ประโยคภาษาจีน- 而在现今的学校里这些都正在被瑜伽和啦啦队代替中文句子 (221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里， zhè xiē 这些 dōu 都 zhèng zài 正在 bèi 被 yú jiā 瑜伽 hé 和 lā lā duì 啦啦队 dài tì 代替。
”, are being replaced in schools by yoga and even cheerleading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 zhì náng tuán 智囊团 Civitas de 的 Ā nà sī tǎ xī yà 阿纳斯塔西娅 • dé 德 • wǎ ěr 瓦尔 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 shēn fèn 身份， yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 jiù shì 就是 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， dàn 但 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” 。
gāi 该 gōng sī 公司 fù zé 负责 fù fāng 复方 sān huáng 三黄 sǎn 散 xiàng mù 项目 de 的 chén 陈 dà gāng 大刚 shuō 说， zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 de 的 kàng 抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yào wù 药物， zài 在 qí tā 其他 cān jiā 参加 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 bìng rén 病人 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn chū 检出 lā mǐ 拉米 fū 夫 dīng 丁。
hè dé 赫德 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 sì gè 四个 xiàng xiàn 象限 wéi rào 围绕 zhe 着 huì pǔ 惠普 de 的 yùn yíng 运营（ xiàng xiàn 象限 1 ）， chǎn pǐn 产品（ xiàng xiàn 象限 2 ）， shāng yè 商业 hé 和 jì shù 技术 qū shì 趋势（ xiàng xiàn 象限 3 ） yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手（ xiàng xiàn 象限 4 ） dǎ zhuàn 打转。
zhè 这 gù shì 故事 shuō míng 说明， shí yùn 时运 jiāo tì 交替 biàn gēng 变更， qiáng zhě 强者 yě 也 huì 会 yǒu 有 xū yào 需要 ruò zhě 弱者 de shí hòu 的时候。
hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动 zhe 着 dà dà 大大 de 的 pǔ 蹼 jiǎo 脚， kōng zhōng 空中 pán xuán 盘旋 de 的 tiān é 天鹅 wàng 望 zhe 着 tā 它 de 的 měi 每 yí gè 一个 jǔ dòng 举动。
（ huò zhě 或者 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 zhǐ 只 miàn duì 面对 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 jīng lì 经历） huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huó 和 xiāng sì 相似 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 fěng 讽 shì 世 yì zú 一族 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 gèng 更 fù zá 复杂。
" sān 三 xiōng dì 兄弟 " shān 山 de 的 jiǎ 岬。
" liǎng 两 tuò 拓 " jié méng 结盟 qián jǐng 前景 yǐ rán 已然 ràng 让 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gāng tiě 钢铁 shāng yī piàn 商一片 āi háo 哀嚎 , dān xīn 担心 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失 dìng jià quán 定价权 hòu 后 zāo yù 遭遇 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待 .
" cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 làn 烂 " GabrielWeinberg shuō dào 说道 . GabrielWeinberg xíng róng 形容 zì jǐ 自己 wèi 为 " hēi kè 黑客 tiān shǐ 天使 " ( jí 即 hēi kè 黑客 yǔ 与 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 hé chēng 合称 ) jí 及 DuckDuckGo chuàng shǐ rén 创始人 .
" bó nán kè 伯南克 de 的 jiǎng huà 讲话 jī běn shang 基本上 jí zhōng 集中 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动 , jí lìng 即令 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 gèng 更 yì 易 huò dé 获得 . " Larkin shuō 说 .
" quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 " zhèng 正 nǔ lì 努力 zēng jiā 增加 gāo zhì liàng 高质量 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性， hé 和 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 bìng rén hù lǐ 病人护理 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
" wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 shì 是 chéng shì pín mín 城市贫民 " ， kǎ wén 卡文 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 "
" rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 3.0% de 的 míng yì 名义 GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 zhōng 中 tī 剔 chú diào 除掉 4.3% de 的 guó nèi 国内 cǎi gòu 采购 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后 , GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 fù 负 1.2% le 了 . " tā 他 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 .
