ประโยคภาษาจีน- 不幸的是我就是其中之一中文句子 (22066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
Unfortunately, I was one of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng què 正确 de 的 chù zhěn 触诊 xiāng dāng 相当 nán 难 jiāo 教， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 chā rù 插入 le 了 niú 牛 pì gu 屁股 lǐ 里， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 shǒu 手 zài 在 gàn má 干吗 le 了。
“ é 哦， pà mò 帕默。 ” xī lì yà 西莉亚 qiǎo shēng 悄声 shuō dào 说道。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
bǎ 把 nà 那 jiā shi 家什 ná 拿 wěn 稳 le 了。
chuò hào 绰号 “ māo yǎn 猫眼 ” de 的 kōng jūn 空军 shàng wèi 上尉 JohnCunningham jī luò 击落 dí jī 敌机 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， tā 他 tè bié 特别 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜。
shéng jié 绳结 de 的 “ jiē 结 ” zuò wéi 作为 wù xiàng 物象 míng cí 名词， zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng zuò 用作 xíng róng 形容 nèi xīn 内心 nán jiě 难解 de 的、 yù jié 郁结 de 的 yì xiàng 意象。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下， zài 在 qī zǐ 妻子 huí lai 回来 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tūn fú 吞服 le 了 yào piàn 药片。
bú xìng de shì 不幸的是， tán 痰 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， duì yú 对于 hé bìng 合并 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bú xìng de shì 不幸的是， cài niǎo 菜鸟 jí 级 de 的 biān jù 编剧 dà dū 大都 hěn 很 bǎo bèi 宝贝 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mò mò de 默默地 zì jǐ 自己 dú 读 gěi 给 zì jǐ 自己 tīng 听。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 cháng cháng 常常 shì 是 xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 nóng mín 农民 qià hǎo 恰好 quē fá 缺乏 de 的。
wéi tā mìng 维他命 B3 ， jīng yóu 精油、 gāo lí shēn 高丽参 jīng huá 精华、 duō yuán chún 多元醇、 méi guī 玫瑰 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华、 lú huì 芦荟 yuán jiāng 原浆、 tòu míng zhì suān 透明质酸。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 guò duō 过多 shè rù 摄入 zhī fáng 脂肪 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jié hé 结合 qǐ lai 起来， guò duō 过多 shè rù 摄入 zhī fáng 脂肪 tōng guò 通过 nà xiē 那些 chǔ cún 储存 zhī fáng 脂肪 de 的 xì bāo 细胞 huì 会 cì jī 刺激 cí jī sù 雌激素 de 的 chǎn shēng 产生。
bǎ 把 miàn bāo 面包 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ 我 liǎng 两 piàn 片。
bú xìng de shì 不幸的是， nà xiē 那些 liè zhì 劣质 huò 或 bù 不 chún 纯 de 的 fēng mì 蜂蜜 biǎo miàn 表面 shàng 上 hé 和 chún zhèng 纯正 de 的 qū bié 区别 bú dà 不大， dāng 当 nǐ 你 zài 在 huò jià 货架 shàng 上 kàn 看 dào shí 到时， nǐ 你 hěn 很 nán biàn 难辨 bié chū 别出 jiū jìng 究竟 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 chún zhèng 纯正 de 的， nǎ yì ge 哪一个 bú shi 不是。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 sā 撒 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上， duī 堆 chéng 成 yī xiǎo 一小 dūn 墩， zài 在 xiǎo 小 dūn 墩 de 的 zhōng jiān 中间 wā 挖 gè 个 xiǎo kēng 小坑， bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shuǐ 水 hùn hé 混合 hòu 后， dào 倒 zài 在 xiǎo kēng 小坑 lǐ 里。
bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 kùn nan 困难。
bǎ 把 yú 馀 xià 下 de 的 niú yóu 牛油、 suàn róng 蒜蓉 hé 和 miàn bāo kāng 面包糠 jiā rù 加入 huò 镬 zhōng 中， yòng 用 zhōng 中 huǒ 火 dōu 兜 chǎo 炒 zhì 至 biàn jiāo 变焦 huáng sè 黄色， zài 再 jiā rù 加入 fān qié 番茄 hé 和 suān dòu 酸豆， sǎ 洒 shàng 上 yán 盐、 hú jiāo 胡椒， zài 再 jiā rù 加入 yáng yán sui 洋芫荽 bàn yún 拌匀。
