ประโยคภาษาจีน- 融资渠道单一自我资金来源增加了外国投资远低于国内贷款和垫款及存款的增长中文句子 (206107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
róng zī 融资 qú dào 渠道 dān yī 单一， zì wǒ 自我 zī jīn 资金 lái yuán 来源， zēng jiā 增加 le 了 wài guó tóu zī 外国投资， yuǎn 远 dī yú 低于 guó nèi 国内 dài kuǎn 贷款 hé 和 diàn kuǎn 垫款 jí 及 cún kuǎn 存款 de 的 zēng zhǎng 增长。
Financing channels for a single, self-funding sources and an increase of foreign investment is far lower than the domestic loans and advances and deposit growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
róng zī 融资 nán 难 shì 是 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 sì chuān 四川 mín yíng qǐ yè 民营企业 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yī dà 一大 wán zhèng 顽症。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
zài 在 chéng shì 城市 hè 和 chéng zhèn 城镇 zhòng dì 中的 sī tǎn sī 斯坦斯 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zài 在 shā jǐng 沙井 jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hěn duō 很多。
zài 在 chéng shì 城市 de 的 xī běi bù 西北部， tuī tǔ jī 推土机 jī 机 yǐ jīng 已经 chǎn píng 铲平 le 了 yí kuài 一块 miàn jī 面积 xiāng dāng yú 相当于 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 liǎng bèi 两倍 de 的 tǔ dì 土地。
tā 她 sān xià wǔ chú èr 三下五除二， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 bān diǎn 斑点 gěi 给 gǎo 搞 diào 掉 le 了。
céng 曾 yǔ 与 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 ( ThomasJefferson ) gòng tóng 共同 qǐ cǎo 起草《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 yuē hàn 约翰 · yà dāng sī 亚当斯 ( JohnAdams ) yú 于 1776 nián 年 zài 在《 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 de 的 sī kǎo 思考》 ( ThoughtsonGovernment ) yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道： " gòng hé guó 共和国 shì 是 fǎ zhì 法治 de 的 tiān xià 天下， bú shi 不是 rén zhì 人治 de 的 dì guó 帝国 " 。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 dào liǎo 到了 nà li 那里， liǎng gè 两个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ zi 小伙子， liǎng gè 两个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， dào liǎo 到了 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 她 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiù 就 xiàng 向 kuàng yè 矿业 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， shuō 说 tā 她 yuàn yì 愿意 tán pàn 谈判， bìng 并 xià lìng 下令 qǔ xiāo 取消 wèi 为 xīn 新 shuì 税 zào shì 造势 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
zài 在 chéng shì 城市， shè huì 社会 gōng dé 公德 shì 是 yí gè 一个 chéng shì 城市 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 biāo zhì 标志。
luó xuán shì 螺旋式 tǎn kè 坦克 bù 不 yī kào 依靠 diǎn xíng 典型 de 的 lǚ dài shì 履带式 tà bǎn 踏板 yùn xíng 运行， ér shì 而是 yòng 用 jù dà 巨大 de 的 luó sī 螺丝 zhuī 锥 tuī dòng 推动。
céng rèn 曾任 shì yín 世银 jīng jì xué jiā 经济学家， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 tóu zī 投资 wèi 为 yè 业 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 xiān sheng 先生， jiāng 将 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 bǐ zuò 比做 shì 是 xuē xī fó 薛西佛 sī 斯。
zài 在 chéng 城 mén biān 门边， zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁， wǒ 我 céng 曾 kàn dào 看到 nǐ men 你们 wǔ tǐ tóu dì 五体投地， mó bài 膜拜 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 lái 来 ma 吗？ wǒ 我 pàn wàng 盼望 yún yún 云云。
céng 曾 rèn 任 jiào shòu 教授、 dān rèn 担任 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士 huò 或 céng rèn 曾任 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yán jiū yuán 研究员 zhě 者 dé 得 zhí jiē 直接 tí 提 pìn 聘。
chōng fèn 充分 tǎn kè 坦克 tè gōng 特工 zhǔ cài 主菜 de 的 yòu ér 幼儿 hé 和 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de 的 zhì zuò 制作 shǐ yòng 使用 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhā 抯 zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 de 的 fāng fǎ 方法 yǐn cáng 隐藏 fēng wèi 风味 de 的 shū cài 蔬菜， qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 cóng 从 wài wéi 外围 tóu lán 投篮， yě 也 yuè lái yuè 越来越 yuàn yì 愿意 dài qiú 带球 tū pò 突破 dào 到 lán xià 篮下； tā 她 gēn 跟 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 jué jiāo 绝交 le 了。
céng jǐ hé shí 曾几何时， Bradford & Bingley shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 méi yì si 没意思 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 tí gōng shāng 提供商。 tā men 它们 yòng 用 liǎng gè 两个 dài 带 zhe 着 yuán dǐng 圆顶 mào zi 帽子 de 的 nán rén 男人 lái 来 biāo zhì 标志 gāi 该 gōng sī 公司 tí gōng 提供 míng zhì 明智 hè 和 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 dài kuǎn 贷款 fāng shì 方式。
