ประโยคภาษาจีน- 在大半个世纪第一次获得真正的权利并不是一间华而不实的事情中文句子 (208440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà bàn 大半 gè 个 shì jì 世纪， dì yī cì 第一次 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 quán lì 权利 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiān 间 huá ér bù shí 华而不实 de 的 shì qing 事情。
Real power for the first time in the better part of a century is no small bauble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xíng zhèng jī guān 行政机关 gōng zuò 工作 de 的 chuàng xīn 创新 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xíng zhèng 行政 lì fǎ 立法 de 的 gōng zuò 工作 chuàng xīn 创新、 xíng zhèng zhí fǎ 行政执法 de 的 gōng zuò 工作 chuàng xīn 创新 hé 和 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 zhì dù 制度 chuàng xīn 创新；
xíng zhèng 行政 jiān dū 监督 fá lì 乏力 shì 是 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 xíng zhèng 行政 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xíng zhèng 行政 guī zhāng 规章 de 的 mín shì 民事 fǎ yuán 法源 dì wèi 地位 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 duì 对 mín fǎ 民法 de 的 guī fàn 规范 xiào yìng 效应， shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 liǎng gè 两个 cè miàn 侧面。
céng jīng 曾经 nà me 那么 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jiāo huáng 焦黄 de 的、 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， hǎo xiàng 好象 jīng guò 经过 le 了 dà huǒ 大火 de 的 xǐ jié 洗劫。
céng jīng 曾经， cóng 从 bèi 被 jǔ sàng 沮丧 qīn xí 侵袭 hòu 后 liú xià 留下 de 的 fèi xū 废墟 zhōng zhàn 中站 qi lai 起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yí cì 一次 sǐ ér fù shēng 死而复生。
xiān zhī 先知 huó 和 shǐ tú 使徒 néng xíng 能行 xǔ duō 许多 shén jì 神迹 qí shì 奇事， què 却 bù néng 不能 shì shì 事事 zūn xíng 遵行 rěn shòu 忍受 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fú qiǎn 浮浅 de 地 tiāo xìn zhě 挑衅者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 yàn zi 燕子。
xíng wén 行文 biǎo dá 表达 chuàng jiàn 创建 xiāng xiāng 湘乡 pài 派 de 的 “ xīn shēng 心声 ” ， qǐ tú 企图 zhòng zhèn 重振 tóng chéng 桐城 wén 文 xióng fēng 雄风。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 sǎn wén 散文 duì yú 对于 rén 人 de 的 xíng mào 形貌 miáo xiě 描写， guàn chuān 贯穿 zhe 着 wū shù 巫术 yǔ 与 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 máo dùn 矛盾 bìng cún 并存、 zhuàng guān 壮观 xiù lì 秀丽 zhī měi 之美 hé 和 guài yì 怪异 huāng dàn 荒诞 zhī 之 měi dí 美的 cuò zá 错杂。
céng jīng 曾经， wǒ 我 shì 是 chí táng 池塘 lǐ 里 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yī 一 duǒ 朵 bái lián 白莲， bèi 被 hé xù 和煦 de 的 chūn 春 fēng chuī 风吹 guò 过， bèi 被 sān yuè 三月 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xǐ 洗 guò 过， bèi 被 xià rì 夏日 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着。
zài 在 dà xíng 大型 chǔ bèi liáng kù 储备粮库 zhōng 中， shōu gòu 收购 de 的 dào gǔ 稻谷 yīn 因 shī dù 湿度 guò 过 dà huì 大会 zào chéng 造成 chǔ liáng 储粮 de 的 méi biàn 霉变。
xíng li 行李 hé 和 chōng zú 充足 de 的 pán fèi 盘费 ba 吧， zá men 咱们 de 的 lǚ xíng 旅行 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始！
tā 她 liǎo jiě 了解 le 了 wēi guān 微观 shēng wù xué 生物学 — jī yīn biǎo dá 基因表达 yǐ jí 以及 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — yǔ 与 nà mǐ 纳米 diàn zǐ xué 电子学 de 的 gòng tōng xìng 共通性 bǐ 比 qí 其 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 gèng wéi 更为 shēn hòu 深厚。
