ประโยคภาษาจีน- 关于大斋期减碳行动详情请参阅施达减碳行动中文句子 (232974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 dà zhāi qī 大斋期 jiǎn tàn 减碳 xíng dòng 行动 xiáng qíng 详情， qǐng 请 cān yuè 参阅 shī 施 dá 达 jiǎn tàn 减碳 xíng dòng 行动 2011 。
For details of the Carbon Fast, please visit CEDAR Carbon Fast 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tí jí 提及 cǐ shì 此事 shí 时 jiě shì 解释 shuō 说， tā 她 fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 shè gōng 社工 ér qiě 而且 yě 也 xī wàng 希望 tā 她 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā rén 他人（ tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 tā 她 lǎo bǎn 老板） bìng 并 rèn wéi 认为 tā 她 yīng gāi 应该 qù 去 fǎ xué yuàn 法学院。
tā 她 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 rèn hé 任何 bào gào 报告 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 nǎo zi 脑子 lǐ dōu 里都 shì 是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
tā 她 sōu xún 搜寻 chōu ti 抽屉 zhòng dì 中的 yī fu 衣服 zhǎo 找 yī 一 shuāng 双 gān jìng 干净 de 的 wà zi 袜子。
zuì jìn 最近 yīng 英 guó yǒu 国有 guān yú 关于 fā xíng 发行 chóng xīn 重新 guàn lù 灌录 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 jì zhě 记者 běn lái 本来 yù cè 预测 tā men 他们 huì 会 zhàn jù 占据 bǎng shǒu 榜首。
zuì jìn 最近 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhuī zōng 追踪 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类、 yú 鱼、 xiè 蟹、 hǎi niú 海牛、 qǐ é 企鹅 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年， wǒ 我 dū huì 都会 jì de 记得 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 de 的 zǒu láng 走廊 de shí hòu 的时候， cóng 从 shēn hòu 身后 yī 一 shān 扇 jǐn bì 紧闭 de 的 mén nèi 门内 chuán chū 传出 de 的 jiān jiào 尖叫。 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 tīng 听 guò 过 nà yàng de 那样的 shēng yīn 声音。
yào 要 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 jí 及 huó yòng 活用 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 xiǎo zǔ 小组 yǔ 与 rén 人 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论。
guān yú 关于 rú 如 hé wèi 何为 nǐ de 你的 xīn 新 qǐ yè 企业 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nǐ 你 yě 也 néng 能 jiǎng 讲 chū 出 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 diǎn xíng 典型 jì fǎ 技法。
tā 她 tān kāi 摊开 shǒu zhǎng 手掌， lù chū 露出 tā 她 nà 那 chuàn 串 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
zuì jìn 最近 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， nǐ de 你的 gōng sī 公司 zài 在 jiāo fù 交付 hé 和 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 wèn tí 问题， hǎo xiàng 好像 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 yǐ 已 shì 是万事俱备，只欠东风 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēn rù 深入 dào 到 yí gè 一个 wèn tí 问题 zhōng 中 shì 是 tōng 通 cháng huì 常会 nà me 那么 zuò 做， zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 jiā shēn 加深 wǒ 我 duì 对 mǒu 某 dōng xi 东西 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解。
guān yú 关于 tā 它 de 的 yuán chǎn dì 原产地， dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 “ wàng wén shēng yì 望文生义 ” ， rèn wéi 认为 “ háng bái jú 杭白菊 ” yí dìng 一定 chǎn 产 zì 自 háng zhōu 杭州。
tā 她 cuān duo 撺掇 qí 其 zhàng fu 丈夫 cuán 攒 qián 钱 zì jǐ 自己 kāi diàn 开店 zuò shēng yì 做生意。
zài 在 wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 他 nà shí 那时 sì hū 似乎 zài 在 tàn qì 叹气， ér 而 wǒ 我 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 shì zài 是在 yǐn cáng 隐藏 wǒ de 我的 gān gà 尴尬。