zài 在 jī dū 基督 xiàng 像 de 的 chuàng zuò 创作 shàng 上， jí biàn 即便 shì 是 xiàng lái 向来 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 liè Ào 列奥 nà duō 纳多 • dá 达 • fēn qí 芬奇 yě 也 wèi néng miǎn sú 未能免俗 — — tā 他 yú 于 1500 nián qián 年前 hòu 后 chuàng zuò 创作 de 的 shàng dì 上帝 xiào xiàng 肖像 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo shǒu 保守 qīng xiàng 倾向。
chōng 充 liú tǐ 流体 luǒ yǎn 裸眼 jǐng 井 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shēng cháng 声场 chuán bō 传播 shì 是 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 jì shù 技术 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 zhī yī 之一。
zài 在 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛， hú li 狐狸 yòu zǎi 幼崽 huì 会 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 chū shēng 出生， zài 在 liù yuè fèn 六月份 cái néng 才能 zài 在 dòng xué 洞穴 wài 外 huó dòng 活动。
xiè ròu 蟹肉 shā lā 沙拉 pèi 配 xiā jiàng 虾酱， fàng zài 放在 è lí 鳄梨 ní 泥 shàng 上。
tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨；
xuè qīn 血亲 zhī ài 之爱、 xìng shàn 性善 lǐ niàn 理念、 shàn è 善恶 nèi róng 内容 shàn biàn 嬗变、 yǐ jí 以及 dào dé 道德 jiào huà 教化 de 的 róu xìng 柔性 jiàn gòu 建构 shì 是 bǎ wò 把握 rén xìng 人性 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
céng 曾 zài 在《 wén huì bào 文汇报》 shè 社 rèn zhí 任职。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 yíng jiàn 营建 háo gōu 壕沟 shì 是 qín 秦 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， cǐ cì 此次 fā xiàn 发现 de 的 huáng 隍 háo 壕 yīng dāng 应当 shì 是 shòu dào 受到 le 了 qín 秦 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bú duàn 不断 de 地 chá kàn 查看 wǒ 我 pò liè 破裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇， zhí dào 直到 quán yù 痊愈 wéi zhǐ 为止， hái 还 qīng róu 轻柔 de 地 fǔ mō 抚摸。
céng péi yán 曾培炎 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， bù jǐn 不仅 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民 dài lái 带来 le 了 shí huì 实惠， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 qǐ yè jiā 企业家 chuàng zào 创造 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
xuè shuān 血栓 tōng 通 zhù shè yè 注射液 xiàn yǐ 现已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床， jù yǒu 具有 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀；
zài 在 bó 壆 xiào 校： bó 壆 xí 习 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍 de 的 jiē 结 gòu 搆， hé 和 rú hé 如何 cóng 从 yuè dú 阅读 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
zài 在 qiào pái 壳牌， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 xīn 忄 shēng 生 de 的 huán jìng 环境 zhōng gōng 中工 zuò 作， bìng 并 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
róng zī 融资 nán 难 shì 是 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 sì chuān 四川 mín yíng qǐ yè 民营企业 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yī dà 一大 wán zhèng 顽症。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
zài 在 chéng shì 城市 hè 和 chéng zhèn 城镇 zhòng dì 中的 sī tǎn sī 斯坦斯 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zài 在 shā jǐng 沙井 jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hěn duō 很多。
zài 在 chéng shì 城市 de 的 xī běi bù 西北部， tuī tǔ jī 推土机 jī 机 yǐ jīng 已经 chǎn píng 铲平 le 了 yí kuài 一块 miàn jī 面积 xiāng dāng yú 相当于 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 liǎng bèi 两倍 de 的 tǔ dì 土地。
tā 她 sān xià wǔ chú èr 三下五除二， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 bān diǎn 斑点 gěi 给 gǎo 搞 diào 掉 le 了。
céng 曾 yǔ 与 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 ( ThomasJefferson ) gòng tóng 共同 qǐ cǎo 起草《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 yuē hàn 约翰 · yà dāng sī 亚当斯 ( JohnAdams ) yú 于 1776 nián 年 zài 在《 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 de 的 sī kǎo 思考》 ( ThoughtsonGovernment ) yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道： " gòng hé guó 共和国 shì 是 fǎ zhì 法治 de 的 tiān xià 天下， bú shi 不是 rén zhì 人治 de 的 dì guó 帝国 " 。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 dào liǎo 到了 nà li 那里， liǎng gè 两个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ zi 小伙子， liǎng gè 两个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， dào liǎo 到了 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 她 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiù 就 xiàng 向 kuàng yè 矿业 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， shuō 说 tā 她 yuàn yì 愿意 tán pàn 谈判， bìng 并 xià lìng 下令 qǔ xiāo 取消 wèi 为 xīn 新 shuì 税 zào shì 造势 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
zài 在 chéng shì 城市， shè huì 社会 gōng dé 公德 shì 是 yí gè 一个 chéng shì 城市 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 biāo zhì 标志。
