ประโยคภาษาจีน- 他要求国防部员工协助办案人员将此一机密情报泄露给报社的员工给揪出来移送法办中文句子 (20923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yāo qiú 要求 guó fáng bù 国防部 yuán gōng 员工 xié zhù 协助 bàn àn 办案 rén yuán 人员， jiāng 将 cǐ 此 yī 一 jī mì 机密 qíng bào 情报 xiè lù 泄露 gěi 给 bào shè 报社 de 的 yuán gōng 员工 gěi 给 jiū chū 揪出 lái 来 yí sòng fǎ bàn 移送法办。
He had required defense ministry officials to help investigators to find out and bring to justice the one who leaked the classified intelligence to the newspaper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yāo qiú 要求 zǒng lǐ 总理（ tóng yì 同意） jiē jiàn 接见（ tā 他－ cì 次）。
tā 他 yāo qiú 要求 zhí fǎ 执法 dān wèi 单位 zhuī chá 追查 bào lì 暴力 xiàn xíng fàn 现行犯， hái 还 lái fǎng 来访 kè rén 客人 yí gè 一个 gōng dào 公道。
“ kě bú shì 可不是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 dāng rán 当然 jì de 记得 qīng qīng 清清 chǔ chǔ lā 楚楚啦。 ” xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 wēi xiào 微笑 zhe 着 dá dào 答道。
bǎ 把 bō luó 菠萝， máng guǒ 芒果 huó 和 chéng zhī 橙汁 fàng zài 放在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 jiǎo bàn 搅拌， zhī hòu 之后 bǎ 把 hùn 混 gě hǎo 合好 de 的 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉 fēn bié 分别 chéng 盛 fàng zài 放在 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里， bìng qiě 并且 pēn 喷 shàng 上 là zi 辣子 huó 和 nǎi lào 奶酪。
bǎ 把 dàn yè 蛋液 guò lǜ 过滤， zhēng 蒸 chū lái 出来 de 的 chá wǎn 茶碗 zhēng 蒸 huì 会 gèng 更 píng huá 平滑 shùn kǒu 顺口。
bù shǎo 不少 yà zhōu 亚洲 xīn fù 新富 shōu cáng jiā 收藏家 zhèng dà 正大 shǒu bǐ 手笔 de 的 mǎi huí 买回 dāng nián 当年 bèi dào 被盗 de 的 wén wù 文物， dàng zuò 当作 shì 是 xǐ shuā 洗刷 bèi 被 xī fāng 西方 qīn lüè 侵略 de 的 guó chǐ 国耻。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
xiù pǐn 绣品 de 的 zhòng lèi fán duō 种类繁多， bāo kuò 包括 bèi miàn 被面、 zhěn tào 枕套、 yī 衣、 xié 鞋 huó 和 huà bǐng 画屏 děng 等， jì yǒu 既有 jù fú 巨幅 tiáo bǐng 条屏， yòu 又 yǒu 有 xiù zhēn 袖珍 xiǎo jiàn 小件， shì 是 guān shǎng xìng 观赏性 yǔ 与 shí yòng xìng 实用性 jiān bèi 兼备 de 的 jīng měi 精美 yì shù pǐn 艺术品。
“ kě lián 可怜 de 的 xióng māo 熊猫 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 ” ， dà lù 大陆 guǎng 广 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 wǎng zhàn 网站 “ tiān yá 天涯 ” de 的 liáo tiān shì 聊天室 lǐ 里， yī míng 一名 wǎng mín 网民 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
bù shǎo 不少 xué sheng 学生 nán yǐ 难以 zhèng què 正确 pīn dú 拼读 dān cí 单词， quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 lián dú 连读、 shī 失 bào 爆 děng 等 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 de 的 yǔ yīn 语音 zhī shi 知识。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
bǎ 把 ràng 让 rén 人 róng yì 容易 dòng qíng 动情 de 的 tú piàn 图片 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品 fàng dào 放到 yì qǐ 一起， wèi 为 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 yào 要 gēn 跟 gǎo 槁 jiàn 件 gào 告 bié le 别了 — — tā 他 nà xiē 那些 dào chù 到处 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的、 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱 de 的 kě lián 可怜 de 的 hái zi men 孩子们。
jì fā 继发 è 腭 róng hé 融合 zhòng dì 中的 jī xíng 畸形 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 rén lèi 人类 xiān tiān 先天 jī xíng 畸形 ― ― è liè 腭裂 de 的 fā shēng 发生。
bǎ 把 huò 货 mài 卖 gěi 给 zài 在 táng rén jiē 唐人街 kāi 开 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 zhōng jiān rén 中间人， tā men 他们 néng 能 ná 拿 huí 回 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
“ yè luò guī gēn 叶落归根 ” zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 chǎn wù 产物， tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zǎo qī 早期 měi guó 美国 huá rén 华人 duì 对 gù xiāng 故乡 gù tǔ 故土 de 的 xīn tài 心态。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
bǎ 把 zhè 这 liǎng gè 两个 jì huà 计划 zǐ xì 仔细 de 地 jiā yǐ 加以 duì bǐ 对比 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 de 的 chā yì 差异。