“ hāi 嗨， ” tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán zǐ hàn dà zhàng fu 男子汉大丈夫。
bù dé bù 不得不 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wò shǒu 握手 xié yì 协议， zhè shì 这是 jiàn 件 duō me 多么 tiān zhēn 天真 de 的 shì 事， rán hòu 然后 jiāng 将 fā míng 发明 jiāo gěi 交给 tā men 他们 fēn jiě 分解 yán jiū 研究？
tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hé 和 É guó 俄国 rén mín 人民 xuè ròu xiāng lián 血肉相连
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
yì zhì 抑制 wù 物 yòng lái 用来 yā zhì 压制、 kòng zhì 控制 huò 或 xiāo chú 消除 de 的 shì wù 事物
“ ō 噢， ” Ōu 欧 rè 热 nī 妮 hǎn dào 喊道， “ gé xià 阁下， jiǎ rú 假如 nín 您 yǐ wéi 以为 nǐ 你 suǒ 所 xuān bù 宣布 de 的 pò chǎn 破产 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 bēi āi 悲哀 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 mìng yùn 命运 de huà 的话， nín 您 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 bié jiǎo 蹩脚 xiàng shì 相士 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为， yī mén 一门 jīng cǎi 精彩 de 的 xuǎn xiū kè 选修课 bù jǐn 不仅 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xué sheng 学生 de 的 xiàn shí 现实 xū yào 需要， hái 还 yīng 应 jiān gù 兼顾 xué shù xìng 学术性 huó 和 shēng dòng xìng 生动性。
wéi duō lì yà 维多利亚 xiū nǚ 修女： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， cóng 从 gōng gòng shè shī 公共设施（ zhǐ lù 指路 qiáo 桥） zhuǎn xiàng 转向 rén jì guān xì 人际关系。 cóng 从 ‘ wǒ yào 我要 zuò 做 shén me 什么？ ’

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ de 我的 dì èr cì 第二次 què shì 却是 yí cì 一次 zài 在 sī jiā 私家 xiǎo 小 kè tīng 客厅 jǔ xíng 举行 de 的 qīn yǒu 亲友 wǎn yàn 晚宴， nà cì 那次 wǒ 我 jì shì 既是 kè rén 客人 yě 也 shì 是 mò shēng rén 陌生人。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng què 正确 de 的 chù zhěn 触诊 xiāng dāng 相当 nán 难 jiāo 教， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 chā rù 插入 le 了 niú 牛 pì gu 屁股 lǐ 里， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 shǒu 手 zài 在 gàn má 干吗 le 了。
“ é 哦， pà mò 帕默。 ” xī lì yà 西莉亚 qiǎo shēng 悄声 shuō dào 说道。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
bǎ 把 nà 那 jiā shi 家什 ná 拿 wěn 稳 le 了。
chuò hào 绰号 “ māo yǎn 猫眼 ” de 的 kōng jūn 空军 shàng wèi 上尉 JohnCunningham jī luò 击落 dí jī 敌机 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， tā 他 tè bié 特别 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜。
shéng jié 绳结 de 的 “ jiē 结 ” zuò wéi 作为 wù xiàng 物象 míng cí 名词， zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng zuò 用作 xíng róng 形容 nèi xīn 内心 nán jiě 难解 de 的、 yù jié 郁结 de 的 yì xiàng 意象。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下， zài 在 qī zǐ 妻子 huí lai 回来 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tūn fú 吞服 le 了 yào piàn 药片。
bú xìng de shì 不幸的是， tán 痰 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， duì yú 对于 hé bìng 合并 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bú xìng de shì 不幸的是， cài niǎo 菜鸟 jí 级 de 的 biān jù 编剧 dà dū 大都 hěn 很 bǎo bèi 宝贝 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mò mò de 默默地 zì jǐ 自己 dú 读 gěi 给 zì jǐ 自己 tīng 听。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 cháng cháng 常常 shì 是 xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 hé 和 ruò shì 弱势 de 的 nóng mín 农民 qià hǎo 恰好 quē fá 缺乏 de 的。
