ประโยคภาษาจีน- 她把那些日常物品和器具变成了她个人经历的某种象征又让这些信手拈来之物提出这个时代背景下的文化命题中文句子 (231523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 bǎ 把 nà xiē 那些 rì cháng 日常 wù pǐn 物品 huó 和 qì jù 器具 biàn chéng 变成 le 了 tā 她 gè rén 个人 jīng lì 经历 de 的 mǒu zhǒng 某种 xiàng zhēng 象征， yòu 又 ràng 让 zhè xiē 这些 xìn shǒu niān lái 信手拈来 zhī 之 wù 物， tí chū 提出 zhè ge 这个 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 wén huà 文化 mìng tí 命题。
By transforming these daily wares into emblems of her personal experience, she calls into question culture in the context of this generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bǎ 把 nà 那 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 jì 寄 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 le 了。
guān shàng 关上 shuǐ lóng tóu 水龙头 — — liǎn pén 脸盆 de 的 shuǐ 水 mǎn yì 满溢 chū lái 出来 le 了。
guān 关 le 了 shǒu jī 手机， hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi 杯 kāi shuǐ 开水， tuō 拖 zhe 着 pí bèi 疲惫 de 的 shēn zi 身子 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， wǒ 我 chén chén 沉沉 de 的 shuì 睡 qù 去， què 却 bú duàn 不断 zuò 做 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 mèng 梦， suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mèng 梦 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 shí xiàn 实现。
yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zài xīn 在心 tóu 头 wǒ 我 jiù 就 gèng 更 ān yì 安逸 le 了。
zuì jìn 最近 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 le 了 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 jǔ xíng 举行 de 的 yīng lián bāng 英联邦 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 huì yì 会议， tīng dào 听到 lián bāng 联邦 duì 对 nián qīng rén 年轻人 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zài 在 wǒ 我 chū 出 chéng 城 de shí hòu 的时候， wǒ jiā 我家 de 的「 nǚ shì 女士」 biàn 便 chéng wéi 成为 nèi 内 zǐ 子 de 的 liáng bàn 良伴， fù zé 负责 bǎo hù 保护 jiā zhōng 家中 de 的 cái wù 财物， dài gěi 带给 tā 她 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， tā 牠 shì 是 shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 lǐ wù 礼物。
zài 在 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng shàng 墙上， guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 héng biǎn 横匾。
tā 她 bǎ 把 qián 钱 jūn 均 fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
guān yú 关于 “ zài 在 ní rì ěr 尼日尔 de 的 yì xiē 一些 jī gòu 机构 shuō 说 yǒu 有 jī huāng 饥荒 ” yī shì 一事。
zài 在 wǒ 我 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiā lǐ 家里， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dào liǎo 到了 lái zì 来自 quán guó 全国 de 的 zhù míng 著名 chú shī zhǎng 厨师长 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 pēng tiáo 烹调 yíng yǎng 营养 wǎn cān 晚餐 hé 和 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 qī jiān 期间 de 的 tāng 汤。
zuì jìn 最近 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道， wǒ 我 ér zi 儿子 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 shàng bān 上班， tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shuì 睡 dào 到 zhōng wǔ 中午， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiù 就 bèi 被 fǎn suǒ 反锁 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 kàn 看 kǎ tōng 卡通 diàn shì 电视。
guān yú 关于 “ líng chuān 灵川 ” xiàn míng 县名 de 的 yóu lái 由来， yǒu 有 duō zhǒng 多种 shuō fǎ 说法。
zài 在 wǒ 我 tīng 听 dān ge 单个 xué sheng 学生 de shí hòu 的时候， wǒ 我 néng gòu 能够 tīng 听 chū wèn tí 出问题， zài 在 quán bān 全班 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题（ bú shi 不是 kè bó 刻薄 de 的 fāng shì 方式）， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 quán bān 全班 zuò chū 作出 gǎi zhèng 改正， xiāo chú 消除 nà ge 那个 wèn tí 问题。
