ประโยคภาษาจีน- 曾先生随后在各副主席当中获选主持于二零零一年六月举行的世界海关组织议会会议中文句子 (206426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng 曾 xiān sheng 先生 suí hòu 随后 zài 在 gè 各 fù zhǔ xí 副主席 dāng zhōng 当中 huò 获 xuǎn 选， zhǔ chí 主持 yú èr 于二 líng líng 零零 yī nián 一年 liù yuè 六月 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yì huì 议会 huì yì 会议。
Mr Tsang was subsequently elected among all the vice-chairs to chair the WCO Council Session Meetings in June 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时 jiān 间， xuān chéng 宣城 shì 是 mǎn 满 dà jiē 大街 de 的 pái dǎng 排挡， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， gè tiáo 各条 lù páng 路旁 de 的 hóng 红 péng 篷， hē jiǔ 喝酒 xíng 行 quán 拳 de 的 rén men 人们， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 xuān chéng 宣城 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 de 的 fēng jǐng 风景。
céng jǐ hé shí 曾几何时， nǐ 你 kàn 看 tā 他 yú 于 mén láng 门廊 gōu 佝 bèi 背 lóu 偻 yāo 腰 yī 一 zuò 坐 shù xiǎo shí 数小时； ér 而 rú jīn 如今， nǐ 你 kàn 看 tā 他 mǎn zhèn pǎo 满镇跑 dé 得 huān 欢！
chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 wài bù 外部 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者， jiè lì 借力 chuàng yè 创业， jiè shì 借势 fā zhǎn 发展， chuàng xīn 创新 lǐ niàn 理念， tí shēng 提升 jià zhí 价值。
chōng shí 充实， shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 yì yì 意义、 yì wèi 意味 huò 或 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 xìng zhì 性质 huò 或 zhuàng tài 状态
zài 在 jī běn 基本 pèi fāng 配方 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 fù hán 富含 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 de 的 dòu zhā 豆渣 fěn 粉， duì 对 yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 bǐng gān 饼干 pǐn zhì 品质 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 jī dū jiào 基督教 jiāo huì 教会 lì shǐ shàng 历史上， jiào fù 教父 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 qún tǐ 群体， tā men de 他们的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xiàng 向 dāng shí de 当时的 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府 biàn míng 辩明 chū 初 dài 代 jī dū jiào 基督教 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
xī shuài 蟋蟀 men 们 bú duàn 不断 kuài sù 快速 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 jiān 尖 chǐ 齿、 tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 nǎo dài 脑袋。
chōng 充 liú tǐ 流体 luǒ yǎn 裸眼 jǐng 井 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shēng cháng 声场 chuán bō 传播 shì 是 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 jì shù 技术 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 zhī yī 之一。
céng jǐ hé shí 曾几何时， dāng 当 wǒ men 我们 yáo wàng 遥望 tóu dǐng 头顶 de 的 càn làn 灿烂 xīng hé 星河， nà 那 yè yè 夜夜 de 的 xīng huī 星辉 yī jiù 依旧 sǎ mǎn 洒满 wǒ men de 我们的 xīn fáng 心房， què 却 bú jiàn le 不见了 wèi 为 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 gǎn shāng 感伤 de 的 lèi guāng 泪光。
zài 在 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 mán huāng 蛮荒 de 的 biān jiāng 边疆， tōu liè 偷猎 ràng 让 É luó sī 俄罗斯 xióng 熊 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
chōng mǎn 充满 yè tǐ 液体 de 的 yáng mó 羊膜 bāo guǒ 包裹 bìng 并 bǎo hù 保护 tāi ér 胎儿 huǎn hé 缓和 zhèn dòng 震动。
chán chú 蟾蜍 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 他 “ é 哦， zhè 这 méi shén me 没什么， wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qiào 壳 bǐ qǐ 比起 nǐ 你 nà 那 guāng huá 光滑 de 的 qiào 壳 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多！ ”
