ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
bú duì 不对 bú shi 不是 tā 她 de 的 tóu fa 头发 nà 那 shì cóng 是从 tā 她 tóu shàng 头上 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的 yī 一 tiáo 条 hēi sè 黑色 xī liú 溪流 hǎo xiàng 好像 yī 一 tiáo 条 nián hū hū 粘乎乎 de 的 shé 蛇 zài 在 qīng lěng 清冷 jì mò 寂寞 de 的 yuè guāng 月光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 |
| No; it was not her hair: it was a black stream of something oozing from her basket, mid it glistened like a slimy snake in the cold still rays of the moon. |