tā 她 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 他 de 的 tóu fa 头发， zhī hòu 之后， tā men 他们 bǎ 把 tā 他 fàng jìn 放进 sǐ shī 死尸 dài 袋， lā 拉 shàng 上 lā liàn 拉链， yùn zǒu 运走。
guān yú 关于《 mào lín 茂林 yuǎn 远 xiù 岫 tú 图》 shì fǒu 是否 wèi 为 lǐ chéng 李成 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议， dàn 但 tǎo lùn 讨论 dōu 都 xiàn yú 限于 fēng gé 风格 fēn xī 分析 ér 而 wú fǎ 无法 tuī jìn 推进。
yào shi 要是 yào 要 duì 对 mǒu gè 某个 tú biāo 图标 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 zhù jiě 注解， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用 diǎn huà 点画 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 pí lián 毗连 dào 到 gāi 该 yuán sù 元素。
tā 她 tái qǐ 抬起 gē bo 胳膊 jiāng 将 shù zhī 树枝 cóng 从 tā 她 yǎn qián 眼前 dǎng 挡 kāi 开。
guān yú 关于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zǒu xiàng 走向， yīn yuè 音乐 xué jiè 学界 céng 曾 yǒu 有 duō zhǒng 多种 tǎo lùn 讨论， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yào shi 要是 guò qù 过去 méi yǒu 没有 shū 书， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
zài 在 wǒ guó 我国 yán hǎi dì qū 沿海地区， gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 chǔ yú 处于 gāo lǜ yán 高氯盐 de 的 fú yì 服役 huán jìng 环境， jiā zhī 加之 jìn nián lái 近年来 zī yuán huán jìng 资源环境 yā lì 压力 zēng dà 增大， shǐ yòng 使用 hǎi shā 海砂 pèi zhì 配制 hùn níng tǔ 混凝土 yǐ 已 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 guī mó 规模， shǐ de 使得 lǜ 氯 lí zǐ 离子 yǐn fā 引发 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jīn 钢筋 xiù shí 锈蚀 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
yào shi 要是 nà ge 那个 xiǎo yāo jīng 小妖精 cóng 从 chuāng zi 窗子 jìn lái 进来 le 了， tā 她 dà gài 大概 jiù 就 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 qiā sǐ 掐死 de 的！
zuì jìn 最近 guì lín 桂林 fā qǐ 发起 le 了 yì shēng 一声 mù juān 募捐 yùn dòng 运动 lái 来 bǎo hù 保护 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流： liú 流 lí jiāng 漓江。
zài 在 wǒ guó 我国， chǎng kuàng 厂矿 qǐ yè 企业 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 tí shēng 提升 shè bèi 设备 dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 gāng sī shéng 钢丝绳 mó sǔn 磨损 de 的 wèn tí 问题。
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 le 了 rú hé 如何 jiàng dī 降低 jiā tíng bào lì 家庭暴力， rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 hé 和 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 rú hé 如何 lì yòng 利用 hù dòng shì 互动式 diàn nǎo 电脑 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 gǎi shàn 改善 yī liáo wèi shēng 医疗卫生。
zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方， xīng xing 星星 rú 如 sàn luò 散落 zài 在 mù tàn 木炭 huà bù 画布 shàng 上 de 的 yín sè 银色 bān diǎn 斑点。
yào yǒu 要有 tiān rán 天然 de 的 shēng yīn 声音， hǎo xiàng 好像 shì nèi 室内 yǒu zhe 有着 hǎi yáng 海洋 huò 或 yǔ shuǐ 雨水 zài 在 zòu yuè 奏乐， yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 shuǐ 水 shì 是 yǒu yì 有益 néng liàng 能量 de 的 xiàng zhēng 象征
guān yú 关于 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体 de 的 jué dìng 决定 qǔ jué yú 取决于 píng tái 平台、 biān mǎ 编码 fēng gé 风格 hé 和 shì fǒu 是否 xū yào 需要 dìng yì 定义 rèn hé 任何 huán jìng 环境 biàn liàng 变量。
zài 在 wǒ jiā 我家， wǒ huì 我会 jiāng 将 měi zhōu 每周 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 fēn 分 sān 三 dào 到 sì cì 四次 xǐ 洗， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zhe 着 zhè ge 这个 sù dù 速度 hé 和 pín lǜ 频率， ér 而 bú huì 不会 fēi yào 非要 děng dào 等到 mǒu 某 yī 一 tiān yī 天一 xǐ 洗 ér hòu 而后 kuài 快。
zuì jìn 最近 de 的 dōng jì 冬季 hán cháo 寒潮 bìng 并 bù néng 不能 yòng 用 měi nián 每年 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺（ shèng yīng 圣婴） / nán fāng 南方 zhèn dàng 振荡、 tài yang 太阳 biàn yì 变异 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 yáng liú 洋流 yùn dòng 运动 lái 来 jiě shì 解释。