céng 曾 píng jiè 凭借《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》 yǔ 与《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》 liǎng dù 两度 huò 获 jīn xiàng jiǎng 金像奖 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角。
tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 tūn 吞 xià 下 le 了 yī 一 kē 颗 bō lí zhū 玻璃珠。
xuè 血 zhī 之 xuán wō 旋涡 xuè zú 血族 men 们 kě 可 lì yòng 利用 hēi àn 黑暗 mó fǎ 魔法 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭 kōng jiān 空间， yě 也 kě 可 yí dòng 移动。
tā 她 bù xiǎng 不想 zhí shì 直视 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 地 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
xiān 先 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 hǎo 好 le 了 zài 再 jué dìng 决定 gāi 该 yāo qǐng 邀请 shéi 谁。
tā 她 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhe 着， hǎo xiàng 好象 měi yī 每一 duǒ 朵 huā dū 花都 shì 是 jīng měi 精美 de 的 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 yí yàng 一样。
xiān 先 chōng xǐ 冲洗 yí xià 一下 yǎn jing 眼睛 . zhè shì 这是 nín de 您的 yào fāng 药方 . qǐng 请 dào 到 yào fáng 药房 jiāo fèi 交费 . yào jì shī 药剂师 huì 会 gěi 给 nín 您 yǎn yào shuǐ 眼药水 hé 和 yǎn yào 眼药 gāo 膏 . jì zhu 记住 yào 要 àn 按 yī zhǔ 医嘱 shǐ yòng 使用 . míng tiān 明天 zài lái 再来 fù zhěn 复诊 . xiàn zài 现在 xiān 先 dào 到 zhì liáo shì 治疗室 xǐ 洗 yǎn 眼 .
zài 在 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 hé 和 liáng 量 shàng 上 de 的 qū bié 区别 zhì zào 制造 le 了 yā lì 压力， cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 jǐ yā 挤压 shǐ de 使得 huā lěi 花蕾 kāi fàng 开放， yě 也 xíng chéng 形成 le 了 huā bàn 花瓣 shàng 上 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhòu wén 皱纹。
xiān qián 先前 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 de pū 地铺 bìng 并 bāng 帮 wǒ 我 yē 掖 hǎo 好 bèi rù 被褥 de 的 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 yóu mù 游牧 zú 族 fù nǚ 妇女 yǐ 已 hān shēng rú léi 鼾声如雷。
xuè 血 ān 氨 guò duō 过多 de 的 fā zuò 发作 hé 和 jí xìng 急性 xīn shēng ér 新生儿 xíng 型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 zuì chū 最初 de 的 shén jīng kē 神经科 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微 yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí 时 nián líng 年龄 jiào dà 较大。
zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁， tā 她 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 kào jìn 靠近 le 了 yī bǎ 一把 dà 大 pí yǐ 皮椅， Terrence zuò zài 坐在 shàng mian 上面 shuì zháo 睡着 le 了， dàn shì 但是 tīng dào 听到 Veronica fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 hòu 后， màn màn 慢慢 de 地 jīng xǐng 惊醒 le 了。
céng 曾 yǒu yí cì 有一次， tā 他 bǎ 把 chá hú zuǐ 茶壶嘴 yòng 用 dōng xi 东西 dǔ zhù 堵住， rán hòu 然后 bǎ 把 chá hú 茶壶 fàng zài 放在 huǒ lú 火炉 shàng 上。
tā 她 bù jīn 不禁 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 méi guī huā 玫瑰花 shì 是 bié ren 别人 sòng gěi 送给 tā 她 de 的。
zài 在 chǔ lǐ 处理 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 qíng kuàng 情况 xiǎng xiàng 想像 dé 得 guò fèn 过分 yán zhòng 严重 huò 和 zāo gāo 糟糕。
xuè qīng 血清 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ） shì 是 fǎn yìng 反映 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhǐ biāo 指标。
xiān 先 xiàng 向 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 pō zāng shuǐ 泼脏水， rán hòu 然后 zhàn 站 dào 到 yì biān 一边 shuō 说： “ yō 哟， nǐ hǎo 你好 zāng 脏。 ” wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做 de 的， zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， wǒ 我 huó 和 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别 ne 呢？
