扫荡 ” ， yě 也 xuē ruò 削弱 le 了 rèn hé 任何 zài 在 fáng wèi 防卫 hé 和 tǒng 统 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xī wàng 希望， bìng 并 dǎo zhì 导致 zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降。
bǎ 把 shè huì zhǔ yì 社会主义 kàn chéng 看成 shì 是 píng děng 平等 de 的 wáng guó 王国， bǎ 把 jiào yù 教育 jī huì jūn děng 机会均等 lǐ jiě 理解 wèi 为 “ píng jūn zhǔ yì 平均主义 ” huò 或 “ jiē guǒ 结果 jūn děng 均等 ” ， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 sī xiǎng 思想 hùn luàn 混乱。
bú wài 不外 qí shí 其时 jì 祭 yuè 月 shì zài 是在 xià lì 夏历 èr shí sì 二十四 zhòng dì 中的 qiū 秋 fēn shí 分时， lín jìn 邻近 zhōng qiū 中秋， dàn 但 bú shi 不是 yí zhì 一致 tiān 天。
jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 bǐ 笔 fàng zài 放在 zhǐ 纸 shàng 上， kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， tú yā 涂鸦， suí zhe 随着 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 de 的 yí dòng 移动， nǐ 你 jiàng 将 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌， bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
“ qù 去 dào 到 wài miàn 外面 nǐ de 你的 chéng lǐ 城里， ” tā 他 shuō 说， “ hè 鹤 mù 毣 liǎng 两 tǒng 桶 xiǎo 小 jiǔ 酒 zài 再 hé 和 rén 人 chǎo 吵 yī 一 jià 架。
jué 绝 guǎn 管 yī zhào 依照 guó jì 国际 chǐ dù 尺度 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián réng 钱仍 shì 是 wù 物 ― ― fǔ zhù 辅助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 须要 de 的 tóng bāo 同胞。
bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 péi yǎng 培养 xián shú 娴熟 de 的 tí qǔ 提取 chuàng yì 创意 de 的 néng lì 能力 shàng 上， chéng wéi 成为 zài 在 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo shòu 销售 guò chéng 过程 zhōng 中 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān jiā 专家。
tā 他 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事 , jiè yǐ 藉以 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 bù ān 不安。
bù hǎo yì si 不好意思， jiǔ diàn 酒店 guī dìng 规定 bù kě yǐ 不可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 lái 来 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要， wǒ 我 kě yǐ 可以 ān pái 安排 chē sòng nín 车送您 qù 去 yín háng 银行（ ATM jī 机） shàng 上 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
“ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 bù fù cún zài 不复存在， gāi 该 zhàn lüè 战略 míng què 明确 de 地 yǐ 以 dǎ jī 打击 jī dì zǔ zhī 基地组织 jí qí 及其 dǎng yǔ 党羽 lái 来 qǔ dài 取代。
bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面， yí gè 一个 chuí zhí miàn 垂直面， huò shì 或是 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法。
“ fā zhǎn 发展 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 huò dé 获得 shù jù 数据、 fēn xī 分析 hé 和 zhī shi 知识， ” shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 ﹒ B ﹒ zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù 不 cún zài 存在 duì 对 zī yuán 资源 dìng yì 定义、 zī yuán 资源 dìng yì 定义 mú bǎn 模板 hé 和 gè bié 个别 zī yuán 资源 de 的 yìng shè 映射。
“ kǒu tí yì 口蹄疫 shì 是 yì zhǒng 一种 fán zhí 繁殖 jí 极 kuài 快 de 的 bìng dú 病毒 – dāng 当 tā 它 zài 在 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí gè 一个 wú 无 miǎn yì lì 免疫力 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， tā 它 biàn 便 huì 会 zhí jiē 直接 rù qīn 入侵， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhuān jiā 专家 KeithSumption shuō 说。
bǎ 把 zì rán 自然 de 的 měi jǐng 美景、 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 hé 和 hěn duō 很多 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 róng hé 融合 qǐ lai 起来， guì lín 桂林 shì 是 zhōng guó 中国 huá nán 华南 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
