ประโยคภาษาจีน- 在我们的日常交流和语音通信系统中加性宽带噪声严重影响了语音质量和可懂度中文句子 (230455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 jiāo liú 交流 hé 和 yǔ yīn 语音 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhōng 中， jiā 加 xìng 性 kuān dài 宽带 zào shēng 噪声 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 yǔ yīn 语音 zhì liàng 质量 hé 和 kě dǒng dù 可懂度。
In our daily conversation and speech communication system, the additive broadband noise has badly impact on the qualification and the intelligibility of the speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yù dào 遇到 zhèng huà 正话 fǎn 反 shuō 说 huò zhě 或者 fǎn huà 反话 zhèng shuō 正说 de 的 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 nóng yè 农业 dāng jú 当局 zài 在 dōng bù 东部 Ā màn wān 阿曼湾 yán àn dì qū 沿岸地区 de 的 fù chá yī 富查伊 lā 拉 qiú zhǎng guó 酋长国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 hài chóng 害虫 de 的 zōng jì 踪迹。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 xiāo 消 ruò 弱 le 了 quán qiú 全球 shì chǎng 市场、 shāng pǐn jià gé 商品价格 yā lì 压力 jù dà 巨大 ràng 让 shì chǎng 市场 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 qiáng ruò 强弱 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子。
zài 在 wǒ men de 我们的 àn lì 案例 zhōng 中， bǎo liú 保留 mò rèn 默认 zhí 值， rán hòu 然后 dān jī 单击 OK 。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
yào shi 要是 tì 剃 jìn 近 shēn chǔ 身处， jiù 就 yòng 用 gān jìng 干净 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 qián cái 钱财 dōu 都 dà chī dà hē 大吃大喝 guāng 光 le 了。
gòng 共 fēn 分 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分： dì yī zhāng 第一章 xù lùn 绪论， jiè shào 介绍 xī yáng 昔阳 de 的 rén wén de lǐ 人文地理 gài kuàng 概况， fāng yán 方言 guī shǔ 归属 yǐ jí 以及 shēng yùn 声韵 diào 调 xì tǒng 系统；
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， qì wēn 气温 zhòu rán 骤然 shàng shēng 上升。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn jǐn 紧紧 lǎn 揽 zài 在 huái lǐ 怀里。
zài 在 wǒ men de 我们的 jīng xīn 精心 biān pái 编排 xià 下， dòng néng 动能 zuì zhōng 最终 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wǒ 我 é tóu 额头 shàng 上 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 zhòu wén 皱纹。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， dà duō shù 大多数 fú zhuāng diàn 服装店 zhuān zhù 专注 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng yī 成衣 shì hé 适合 de 的 rén qún 人群 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
yào shi 要是 tā men 它们 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu yǐng xiǎng 有影响， nà me 那么 zhān xīng jiā 占星家 men 们 yí dìng 一定 yīng gāi 应该 bǐ 比 tiān wén xué jiā 天文学家 gèng 更 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 tā men 它们 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yě 也 zhī dào 知道 tā men 它们 zài na r 在那儿 ba 吧？
gòng hé dǎng rén 共和党人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， guǎng 广 yǒu 有 rén mài 人脉 de 的 kēi lǐ sī tè 克里斯特 xiān sheng 先生 jiàng 将 rú 如 xián tíng xìn bù 闲庭信步 bān 般 tōng guò 通过 chū xuǎn 初选， dàn 但 chá yè 茶叶 dǎng rén 党人 duì 对 lǔ bǐ Ào 鲁比奥 xiān sheng 先生 de 的 zhī chí 支持 ràng 让 zhè chǎng 这场 jìng zhēng 竞争 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， tā 他 kě néng 可能 yě 也 zài 在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 wéi shēng 维生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗 sì nüè 肆虐 de 的 fèi yán 肺炎。
gòng hé dǎng rén 共和党人 bìng 并 méi yǒu 没有 yī 一 kāi chǎng 开场 jiù 就 cǎi yòng 采用 xǔ duō 许多 yòu yì 右翼 kē kè 苛刻 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， xiàng 像 zài 在 1992 nián 年 dà huì 大会 shàng 上 nà yàng 那样 fàn xià 犯下 cuò wù 错误。