guān yú 关于 guān shuì 关税 bù néng 不能 bèi 被 suí yì 随意 qǔ xiāo 取消 de 的 dì 第 sān tiáo 三条 lùn zhèng 论证 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” （ beggar-thy-neighbor ） zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 bǎ 把 nà 那 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 jì 寄 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 le 了。
guān shàng 关上 shuǐ lóng tóu 水龙头 — — liǎn pén 脸盆 de 的 shuǐ 水 mǎn yì 满溢 chū lái 出来 le 了。
guān 关 le 了 shǒu jī 手机， hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi 杯 kāi shuǐ 开水， tuō 拖 zhe 着 pí bèi 疲惫 de 的 shēn zi 身子 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， wǒ 我 chén chén 沉沉 de 的 shuì 睡 qù 去， què 却 bú duàn 不断 zuò 做 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 mèng 梦， suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mèng 梦 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 shí xiàn 实现。
yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zài xīn 在心 tóu 头 wǒ 我 jiù 就 gèng 更 ān yì 安逸 le 了。
zuì jìn 最近 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 le 了 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 jǔ xíng 举行 de 的 yīng lián bāng 英联邦 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 huì yì 会议， tīng dào 听到 lián bāng 联邦 duì 对 nián qīng rén 年轻人 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zài 在 wǒ 我 chū 出 chéng 城 de shí hòu 的时候， wǒ jiā 我家 de 的「 nǚ shì 女士」 biàn 便 chéng wéi 成为 nèi 内 zǐ 子 de 的 liáng bàn 良伴， fù zé 负责 bǎo hù 保护 jiā zhōng 家中 de 的 cái wù 财物， dài gěi 带给 tā 她 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， tā 牠 shì 是 shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 lǐ wù 礼物。
zài 在 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng shàng 墙上， guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 héng biǎn 横匾。
tā 她 bǎ 把 qián 钱 jūn 均 fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
guān yú 关于 “ zài 在 ní rì ěr 尼日尔 de 的 yì xiē 一些 jī gòu 机构 shuō 说 yǒu 有 jī huāng 饥荒 ” yī shì 一事。
zài 在 wǒ 我 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiā lǐ 家里， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dào liǎo 到了 lái zì 来自 quán guó 全国 de 的 zhù míng 著名 chú shī zhǎng 厨师长 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 pēng tiáo 烹调 yíng yǎng 营养 wǎn cān 晚餐 hé 和 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 qī jiān 期间 de 的 tāng 汤。
zuì jìn 最近 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道， wǒ 我 ér zi 儿子 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 shàng bān 上班， tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shuì 睡 dào 到 zhōng wǔ 中午， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jiù 就 bèi 被 fǎn suǒ 反锁 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 kàn 看 kǎ tōng 卡通 diàn shì 电视。
guān yú 关于 “ líng chuān 灵川 ” xiàn míng 县名 de 的 yóu lái 由来， yǒu 有 duō zhǒng 多种 shuō fǎ 说法。
zài 在 wǒ 我 tīng 听 dān ge 单个 xué sheng 学生 de shí hòu 的时候， wǒ 我 néng gòu 能够 tīng 听 chū wèn tí 出问题， zài 在 quán bān 全班 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题（ bú shi 不是 kè bó 刻薄 de 的 fāng shì 方式）， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 quán bān 全班 zuò chū 作出 gǎi zhèng 改正， xiāo chú 消除 nà ge 那个 wèn tí 问题。
tā 她 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 他 de 的 tóu fa 头发， zhī hòu 之后， tā men 他们 bǎ 把 tā 他 fàng jìn 放进 sǐ shī 死尸 dài 袋， lā 拉 shàng 上 lā liàn 拉链， yùn zǒu 运走。