guān yú 关于 zōng jiào 宗教 de 的 wèn tí 问题 ne 呢？
tā 她 shōu dào 收到 le 了 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 jiǔ diàn 酒店 lǚ yóu 旅游 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 lǐng yù 领域 huò dé 获得 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ de 我的 gè rén 个人 shēng huó 生活 yǔ 与 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， dà hǎi 大海 jiāo huì 教会 wǒ de 我的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， yǒu 有 hǎo 好 de 的 yě 也 yǒu 有 huài 坏 de 的。
guān yú 关于 yìng pìn zhě 应聘者 gòng yǒu 共有 45 tiáo 条 xìn xī 信息， yì xiē 一些 sān gè 三个 zǔ 组 dōu 都 zhī dào 知道， yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 mǒu 某 yí gè 一个 cān jiā zhě 参加者。
zuì jìn 最近， yì zhǒng 一种 jūn zǐ lán 君子兰 xīn pǐn zhòng 新品种 zài 在 nán fēi 南非 de 的 běi 北 kāi pǔ shěng 开普省 bèi 被 fā xiàn 发现， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 qí yì 奇异 jūn zǐ lán 君子兰。
tā 她 jiāo kè 教课 hěn 很 bàng 棒。 lùn 论 jiāo 教 yǔ fǎ 语法， tā 她 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 dōu 都 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zuì jìn 最近， yě jiù shì 也就是 zuó tiān 昨天， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 wú cuò 无措 ér 而 ào nǎo 懊恼。
guān yú 关于 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 hé 和 shì chǎng fèn é 市场份额， nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
yào 要 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， dé kè sà sī 得克萨斯 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yě 也 kě néng 可能 chóng dǎo 重蹈 jiā zhōu 加州 fù zhé 覆辙， bèi 被 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门 gǎo 搞 dé 得 wěi dà bú diào 尾大不掉。
guān yú 关于 tuī dǎo 推导 zhè xiē 这些 xún huán 循环 hé 和 shǐ yòng 使用 , zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá shì 表达式 zhī lèi 之类 de 的 , yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 wèn tí 问题？
zuì jìn 最近， zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 nán àn 南岸（ sài pǔ lù sī 塞浦路斯 hé 和 Āī jí 埃及 zhī jiān 之间） fā xiàn 发现 le 了 shí yóu 石油， bìng tóng 并同 Āī jí 埃及 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 yí zhì 一致 xié yì 协议 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
zài 在 wǒ de 我的 rì lì 日历 shàng 上， nǐ 你 yī rán 依然 nián qīng 年轻 měi lì 美丽， ér 而 zhè 这 tè 特 bié de 别的 yī nián 一年 shǐ 使 nǐ de 你的 róng mào 容貌 sì hū 似乎 gèng 更 zēng guāng 增光 cǎi 彩。
guān yú 关于 rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新 hé 和 zhōng guó 中国 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 de 的 chéng bài 成败 yuán yīn 原因 bǐ jiào 比较 yì zhí 一直 shì 是 zhōng rì 中日 shǐ xué jiè 史学界 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
yào 要 zhī dào 知道 nà shí 那时 qiáo dān yǐ 乔丹已 shì 是 míng mǎn tiān xià 名满天下 ér 而 kē bǐ 科比 gāng gang 刚刚 yǒu diǎn 有点 míng tang 名堂。