zài 在 dà chéng shì 大城市 — — mài nà mài 麦纳麦（ bā lín 巴林） shì 是 lì wài 例外 — — dà guī mó 大规模 de 地 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头 de 的 rén 人 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 qióng rén 穷人。
xíng 行 de 的 zì yuán 字元 shì 是 shǐ yòng 使用 yù shè 预设 xì tǒng 系统 ANSI zì mǎ 字码 yè 页 lái 来 biān mǎ 编码。
céng 曾 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 gāo xiào 高校 gōng wěi 工委 hé 和 shān dōng shěng 山东省 jiāo yù tīng 教育厅 píng wéi 评为 “ wén míng 文明 xiào yuán 校园 ” 、 bèi 被 zhōng guó shí huà jí tuán gōng sī 中国石化集团公司 shòu yǔ 授予 “ huā yuán shì 花园式 tíng yuàn 庭院 ” chēng hào 称号。
xíng 行 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhù shè 注射 de 的 tuì 退 biàn 变 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 xīn shēng 新生 jǐ suǒ 脊索 xì bāo 细胞 qún 群。
tā 她 bó 亳 wú 无 zhì yí 质疑 de 的 shōu xià 收下 le 了 wǒ de 我的 zhī piào 支票。
tì dài 替代 gǔ lǎo 古老 yā pò 压迫 mó shì 模式 de 的 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā pò 压迫 — — néng lì 能力、 bào fù 抱负、 gàn jìn 干劲 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 kē kè 苛刻 jìng zhēng 竞争。
xíng lù 行路 bú yào 不要 dài 带 kǒu dài 口袋， bú yào 不要 dài 带 liǎng 两 jiàn 件 guà zi 褂子， yě 也 bú yào 不要 dài 带 xié 鞋 huó 和 guǎi zhàng 拐杖。 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 dé 得 yǐn shí 饮食， shì 是 yīng dāng 应当 de 的。
tì 替 fù mǔ 父母 shǒu sāng 守丧 de 的 sān nián qī 三年期 jiān 间， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yào 要 cháng 常 diàn jì 惦记 zhe 着 fù mǔ 父母 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 wèi bào 未报 ér 而 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤 gěng yè 哽咽。
zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， dà xī yáng 大西洋 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 huò 或 yìn dù yáng 印度洋 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 - - jì 既 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 lán 蓝， yě 也 méi yǒu 没有 qīng xié 倾斜 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 zuò 做 tā 它 chéng piàn 成片 de 的 liú sū 流苏。
tā 她 cóng 从 18 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhòng dì 种地， hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 nóng mín 农民 zhōng 中 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， chéng wéi 成为 yǒu zhe 有着 2 , 000 rén 人 de 的 shēng chǎn dà duì 生产大队 de 的 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记。
jiē shang 街上 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo dàng 高档 lóu pán 楼盘 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， xiàn zài 现在 de 的 gù kè 顾客 bāo kuò 包括 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hé 和 yǎn yuán 演员 luó bó tè 罗伯特 · dù wǎ ěr 杜瓦尔。
tā 她 cóng 从 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu rù 收入。
zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 qiáng dù 强度 bào zhà 爆炸 jìn 进 xū wú 虚无。
guāng 光 gù huà 固化 shù zhī 树脂 chōng tián 充填 hòu 后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá suǐ 牙髓 fǎn yìng 反应。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 ài 爱 dǎ 打 pái qiú 排球 hé 和 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 tā 她 jìn xìng 尽兴。