bú dìng 不定 yīn sù 因素 shǐ 使 wú xiàn diàn 无线电 hé 和 diàn shì 电视 de 的 qián tú 前途 àn dàn 黯淡。
“ zhǐ yào 只要 gē sī lā 哥斯拉 néng 能 ràng 让 rén men 人们 zháo mí 着迷， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jiāng lái 将来 tā 他 huì 会 zài 在 xīn yí dài 新一代 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 shǒu zhōng 手中 fù xīng 复兴 de 的。 ” zhì piàn rén 制片人 fù shān 富山 zhuāng wǔ 庄五 shuō 说。
tā 他 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yuán zhù 援助 tā 他。
tā 他 yāo qiú 要求 yǒu 有 jǐng mín 警民 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 jì lù 记录 de 的 zhèng rén 证人 shàng jiǎo 上缴 zhèng jù 证据 gěi 给 diào chá yuán 调查员。 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 de 的 hǎi wān de qū 海湾地区。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
“ kě shì 可是， ” táng tài sī 唐太斯 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 de 的 lěng hàn 冷汗， niè rú 嗫嚅 de 地 shuō 说， — — “ kě shì 可是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 wǒ 我 lín zǒu 临走 de shí hòu 的时候 gěi 给 nǐ 你 liú 留 xià guò 下过 liǎng bǎi 两百 fǎ láng 法郎 ya 呀。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了 ma 吗 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wǔ yuè 五月 jiǎ 岬 gé 阁 de 的 sū shān 苏珊 · kē ēn 科恩 wèn dào 问道。
bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 huò hài 祸害 de 的 rén 人 bù kě néng 不可能 yǒng gǎn 勇敢； bǎ 把 huān lè 欢乐 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 rén 人 bú huì 不会 zì wǒ 自我 jié zhì 节制。
bǎ 把 yán 盐 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
bù 不 xǐ huan 喜欢 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 wèi dao 味道 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 wèi dao 味道 yǒu diǎn 有点 zhòng 重。
bú zài 不在 yǒu 有 xián xīn 闲心 qù 去 guān zhù 关注 lǎo gōng 老公 nà 那 hún shēn 浑身 máo bìng 毛病 yǒu 有 duō 多 rě rén yàn 惹人厌， bì kǒu 闭口 bù yǔ 不语 huàn 换 Ān níng 安宁。
tā 他 bèi 被 zhuǎn yùn 转运 hé 河 dào 到 yí gè 一个 zhí shēng jī 直升机 qǐ jiàng 起降 chǎng dì 场地。 shè lì 设立 zhè ge 这个 qǐ 起 chǎng dì 场地 shì 是 wèi le 为了 jiāng 将 bìng rén 病人 sòng dào 送到 měi guó jūn jiàn 美国军舰 shàng jìn 上进 xíng 行 zhì liáo 治疗。
jué duì 绝对 bú yào 不要 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huò 或 zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 lū 撸 bí zi 鼻子 huò 或 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝。
“ yìn dì ān 印第安 sǎo dàng 扫荡 ” ， yě 也 xuē ruò 削弱 le 了 rèn hé 任何 zài 在 fáng wèi 防卫 hé 和 tǒng 统 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xī wàng 希望， bìng 并 dǎo zhì 导致 zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降。
bǎ 把 shè huì zhǔ yì 社会主义 kàn chéng 看成 shì 是 píng děng 平等 de 的 wáng guó 王国， bǎ 把 jiào yù 教育 jī huì jūn děng 机会均等 lǐ jiě 理解 wèi 为 “ píng jūn zhǔ yì 平均主义 ” huò 或 “ jiē guǒ 结果 jūn děng 均等 ” ， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 sī xiǎng 思想 hùn luàn 混乱。
bú wài 不外 qí shí 其时 jì 祭 yuè 月 shì zài 是在 xià lì 夏历 èr shí sì 二十四 zhòng dì 中的 qiū 秋 fēn shí 分时， lín jìn 邻近 zhōng qiū 中秋， dàn 但 bú shi 不是 yí zhì 一致 tiān 天。
jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 bǐ 笔 fàng zài 放在 zhǐ 纸 shàng 上， kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， tú yā 涂鸦， suí zhe 随着 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 de 的 yí dòng 移动， nǐ 你 jiàng 将 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌， bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
“ qù 去 dào 到 wài miàn 外面 nǐ de 你的 chéng lǐ 城里， ” tā 他 shuō 说， “ hè 鹤 mù 毣 liǎng 两 tǒng 桶 xiǎo 小 jiǔ 酒 zài 再 hé 和 rén 人 chǎo 吵 yī 一 jià 架。
