ประโยคภาษาจีน- 曾经从被沮丧侵袭后留下的废墟中站起来就像是一次死而复生中文句子 (208476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经， cóng 从 bèi 被 jǔ sàng 沮丧 qīn xí 侵袭 hòu 后 liú xià 留下 de 的 fèi xū 废墟 zhōng zhàn 中站 qi lai 起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yí cì 一次 sǐ ér fù shēng 死而复生。
It used to be that rising from the ash after the depression cleared was like resurrection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiān zhī 先知 bú zài 不在 qí 其 gù tǔ 故土 fǎn ér 反而 shòu 受 zūn zhòng 尊重。
xiān zhī 先知 yǐ sài yà 以赛亚 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， yē hé huá 耶和华 jiù 就 shǐ 使 yà hā sī 亚哈斯 de 的 rì guǐ 日晷 xiàng qián 向前 jìn 进 de 的 rì yǐng 日影， wǎng hòu 往后 tuì 退 le 了 shí 十 dù 度。
xiān zhī 先知 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 róng yù 荣誉 — — wài lái 外来 de 的 huò 和 shàng hǎo 尚好 niàn jīng 念经。
tā 她 yě 也 xiào 笑 le 了， zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 地 shuō 说 zhe 着： “ kàn 看 wán 完 jú huā 菊花， zá men 咱们 jiù 就 qù 去 ‘ fǎng shàn 仿膳 ’ ， nǐ 你 xiǎo shí hou 小时候 zuì ài 最爱 chī 吃 nà r 那儿 de 的 wān dòu 豌豆 huáng ér 黄儿。
tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 chōu dòng 抽动 wěi ba 尾巴， shèn zhì 甚至 jiāng 将 wěi ba 尾巴 bǎi 摆 lái 来 bǎi 摆 qù 去。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fěi bó 菲薄 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 jiā yàn 家燕。
xíng wén 行文 biǎo dá 表达 chuàng jiàn 创建 xiāng xiāng 湘乡 pài 派 de 的 “ xīn shēng 心声 ” ， qǐ tú 企图 zhòng zhèn 重振 tóng chéng 桐城 wén 文 xióng fēng 雄风。
xiān 先 què dìng 确定 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 huì 会 yòng dào 用到 de 的 “ bān jī 扳机 ” — — chóng fù 重复 shuō 说 de huà 的话 hé 和 chóng fù 重复 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 děng 等。 měi cì 每次 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shuō 说 dào 到 nà xiē 那些 huà 话 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 dòng zuò 动作， nà 那 nǐ 你 jiù 就 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 dā dàng 搭档。
céng jīng 曾经， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 nóng fū 农夫 qǐ zǎo mō hēi 起早摸黑 de 的 gàn huó 干活， wèi le 为了 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 néng 能 guò 过 zài 在 yí gè 一个 chéng bǎo 城堡 xué xí 学习 wén shū 文书 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 xí guàn 习惯 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dào 到 wài miàn 外面 de 的 yáng tái 阳台 shàng qù 上去， bān 搬 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下， bǎ 把 zuǐ ba 嘴巴 kào 靠 zài 在 bīng lěng 冰冷 xián sè 咸涩 de 的 tiě lán gān 铁栏杆 shàng 上。
zài 在 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 rú 如： shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 xuě bào 雪豹 jí 及 pǔ tōng 普通 bān diǎn 斑点 bào 豹 zhōng 中， yún bào 云豹 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 yì zhǒng 一种。
xiān qín 先秦 shǎo yǒu 少有 biǎo dá 表达 fù shù 复数 de 的 cí 词，《 wèi shū 魏书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ shì 是 bèi 辈、 cǐ 此 bèi 辈、 cǐ děng 此等、 cǐ 此 tú 徒、 cǐ 此 bǐ 比 ” ， zhè 这 huò xǔ 或许 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 shí qī 时期 shuāng yīn jié 双音节 huà 化 de 的 dà 大 qū shì 趋势 yǒu guān 有关。