wéi tā mìng 维他命 B3 ， jīng yóu 精油、 gāo lí shēn 高丽参 jīng huá 精华、 duō yuán chún 多元醇、 méi guī 玫瑰 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华、 lú huì 芦荟 yuán jiāng 原浆、 tòu míng zhì suān 透明质酸。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 guò duō 过多 shè rù 摄入 zhī fáng 脂肪 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jié hé 结合 qǐ lai 起来， guò duō 过多 shè rù 摄入 zhī fáng 脂肪 tōng guò 通过 nà xiē 那些 chǔ cún 储存 zhī fáng 脂肪 de 的 xì bāo 细胞 huì 会 cì jī 刺激 cí jī sù 雌激素 de 的 chǎn shēng 产生。
bǎ 把 miàn bāo 面包 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ 我 liǎng 两 piàn 片。
bú xìng de shì 不幸的是， nà xiē 那些 liè zhì 劣质 huò 或 bù 不 chún 纯 de 的 fēng mì 蜂蜜 biǎo miàn 表面 shàng 上 hé 和 chún zhèng 纯正 de 的 qū bié 区别 bú dà 不大， dāng 当 nǐ 你 zài 在 huò jià 货架 shàng 上 kàn 看 dào shí 到时， nǐ 你 hěn 很 nán biàn 难辨 bié chū 别出 jiū jìng 究竟 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 chún zhèng 纯正 de 的， nǎ yì ge 哪一个 bú shi 不是。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 sā 撒 zài 在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上， duī 堆 chéng 成 yī xiǎo 一小 dūn 墩， zài 在 xiǎo 小 dūn 墩 de 的 zhōng jiān 中间 wā 挖 gè 个 xiǎo kēng 小坑， bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shuǐ 水 hùn hé 混合 hòu 后， dào 倒 zài 在 xiǎo kēng 小坑 lǐ 里。
bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 kùn nan 困难。
bǎ 把 yú 馀 xià 下 de 的 niú yóu 牛油、 suàn róng 蒜蓉 hé 和 miàn bāo kāng 面包糠 jiā rù 加入 huò 镬 zhōng 中， yòng 用 zhōng 中 huǒ 火 dōu 兜 chǎo 炒 zhì 至 biàn jiāo 变焦 huáng sè 黄色， zài 再 jiā rù 加入 fān qié 番茄 hé 和 suān dòu 酸豆， sǎ 洒 shàng 上 yán 盐、 hú jiāo 胡椒， zài 再 jiā rù 加入 yáng yán sui 洋芫荽 bàn yún 拌匀。
“ hāi 嗨， ” tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán zǐ hàn dà zhàng fu 男子汉大丈夫。
bù dé bù 不得不 hé 和 yí gè 一个 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wò shǒu 握手 xié yì 协议， zhè shì 这是 jiàn 件 duō me 多么 tiān zhēn 天真 de 的 shì 事， rán hòu 然后 jiāng 将 fā míng 发明 jiāo gěi 交给 tā men 他们 fēn jiě 分解 yán jiū 研究？
tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hé 和 É guó 俄国 rén mín 人民 xuè ròu xiāng lián 血肉相连
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
yì zhì 抑制 wù 物 yòng lái 用来 yā zhì 压制、 kòng zhì 控制 huò 或 xiāo chú 消除 de 的 shì wù 事物
“ ō 噢， ” Ōu 欧 rè 热 nī 妮 hǎn dào 喊道， “ gé xià 阁下， jiǎ rú 假如 nín 您 yǐ wéi 以为 nǐ 你 suǒ 所 xuān bù 宣布 de 的 pò chǎn 破产 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 bēi āi 悲哀 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 mìng yùn 命运 de huà 的话， nín 您 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 bié jiǎo 蹩脚 xiàng shì 相士 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为， yī mén 一门 jīng cǎi 精彩 de 的 xuǎn xiū kè 选修课 bù jǐn 不仅 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xué sheng 学生 de 的 xiàn shí 现实 xū yào 需要， hái 还 yīng 应 jiān gù 兼顾 xué shù xìng 学术性 huó 和 shēng dòng xìng 生动性。
wéi duō lì yà 维多利亚 xiū nǚ 修女： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， cóng 从 gōng gòng shè shī 公共设施（ zhǐ lù 指路 qiáo 桥） zhuǎn xiàng 转向 rén jì guān xì 人际关系。 cóng 从 ‘ wǒ yào 我要 zuò 做 shén me 什么？ ’

ประโยคภาษาจีน : 中文句子