ประโยคภาษาจีน- 最近以来中国工人举行了一系列的罢工五月份最先在中国南方的本田变速器厂爆发中文句子 (230302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 bà gōng 罢工， wǔ yuè fèn 五月份， zuì xiān 最先 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 běn tián 本田 biàn sù qì 变速器 chǎng 厂 bào fā 爆发。
The strike is the latest in a series of walkouts by Chinese workers, initially erupting at Honda’s transmission plant in southern China during May.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 nǐ 你 zhēn de 真的 nǔ lì 努力 tóu rù 投入 xiǎng yào 想要 gè 个 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果， nà 那 yí qiè 一切 jiē 皆 yǒu kě néng 有可能， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng yào 想要。
yào shi 要是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bō jiāng 波将 jīn 金 tái jiē 台阶 dǐng bù 顶部， fǔ shì 俯视 zhěng gè 整个 fán máng 繁忙 de 的 gǎng kǒu 港口， 192 jí 级 tái jiē 台阶 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yǒu 有 jīng mì 精密 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 kuān dù 宽度， shí jì shàng 实际上 dǐ bù 底部 tái jiē 台阶 yào 要 kuān 宽 dé 得 duō 多。
yào shi 要是 nǐ 你 cōng ming 聪明， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 měi mào 美貌 diāo xiè 凋谢 zhī qián 之前 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 měi 美 … … bú guò 不过， tái 苔 sī 丝， nǐ 你 hái 还 huì 会 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边 lái 来 ma 吗？
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 zài 在 1990 nián 年 jié shù 结束， dāng shí 当时 bǎo jiā lì yà 保加利亚 zài yí cì 再一次 jǔ xíng 举行 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
gòng chǎn dǎng 共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 xiān fēng duì 先锋队 shì 是 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zài 在 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助 xià 下， nán sū dān 南苏丹 rén mín 人民 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 tóu piào 投票 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立。
tā 她 bǎ 把 quán bù 全部 de 的 ài dōu 爱都 qīng zhù 倾注 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
zuì jìn 最近 zuò 做 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素， jiē guǒ 结果 shì 是 què 却 gài 钙、 tiě 铁、 xīn 锌， chī 吃 shén me 什么 yào bǔ 药补？
yào shi 要是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字， nǎ pà 哪怕 shì 是 lí 离 qī nián 七年 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ de 你的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — tā men 他们 huì 会 yīn 因 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字 ér 而 quán bù 全部 sǐ 死 diào 掉。
tā 她 bǎ 把 hào mǎ 号码 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zài 在 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 zuò zhě 作者 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 chún pǔ 淳朴 de 的 nóng mín 农民 zuò zhě 作者， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 zài 在 wǒ men de 我们的 lái gǎo 来稿 zhōng 中， nóng cūn 农村 tí cái 题材 zhàn 占 le 了 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 xiāo 消 ruò 弱 le 了 quán qiú 全球 shì chǎng 市场、 shāng pǐn jià gé 商品价格 yā lì 压力 jù dà 巨大 ràng 让 shì chǎng 市场 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 qiáng ruò 强弱 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感。
yào shi 要是 xiě 写 shū 书 de 的 rén 人 shuǐ píng 水平 chà yì diǎn 差一点， nà sà ěr 纳萨尔 nǚ shì 女士 de 的 gù shì 故事 kě néng 可能 huì 会 tuì huà 退化 wèi 为 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 tè xiě 特写： pǔ tōng rén 普通人 xián liáo 闲聊 de 的 tán zī 谈资。
tā 她 bǎ 把 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 suǒ yǒu wù 所有物 bǎng 绑 chéng yī kǔn 成一捆。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， niǔ yuē 纽约 zhǔn bèi 准备 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 jiù zhǐ 旧址 fù jìn 附近 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺， dàn 但 gāi 该 jì huà 计划 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来， wǒ guó 我国 cān yìn yè 餐饮业 de 的 “ fú wù 服务 yíng xiāo 营销 ” zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 chuí chuí 垂垂 guàn shū 灌输 dào liǎo 到了 měi gè 每个 cān yǐn 餐饮 móu huà 谋划 zhě 者 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 de 的 gān yù 干预 xià 下， xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹。