tā 她 yú 于 1991 pāi shè 拍摄 le 了《 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 yī 一 piàn 片， gāi piàn 该片 yě 也 tū pò 突破 le 了 tā 她 zhī qián 之前 de 的 fēng gé 风格。
zài 在 dà chéng shì 大城市 gōng zuò 工作 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì 事， nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 fāng biàn 方便 shū tan 舒坦 de 的 shì 事， dàn shì 但是 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hé 和 jiāo tōng 交通 yā lì 压力 shì 是 liǎng gè 两个 dà 大 nán tí 难题。
xiān qín 先秦 qín hàn 秦汉 shì 是 wǒ guó 我国 bāo kuò 包括 lè wǔ 乐舞 zài nèi 在内 de 的 gè mén 各门 lèi 类 yì shù 艺术 méng yá 萌芽 hé 和 chū bù 初步 fā zhǎn 发展 shí dài 时代， jūn shì 军事 lè wǔ 乐舞 yě bú lì wài 也不例外。
céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视， méi yǒu 没有 fā yán quán 发言权 de 的 wén míng 文明 hé 和 wén huà 文化， rén men 人们 duì cǐ 对此 bù liǎo jiě 不了解， méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 wén míng 文明 hé 和 wén huà 文化， tā men 它们 jiāng huì 将会 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 yǐ 以 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de shēng 地声 yīn 音 dài yán 代言 tā men 它们 zì shēn 自身。
xíng zhě 行者 běn 本 wèi 为 zhèng 证 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提， wèi 为 jiù jì 救济 yǒu qíng 有情， rán 然 ruò 若 zhì huì 智慧 bù jù 不具 zé 则 wú néng 无能 zhù yì 助益 yǒu qíng 有情。
tā 她 qīn wěn 亲吻 le 了 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 xǐng 醒 guò lái 过来， duì 对 tā 她 shuō 说： “ mā ma 妈妈 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。 ” huò 或 “ wǒ ài nǐ 我爱你， mā mi 妈眯！ ”
tì dài 替代 ACH fǎ 法 de 的 MMA lǜ sè 绿色 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yì dīng xī 异丁烯 gōng yì 工艺、 yǐ xī 乙烯 gōng yì 工艺、 yì dīng wán 异丁烷 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 jiǎ jī 甲基 yǐ quē 乙炔 gōng yì 工艺 děng 等。
tā 她 jīn tiān 今天 de 的 suì shí 燧石 qiāo jī 敲击 zhě 者 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xī méng 西蒙 fú léi zé 弗雷泽 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dān ní sī 丹尼斯 - sāng dé jiā tè 桑德加特。
tì 替 wǒ 我 shāo 捎 xiē 些 chá yè 茶叶 huí lai 回来。
tā 她 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
zuì 最 bù kě néng 不可能 de 的 duì zǐ 对子 kě néng 可能 rè qíng 热情 de 地 hù xiāng 互相 fú chí 扶持。
xiān qū 先驱 dǎo bào 导报 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 hé hé 和合 shì yí 事宜 de 的 jiāng 将 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 dǒng shì 董事 de 的 míng dān 名单 zhōng 中 lüè qù 略去。
tā 她 cóng bù 从不 yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zhēng chǎo 争吵 biàn 便 chì mà 叱骂 tā men 她们， ér 而 shì zài 是在 tā men 她们 Ān píng 安平 jìng jìng 静静 de 地 wán 顽 shuǎ 耍 shí 时 biǎo yáng 表扬 jǐ 几 jù 句。
jiē shang 街上 měi nǚ 美女 hěn shǎo 很少， yīn wèi 因为 zhè nián tou 这年头， měi tiān 每天 shàng yī 上一 cì 次 chuáng 床 de 的 měi nǚ 美女 bǐ 比 měi tiān 每天 shàng yī 上一 cì 次 jiē 街 de 的 měi nǚ 美女 duō 多。
zài 在 dà xué 大学 shí 时， tā 他 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 yāo qiú 要求 tā 他 yí dìng yào 一定要 dá dào 达到 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xī wàng 希望 fǎn bó 反驳 yǒu lì 有力， nà me 那么 jiù 就 duì 对 nà xiē 那些 kě néng 可能 qián rù 潜入 nǐ men 你们 lì fǎ 立法 zhòng dì 中的 shè huì zhǔ yì 社会主义 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， lián gēn 连根 bá chú 拔除。