zài 在 xià lìng yíng 夏令营 zhōng 中， nǐ 你 jiāng huì 将会 yóu lǎn 游览 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 bìng 并 qīn zì 亲自 tàn suǒ 探索 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 zhī 之 gēn 根。
zài 在 xià tiān 夏天 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 yè wǎn 夜晚 . . 。

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时 jiān 间， xuān chéng 宣城 shì 是 mǎn 满 dà jiē 大街 de 的 pái dǎng 排挡， yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， gè tiáo 各条 lù páng 路旁 de 的 hóng 红 péng 篷， hē jiǔ 喝酒 xíng 行 quán 拳 de 的 rén men 人们， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 xuān chéng 宣城 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 de 的 fēng jǐng 风景。
céng jǐ hé shí 曾几何时， nǐ 你 kàn 看 tā 他 yú 于 mén láng 门廊 gōu 佝 bèi 背 lóu 偻 yāo 腰 yī 一 zuò 坐 shù xiǎo shí 数小时； ér 而 rú jīn 如今， nǐ 你 kàn 看 tā 他 mǎn zhèn pǎo 满镇跑 dé 得 huān 欢！
chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 wài bù 外部 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者， jiè lì 借力 chuàng yè 创业， jiè shì 借势 fā zhǎn 发展， chuàng xīn 创新 lǐ niàn 理念， tí shēng 提升 jià zhí 价值。
chōng shí 充实， shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 yì yì 意义、 yì wèi 意味 huò 或 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 xìng zhì 性质 huò 或 zhuàng tài 状态
zài 在 jī běn 基本 pèi fāng 配方 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 fù hán 富含 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 de 的 dòu zhā 豆渣 fěn 粉， duì 对 yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 bǐng gān 饼干 pǐn zhì 品质 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 jī dū jiào 基督教 jiāo huì 教会 lì shǐ shàng 历史上， jiào fù 教父 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 qún tǐ 群体， tā men de 他们的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xiàng 向 dāng shí de 当时的 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府 biàn míng 辩明 chū 初 dài 代 jī dū jiào 基督教 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
xī shuài 蟋蟀 men 们 bú duàn 不断 kuài sù 快速 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 jiān 尖 chǐ 齿、 tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 nǎo dài 脑袋。
chōng 充 liú tǐ 流体 luǒ yǎn 裸眼 jǐng 井 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shēng cháng 声场 chuán bō 传播 shì 是 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 jì shù 技术 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 zhī yī 之一。
céng jǐ hé shí 曾几何时， dāng 当 wǒ men 我们 yáo wàng 遥望 tóu dǐng 头顶 de 的 càn làn 灿烂 xīng hé 星河， nà 那 yè yè 夜夜 de 的 xīng huī 星辉 yī jiù 依旧 sǎ mǎn 洒满 wǒ men de 我们的 xīn fáng 心房， què 却 bú jiàn le 不见了 wèi 为 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 gǎn shāng 感伤 de 的 lèi guāng 泪光。
zài 在 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 mán huāng 蛮荒 de 的 biān jiāng 边疆， tōu liè 偷猎 ràng 让 É luó sī 俄罗斯 xióng 熊 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
chōng mǎn 充满 yè tǐ 液体 de 的 yáng mó 羊膜 bāo guǒ 包裹 bìng 并 bǎo hù 保护 tāi ér 胎儿 huǎn hé 缓和 zhèn dòng 震动。
chán chú 蟾蜍 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 他 “ é 哦， zhè 这 méi shén me 没什么， wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qiào 壳 bǐ qǐ 比起 nǐ 你 nà 那 guāng huá 光滑 de 的 qiào 壳 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多！ ”
céng 曾 píng jiè 凭借《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》 yǔ 与《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》 liǎng dù 两度 huò 获 jīn xiàng jiǎng 金像奖 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角。
tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 tūn 吞 xià 下 le 了 yī 一 kē 颗 bō lí zhū 玻璃珠。