zuì jìn 最近 jí 及 wèi lái 未来 de 的 jǐ nián 几年， shàng hǎi shì 上海市 jìng nèi 境内 jiàng 将 jiàn chéng 建成 duō tiáo 多条 gāo sù gōng lù 高速公路， rú hé 如何 tí gāo 提高 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， chū rù kǒu 出入口 de 的 tōng xíng 通行 néng lì 能力 shì 是 yī 一 tiáo 条 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 kāi mù 开幕 zhī 之 yè 夜， zhǔ yào 主要 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 pà tè 帕特 . bù kǎn nán 布坎南， tā 他 duì 对 wǒ de 我的 pēng jī 抨击 shǐ de 使得 dài biǎo 代表 men 们 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
tā 她 bǎ 把 lóu xià 楼下 de 的 chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开， yuàn zi 院子 lǐ 里 jīn yín huā 金银花 de 的 xiāng wèi 香味 zhèn zhèn 阵阵 piāo 飘 lái 来， ér qiě 而且 tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 wēi fēng 微风 liāo qǐ 撩起 chuāng lián 窗帘 de 的 yàng zi 样子。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 huái yí pài 怀疑派 xùn sù 迅速 duì 对 shǐ 使 měi guó 美国 fàng qì 放弃 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 yīn móu 阴谋 zuò chū 做出 jǐng gào 警告。
zuì jìn 最近 zài 在 yún nán 云南 huì zé xiàn 会泽县 fā xiàn 发现 le 了 dì sān 第三 chù 处 shí fàn 石范 zhù tiě 铸铁 zuō fang 作坊。
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 dào 到 nà zhǒng 那种 dì bù 地步 zhī qián 之前， qí shí 其实 hái shi 还是 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ shǐ 可以使 chuāng hu 窗户 kāi 开 zhe 着 lái 来 jiē shōu 接收 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光。
gòng jiàn 共建 tóng 同 chàng 倡《 wén bó 文博 huì guǎn 会馆》 shǐ 使 huì guǎn 会馆 gèng 更 wán shàn 完善 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 chéng zhǎng 成长 huó 和 fā zhǎn 发展！
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 quán bù 全部 de 的 ài 爱 huó 和 jīng lì 精力 dōu 都 qīng zhù 倾注 dào 到 duì 对 zhè 这 qún 群 shān cūn 山村 hái zi men 孩子们 de 的 jiào yù 教育 shàng 上。
yào shi 要是 jiǎn 捡 dào 到 lán zi 篮子 lǐ dōu 里都 shì 是 cài 菜 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 fù zhì 复制 dào 到 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 de 的 mó yīn 模因， bǐ rú 比如 tiào 跳 yá 崖 zì shā 自杀 huò 或 chén nì 沉溺 yú 于 wú liáo 无聊 de 的 fán wén rù lǐ 繁文缛礼。
zài 在 wǒ 我 zuò 做 zhí bō 直播 diàn shì jié mù 电视节目 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn 看 le 了 zhè ge 这个 jié mù 节目 lèi sì 类似 de 的 fǎng tán 访谈 piàn duàn 片段。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yù dào 遇到 zhèng huà 正话 fǎn 反 shuō 说 huò zhě 或者 fǎn huà 反话 zhèng shuō 正说 de 的 qíng kuàng 情况。
zuì jìn 最近 nóng yè 农业 dāng jú 当局 zài 在 dōng bù 东部 Ā màn wān 阿曼湾 yán àn dì qū 沿岸地区 de 的 fù chá yī 富查伊 lā 拉 qiú zhǎng guó 酋长国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 hài chóng 害虫 de 的 zōng jì 踪迹。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 xiāo 消 ruò 弱 le 了 quán qiú 全球 shì chǎng 市场、 shāng pǐn jià gé 商品价格 yā lì 压力 jù dà 巨大 ràng 让 shì chǎng 市场 shí fēn 十分 dān yōu 担忧， ér 而 zhè xiē 这些 yòu 又 duì 对 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 qiáng ruò 强弱 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yào shi 要是 zài 再 jiā shàng 加上 měi 每 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 huò shì 或是 nài lì 耐力 duàn liàn 锻炼 zhēn de 真的 huì 会 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子。
zài 在 wǒ men de 我们的 àn lì 案例 zhōng 中， bǎo liú 保留 mò rèn 默认 zhí 值， rán hòu 然后 dān jī 单击 OK 。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
yào shi 要是 tì 剃 jìn 近 shēn chǔ 身处， jiù 就 yòng 用 gān jìng 干净 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 qián cái 钱财 dōu 都 dà chī dà hē 大吃大喝 guāng 光 le 了。
gòng 共 fēn 分 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分： dì yī zhāng 第一章 xù lùn 绪论， jiè shào 介绍 xī yáng 昔阳 de 的 rén wén de lǐ 人文地理 gài kuàng 概况， fāng yán 方言 guī shǔ 归属 yǐ jí 以及 shēng yùn 声韵 diào 调 xì tǒng 系统；
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， qì wēn 气温 zhòu rán 骤然 shàng shēng 上升。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn jǐn 紧紧 lǎn 揽 zài 在 huái lǐ 怀里。