guāng xué 光学 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 shǐ de 使得 dì zhèn yí 地震仪 néng gòu 能够 zhuāng zhì 装置 zài 在 shēn rù 深入 dì qiào 地壳 nèi bù 内部 de 的 zuān kǒng 钻孔 jí 及 xiá zhǎi 狭窄 shēn jǐng 深井。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。

ประโยคภาษาจีน
xiān zhī 先知 bú zài 不在 qí 其 gù tǔ 故土 fǎn ér 反而 shòu 受 zūn zhòng 尊重。
xiān zhī 先知 yǐ sài yà 以赛亚 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， yē hé huá 耶和华 jiù 就 shǐ 使 yà hā sī 亚哈斯 de 的 rì guǐ 日晷 xiàng qián 向前 jìn 进 de 的 rì yǐng 日影， wǎng hòu 往后 tuì 退 le 了 shí 十 dù 度。
xiān zhī 先知 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 róng yù 荣誉 — — wài lái 外来 de 的 huò 和 shàng hǎo 尚好 niàn jīng 念经。
tā 她 yě 也 xiào 笑 le 了， zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 地 shuō 说 zhe 着： “ kàn 看 wán 完 jú huā 菊花， zá men 咱们 jiù 就 qù 去 ‘ fǎng shàn 仿膳 ’ ， nǐ 你 xiǎo shí hou 小时候 zuì ài 最爱 chī 吃 nà r 那儿 de 的 wān dòu 豌豆 huáng ér 黄儿。
tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 chōu dòng 抽动 wěi ba 尾巴， shèn zhì 甚至 jiāng 将 wěi ba 尾巴 bǎi 摆 lái 来 bǎi 摆 qù 去。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fěi bó 菲薄 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 jiā yàn 家燕。
xíng wén 行文 biǎo dá 表达 chuàng jiàn 创建 xiāng xiāng 湘乡 pài 派 de 的 “ xīn shēng 心声 ” ， qǐ tú 企图 zhòng zhèn 重振 tóng chéng 桐城 wén 文 xióng fēng 雄风。
xiān 先 què dìng 确定 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 huì 会 yòng dào 用到 de 的 “ bān jī 扳机 ” — — chóng fù 重复 shuō 说 de huà 的话 hé 和 chóng fù 重复 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 děng 等。 měi cì 每次 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shuō 说 dào 到 nà xiē 那些 huà 话 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 dòng zuò 动作， nà 那 nǐ 你 jiù 就 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 dā dàng 搭档。
céng jīng 曾经， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 nóng fū 农夫 qǐ zǎo mō hēi 起早摸黑 de 的 gàn huó 干活， wèi le 为了 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 néng 能 guò 过 zài 在 yí gè 一个 chéng bǎo 城堡 xué xí 学习 wén shū 文书 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 xí guàn 习惯 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dào 到 wài miàn 外面 de 的 yáng tái 阳台 shàng qù 上去， bān 搬 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下， bǎ 把 zuǐ ba 嘴巴 kào 靠 zài 在 bīng lěng 冰冷 xián sè 咸涩 de 的 tiě lán gān 铁栏杆 shàng 上。
zài 在 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 rú 如： shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 xuě bào 雪豹 jí 及 pǔ tōng 普通 bān diǎn 斑点 bào 豹 zhōng 中， yún bào 云豹 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 yì zhǒng 一种。
xiān qín 先秦 shǎo yǒu 少有 biǎo dá 表达 fù shù 复数 de 的 cí 词，《 wèi shū 魏书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ shì 是 bèi 辈、 cǐ 此 bèi 辈、 cǐ děng 此等、 cǐ 此 tú 徒、 cǐ 此 bǐ 比 ” ， zhè 这 huò xǔ 或许 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 shí qī 时期 shuāng yīn jié 双音节 huà 化 de 的 dà 大 qū shì 趋势 yǒu guān 有关。
tā 她 yú 于 1991 pāi shè 拍摄 le 了《 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 yī 一 piàn 片， gāi piàn 该片 yě 也 tū pò 突破 le 了 tā 她 zhī qián 之前 de 的 fēng gé 风格。