" jǐn guǎn 尽管 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zhí wù 植物 zài 在 xī shōu 吸收 zhe 着 wēn shì qì tǐ 温室气体， yì xiē 一些 qì tǐ 气体 hái shi 还是 bèi 被 cóng 从 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 gěi 给 shì fàng 释放 chū lái 出来 " " dài wéi 戴维 shuō 说。
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ men 我们 xū yào 需要 jiào 较 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 地 jiǎn qīng 减轻 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shuì fù 税赋 , bù 不 shì zài 是在 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 wǔ 五 zhōu 周 zhī hòu 之后 , ér 而 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 , " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 . "
" wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 93 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 jiāo tán 交谈， zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 qù 去 jiē jìn 接近 hù lián wǎng 互联网， " kē ěr 科尔 shuō 说。
" hé xīn 核心 G4 liú dòng xìng 流动性 yì zhù 挹注 bù yán zì míng 不言自明 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 wú yí 无疑 jiù shì 就是 cù jìn 促进 qí 其 běn bì 本币 biǎn zhí 贬值 . " tā 他 běn zhōu 本周 gào su 告诉 kè hù 客户 .
" jīng jì huó dòng 经济活动 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 quán miàn 全面 jiǎn sù 减速 , " bó nán kè 伯南克 shuō 说 . tā 他 dūn cù 敦促 guó huì 国会 kuài sù 快速 pī zhǔn 批准 jiù shì 救市 jì huà 计划 , bìng 并 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 jiù shì 救市 jì huà 计划 dé bú dào 得不到 pī zhǔn 批准 de huà 的话 , jīng jì xíng shì 经济形势 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 .
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， " tā 她 shuō 说， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣。
( kǒu yǔ 口语 ) 《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 shì 是 yī běn 一本 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 的 shū 书， wǒ 我 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
( tuō yè 托业 ) fēn lèi 分类 cí huì 词汇： gǎn jué 感觉 , qíng xù 情绪 , tài du 态度 jí 及 zhī jué 知觉
( shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句 , [ hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 zuò 做 guǎng gào 广告 lóu 喽 ] , nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 codebubbles . org zhù cè 注册 xià zǎi 下载 ) .
07 - 2002.12 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu shì 株洲市 fù shì zhǎng 副市长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
100 nián qián 年前， jí 即 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， hěn 很 míng xiǎn 明显 nà ge 那个 shí dài 时代 xū yào 需要 rén men 人们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué zé 抉择 — — guān yú 关于 guó jiè 国界 hé 和 rén quán 人权 de 的 xuǎn zé 选择。
10 nián qián 年前 de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果 hái 还 biǎo míng 表明， yǐ gù 已故 de 的 yán qíng 言情 xiǎo shuō jiā 小说家 kǎi sè lín 凯瑟琳 · kù kè sēn 库克森 huó 和 yǒu zhù 有著 “ jiā tíng 家庭 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 nǚ wáng 女王 ” zhī chēng 之称 de 的 bā bā lā 芭芭拉 · tài lè 泰勒 · bù lā dé fú 布拉德福 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 yuè 月 13 rì 日 — hàn sī 汉斯 · mò dé luó 莫德罗（ HansModrow ） bèi 被 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 rén mín 人民 yì huì 议会 tuī xuǎn 推选 wèi 为 zǒng lǐ 总理。
1294 nián 年 tā 他 sǐ 死 qián 前 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō nián 多年， zhè wèi 这位 zhù míng 著名 měng gǔ 蒙古 zhàn shén 战神 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 sūn zǐ 孙子， tǒng zhì 统治 le 了 jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