xuè 血 zhī 之 xuán wō 旋涡 xuè zú 血族 men 们 kě 可 lì yòng 利用 hēi àn 黑暗 mó fǎ 魔法 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭 kōng jiān 空间， yě 也 kě 可 yí dòng 移动。
tā 她 bù xiǎng 不想 zhí shì 直视 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 地 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
xiān 先 zǐ xì 仔细 xiǎng 想 hǎo 好 le 了 zài 再 jué dìng 决定 gāi 该 yāo qǐng 邀请 shéi 谁。
tā 她 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhe 着， hǎo xiàng 好象 měi yī 每一 duǒ 朵 huā dū 花都 shì 是 jīng měi 精美 de 的 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 yí yàng 一样。
xiān 先 chōng xǐ 冲洗 yí xià 一下 yǎn jing 眼睛 . zhè shì 这是 nín de 您的 yào fāng 药方 . qǐng 请 dào 到 yào fáng 药房 jiāo fèi 交费 . yào jì shī 药剂师 huì 会 gěi 给 nín 您 yǎn yào shuǐ 眼药水 hé 和 yǎn yào 眼药 gāo 膏 . jì zhu 记住 yào 要 àn 按 yī zhǔ 医嘱 shǐ yòng 使用 . míng tiān 明天 zài lái 再来 fù zhěn 复诊 . xiàn zài 现在 xiān 先 dào 到 zhì liáo shì 治疗室 xǐ 洗 yǎn 眼 .
zài 在 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度 hé 和 liáng 量 shàng 上 de 的 qū bié 区别 zhì zào 制造 le 了 yā lì 压力， cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 jǐ yā 挤压 shǐ de 使得 huā lěi 花蕾 kāi fàng 开放， yě 也 xíng chéng 形成 le 了 huā bàn 花瓣 shàng 上 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhòu wén 皱纹。
xiān qián 先前 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 de pū 地铺 bìng 并 bāng 帮 wǒ 我 yē 掖 hǎo 好 bèi rù 被褥 de 的 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 yóu mù 游牧 zú 族 fù nǚ 妇女 yǐ 已 hān shēng rú léi 鼾声如雷。
xuè 血 ān 氨 guò duō 过多 de 的 fā zuò 发作 hé 和 jí xìng 急性 xīn shēng ér 新生儿 xíng 型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 zuì chū 最初 de 的 shén jīng kē 神经科 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微 yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí 时 nián líng 年龄 jiào dà 较大。
zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁， tā 她 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 kào jìn 靠近 le 了 yī bǎ 一把 dà 大 pí yǐ 皮椅， Terrence zuò zài 坐在 shàng mian 上面 shuì zháo 睡着 le 了， dàn shì 但是 tīng dào 听到 Veronica fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 hòu 后， màn màn 慢慢 de 地 jīng xǐng 惊醒 le 了。
céng 曾 yǒu yí cì 有一次， tā 他 bǎ 把 chá hú zuǐ 茶壶嘴 yòng 用 dōng xi 东西 dǔ zhù 堵住， rán hòu 然后 bǎ 把 chá hú 茶壶 fàng zài 放在 huǒ lú 火炉 shàng 上。
tā 她 bù jīn 不禁 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 méi guī huā 玫瑰花 shì 是 bié ren 别人 sòng gěi 送给 tā 她 de 的。
zài 在 chǔ lǐ 处理 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 qíng kuàng 情况 xiǎng xiàng 想像 dé 得 guò fèn 过分 yán zhòng 严重 huò 和 zāo gāo 糟糕。
xuè qīng 血清 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ） shì 是 fǎn yìng 反映 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhǐ biāo 指标。
xiān 先 xiàng 向 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 pō zāng shuǐ 泼脏水， rán hòu 然后 zhàn 站 dào 到 yì biān 一边 shuō 说： “ yō 哟， nǐ hǎo 你好 zāng 脏。 ” wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做 de 的， zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， wǒ 我 huó 和 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别 ne 呢？
zài 在 xià lìng yíng 夏令营 zhōng 中， nǐ 你 jiāng huì 将会 yóu lǎn 游览 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 bìng 并 qīn zì 亲自 tàn suǒ 探索 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 zhī 之 gēn 根。
zài 在 xià tiān 夏天 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 yè wǎn 夜晚 . . 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子