ประโยคภาษาจีน- 维尔奈对以色列电台说发放防毒面具并不意味着以色列马上要和伊朗打仗中文句子 (23197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi ěr 维尔 nài 奈 duì 对 yǐ sè liè diàn tái 以色列电台 shuō 说， fā fàng 发放 fáng dú miàn jù 防毒面具 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yǐ sè liè 以色列 mǎ shàng 马上 yào 要 hè 和 yī lǎng 伊朗 dǎ zhàng 打仗。
Vilnai told Israel Radio that handing out gas masks does not mean that war with Iran is imminent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuā zhù 抓住 jià rì 假日 jù huì 聚会 lái qù 来去 lù shang 路上 de 的 jī huì 机会 lái 来 duàn liàn 锻炼 hái zi men 孩子们 de 的 rèn zì 认字 huó 和 shǔ shù 数数 néng lì 能力。
zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 kàn 看 yí xià 一下 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 nèi bù 内部， duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险！
zhuā zhù 抓住 féi shuǐ 肥水 guǎn lǐ 管理， péi tǔ 培土 fáng 防 dào 倒 liǎng gè 两个 zhòng diǎn 重点；
“ yīn wèi 因为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” tā 他 měng rán 猛然 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为， zuì zǎo 最早 de 的 cháng máo 长矛 bìng 并 bú dà 不大 hǎo 好 pāo 抛， gèng duō 更多 de 地 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 cì chuō 刺戳 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 bú dòng 不动 de 的 liè wù 猎物。
tā 他 rèn wéi 认为， shè huì guān xì 社会关系 bù kě bì miǎn 不可避免 yào 要 zūn xún 遵循 zhe 着 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guī lǜ 规律。
bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 chéng zhǎng 成长， dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 dōu 都 zàn chéng 赞成 gěi 给 hái zi 孩子 jiǎn fù 减负， shǐ 使 tā men 他们 chóng fǎn 重返 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年。
zhuā pāi 抓拍 dào 到 gāo sù 高速 tú xiàng 图像， ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 zài 在 màn sù 慢速 bō fàng 播放 shí 时 guān chá 观察 gǎi liáng 改良 de 的 mián shā 棉纱 bāng zhù 帮助 hóng xì bāo 红细胞 xùn sù 迅速 jù jí 聚集。
“ yīn cǐ 因此， fǎ guó 法国 yě 也 kōng tóu 空投 le 了 yì xiē 一些 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 qīng xíng 轻型 wǔ qì 武器 hè 和 jūn xū pǐn 军需品， zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。 ” tā 他 chēng 称， kōng tóu 空投 wù zī 物资 hái 还 bāo kuò 包括 yào pǐn 药品 hè 和 shí wù 食物。
wéi dé 维德 jīng 京 biàn gé 变革 lì dù 力度 hěn dà 很大， tā 他 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 30% de 的 shēng chǎn chéng běn 生产成本。 wèi le 为了 dá dào 达到 mù biāo 目标， tā 他 bù liú 不留 qíng miàn 情面 de 地 jiě gù 解雇 le 了 yuán bān rén mǎ 原班人马， yòu 又 cóng 从 dōng jīng 东京 zhāo pìn 招聘 le 了 yī 一 pī 批 shí jiān 时间 xiào lǜ 效率 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家。
tā 他 rèn wéi 认为， guò fèn 过分 pāo tóu lòu miàn 抛头露面 huì 会 gěi 给 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zào chéng 造成 kě chéng zhī jī 可乘之机， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shū yuǎn 疏远 zì jǐ 自己 de 的 kè hù 客户。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
“ guó wáng 国王 ” jīng cháng 经常 huàn lái huàn 换来换 qù 去， dàn 但 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 xiàn zhì 限制 hé 和 zé fá 责罚 què 却 cóng wèi yǒu guò 从未有过 sī háo 丝毫 biàn huà 变化。
wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé píng 和平 wěn dìng 稳定、 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 wú hé huà 无核化 hè 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 fú hé 符合 gè fāng 各方 gòng tóng lì yì 共同利益。
bù 不 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求， bù guǎn 不管 tā men 它们 huì 会 duì 对 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
“ tú ā léi gé 图阿雷格 xiōng dì 兄弟 men 们 zài 在 zhàn dòu 战斗， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 xué 学 dé xià 得下 qù 去 ne 呢？ ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bù 不 zhī chí 支持 hā xī 哈希 fēn qū biǎo 分区表。
tóu jī zhě 投机者 wèi 为 shí yóu 石油， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shāng pǐn 商品 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 tí gōng 提供 le 了 qī huò 期货 huò 或 duì chōng 对冲 shì chǎng 市场。
wéi quán rén shì 维权人士 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
tā 他 ràng 让 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 zhè xiē 这些 nián lái 年来 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hè 和 zhī chí 支持， zhù 祝 dà jiā 大家 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