tā 他 jué de 觉得 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 ēn cì 恩赐， qíng bù kě què 情不可却， yòu 又 chī 吃 le 了 xià qù 下去， bú liào 不料 zǒng tǒng 总统 yòu 又 qǐng 请 tā 他 chī 吃 dì sān 第三 kuài 块。
bǎ 把 zhè ge 这个 cào zuò fú 操作符 tuō 拖 dào 到 xiàn yǒu 现有 shù jù liú 数据流 cào zuò fú 操作符 de 的 yòu bian 右边。
tā 他 jué de 觉得 dú 读 nà 那 běn 本 xiǎo shuō 小说 méi shén me 没什么 hài chu 害处。
bǎ 把 zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 dài lái 带来！
“ tīng shuō 听说 lán sī 兰斯 de 的 zhǔ jiào 主教 bǎ 把 zhè ge 这个 guài wu 怪物 sòng gěi 送给 bā lí 巴黎 zhǔ jiào 主教 le 了！ ” gē dì 戈蒂 yè 叶 shuāng shǒu 双手 hé zhǎng 合掌 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， zhī hòu 之后 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠 pò liè 破裂 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 de 的 jí zhěn 急诊 shǒu shù 手术 lái 来 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 ná dào 拿到 xǐ yī fáng 洗衣房 zuò 做 nǐ de 你的 shì qing 事情。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 zhè me 这么 duō nián 多年 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zhōng 中， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 zhǒng lèi 种类 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 duì yú 对于 qí tā 其他 shēng wù xué jiā 生物学家 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 jiè gěi 借给 yí gè 一个 huà yǔ 话语 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 qù 去 kàn 看， tā 他 què 却 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 de 的 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 zhè běn 这本 shū 书 gé diào 格调 dī xià 低下， qì fēn 气氛 yīn àn 阴暗。
jì ér 继而 tōng guò 通过 zài 在 jiāo nián jì 胶粘剂 zhōng jiā 中加 rù 入 xī shuǐ xìng 吸水性 qiáng 强 de 的 4A fèi shí 沸石， zhì bèi 制备 chū 出 jiàn zhù wù 建筑物 yòng 用 fáng cháo 防潮 tú liào 涂料。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yāo qiú 要求 zǒng lǐ 总理（ tóng yì 同意） jiē jiàn 接见（ tā 他－ cì 次）。
tā 他 yāo qiú 要求 zhí fǎ 执法 dān wèi 单位 zhuī chá 追查 bào lì 暴力 xiàn xíng fàn 现行犯， hái 还 lái fǎng 来访 kè rén 客人 yí gè 一个 gōng dào 公道。
“ kě bú shì 可不是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 dāng rán 当然 jì de 记得 qīng qīng 清清 chǔ chǔ lā 楚楚啦。 ” xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 wēi xiào 微笑 zhe 着 dá dào 答道。
bǎ 把 bō luó 菠萝， máng guǒ 芒果 huó 和 chéng zhī 橙汁 fàng zài 放在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 jiǎo bàn 搅拌， zhī hòu 之后 bǎ 把 hùn 混 gě hǎo 合好 de 的 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉 fēn bié 分别 chéng 盛 fàng zài 放在 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里， bìng qiě 并且 pēn 喷 shàng 上 là zi 辣子 huó 和 nǎi lào 奶酪。
bǎ 把 dàn yè 蛋液 guò lǜ 过滤， zhēng 蒸 chū lái 出来 de 的 chá wǎn 茶碗 zhēng 蒸 huì 会 gèng 更 píng huá 平滑 shùn kǒu 顺口。
bù shǎo 不少 yà zhōu 亚洲 xīn fù 新富 shōu cáng jiā 收藏家 zhèng dà 正大 shǒu bǐ 手笔 de 的 mǎi huí 买回 dāng nián 当年 bèi dào 被盗 de 的 wén wù 文物， dàng zuò 当作 shì 是 xǐ shuā 洗刷 bèi 被 xī fāng 西方 qīn lüè 侵略 de 的 guó chǐ 国耻。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
xiù pǐn 绣品 de 的 zhòng lèi fán duō 种类繁多， bāo kuò 包括 bèi miàn 被面、 zhěn tào 枕套、 yī 衣、 xié 鞋 huó 和 huà bǐng 画屏 děng 等， jì yǒu 既有 jù fú 巨幅 tiáo bǐng 条屏， yòu 又 yǒu 有 xiù zhēn 袖珍 xiǎo jiàn 小件， shì 是 guān shǎng xìng 观赏性 yǔ 与 shí yòng xìng 实用性 jiān bèi 兼备 de 的 jīng měi 精美 yì shù pǐn 艺术品。
“ kě lián 可怜 de 的 xióng māo 熊猫 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 ” ， dà lù 大陆 guǎng 广 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 wǎng zhàn 网站 “ tiān yá 天涯 ” de 的 liáo tiān shì 聊天室 lǐ 里， yī míng 一名 wǎng mín 网民 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
bǎ 把 bèi 被 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 de 的 xiàn quān 线圈 nòng zāng 弄脏 de 的 yóu 油 zhǔ kāi 煮开 , miǎn de 免得 tā 它 biàn zhì 变质 .