zài 在 dà jiā 大家 kàn lai 看来， qiáo bó sī 乔博斯 de 的 wán měi zhǔ yì 完美主义， dú duàn 独断 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bù 不 àn 按 cháng lǐ 常理 chū 出 pái 牌， yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 píng guǒ 苹果 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 chéng gōng 成功 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน
xíng zhèng jī guān 行政机关 gōng zuò 工作 de 的 chuàng xīn 创新 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xíng zhèng 行政 lì fǎ 立法 de 的 gōng zuò 工作 chuàng xīn 创新、 xíng zhèng zhí fǎ 行政执法 de 的 gōng zuò 工作 chuàng xīn 创新 hé 和 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 zhì dù 制度 chuàng xīn 创新；
xíng zhèng 行政 jiān dū 监督 fá lì 乏力 shì 是 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 xíng zhèng 行政 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xíng zhèng 行政 guī zhāng 规章 de 的 mín shì 民事 fǎ yuán 法源 dì wèi 地位 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 duì 对 mín fǎ 民法 de 的 guī fàn 规范 xiào yìng 效应， shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 liǎng gè 两个 cè miàn 侧面。
céng jīng 曾经 nà me 那么 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jiāo huáng 焦黄 de 的、 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， hǎo xiàng 好象 jīng guò 经过 le 了 dà huǒ 大火 de 的 xǐ jié 洗劫。
céng jīng 曾经， cóng 从 bèi 被 jǔ sàng 沮丧 qīn xí 侵袭 hòu 后 liú xià 留下 de 的 fèi xū 废墟 zhōng zhàn 中站 qi lai 起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yí cì 一次 sǐ ér fù shēng 死而复生。
xiān zhī 先知 huó 和 shǐ tú 使徒 néng xíng 能行 xǔ duō 许多 shén jì 神迹 qí shì 奇事， què 却 bù néng 不能 shì shì 事事 zūn xíng 遵行 rěn shòu 忍受 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fú qiǎn 浮浅 de 地 tiāo xìn zhě 挑衅者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 yàn zi 燕子。
xíng wén 行文 biǎo dá 表达 chuàng jiàn 创建 xiāng xiāng 湘乡 pài 派 de 的 “ xīn shēng 心声 ” ， qǐ tú 企图 zhòng zhèn 重振 tóng chéng 桐城 wén 文 xióng fēng 雄风。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 sǎn wén 散文 duì yú 对于 rén 人 de 的 xíng mào 形貌 miáo xiě 描写， guàn chuān 贯穿 zhe 着 wū shù 巫术 yǔ 与 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 máo dùn 矛盾 bìng cún 并存、 zhuàng guān 壮观 xiù lì 秀丽 zhī měi 之美 hé 和 guài yì 怪异 huāng dàn 荒诞 zhī 之 měi dí 美的 cuò zá 错杂。
céng jīng 曾经， wǒ 我 shì 是 chí táng 池塘 lǐ 里 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yī 一 duǒ 朵 bái lián 白莲， bèi 被 hé xù 和煦 de 的 chūn 春 fēng chuī 风吹 guò 过， bèi 被 sān yuè 三月 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xǐ 洗 guò 过， bèi 被 xià rì 夏日 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着。
zài 在 dà xíng 大型 chǔ bèi liáng kù 储备粮库 zhōng 中， shōu gòu 收购 de 的 dào gǔ 稻谷 yīn 因 shī dù 湿度 guò 过 dà huì 大会 zào chéng 造成 chǔ liáng 储粮 de 的 méi biàn 霉变。
xíng li 行李 hé 和 chōng zú 充足 de 的 pán fèi 盘费 ba 吧， zá men 咱们 de 的 lǚ xíng 旅行 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始！
tā 她 liǎo jiě 了解 le 了 wēi guān 微观 shēng wù xué 生物学 — jī yīn biǎo dá 基因表达 yǐ jí 以及 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — yǔ 与 nà mǐ 纳米 diàn zǐ xué 电子学 de 的 gòng tōng xìng 共通性 bǐ 比 qí 其 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 gèng wéi 更为 shēn hòu 深厚。
zài 在 dà chéng shì 大城市 — — mài nà mài 麦纳麦（ bā lín 巴林） shì 是 lì wài 例外 — — dà guī mó 大规模 de 地 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头 de 的 rén 人 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 qióng rén 穷人。