tā 她 bǎ 把 xù yán 序言 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 le 了 sān 三 biàn 遍。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 hēng dé ěr 亨德尔 shū xìn 书信 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事。 " Thehazardof . . . " bāo hán 包含 “ pèng qiǎo 碰巧 ” de 的 yì si 意思， wèi néng 未能 yì 译 chū 出。
yào shi 要是 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 néng gòu 能够 chuàng bàn 创办 yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 xiàng 向 nián qīng rén 年轻人 chuán shòu 传授 biǎo yǎn 表演 fāng shì 方式 de 的 yǎn jì 演技 xué yuàn 学院 jiù 就 hǎo 好 le 了， nà 那 yǎn yì quān 演艺圈 yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。
yào shi 要是 wǒ men zì jǐ 我们自己 xīn tián 心田 dōu 都 bèi 被 dòu zuǐ 斗嘴、 fèn hèn 愤恨、 yí lǜ 疑虑 kě néng 可能 fèn kǎi 愤慨 suǒ 所 jiū 轇 gé 轕， zì rán 自然 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 tiān xià 天下 dài lái 带来 ān rán 安然 ān xiáng 安祥 ān hǎo 安好。
tā 她 bǎ 把 lóu xià 楼下 de 的 chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开， yuàn zi 院子 lǐ 里 jīn yín huā 金银花 de 的 xiāng wèi 香味 zhèn zhèn 阵阵 piāo 飘 lái 来， ér qiě 而且 tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 wēi fēng 微风 liāo qǐ 撩起 chuāng lián 窗帘 de 的 yàng zi 样子。
gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 quán tǐ 全体 fǎn duì 反对 gāi 该 jì huà 计划 de 的 chéng xù 程序 dòng yì 动议 , yì xiē 一些 zhǎng wò 掌握 guān jiàn 关键 tóu piào quán 投票权 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 suī 虽 zhī chí 支持 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论 , dàn 但 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 gǎi gé 改革 yì àn 议案 běn shēn 本身 .
gòng hé dǎng 共和党 yíng dé 赢得 le 了 zhōu zhǎng 州长 zhí wèi 职位 yǐ jí 以及 zhōu 州 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 kòng zhì quán 控制权， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把， xiàng 像 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 qū huà 区划 qù 去。
tā 她 bǎ 把 chuāng tái 窗台 qī 漆 shàng 上 xiān yàn 鲜艳 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 guó jiā 国家， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ néng 只能 ne 呢 gè 个 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点。

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 nǐ 你 zhēn de 真的 nǔ lì 努力 tóu rù 投入 xiǎng yào 想要 gè 个 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果， nà 那 yí qiè 一切 jiē 皆 yǒu kě néng 有可能， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng yào 想要。
yào shi 要是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bō jiāng 波将 jīn 金 tái jiē 台阶 dǐng bù 顶部， fǔ shì 俯视 zhěng gè 整个 fán máng 繁忙 de 的 gǎng kǒu 港口， 192 jí 级 tái jiē 台阶 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yǒu 有 jīng mì 精密 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 kuān dù 宽度， shí jì shàng 实际上 dǐ bù 底部 tái jiē 台阶 yào 要 kuān 宽 dé 得 duō 多。
yào shi 要是 nǐ 你 cōng ming 聪明， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 měi mào 美貌 diāo xiè 凋谢 zhī qián 之前 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 měi 美 … … bú guò 不过， tái 苔 sī 丝， nǐ 你 hái 还 huì 会 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边 lái 来 ma 吗？
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 zài 在 1990 nián 年 jié shù 结束， dāng shí 当时 bǎo jiā lì yà 保加利亚 zài yí cì 再一次 jǔ xíng 举行 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举。
gòng chǎn dǎng 共产党 zuò wéi 作为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 xiān fēng duì 先锋队 shì 是 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zài 在 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助 xià 下， nán sū dān 南苏丹 rén mín 人民 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 tóu piào 投票 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立。
tā 她 bǎ 把 quán bù 全部 de 的 ài dōu 爱都 qīng zhù 倾注 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上。
zuì jìn 最近 zuò 做 le 了 wēi liàng yuán sù 微量元素， jiē guǒ 结果 shì 是 què 却 gài 钙、 tiě 铁、 xīn 锌， chī 吃 shén me 什么 yào bǔ 药补？