bù shǎo 不少 xué sheng 学生 nán yǐ 难以 zhèng què 正确 pīn dú 拼读 dān cí 单词， quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 lián dú 连读、 shī 失 bào 爆 děng 等 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 de 的 yǔ yīn 语音 zhī shi 知识。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
bǎ 把 ràng 让 rén 人 róng yì 容易 dòng qíng 动情 de 的 tú piàn 图片 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品 fàng dào 放到 yì qǐ 一起， wèi 为 péng you 朋友 huò 或 jiā rén 家人 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 yào 要 gēn 跟 gǎo 槁 jiàn 件 gào 告 bié le 别了 — — tā 他 nà xiē 那些 dào chù 到处 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的、 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱 de 的 kě lián 可怜 de 的 hái zi men 孩子们。
jì fā 继发 è 腭 róng hé 融合 zhòng dì 中的 jī xíng 畸形 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 rén lèi 人类 xiān tiān 先天 jī xíng 畸形 ― ― è liè 腭裂 de 的 fā shēng 发生。
bǎ 把 huò 货 mài 卖 gěi 给 zài 在 táng rén jiē 唐人街 kāi 开 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 zhōng jiān rén 中间人， tā men 他们 néng 能 ná 拿 huí 回 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
“ yè luò guī gēn 叶落归根 ” zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 chǎn wù 产物， tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zǎo qī 早期 měi guó 美国 huá rén 华人 duì 对 gù xiāng 故乡 gù tǔ 故土 de 的 xīn tài 心态。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
bǎ 把 zhè 这 liǎng gè 两个 jì huà 计划 zǐ xì 仔细 de 地 jiā yǐ 加以 duì bǐ 对比 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 de 的 chā yì 差异。
tā 他 jué de 觉得 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 ēn cì 恩赐， qíng bù kě què 情不可却， yòu 又 chī 吃 le 了 xià qù 下去， bú liào 不料 zǒng tǒng 总统 yòu 又 qǐng 请 tā 他 chī 吃 dì sān 第三 kuài 块。
bǎ 把 zhè ge 这个 cào zuò fú 操作符 tuō 拖 dào 到 xiàn yǒu 现有 shù jù liú 数据流 cào zuò fú 操作符 de 的 yòu bian 右边。
tā 他 jué de 觉得 dú 读 nà 那 běn 本 xiǎo shuō 小说 méi shén me 没什么 hài chu 害处。
bǎ 把 zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 dài lái 带来！
“ tīng shuō 听说 lán sī 兰斯 de 的 zhǔ jiào 主教 bǎ 把 zhè ge 这个 guài wu 怪物 sòng gěi 送给 bā lí 巴黎 zhǔ jiào 主教 le 了！ ” gē dì 戈蒂 yè 叶 shuāng shǒu 双手 hé zhǎng 合掌 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， zhī hòu 之后 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠 pò liè 破裂 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 de 的 jí zhěn 急诊 shǒu shù 手术 lái 来 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 ná dào 拿到 xǐ yī fáng 洗衣房 zuò 做 nǐ de 你的 shì qing 事情。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 zhè me 这么 duō nián 多年 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zhōng 中， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 zhǒng lèi 种类 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 duì yú 对于 qí tā 其他 shēng wù xué jiā 生物学家 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 jiè gěi 借给 yí gè 一个 huà yǔ 话语 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 qù 去 kàn 看， tā 他 què 却 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 de 的 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 zhè běn 这本 shū 书 gé diào 格调 dī xià 低下， qì fēn 气氛 yīn àn 阴暗。
jì ér 继而 tōng guò 通过 zài 在 jiāo nián jì 胶粘剂 zhōng jiā 中加 rù 入 xī shuǐ xìng 吸水性 qiáng 强 de 的 4A fèi shí 沸石， zhì bèi 制备 chū 出 jiàn zhù wù 建筑物 yòng 用 fáng cháo 防潮 tú liào 涂料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子