zài 在 dà chéng shì 大城市 gōng zuò 工作 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì 事， nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 fāng biàn 方便 shū tan 舒坦 de 的 shì 事， dàn shì 但是 zào yīn 噪音 wū rǎn 污染 hé 和 jiāo tōng 交通 yā lì 压力 shì 是 liǎng gè 两个 dà 大 nán tí 难题。
xiān qín 先秦 qín hàn 秦汉 shì 是 wǒ guó 我国 bāo kuò 包括 lè wǔ 乐舞 zài nèi 在内 de 的 gè mén 各门 lèi 类 yì shù 艺术 méng yá 萌芽 hé 和 chū bù 初步 fā zhǎn 发展 shí dài 时代， jūn shì 军事 lè wǔ 乐舞 yě bú lì wài 也不例外。
céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视， méi yǒu 没有 fā yán quán 发言权 de 的 wén míng 文明 hé 和 wén huà 文化， rén men 人们 duì cǐ 对此 bù liǎo jiě 不了解， méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 wén míng 文明 hé 和 wén huà 文化， tā men 它们 jiāng huì 将会 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 yǐ 以 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de shēng 地声 yīn 音 dài yán 代言 tā men 它们 zì shēn 自身。
xíng zhě 行者 běn 本 wèi 为 zhèng 证 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提， wèi 为 jiù jì 救济 yǒu qíng 有情， rán 然 ruò 若 zhì huì 智慧 bù jù 不具 zé 则 wú néng 无能 zhù yì 助益 yǒu qíng 有情。
tā 她 qīn wěn 亲吻 le 了 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 xǐng 醒 guò lái 过来， duì 对 tā 她 shuō 说： “ mā ma 妈妈 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。 ” huò 或 “ wǒ ài nǐ 我爱你， mā mi 妈眯！ ”
tì dài 替代 ACH fǎ 法 de 的 MMA lǜ sè 绿色 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yì dīng xī 异丁烯 gōng yì 工艺、 yǐ xī 乙烯 gōng yì 工艺、 yì dīng wán 异丁烷 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 jiǎ jī 甲基 yǐ quē 乙炔 gōng yì 工艺 děng 等。
tā 她 jīn tiān 今天 de 的 suì shí 燧石 qiāo jī 敲击 zhě 者 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xī méng 西蒙 fú léi zé 弗雷泽 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dān ní sī 丹尼斯 - sāng dé jiā tè 桑德加特。
tì 替 wǒ 我 shāo 捎 xiē 些 chá yè 茶叶 huí lai 回来。
tā 她 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
zuì 最 bù kě néng 不可能 de 的 duì zǐ 对子 kě néng 可能 rè qíng 热情 de 地 hù xiāng 互相 fú chí 扶持。
xiān qū 先驱 dǎo bào 导报 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 hé hé 和合 shì yí 事宜 de 的 jiāng 将 tā 他 de 的 míng zi 名字 cóng 从 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 dǒng shì 董事 de 的 míng dān 名单 zhōng 中 lüè qù 略去。
tā 她 cóng bù 从不 yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zhēng chǎo 争吵 biàn 便 chì mà 叱骂 tā men 她们， ér 而 shì zài 是在 tā men 她们 Ān píng 安平 jìng jìng 静静 de 地 wán 顽 shuǎ 耍 shí 时 biǎo yáng 表扬 jǐ 几 jù 句。
jiē shang 街上 měi nǚ 美女 hěn shǎo 很少， yīn wèi 因为 zhè nián tou 这年头， měi tiān 每天 shàng yī 上一 cì 次 chuáng 床 de 的 měi nǚ 美女 bǐ 比 měi tiān 每天 shàng yī 上一 cì 次 jiē 街 de 的 měi nǚ 美女 duō 多。
zài 在 dà xué 大学 shí 时， tā 他 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 yāo qiú 要求 tā 他 yí dìng yào 一定要 dá dào 达到 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xī wàng 希望 fǎn bó 反驳 yǒu lì 有力， nà me 那么 jiù 就 duì 对 nà xiē 那些 kě néng 可能 qián rù 潜入 nǐ men 你们 lì fǎ 立法 zhòng dì 中的 shè huì zhǔ yì 社会主义 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， lián gēn 连根 bá chú 拔除。
guāng xué 光学 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 shǐ de 使得 dì zhèn yí 地震仪 néng gòu 能够 zhuāng zhì 装置 zài 在 shēn rù 深入 dì qiào 地壳 nèi bù 内部 de 的 zuān kǒng 钻孔 jí 及 xiá zhǎi 狭窄 shēn jǐng 深井。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子