zuì jìn 最近， chéng dū 成都 gōng bù 公布 le 了 tǒng yī 统一 hù kǒu 户口 zhì dù 制度 shì diǎn 试点 gōng chéng 工程 de 的 xì jié 细节， gāi 该 gōng chéng 工程 jiāng huì 将会 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 hù kǒu 户口 jiān 间 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 chā jù 差距。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者， hěn duō 很多 de 的 shòu hài zhě 受害者 huì 会 bèi 被 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来 yǐ 以 mǎn zú 满足 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 xìng yù 性欲。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tí jí 提及 cǐ shì 此事 shí 时 jiě shì 解释 shuō 说， tā 她 fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 shè gōng 社工 ér qiě 而且 yě 也 xī wàng 希望 tā 她 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā rén 他人（ tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 tā 她 lǎo bǎn 老板） bìng 并 rèn wéi 认为 tā 她 yīng gāi 应该 qù 去 fǎ xué yuàn 法学院。
tā 她 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 rèn hé 任何 bào gào 报告 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 nǎo zi 脑子 lǐ dōu 里都 shì 是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
tā 她 sōu xún 搜寻 chōu ti 抽屉 zhòng dì 中的 yī fu 衣服 zhǎo 找 yī 一 shuāng 双 gān jìng 干净 de 的 wà zi 袜子。
zuì jìn 最近 yīng 英 guó yǒu 国有 guān yú 关于 fā xíng 发行 chóng xīn 重新 guàn lù 灌录 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 jì zhě 记者 běn lái 本来 yù cè 预测 tā men 他们 huì 会 zhàn jù 占据 bǎng shǒu 榜首。
zuì jìn 最近 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhuī zōng 追踪 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类、 yú 鱼、 xiè 蟹、 hǎi niú 海牛、 qǐ é 企鹅 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡。
zài 在 wǒ 我 yǒu shēng zhī nián 有生之年， wǒ 我 dū huì 都会 jì de 记得 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 de 的 zǒu láng 走廊 de shí hòu 的时候， cóng 从 shēn hòu 身后 yī 一 shān 扇 jǐn bì 紧闭 de 的 mén nèi 门内 chuán chū 传出 de 的 jiān jiào 尖叫。 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài 再 méi 没 tīng 听 guò 过 nà yàng de 那样的 shēng yīn 声音。
yào 要 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 jí 及 huó yòng 活用 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 xiǎo zǔ 小组 yǔ 与 rén 人 qiē cuō 切磋 tǎo lùn 讨论。
guān yú 关于 rú 如 hé wèi 何为 nǐ de 你的 xīn 新 qǐ yè 企业 zhāo lái 招徕 gù kè 顾客， nǐ 你 yě 也 néng 能 jiǎng 讲 chū 出 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 diǎn xíng 典型 jì fǎ 技法。
tā 她 tān kāi 摊开 shǒu zhǎng 手掌， lù chū 露出 tā 她 nà 那 chuàn 串 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
zuì jìn 最近 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， nǐ de 你的 gōng sī 公司 zài 在 jiāo fù 交付 hé 和 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 wèn tí 问题， hǎo xiàng 好像 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 yǐ 已 shì 是万事俱备，只欠东风 le 了。
zài 在 wǒ 我 shēn rù 深入 dào 到 yí gè 一个 wèn tí 问题 zhōng 中 shì 是 tōng 通 cháng huì 常会 nà me 那么 zuò 做， zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 jiā shēn 加深 wǒ 我 duì 对 mǒu 某 dōng xi 东西 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解。
guān yú 关于 tā 它 de 的 yuán chǎn dì 原产地， dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 “ wàng wén shēng yì 望文生义 ” ， rèn wéi 认为 “ háng bái jú 杭白菊 ” yí dìng 一定 chǎn 产 zì 自 háng zhōu 杭州。
tā 她 cuān duo 撺掇 qí 其 zhàng fu 丈夫 cuán 攒 qián 钱 zì jǐ 自己 kāi diàn 开店 zuò shēng yì 做生意。
zài 在 wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 他 nà shí 那时 sì hū 似乎 zài 在 tàn qì 叹气， ér 而 wǒ 我 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑 shì zài 是在 yǐn cáng 隐藏 wǒ de 我的 gān gà 尴尬。
guān yú 关于 zōng jiào 宗教 de 的 wèn tí 问题 ne 呢？