“ zài 在 běi jīng 北京， suǒ yǒu 所有 tōng xiàng 通向 wài 外 miàn dī 面的 gōng lù 公路 shàng dū 上都 shù 树 yǒu 有 lán bái sè 蓝白色 de 的 biāo zhì pái 标志牌， shàng mian 上面 yòng 用 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 yīng wén 英文 zhù míng 注明： wài guó rén 外国人 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 bù dé 不得 yuè guò 越过 cǐ chù 此处 ” 。
tā 他 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 gǒu 狗 zài 在 hé 河 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
“ zài 在 duō lún duō 多伦多， yě 也 cún zài 存在 pín fù 贫富 liǎng jí fēn huà 两极分化 de 的 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。 ” tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 shēn jiū 深究 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现。
tóu zī rén 投资人 duì 对 shàng hǎi gǔ shì 上海股市 de 的 zǒu shì 走势 yě 也 yì fā 益发 mǐn gǎn 敏感 . běn zhōu 本周 chū 初 hù zōng zhǐ 沪综指 xià diē 下跌 shí 时 , shòu 受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuǒ yòu 左右 de 的 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 huò bì 货币 xià diē 下跌 , rì yuán 日圆 hè 和 měi yuán 美元 děng 等 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 zé 则 tiào shēng 跳升 .
wéi shēng sù 维生素 D duì 对 gài zhì 钙质 de 的 xī shōu 吸收 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 yě 也 cháng cháng 常常 gě èr wèi yī 合二为一， tóng shí 同时 jìn bǔ 进补。
bù shí 不时 huì 会 yǒu 有 jǐng chá 警察 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì nǚ 妓女 dài zǒu 带走， dàn 但 tā men 她们 zǒng shì 总是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huí lai 回来 jì xù 继续 lā kè 拉客。
wéi shēng sù 维生素， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 tè xìng 特性， zài 在 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 nèi bù 内部 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wǎng yǎn 网眼， yán huǎn 延缓 le 了 yào wù 药物 de 的 shì fàng 释放 guò chéng 过程， què bǎo 确保 yào wù 药物 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 tíng liú 停留 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
“ zài 在 wǎn shang 晚上， zài 在 zhè xiē 这些 zī shì 姿势 tíng liú 停留 bǎo chí 保持 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shēn tǐ 身体， zhè yàng 这样 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 rù shuì 入睡。 ” IdaUnger ， yí gè 一个 bèi 被 rèn zhèng 认证 de 的 yú jiā 瑜伽 dǎo shī 导师 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhuā zhù 抓住 jià rì 假日 jù huì 聚会 lái qù 来去 lù shang 路上 de 的 jī huì 机会 lái 来 duàn liàn 锻炼 hái zi men 孩子们 de 的 rèn zì 认字 huó 和 shǔ shù 数数 néng lì 能力。
zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 kàn 看 yí xià 一下 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 nèi bù 内部， duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险！
zhuā zhù 抓住 féi shuǐ 肥水 guǎn lǐ 管理， péi tǔ 培土 fáng 防 dào 倒 liǎng gè 两个 zhòng diǎn 重点；
“ yīn wèi 因为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” tā 他 měng rán 猛然 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为， zuì zǎo 最早 de 的 cháng máo 长矛 bìng 并 bú dà 不大 hǎo 好 pāo 抛， gèng duō 更多 de 地 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 cì chuō 刺戳 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 bú dòng 不动 de 的 liè wù 猎物。
tā 他 rèn wéi 认为， shè huì guān xì 社会关系 bù kě bì miǎn 不可避免 yào 要 zūn xún 遵循 zhe 着 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guī lǜ 规律。
bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 chéng zhǎng 成长， dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 dōu 都 zàn chéng 赞成 gěi 给 hái zi 孩子 jiǎn fù 减负， shǐ 使 tā men 他们 chóng fǎn 重返 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年。
zhuā pāi 抓拍 dào 到 gāo sù 高速 tú xiàng 图像， ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 zài 在 màn sù 慢速 bō fàng 播放 shí 时 guān chá 观察 gǎi liáng 改良 de 的 mián shā 棉纱 bāng zhù 帮助 hóng xì bāo 红细胞 xùn sù 迅速 jù jí 聚集。
“ yīn cǐ 因此， fǎ guó 法国 yě 也 kōng tóu 空投 le 了 yì xiē 一些 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 qīng xíng 轻型 wǔ qì 武器 hè 和 jūn xū pǐn 军需品， zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。 ” tā 他 chēng 称， kōng tóu 空投 wù zī 物资 hái 还 bāo kuò 包括 yào pǐn 药品 hè 和 shí wù 食物。