12 yuè 月 25 rì 日， wú shù 无数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 jiàng 将 huān dù 欢度 shèng dàn jié 圣诞节， zhè shì 这是 měi guó 美国 zuì 最 guǎng fàn 广泛、 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 zhì náng tuán 智囊团 Civitas de 的 Ā nà sī tǎ xī yà 阿纳斯塔西娅 • dé 德 • wǎ ěr 瓦尔 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 shēn fèn 身份， yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 jiù shì 就是 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， dàn 但 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” 。
gāi 该 gōng sī 公司 fù zé 负责 fù fāng 复方 sān huáng 三黄 sǎn 散 xiàng mù 项目 de 的 chén 陈 dà gāng 大刚 shuō 说， zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 de 的 kàng 抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yào wù 药物， zài 在 qí tā 其他 cān jiā 参加 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 bìng rén 病人 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn chū 检出 lā mǐ 拉米 fū 夫 dīng 丁。
hè dé 赫德 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 sì gè 四个 xiàng xiàn 象限 wéi rào 围绕 zhe 着 huì pǔ 惠普 de 的 yùn yíng 运营（ xiàng xiàn 象限 1 ）， chǎn pǐn 产品（ xiàng xiàn 象限 2 ）， shāng yè 商业 hé 和 jì shù 技术 qū shì 趋势（ xiàng xiàn 象限 3 ） yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手（ xiàng xiàn 象限 4 ） dǎ zhuàn 打转。
zhè 这 gù shì 故事 shuō míng 说明， shí yùn 时运 jiāo tì 交替 biàn gēng 变更， qiáng zhě 强者 yě 也 huì 会 yǒu 有 xū yào 需要 ruò zhě 弱者 de shí hòu 的时候。
hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 màn màn 慢慢 de 地 yí dòng 移动 zhe 着 dà dà 大大 de 的 pǔ 蹼 jiǎo 脚， kōng zhōng 空中 pán xuán 盘旋 de 的 tiān é 天鹅 wàng 望 zhe 着 tā 它 de 的 měi 每 yí gè 一个 jǔ dòng 举动。
（ huò zhě 或者 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 zhǐ 只 miàn duì 面对 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 jīng lì 经历） huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huó 和 xiāng sì 相似 de 的 shì qing 事情 bǐ 比 fěng 讽 shì 世 yì zú 一族 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 gèng 更 fù zá 复杂。
" sān 三 xiōng dì 兄弟 " shān 山 de 的 jiǎ 岬。
" liǎng 两 tuò 拓 " jié méng 结盟 qián jǐng 前景 yǐ rán 已然 ràng 让 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gāng tiě 钢铁 shāng yī piàn 商一片 āi háo 哀嚎 , dān xīn 担心 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失 dìng jià quán 定价权 hòu 后 zāo yù 遭遇 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待 .
" cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 làn 烂 " GabrielWeinberg shuō dào 说道 . GabrielWeinberg xíng róng 形容 zì jǐ 自己 wèi 为 " hēi kè 黑客 tiān shǐ 天使 " ( jí 即 hēi kè 黑客 yǔ 与 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 hé chēng 合称 ) jí 及 DuckDuckGo chuàng shǐ rén 创始人 .
" bó nán kè 伯南克 de 的 jiǎng huà 讲话 jī běn shang 基本上 jí zhōng 集中 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 xià yí bù 下一步 xíng dòng 行动 , jí lìng 即令 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 gèng 更 yì 易 huò dé 获得 . " Larkin shuō 说 .
" quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 " zhèng 正 nǔ lì 努力 zēng jiā 增加 gāo zhì liàng 高质量 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性， hé 和 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 bìng rén hù lǐ 病人护理 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
" wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 shì 是 chéng shì pín mín 城市贫民 " ， kǎ wén 卡文 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 "
" rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 3.0% de 的 míng yì 名义 GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 zhōng 中 tī 剔 chú diào 除掉 4.3% de 的 guó nèi 国内 cǎi gòu 采购 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后 , GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 fù 负 1.2% le 了 . " tā 他 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 .