yào shi 要是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字， nǎ pà 哪怕 shì 是 lí 离 qī nián 七年 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ de 你的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — tā men 他们 huì 会 yīn 因 nǐ 你 shuō 说 le 了 yí gè 一个 zì 字 ér 而 quán bù 全部 sǐ 死 diào 掉。
tā 她 bǎ 把 hào mǎ 号码 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zài 在 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 zuò zhě 作者 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 chún pǔ 淳朴 de 的 nóng mín 农民 zuò zhě 作者， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 zài 在 wǒ men de 我们的 lái gǎo 来稿 zhōng 中， nóng cūn 农村 tí cái 题材 zhàn 占 le 了 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 xiāo 消 ruò 弱 le 了 quán qiú 全球 shì chǎng 市场、 shāng pǐn jià gé 商品价格 yā lì 压力 jù dà 巨大 ràng 让 shì chǎng 市场 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 qiáng ruò 强弱 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感。
yào shi 要是 xiě 写 shū 书 de 的 rén 人 shuǐ píng 水平 chà yì diǎn 差一点， nà sà ěr 纳萨尔 nǚ shì 女士 de 的 gù shì 故事 kě néng 可能 huì 会 tuì huà 退化 wèi 为 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 tè xiě 特写： pǔ tōng rén 普通人 xián liáo 闲聊 de 的 tán zī 谈资。
tā 她 bǎ 把 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 suǒ yǒu wù 所有物 bǎng 绑 chéng yī kǔn 成一捆。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， niǔ yuē 纽约 zhǔn bèi 准备 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 jiù zhǐ 旧址 fù jìn 附近 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺， dàn 但 gāi 该 jì huà 计划 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 lǐ 里， tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 shén qí 神奇 gù shì 故事。
zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来， wǒ guó 我国 cān yìn yè 餐饮业 de 的 “ fú wù 服务 yíng xiāo 营销 ” zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 chuí chuí 垂垂 guàn shū 灌输 dào liǎo 到了 měi gè 每个 cān yǐn 餐饮 móu huà 谋划 zhě 者 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 de 的 gān yù 干预 xià 下， xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹。
tā 她 bǎ 把 xù yán 序言 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 le 了 sān 三 biàn 遍。
zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 hēng dé ěr 亨德尔 shū xìn 书信 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事。 " Thehazardof . . . " bāo hán 包含 “ pèng qiǎo 碰巧 ” de 的 yì si 意思， wèi néng 未能 yì 译 chū 出。
yào shi 要是 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 néng gòu 能够 chuàng bàn 创办 yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 xiàng 向 nián qīng rén 年轻人 chuán shòu 传授 biǎo yǎn 表演 fāng shì 方式 de 的 yǎn jì 演技 xué yuàn 学院 jiù 就 hǎo 好 le 了， nà 那 yǎn yì quān 演艺圈 yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。
yào shi 要是 wǒ men zì jǐ 我们自己 xīn tián 心田 dōu 都 bèi 被 dòu zuǐ 斗嘴、 fèn hèn 愤恨、 yí lǜ 疑虑 kě néng 可能 fèn kǎi 愤慨 suǒ 所 jiū 轇 gé 轕， zì rán 自然 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 tiān xià 天下 dài lái 带来 ān rán 安然 ān xiáng 安祥 ān hǎo 安好。
tā 她 bǎ 把 lóu xià 楼下 de 的 chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开， yuàn zi 院子 lǐ 里 jīn yín huā 金银花 de 的 xiāng wèi 香味 zhèn zhèn 阵阵 piāo 飘 lái 来， ér qiě 而且 tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 wēi fēng 微风 liāo qǐ 撩起 chuāng lián 窗帘 de 的 yàng zi 样子。
gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 quán tǐ 全体 fǎn duì 反对 gāi 该 jì huà 计划 de 的 chéng xù 程序 dòng yì 动议 , yì xiē 一些 zhǎng wò 掌握 guān jiàn 关键 tóu piào quán 投票权 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 suī 虽 zhī chí 支持 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论 , dàn 但 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 gǎi gé 改革 yì àn 议案 běn shēn 本身 .
gòng hé dǎng 共和党 yíng dé 赢得 le 了 zhōu zhǎng 州长 zhí wèi 职位 yǐ jí 以及 zhōu 州 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 kòng zhì quán 控制权， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把， xiàng 像 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 qū huà 区划 qù 去。
tā 她 bǎ 把 chuāng tái 窗台 qī 漆 shàng 上 xiān yàn 鲜艳 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 guó jiā 国家， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ néng 只能 ne 呢 gè 个 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子