luó xuán shì 螺旋式 tǎn kè 坦克 bù 不 yī kào 依靠 diǎn xíng 典型 de 的 lǚ dài shì 履带式 tà bǎn 踏板 yùn xíng 运行， ér shì 而是 yòng 用 jù dà 巨大 de 的 luó sī 螺丝 zhuī 锥 tuī dòng 推动。
céng rèn 曾任 shì yín 世银 jīng jì xué jiā 经济学家， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 tóu zī 投资 wèi 为 yè 业 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 xiān sheng 先生， jiāng 将 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 bǐ zuò 比做 shì 是 xuē xī fó 薛西佛 sī 斯。
zài 在 chéng 城 mén biān 门边， zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁， wǒ 我 céng 曾 kàn dào 看到 nǐ men 你们 wǔ tǐ tóu dì 五体投地， mó bài 膜拜 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 lái 来 ma 吗？ wǒ 我 pàn wàng 盼望 yún yún 云云。
céng 曾 rèn 任 jiào shòu 教授、 dān rèn 担任 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士 huò 或 céng rèn 曾任 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yán jiū yuán 研究员 zhě 者 dé 得 zhí jiē 直接 tí 提 pìn 聘。
chōng fèn 充分 tǎn kè 坦克 tè gōng 特工 zhǔ cài 主菜 de 的 yòu ér 幼儿 hé 和 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de 的 zhì zuò 制作 shǐ yòng 使用 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhā 抯 zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 de 的 fāng fǎ 方法 yǐn cáng 隐藏 fēng wèi 风味 de 的 shū cài 蔬菜， qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 cóng 从 wài wéi 外围 tóu lán 投篮， yě 也 yuè lái yuè 越来越 yuàn yì 愿意 dài qiú 带球 tū pò 突破 dào 到 lán xià 篮下； tā 她 gēn 跟 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 jué jiāo 绝交 le 了。
céng jǐ hé shí 曾几何时， Bradford & Bingley shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 méi yì si 没意思 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 tí gōng shāng 提供商。 tā men 它们 yòng 用 liǎng gè 两个 dài 带 zhe 着 yuán dǐng 圆顶 mào zi 帽子 de 的 nán rén 男人 lái 来 biāo zhì 标志 gāi 该 gōng sī 公司 tí gōng 提供 míng zhì 明智 hè 和 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 dài kuǎn 贷款 fāng shì 方式。
zài 在 jī dū 基督 xiàng 像 de 的 chuàng zuò 创作 shàng 上， jí biàn 即便 shì 是 xiàng lái 向来 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 liè Ào 列奥 nà duō 纳多 • dá 达 • fēn qí 芬奇 yě 也 wèi néng miǎn sú 未能免俗 — — tā 他 yú 于 1500 nián qián 年前 hòu 后 chuàng zuò 创作 de 的 shàng dì 上帝 xiào xiàng 肖像 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo shǒu 保守 qīng xiàng 倾向。
chōng 充 liú tǐ 流体 luǒ yǎn 裸眼 jǐng 井 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shēng cháng 声场 chuán bō 传播 shì 是 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 jì shù 技术 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 zhī yī 之一。
zài 在 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛， hú li 狐狸 yòu zǎi 幼崽 huì 会 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 chū shēng 出生， zài 在 liù yuè fèn 六月份 cái néng 才能 zài 在 dòng xué 洞穴 wài 外 huó dòng 活动。
xiè ròu 蟹肉 shā lā 沙拉 pèi 配 xiā jiàng 虾酱， fàng zài 放在 è lí 鳄梨 ní 泥 shàng 上。
tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨；
xuè qīn 血亲 zhī ài 之爱、 xìng shàn 性善 lǐ niàn 理念、 shàn è 善恶 nèi róng 内容 shàn biàn 嬗变、 yǐ jí 以及 dào dé 道德 jiào huà 教化 de 的 róu xìng 柔性 jiàn gòu 建构 shì 是 bǎ wò 把握 rén xìng 人性 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
céng 曾 zài 在《 wén huì bào 文汇报》 shè 社 rèn zhí 任职。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 yíng jiàn 营建 háo gōu 壕沟 shì 是 qín 秦 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， cǐ cì 此次 fā xiàn 发现 de 的 huáng 隍 háo 壕 yīng dāng 应当 shì 是 shòu dào 受到 le 了 qín 秦 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bú duàn 不断 de 地 chá kàn 查看 wǒ 我 pò liè 破裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇， zhí dào 直到 quán yù 痊愈 wéi zhǐ 为止， hái 还 qīng róu 轻柔 de 地 fǔ mō 抚摸。
céng péi yán 曾培炎 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， bù jǐn 不仅 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民 dài lái 带来 le 了 shí huì 实惠， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 qǐ yè jiā 企业家 chuàng zào 创造 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
xuè shuān 血栓 tōng 通 zhù shè yè 注射液 xiàn yǐ 现已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床， jù yǒu 具有 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀；
zài 在 bó 壆 xiào 校： bó 壆 xí 习 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍 de 的 jiē 结 gòu 搆， hé 和 rú hé 如何 cóng 从 yuè dú 阅读 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
zài 在 qiào pái 壳牌， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 xīn 忄 shēng 生 de 的 huán jìng 环境 zhōng gōng 中工 zuò 作， bìng 并 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子