" jǐn guǎn 尽管 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zhí wù 植物 zài 在 xī shōu 吸收 zhe 着 wēn shì qì tǐ 温室气体， yì xiē 一些 qì tǐ 气体 hái shi 还是 bèi 被 cóng 从 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 gěi 给 shì fàng 释放 chū lái 出来 " " dài wéi 戴维 shuō 说。
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ men 我们 xū yào 需要 jiào 较 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 地 jiǎn qīng 减轻 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shuì fù 税赋 , bù 不 shì zài 是在 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 wǔ 五 zhōu 周 zhī hòu 之后 , ér 而 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 , " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 . "
" wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 93 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 jiāo tán 交谈， zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 qù 去 jiē jìn 接近 hù lián wǎng 互联网， " kē ěr 科尔 shuō 说。
" hé xīn 核心 G4 liú dòng xìng 流动性 yì zhù 挹注 bù yán zì míng 不言自明 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 wú yí 无疑 jiù shì 就是 cù jìn 促进 qí 其 běn bì 本币 biǎn zhí 贬值 . " tā 他 běn zhōu 本周 gào su 告诉 kè hù 客户 .
" jīng jì huó dòng 经济活动 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 quán miàn 全面 jiǎn sù 减速 , " bó nán kè 伯南克 shuō 说 . tā 他 dūn cù 敦促 guó huì 国会 kuài sù 快速 pī zhǔn 批准 jiù shì 救市 jì huà 计划 , bìng 并 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 jiù shì 救市 jì huà 计划 dé bú dào 得不到 pī zhǔn 批准 de huà 的话 , jīng jì xíng shì 经济形势 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 .
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， " tā 她 shuō 说， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣。
( kǒu yǔ 口语 ) 《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 shì 是 yī běn 一本 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 的 shū 书， wǒ 我 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
( tuō yè 托业 ) fēn lèi 分类 cí huì 词汇： gǎn jué 感觉 , qíng xù 情绪 , tài du 态度 jí 及 zhī jué 知觉
( shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句 , [ hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 zuò 做 guǎng gào 广告 lóu 喽 ] , nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 codebubbles . org zhù cè 注册 xià zǎi 下载 ) .
07 - 2002.12 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu shì 株洲市 fù shì zhǎng 副市长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
100 nián qián 年前， jí 即 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， hěn 很 míng xiǎn 明显 nà ge 那个 shí dài 时代 xū yào 需要 rén men 人们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué zé 抉择 — — guān yú 关于 guó jiè 国界 hé 和 rén quán 人权 de 的 xuǎn zé 选择。
10 nián qián 年前 de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果 hái 还 biǎo míng 表明， yǐ gù 已故 de 的 yán qíng 言情 xiǎo shuō jiā 小说家 kǎi sè lín 凯瑟琳 · kù kè sēn 库克森 huó 和 yǒu zhù 有著 “ jiā tíng 家庭 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 nǚ wáng 女王 ” zhī chēng 之称 de 的 bā bā lā 芭芭拉 · tài lè 泰勒 · bù lā dé fú 布拉德福 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 yuè 月 13 rì 日 — hàn sī 汉斯 · mò dé luó 莫德罗（ HansModrow ） bèi 被 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 rén mín 人民 yì huì 议会 tuī xuǎn 推选 wèi 为 zǒng lǐ 总理。
1294 nián 年 tā 他 sǐ 死 qián 前 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō nián 多年， zhè wèi 这位 zhù míng 著名 měng gǔ 蒙古 zhàn shén 战神 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 sūn zǐ 孙子， tǒng zhì 统治 le 了 jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
12 yuè 月 25 rì 日， wú shù 无数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 jiàng 将 huān dù 欢度 shèng dàn jié 圣诞节， zhè shì 这是 měi guó 美国 zuì 最 guǎng fàn 广泛、 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子