xíng 行 de 的 zì yuán 字元 shì 是 shǐ yòng 使用 yù shè 预设 xì tǒng 系统 ANSI zì mǎ 字码 yè 页 lái 来 biān mǎ 编码。
céng 曾 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 gāo xiào 高校 gōng wěi 工委 hé 和 shān dōng shěng 山东省 jiāo yù tīng 教育厅 píng wéi 评为 “ wén míng 文明 xiào yuán 校园 ” 、 bèi 被 zhōng guó shí huà jí tuán gōng sī 中国石化集团公司 shòu yǔ 授予 “ huā yuán shì 花园式 tíng yuàn 庭院 ” chēng hào 称号。
xíng 行 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhù shè 注射 de 的 tuì 退 biàn 变 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 xīn shēng 新生 jǐ suǒ 脊索 xì bāo 细胞 qún 群。
tā 她 bó 亳 wú 无 zhì yí 质疑 de 的 shōu xià 收下 le 了 wǒ de 我的 zhī piào 支票。
tì dài 替代 gǔ lǎo 古老 yā pò 压迫 mó shì 模式 de 的 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā pò 压迫 — — néng lì 能力、 bào fù 抱负、 gàn jìn 干劲 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 kē kè 苛刻 jìng zhēng 竞争。
xíng lù 行路 bú yào 不要 dài 带 kǒu dài 口袋， bú yào 不要 dài 带 liǎng 两 jiàn 件 guà zi 褂子， yě 也 bú yào 不要 dài 带 xié 鞋 huó 和 guǎi zhàng 拐杖。 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 dé 得 yǐn shí 饮食， shì 是 yīng dāng 应当 de 的。
tì 替 fù mǔ 父母 shǒu sāng 守丧 de 的 sān nián qī 三年期 jiān 间， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yào 要 cháng 常 diàn jì 惦记 zhe 着 fù mǔ 父母 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 wèi bào 未报 ér 而 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤 gěng yè 哽咽。
zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， dà xī yáng 大西洋 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 huò 或 yìn dù yáng 印度洋 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 - - jì 既 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 lán 蓝， yě 也 méi yǒu 没有 qīng xié 倾斜 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 zuò 做 tā 它 chéng piàn 成片 de 的 liú sū 流苏。
tā 她 cóng 从 18 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhòng dì 种地， hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 nóng mín 农民 zhōng 中 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， chéng wéi 成为 yǒu zhe 有着 2 , 000 rén 人 de 的 shēng chǎn dà duì 生产大队 de 的 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记。
jiē shang 街上 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo dàng 高档 lóu pán 楼盘 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， xiàn zài 现在 de 的 gù kè 顾客 bāo kuò 包括 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hé 和 yǎn yuán 演员 luó bó tè 罗伯特 · dù wǎ ěr 杜瓦尔。
tā 她 cóng 从 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu rù 收入。
zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 qiáng dù 强度 bào zhà 爆炸 jìn 进 xū wú 虚无。
guāng 光 gù huà 固化 shù zhī 树脂 chōng tián 充填 hòu 后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá suǐ 牙髓 fǎn yìng 反应。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 ài 爱 dǎ 打 pái qiú 排球 hé 和 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 tā 她 jìn xìng 尽兴。
zài 在 dà jiā 大家 kàn lai 看来， qiáo bó sī 乔博斯 de 的 wán měi zhǔ yì 完美主义， dú duàn 独断 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bù 不 àn 按 cháng lǐ 常理 chū 出 pái 牌， yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 píng guǒ 苹果 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 chéng gōng 成功 de 的 hé xīn 核心 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子