wéi dé 维德 jīng 京 biàn gé 变革 lì dù 力度 hěn dà 很大， tā 他 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 30% de 的 shēng chǎn chéng běn 生产成本。 wèi le 为了 dá dào 达到 mù biāo 目标， tā 他 bù liú 不留 qíng miàn 情面 de 地 jiě gù 解雇 le 了 yuán bān rén mǎ 原班人马， yòu 又 cóng 从 dōng jīng 东京 zhāo pìn 招聘 le 了 yī 一 pī 批 shí jiān 时间 xiào lǜ 效率 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家。
tā 他 rèn wéi 认为， guò fèn 过分 pāo tóu lòu miàn 抛头露面 huì 会 gěi 给 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zào chéng 造成 kě chéng zhī jī 可乘之机， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shū yuǎn 疏远 zì jǐ 自己 de 的 kè hù 客户。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
“ guó wáng 国王 ” jīng cháng 经常 huàn lái huàn 换来换 qù 去， dàn 但 wǒ men 我们 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 xiàn zhì 限制 hé 和 zé fá 责罚 què 却 cóng wèi yǒu guò 从未有过 sī háo 丝毫 biàn huà 变化。
wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé píng 和平 wěn dìng 稳定、 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 wú hé huà 无核化 hè 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 fú hé 符合 gè fāng 各方 gòng tóng lì yì 共同利益。
bù 不 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求， bù guǎn 不管 tā men 它们 huì 会 duì 对 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
“ tú ā léi gé 图阿雷格 xiōng dì 兄弟 men 们 zài 在 zhàn dòu 战斗， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 xué 学 dé xià 得下 qù 去 ne 呢？ ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
bù 不 zhī chí 支持 hā xī 哈希 fēn qū biǎo 分区表。
tóu jī zhě 投机者 wèi 为 shí yóu 石油， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shāng pǐn 商品 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 tí gōng 提供 le 了 qī huò 期货 huò 或 duì chōng 对冲 shì chǎng 市场。
wéi quán rén shì 维权人士 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
tā 他 ràng 让 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 zhè xiē 这些 nián lái 年来 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hè 和 zhī chí 支持， zhù 祝 dà jiā 大家 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
“ zài 在 běi jīng 北京， suǒ yǒu 所有 tōng xiàng 通向 wài 外 miàn dī 面的 gōng lù 公路 shàng dū 上都 shù 树 yǒu 有 lán bái sè 蓝白色 de 的 biāo zhì pái 标志牌， shàng mian 上面 yòng 用 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 yīng wén 英文 zhù míng 注明： wài guó rén 外国人 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 bù dé 不得 yuè guò 越过 cǐ chù 此处 ” 。
tā 他 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 gǒu 狗 zài 在 hé 河 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
“ zài 在 duō lún duō 多伦多， yě 也 cún zài 存在 pín fù 贫富 liǎng jí fēn huà 两极分化 de 的 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。 ” tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 shēn jiū 深究 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现。
tóu zī rén 投资人 duì 对 shàng hǎi gǔ shì 上海股市 de 的 zǒu shì 走势 yě 也 yì fā 益发 mǐn gǎn 敏感 . běn zhōu 本周 chū 初 hù zōng zhǐ 沪综指 xià diē 下跌 shí 时 , shòu 受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuǒ yòu 左右 de 的 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 huò bì 货币 xià diē 下跌 , rì yuán 日圆 hè 和 měi yuán 美元 děng 等 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 zé 则 tiào shēng 跳升 .
wéi shēng sù 维生素 D duì 对 gài zhì 钙质 de 的 xī shōu 吸收 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 yě 也 cháng cháng 常常 gě èr wèi yī 合二为一， tóng shí 同时 jìn bǔ 进补。
bù shí 不时 huì 会 yǒu 有 jǐng chá 警察 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì nǚ 妓女 dài zǒu 带走， dàn 但 tā men 她们 zǒng shì 总是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huí lai 回来 jì xù 继续 lā kè 拉客。
wéi shēng sù 维生素， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 tè xìng 特性， zài 在 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 nèi bù 内部 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wǎng yǎn 网眼， yán huǎn 延缓 le 了 yào wù 药物 de 的 shì fàng 释放 guò chéng 过程， què bǎo 确保 yào wù 药物 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 tíng liú 停留 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
“ zài 在 wǎn shang 晚上， zài 在 zhè xiē 这些 zī shì 姿势 tíng liú 停留 bǎo chí 保持 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shēn tǐ 身体， zhè yàng 这样 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 rù shuì 入睡。 ” IdaUnger ， yí gè 一个 bèi 被 rèn zhèng 认证 de 的 yú jiā 瑜伽 dǎo shī 导师 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子