zài 在 wǒ men de 我们的 jīng xīn 精心 biān pái 编排 xià 下， dòng néng 动能 zuì zhōng 最终 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wǒ 我 é tóu 额头 shàng 上 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 zhòu wén 皱纹。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， dà duō shù 大多数 fú zhuāng diàn 服装店 zhuān zhù 专注 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng yī 成衣 shì hé 适合 de 的 rén qún 人群 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
yào shi 要是 tā men 它们 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu yǐng xiǎng 有影响， nà me 那么 zhān xīng jiā 占星家 men 们 yí dìng 一定 yīng gāi 应该 bǐ 比 tiān wén xué jiā 天文学家 gèng 更 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 tā men 它们 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yě 也 zhī dào 知道 tā men 它们 zài na r 在那儿 ba 吧？
gòng hé dǎng rén 共和党人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， guǎng 广 yǒu 有 rén mài 人脉 de 的 kēi lǐ sī tè 克里斯特 xiān sheng 先生 jiàng 将 rú 如 xián tíng xìn bù 闲庭信步 bān 般 tōng guò 通过 chū xuǎn 初选， dàn 但 chá yè 茶叶 dǎng rén 党人 duì 对 lǔ bǐ Ào 鲁比奥 xiān sheng 先生 de 的 zhī chí 支持 ràng 让 zhè chǎng 这场 jìng zhēng 竞争 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， tā 他 kě néng 可能 yě 也 zài 在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 wéi shēng 维生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗 sì nüè 肆虐 de 的 fèi yán 肺炎。
gòng hé dǎng rén 共和党人 bìng 并 méi yǒu 没有 yī 一 kāi chǎng 开场 jiù 就 cǎi yòng 采用 xǔ duō 许多 yòu yì 右翼 kē kè 苛刻 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， xiàng 像 zài 在 1992 nián 年 dà huì 大会 shàng 上 nà yàng 那样 fàn xià 犯下 cuò wù 错误。
zuì jìn 最近 jí 及 wèi lái 未来 de 的 jǐ nián 几年， shàng hǎi shì 上海市 jìng nèi 境内 jiàng 将 jiàn chéng 建成 duō tiáo 多条 gāo sù gōng lù 高速公路， rú hé 如何 tí gāo 提高 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， chū rù kǒu 出入口 de 的 tōng xíng 通行 néng lì 能力 shì 是 yī 一 tiáo 条 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 kāi mù 开幕 zhī 之 yè 夜， zhǔ yào 主要 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 pà tè 帕特 . bù kǎn nán 布坎南， tā 他 duì 对 wǒ de 我的 pēng jī 抨击 shǐ de 使得 dài biǎo 代表 men 们 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
tā 她 bǎ 把 lóu xià 楼下 de 的 chuāng hu 窗户 dǎ kāi 打开， yuàn zi 院子 lǐ 里 jīn yín huā 金银花 de 的 xiāng wèi 香味 zhèn zhèn 阵阵 piāo 飘 lái 来， ér qiě 而且 tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 wēi fēng 微风 liāo qǐ 撩起 chuāng lián 窗帘 de 的 yàng zi 样子。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 huái yí pài 怀疑派 xùn sù 迅速 duì 对 shǐ 使 měi guó 美国 fàng qì 放弃 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 yīn móu 阴谋 zuò chū 做出 jǐng gào 警告。
zuì jìn 最近 zài 在 yún nán 云南 huì zé xiàn 会泽县 fā xiàn 发现 le 了 dì sān 第三 chù 处 shí fàn 石范 zhù tiě 铸铁 zuō fang 作坊。
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 dào 到 nà zhǒng 那种 dì bù 地步 zhī qián 之前， qí shí 其实 hái shi 还是 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。 wǒ men 我们 kě yǐ shǐ 可以使 chuāng hu 窗户 kāi 开 zhe 着 lái 来 jiē shōu 接收 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光。
gòng jiàn 共建 tóng 同 chàng 倡《 wén bó 文博 huì guǎn 会馆》 shǐ 使 huì guǎn 会馆 gèng 更 wán shàn 完善 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 chéng zhǎng 成长 huó 和 fā zhǎn 发展！
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 quán bù 全部 de 的 ài 爱 huó 和 jīng lì 精力 dōu 都 qīng zhù 倾注 dào 到 duì 对 zhè 这 qún 群 shān cūn 山村 hái zi men 孩子们 de 的 jiào yù 教育 shàng 上。
yào shi 要是 jiǎn 捡 dào 到 lán zi 篮子 lǐ dōu 里都 shì 是 cài 菜 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 fù zhì 复制 dào 到 yì xiē 一些 wēi xiǎn 危险 de 的 mó yīn 模因， bǐ rú 比如 tiào 跳 yá 崖 zì shā 自杀 huò 或 chén nì 沉溺 yú 于 wú liáo 无聊 de 的 fán wén rù lǐ 繁文缛礼。
zài 在 wǒ 我 zuò 做 zhí bō 直播 diàn shì jié mù 电视节目 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn 看 le 了 zhè ge 这个 jié mù 节目 lèi sì 类似 de 的 fǎng tán 访谈 piàn duàn 片段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子