jué 绝 guǎn 管 yī zhào 依照 guó jì 国际 chǐ dù 尺度 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián réng 钱仍 shì 是 wù 物 ― ― fǔ zhù 辅助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 须要 de 的 tóng bāo 同胞。
bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 péi yǎng 培养 xián shú 娴熟 de 的 tí qǔ 提取 chuàng yì 创意 de 的 néng lì 能力 shàng 上， chéng wéi 成为 zài 在 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo shòu 销售 guò chéng 过程 zhōng 中 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān jiā 专家。
tā 他 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事 , jiè yǐ 藉以 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 bù ān 不安。
bù hǎo yì si 不好意思， jiǔ diàn 酒店 guī dìng 规定 bù kě yǐ 不可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 lái 来 tào qǔ 套取 xiàn jīn 现金， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要， wǒ 我 kě yǐ 可以 ān pái 安排 chē sòng nín 车送您 qù 去 yín háng 银行（ ATM jī 机） shàng 上 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
“ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 bù fù cún zài 不复存在， gāi 该 zhàn lüè 战略 míng què 明确 de 地 yǐ 以 dǎ jī 打击 jī dì zǔ zhī 基地组织 jí qí 及其 dǎng yǔ 党羽 lái 来 qǔ dài 取代。
bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面， yí gè 一个 chuí zhí miàn 垂直面， huò shì 或是 yí gè 一个 qiú miàn 球面 shí 时 de 的 zuò fǎ 做法。
“ fā zhǎn 发展 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 huò dé 获得 shù jù 数据、 fēn xī 分析 hé 和 zhī shi 知识， ” shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 ﹒ B ﹒ zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù 不 cún zài 存在 duì 对 zī yuán 资源 dìng yì 定义、 zī yuán 资源 dìng yì 定义 mú bǎn 模板 hé 和 gè bié 个别 zī yuán 资源 de 的 yìng shè 映射。
“ kǒu tí yì 口蹄疫 shì 是 yì zhǒng 一种 fán zhí 繁殖 jí 极 kuài 快 de 的 bìng dú 病毒 – dāng 当 tā 它 zài 在 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí gè 一个 wú 无 miǎn yì lì 免疫力 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， tā 它 biàn 便 huì 会 zhí jiē 直接 rù qīn 入侵， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhuān jiā 专家 KeithSumption shuō 说。
bǎ 把 zì rán 自然 de 的 měi jǐng 美景、 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 hé 和 hěn duō 很多 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 róng hé 融合 qǐ lai 起来， guì lín 桂林 shì 是 zhōng guó 中国 huá nán 华南 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
bú dìng 不定 yīn sù 因素 shǐ 使 wú xiàn diàn 无线电 hé 和 diàn shì 电视 de 的 qián tú 前途 àn dàn 黯淡。
“ zhǐ yào 只要 gē sī lā 哥斯拉 néng 能 ràng 让 rén men 人们 zháo mí 着迷， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jiāng lái 将来 tā 他 huì 会 zài 在 xīn yí dài 新一代 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 shǒu zhōng 手中 fù xīng 复兴 de 的。 ” zhì piàn rén 制片人 fù shān 富山 zhuāng wǔ 庄五 shuō 说。
tā 他 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yuán zhù 援助 tā 他。
tā 他 yāo qiú 要求 yǒu 有 jǐng mín 警民 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 jì lù 记录 de 的 zhèng rén 证人 shàng jiǎo 上缴 zhèng jù 证据 gěi 给 diào chá yuán 调查员。 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 de 的 hǎi wān de qū 海湾地区。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
“ kě shì 可是， ” táng tài sī 唐太斯 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 de 的 lěng hàn 冷汗， niè rú 嗫嚅 de 地 shuō 说， — — “ kě shì 可是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 wǒ 我 lín zǒu 临走 de shí hòu 的时候 gěi 给 nǐ 你 liú 留 xià guò 下过 liǎng bǎi 两百 fǎ láng 法郎 ya 呀。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子