tā 她 shōu dào 收到 le 了 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 jiǔ diàn 酒店 lǚ yóu 旅游 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， yě 也 jí jiāng 即将 zài 在 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 lǐng yù 领域 huò dé 获得 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ de 我的 gè rén 个人 shēng huó 生活 yǔ 与 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， dà hǎi 大海 jiāo huì 教会 wǒ de 我的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， yǒu 有 hǎo 好 de 的 yě 也 yǒu 有 huài 坏 de 的。
guān yú 关于 yìng pìn zhě 应聘者 gòng yǒu 共有 45 tiáo 条 xìn xī 信息， yì xiē 一些 sān gè 三个 zǔ 组 dōu 都 zhī dào 知道， yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 mǒu 某 yí gè 一个 cān jiā zhě 参加者。
zuì jìn 最近， yì zhǒng 一种 jūn zǐ lán 君子兰 xīn pǐn zhòng 新品种 zài 在 nán fēi 南非 de 的 běi 北 kāi pǔ shěng 开普省 bèi 被 fā xiàn 发现， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 qí yì 奇异 jūn zǐ lán 君子兰。
tā 她 jiāo kè 教课 hěn 很 bàng 棒。 lùn 论 jiāo 教 yǔ fǎ 语法， tā 她 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 dōu 都 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zuì jìn 最近， yě jiù shì 也就是 zuó tiān 昨天， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 wú cuò 无措 ér 而 ào nǎo 懊恼。
guān yú 关于 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 hé 和 shì chǎng fèn é 市场份额， nǐ 你 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
yào 要 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， dé kè sà sī 得克萨斯 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 yě 也 kě néng 可能 chóng dǎo 重蹈 jiā zhōu 加州 fù zhé 覆辙， bèi 被 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 de 的 gōng gòng 公共 bù mén 部门 gǎo 搞 dé 得 wěi dà bú diào 尾大不掉。
guān yú 关于 tuī dǎo 推导 zhè xiē 这些 xún huán 循环 hé 和 shǐ yòng 使用 , zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá shì 表达式 zhī lèi 之类 de 的 , yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 wèn tí 问题？
zuì jìn 最近， zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 nán àn 南岸（ sài pǔ lù sī 塞浦路斯 hé 和 Āī jí 埃及 zhī jiān 之间） fā xiàn 发现 le 了 shí yóu 石油， bìng tóng 并同 Āī jí 埃及 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 yí zhì 一致 xié yì 协议 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
zài 在 wǒ de 我的 rì lì 日历 shàng 上， nǐ 你 yī rán 依然 nián qīng 年轻 měi lì 美丽， ér 而 zhè 这 tè 特 bié de 别的 yī nián 一年 shǐ 使 nǐ de 你的 róng mào 容貌 sì hū 似乎 gèng 更 zēng guāng 增光 cǎi 彩。
guān yú 关于 rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新 hé 和 zhōng guó 中国 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 de 的 chéng bài 成败 yuán yīn 原因 bǐ jiào 比较 yì zhí 一直 shì 是 zhōng rì 中日 shǐ xué jiè 史学界 de 的 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
yào 要 zhī dào 知道 nà shí 那时 qiáo dān yǐ 乔丹已 shì 是 míng mǎn tiān xià 名满天下 ér 而 kē bǐ 科比 gāng gang 刚刚 yǒu diǎn 有点 míng tang 名堂。
zuì jìn 最近， chéng dū 成都 gōng bù 公布 le 了 tǒng yī 统一 hù kǒu 户口 zhì dù 制度 shì diǎn 试点 gōng chéng 工程 de 的 xì jié 细节， gāi 该 gōng chéng 工程 jiāng huì 将会 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 hù kǒu 户口 jiān 间 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 chā jù 差距。
tā 她 shì 是 yí gè 一个 shuāng xìng liàn 双性恋 zhě 者， hěn duō 很多 de 的 shòu hài zhě 受害者 huì 会 bèi 被 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来 yǐ 以 mǎn zú 满足 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 xìng yù 性欲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子