ประโยคภาษาจีน- 可能是那些讲闲话的人认为她们有社会支持但是事实她们真的并非如此科尔博士说先前的研究显示人们往往不会喜欢和信任那些经常说三道四的人中文句子 (21170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ kě néng 可能 shì 是 nà xiē 那些 jiǎng xián huà 讲闲话 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 她们 yǒu 有 shè huì zhī chí 社会支持， dàn shì 但是 shì shí 事实 tā men 她们 zhēn de 真的 bìng fēi rú cǐ 并非如此， ” kē ěr 科尔 bó shì 博士 shuō 说， xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 huó 和 xìn rèn 信任 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 shuō sān dào sì 说三道四 de 的 rén 人。
“It could be that people who gossip a lot think they have social support, but they don’t actually, ” Dr. Cole said, noting that previous research shows people tend to dislike and mistrust gossips.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shǐ dì fū 史蒂夫， xǐng xǐng 醒醒！ ” tā 她 hǎn dào 喊道。
jì fā 继发 è 腭 róng hé 融合 zhòng dì 中的 jī xíng 畸形 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 rén lèi 人类 xiān tiān 先天 jī xíng 畸形 ― ― è liè 腭裂 de 的 fā shēng 发生。
jì 继 méi tǐ 媒体 jiù 就 dòng chē 动车 zhuī wěi 追尾 shì gù 事故 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yì cháng 异常 měng liè 猛烈 de 的 pī píng 批评 fēng bào 风暴 — — jiù 就 lián 连 guān fāng 官方 dǎng bào 党报 yě 也 cān yù 参与 qí zhōng 其中 — — zhī hòu 之后， qián zhì 钳制 méi tǐ 媒体 yán lùn 言论 de 的 jué dìng 决定 biàn 便 suí zhī ér lái 随之而来。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yì wén 译文 yòng cí 用词 qià dàng 恰当 tiē qiè 贴切， yóu yǐ 尤以 “ rén 人 huò 或 jiā 加 shàn 讪， xīn 心 wú cī 无疵 xī 兮 ” de 的 yì wén 译文 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
bù 不 gōng zuò 工作 pǎo 跑 zhè r 这儿 lái 来 chī 吃 xī bó 锡伯 dà bǐng 大饼 shì bu shì 是不是？
bǎ 把 lù shang 路上 de 的 dān ge 耽搁 suàn 算 jìn qù 进去 , nǐ 你 yào 要 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 cái néng 才能 dào 到 chē zhàn 车站。
tā 他 guān chá 观察 shì wù 事物 hěn 很 zhèng què 正确。
“ chī 吃 ba 吧， nǐ 你 kàn 看 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 … … zé 啧， zé 啧！ ” “ yíng yè bù 营业部 zhǔ rèn 主任 ” yòu 又 kāng kǎi 慷慨 de 地 rēng 扔 guò lái 过来。 nà 那 bàn 半 kuài 块 bǐng zi 饼子 yǐ 已 gàn 干 dé 得 jiān yìng 坚硬 wú bǐ 无比， rēng 扔 lái 来 rēng 扔 qù 去 dōu 都 bú huì 不会 diào 掉 zhā 渣 de 的。
bù 不 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 kě róng 可溶 yǒu jī wù 有机物 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
jì 继 zǎo qī 早期 huí yì lù 回忆录 hòu 后， zài 在 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品 — — 《 lán sè 蓝色 de 的 yè wǎn 夜晚》 zhōng 中， dí dí 迪迪 wēng 翁 jiǎng shù 讲述 méi yǒu 没有 zhàng fu 丈夫 hé 和 hái zi 孩子 péi bàn 陪伴 de 的 gū dú 孤独， hé 和 gǎn kǎi 感慨 suì yuè 岁月 cuī 催 rén 人 lǎo 老。
bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 dàng zuò 当做 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yì tiān 一天 lái 来 duì dài 对待， suī rán 虽然 nǐ 你 bù dé bù 不得不 duǒ guò 躲过 shōu yīn jī 收音机 hé 和 diàn shì jī 电视机 jié mù 节目 zhōng 中 nà xiē 那些 qíng yì mián mián 情意绵绵 de 的 duì bái 对白。
“ 同一个世界，同一个梦想 ” shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会、 cán ào huì 残奥会 gòng tóng 共同 de 的 kǒu hào 口号。
tā 他 jué de 觉得 yǒu 有 fù dān 负担 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 fā shēng 发生 cuò guò 错过 de 的 kě néng xìng 可能性 - tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 rén huó 人和 shì wù 事物 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 zuò qǔ 作曲。
bǎ 把 zhè ge 这个 míng cí 名词 biàn chéng 变成 zhǔ gé 主格 cí 词。
bú xìng 不幸 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 ā 啊 , tā 他 gāng gang 刚刚 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子。
“ lì 吏 yǐn 隐 ” xiàng lái 向来 shì 是 zuò wéi 作为 guī yǐn 归隐 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， lì lái 历来 yín yǒng 吟咏 lì 吏 yǐn zhě 隐者 mò bù 莫不 yǐ 以 guī yǐn 归隐 wèi 为 zhōng jié 终结 lǐ xiǎng 理想。