guān yú 关于《 mào lín 茂林 yuǎn 远 xiù 岫 tú 图》 shì fǒu 是否 wèi 为 lǐ chéng 李成 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议， dàn 但 tǎo lùn 讨论 dōu 都 xiàn yú 限于 fēng gé 风格 fēn xī 分析 ér 而 wú fǎ 无法 tuī jìn 推进。
yào shi 要是 yào 要 duì 对 mǒu gè 某个 tú biāo 图标 yuán sù 元素 tiān jiā 添加 zhù jiě 注解， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用 diǎn huà 点画 xiàn 线 jiāng 将 qí 其 pí lián 毗连 dào 到 gāi 该 yuán sù 元素。
tā 她 tái qǐ 抬起 gē bo 胳膊 jiāng 将 shù zhī 树枝 cóng 从 tā 她 yǎn qián 眼前 dǎng 挡 kāi 开。
guān yú 关于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zǒu xiàng 走向， yīn yuè 音乐 xué jiè 学界 céng 曾 yǒu 有 duō zhǒng 多种 tǎo lùn 讨论， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yào shi 要是 guò qù 过去 méi yǒu 没有 shū 书， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
zài 在 wǒ guó 我国 yán hǎi dì qū 沿海地区， gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 chǔ yú 处于 gāo lǜ yán 高氯盐 de 的 fú yì 服役 huán jìng 环境， jiā zhī 加之 jìn nián lái 近年来 zī yuán huán jìng 资源环境 yā lì 压力 zēng dà 增大， shǐ yòng 使用 hǎi shā 海砂 pèi zhì 配制 hùn níng tǔ 混凝土 yǐ 已 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 guī mó 规模， shǐ de 使得 lǜ 氯 lí zǐ 离子 yǐn fā 引发 hùn níng tǔ 混凝土 gāng jīn 钢筋 xiù shí 锈蚀 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
yào shi 要是 nà ge 那个 xiǎo yāo jīng 小妖精 cóng 从 chuāng zi 窗子 jìn lái 进来 le 了， tā 她 dà gài 大概 jiù 就 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 qiā sǐ 掐死 de 的！
zuì jìn 最近 guì lín 桂林 fā qǐ 发起 le 了 yì shēng 一声 mù juān 募捐 yùn dòng 运动 lái 来 bǎo hù 保护 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流： liú 流 lí jiāng 漓江。
zài 在 wǒ guó 我国， chǎng kuàng 厂矿 qǐ yè 企业 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 tí shēng 提升 shè bèi 设备 dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 gāng sī shéng 钢丝绳 mó sǔn 磨损 de 的 wèn tí 问题。
zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 zhǔ tí bāo kuò 主题包括 le 了 rú hé 如何 jiàng dī 降低 jiā tíng bào lì 家庭暴力， rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 hé 和 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 rú hé 如何 lì yòng 利用 hù dòng shì 互动式 diàn nǎo 电脑 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 gǎi shàn 改善 yī liáo wèi shēng 医疗卫生。
zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方， xīng xing 星星 rú 如 sàn luò 散落 zài 在 mù tàn 木炭 huà bù 画布 shàng 上 de 的 yín sè 银色 bān diǎn 斑点。
yào yǒu 要有 tiān rán 天然 de 的 shēng yīn 声音， hǎo xiàng 好像 shì nèi 室内 yǒu zhe 有着 hǎi yáng 海洋 huò 或 yǔ shuǐ 雨水 zài 在 zòu yuè 奏乐， yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 shuǐ 水 shì 是 yǒu yì 有益 néng liàng 能量 de 的 xiàng zhēng 象征
guān yú 关于 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 biàn tǐ 变体 de 的 jué dìng 决定 qǔ jué yú 取决于 píng tái 平台、 biān mǎ 编码 fēng gé 风格 hé 和 shì fǒu 是否 xū yào 需要 dìng yì 定义 rèn hé 任何 huán jìng 环境 biàn liàng 变量。
zài 在 wǒ jiā 我家， wǒ huì 我会 jiāng 将 měi zhōu 每周 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 fēn 分 sān 三 dào 到 sì cì 四次 xǐ 洗， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zhe 着 zhè ge 这个 sù dù 速度 hé 和 pín lǜ 频率， ér 而 bú huì 不会 fēi yào 非要 děng dào 等到 mǒu 某 yī 一 tiān yī 天一 xǐ 洗 ér hòu 而后 kuài 快。
zuì jìn 最近 de 的 dōng jì 冬季 hán cháo 寒潮 bìng 并 bù néng 不能 yòng 用 měi nián 每年 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺（ shèng yīng 圣婴） / nán fāng 南方 zhèn dàng 振荡、 tài yang 太阳 biàn yì 变异 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 yáng liú 洋流 yùn dòng 运动 lái 来 jiě shì 解释。
guān yú 关于 guān shuì 关税 bù néng 不能 bèi 被 suí yì 随意 qǔ xiāo 取消 de 的 dì 第 sān tiáo 三条 lùn zhèng 论证 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” （ beggar-thy-neighbor ） zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子