bǎ 把 zhè ge 这个 hùn hé wù 混合物 chōng fèn 充分 yáo yún 摇匀。
tā 他 jué de 觉得， jí biàn 即便 shì 是 yí cì 一次 zhuō liè 拙劣 de 的 cháng shì 尝试， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 mù guāng 目光。
bǎ 把 zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石 cáng 藏 zài 在 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 liú gěi 留给 rén men 人们 zuì shēn 最深 de 的 jì yì 记忆 què shì 却是 tā 他 zài 在 1963 nián 年 de 的 yù cì 遇刺。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jì lù 记录 xià lai 下来 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 bìng qiě 并且 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， xiàng mù 项目 zhǔ bàn rén 主办人 de 的 qīng xiàng 倾向 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
jì xù 继续 dú 读， lái 来 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 tàn cè 探测 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 shì fǒu 是否 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙。
bǎ 把 zhè kuài 这块 dàn gāo 蛋糕 qiē chéng 切成 liù 六 děng fēn 等分。
“ yí 咦 ~ ~ ~ ~ ” nán wén 难闻 sǐ 死 le 了， xiàng shì 像是 qì yóu 汽油 hé 和 huā xiāng 花香 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 zài 在 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤， bù néng 不能 zhàn 站， lì 立， zhǐ néng 只能 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 chǔ cáng 储藏 zài 在 lěng cáng kù 冷藏库 lǐ 里 yī 一 duàn cháng 段长 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 — — tā 它 yīng 应 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周。
tā 他 jǐng gào 警告 běi yuē 北约 wèi lái 未来 jí jí kě wēi 岌岌可危， chú fēi 除非 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 tíng zhǐ 停止 xuē jiǎn 削减 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
bǎ 把 zhè 这 gǔ 股 xiàn 线 de 的 tóu 头 yī liǎng 一两 yīng cùn 英寸 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 niù 拗 tā 它 yí xià 一下 shǐ 使 tā 它 wān qū 弯曲。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
chuò hào 绰号 jiào 叫 “ shuǐ zhōng 水中 guài wu 怪物 ” de 的 tā 他， shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài 在 400 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 zhōng yóu 中游 jìn 进 4 fēn zhōng 分钟 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
“ shǐ dì fū 史蒂夫， xǐng xǐng 醒醒！ ” tā 她 hǎn dào 喊道。
jì fā 继发 è 腭 róng hé 融合 zhòng dì 中的 jī xíng 畸形 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 rén lèi 人类 xiān tiān 先天 jī xíng 畸形 ― ― è liè 腭裂 de 的 fā shēng 发生。
jì 继 méi tǐ 媒体 jiù 就 dòng chē 动车 zhuī wěi 追尾 shì gù 事故 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yì cháng 异常 měng liè 猛烈 de 的 pī píng 批评 fēng bào 风暴 — — jiù 就 lián 连 guān fāng 官方 dǎng bào 党报 yě 也 cān yù 参与 qí zhōng 其中 — — zhī hòu 之后， qián zhì 钳制 méi tǐ 媒体 yán lùn 言论 de 的 jué dìng 决定 biàn 便 suí zhī ér lái 随之而来。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yì wén 译文 yòng cí 用词 qià dàng 恰当 tiē qiè 贴切， yóu yǐ 尤以 “ rén 人 huò 或 jiā 加 shàn 讪， xīn 心 wú cī 无疵 xī 兮 ” de 的 yì wén 译文 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
bù 不 gōng zuò 工作 pǎo 跑 zhè r 这儿 lái 来 chī 吃 xī bó 锡伯 dà bǐng 大饼 shì bu shì 是不是？
bǎ 把 lù shang 路上 de 的 dān ge 耽搁 suàn 算 jìn qù 进去 , nǐ 你 yào 要 yòng 用 bàn xiǎo shí 半小时 cái néng 才能 dào 到 chē zhàn 车站。
tā 他 guān chá 观察 shì wù 事物 hěn 很 zhèng què 正确。
“ chī 吃 ba 吧， nǐ 你 kàn 看 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 … … zé 啧， zé 啧！ ” “ yíng yè bù 营业部 zhǔ rèn 主任 ” yòu 又 kāng kǎi 慷慨 de 地 rēng 扔 guò lái 过来。 nà 那 bàn 半 kuài 块 bǐng zi 饼子 yǐ 已 gàn 干 dé 得 jiān yìng 坚硬 wú bǐ 无比， rēng 扔 lái 来 rēng 扔 qù 去 dōu 都 bú huì 不会 diào 掉 zhā 渣 de 的。
bù 不 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 kě róng 可溶 yǒu jī wù 有机物 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
jì 继 zǎo qī 早期 huí yì lù 回忆录 hòu 后， zài 在 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品 — — 《 lán sè 蓝色 de 的 yè wǎn 夜晚》 zhōng 中， dí dí 迪迪 wēng 翁 jiǎng shù 讲述 méi yǒu 没有 zhàng fu 丈夫 hé 和 hái zi 孩子 péi bàn 陪伴 de 的 gū dú 孤独， hé 和 gǎn kǎi 感慨 suì yuè 岁月 cuī 催 rén 人 lǎo 老。
bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 dàng zuò 当做 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 yì tiān 一天 lái 来 duì dài 对待， suī rán 虽然 nǐ 你 bù dé bù 不得不 duǒ guò 躲过 shōu yīn jī 收音机 hé 和 diàn shì jī 电视机 jié mù 节目 zhōng 中 nà xiē 那些 qíng yì mián mián 情意绵绵 de 的 duì bái 对白。
“ 同一个世界，同一个梦想 ” shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会、 cán ào huì 残奥会 gòng tóng 共同 de 的 kǒu hào 口号。
tā 他 jué de 觉得 yǒu 有 fù dān 负担 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 fā shēng 发生 cuò guò 错过 de 的 kě néng xìng 可能性 - tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 rén huó 人和 shì wù 事物 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 zuò qǔ 作曲。
bǎ 把 zhè ge 这个 míng cí 名词 biàn chéng 变成 zhǔ gé 主格 cí 词。
bú xìng 不幸 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 ā 啊 , tā 他 gāng gang 刚刚 sǐ 死 le 了 qī zǐ 妻子。
“ lì 吏 yǐn 隐 ” xiàng lái 向来 shì 是 zuò wéi 作为 guī yǐn 归隐 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， lì lái 历来 yín yǒng 吟咏 lì 吏 yǐn zhě 隐者 mò bù 莫不 yǐ 以 guī yǐn 归隐 wèi 为 zhōng jié 终结 lǐ xiǎng 理想。
bǎ 把 zhè ge 这个 hùn hé wù 混合物 chōng fèn 充分 yáo yún 摇匀。
tā 他 jué de 觉得， jí biàn 即便 shì 是 yí cì 一次 zhuō liè 拙劣 de 的 cháng shì 尝试， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 mù guāng 目光。
bǎ 把 zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石 cáng 藏 zài 在 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 liú gěi 留给 rén men 人们 zuì shēn 最深 de 的 jì yì 记忆 què shì 却是 tā 他 zài 在 1963 nián 年 de 的 yù cì 遇刺。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jì lù 记录 xià lai 下来 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 bìng qiě 并且 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， xiàng mù 项目 zhǔ bàn rén 主办人 de 的 qīng xiàng 倾向 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
jì xù 继续 dú 读， lái 来 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 tàn cè 探测 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 shì fǒu 是否 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙。
bǎ 把 zhè kuài 这块 dàn gāo 蛋糕 qiē chéng 切成 liù 六 děng fēn 等分。
“ yí 咦 ~ ~ ~ ~ ” nán wén 难闻 sǐ 死 le 了， xiàng shì 像是 qì yóu 汽油 hé 和 huā xiāng 花香 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 zài 在 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤， bù néng 不能 zhàn 站， lì 立， zhǐ néng 只能 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 chǔ cáng 储藏 zài 在 lěng cáng kù 冷藏库 lǐ 里 yī 一 duàn cháng 段长 de 的 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 — — tā 它 yīng 应 chí xù 持续 jǐ 几 zhōu 周。
tā 他 jǐng gào 警告 běi yuē 北约 wèi lái 未来 jí jí kě wēi 岌岌可危， chú fēi 除非 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 tíng zhǐ 停止 xuē jiǎn 削减 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
bǎ 把 zhè 这 gǔ 股 xiàn 线 de 的 tóu 头 yī liǎng 一两 yīng cùn 英寸 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 niù 拗 tā 它 yí xià 一下 shǐ 使 tā 它 wān qū 弯曲。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
chuò hào 绰号 jiào 叫 “ shuǐ zhōng 水中 guài wu 怪物 ” de 的 tā 他， shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài 在 400 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 zhōng yóu 中游 jìn 进 4 fēn zhōng 分钟 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子