ประโยคภาษาจีน- 在接下来的二十年间尤金就像一位开着单人坦克作战的独狼将军在能源及地缘政治学领域内所向披靡中文句子 (238856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 èr shí 二十 nián jiān 年间， yóu jīn jiù 尤金就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 kāi 开 zhe 着 dān rén 单人 tǎn kè 坦克 zuò zhàn 作战 de 的 dú 独 láng 狼 jiāng jūn 将军， zài 在 néng yuán 能源 jí 及 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 lǐng yù 领域 nèi 内 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡。
In the two decades since, Mr. Yergin, operating as a kind of one-man think tank, has had a virtual monopoly on the subject of energy and geopolitics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī fū 伊夫 xià mǔ 夏姆 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， fǎn dòng 反动 jūn 军 bèi 被 chè dǐ 彻底 jiān miè 歼灭， mèng fú ěr 孟福尔 yě 也 bèi 被 shā 杀 le 了。
tā 她 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 xián guàng 闲逛。
tā 她 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死。
yǒu 有 yí gè 一个 xuè kuài 血块， kě néng 可能 zài 在 tuǐ bù 腿部 xíng chéng 形成， shùn 顺 xuè guǎn 血管 xiàng shàng 向上 liú dòng 流动， zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 fèi bù 肺部， zào chéng 造成 le 了 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳。
yǒu 有 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 sǎo 扫 yān cōng 烟囱 gōng rén 工人， qióng 穷 dé 得 lián yī dùn 连一顿 fàn 饭 yě 也 chī bù qǐ 吃不起 , yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 de 的 zhōng wǔ 中午， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 qián 前 tíng 停 le 了 xià lai 下来， zhàn 站 zài na r 在那儿 yòng 用 bí zi 鼻子 tān lán 贪婪 de 地 xiù 嗅 zhe 着 shí wù 食物 de 的 xiāng wèi 香味。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， yóu yú 由于 yǒu le 有了 tā 他 de 的 cún zài 存在 hé 和 jiàn yì 建议， qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 gǎi guān 改观， dàn 但 tā 他 wú fǎ 无法 niǔ zhuǎn 扭转 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 zhěng gè 整个 qū shì 趋势。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yóu yú 由于 zài 在 jù yuàn 剧院 huán jìng 环境 zhōng 中 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà běn yíng 大本营， shēng huó 生活 zài lǐ 在理 jiě wǒ 解我 tú bù 徒步 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
tā 她 zhù shì 注视 zhe 着 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 . . . . . . chéng zhǎng 成长 zhōng 中 hái zi men 孩子们 de 的 tú xiàng 图像 jiàn jiàn 渐渐 tuì qù 退去， biàn chéng 变成 yí gè 一个 jiàn jiàn 渐渐 wěi suō 萎缩 de 的 lǎo tài pó 老太婆。
yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng dà 长大 lín 痳 fēng 疯 de 的、 lái 来 bài 拜 tā 他 shuō 说、 zhǔ 主 ruò 若 kěn 肯、 bì néng 必能 jiào 叫 wǒ 我 jié jìng 洁净 le 了。
qí zhōng 其中 yī 一 fèn 份 shì 是 mù sà 穆萨 fā gěi 发给 yí gè 一个 xiǎo 小 kā fēi 咖啡 zhòng zhí zhě 种植者 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 xìn jiàn 信件 de 的 fù běn 副本， gāi 该 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nóng cūn 农村 yín háng 银行 de 的 guǎn lǐ 管理 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
guī gé 规格 jiǎo běn 脚本 de 的 qǔ cái 取材 guǎng fàn 广泛， cóng 从 zuò jiā 作家 běn shēn 本身 de 的 gè rén 个人 xiǎng fǎ 想法 dào 到 duì 对 diàn yǐng 电影 zhǔ liú 主流 de 的 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎。
tā 她 shēn xìn 深信 zì jǐ 自己 zài 在 tā men 他们 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 nián líng 年龄 dào lái 到来 zhī qián 之前 shā diào 杀掉 tā men 他们 shì zài 是在 bāng zhù 帮助 tā men 他们， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此 tā men 他们 cái néng 才能 jìn rù 进入 tiān táng 天堂。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 dào 到 kě shì huà 可视化 zǔ jiàn 组件。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 duì 对 niè 镍 guò mǐn 过敏， niè 镍 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 bù zhān guō 不粘锅、 tā men 他们 yīng 应 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 pēng tiáo 烹调 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 biǎo shì 表示： “ cóng 从 tā men 他们（ shāng jiè 商界 yóu shuì tuán 游说团） chuán dá 传达 de 的 xùn xī 讯息 hé 和 yóu shuì 游说 xíng dòng 行动 lái kàn 来看， zhè cì 这次 zhēn shi 真是 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 ān jìng 安静。
tā 她 yóu yǒng 游泳 de 的 zuì hǎo 最好 jì lù 记录 shì 是 shì jiè 世界 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jīn pái 金牌。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
shì 视 yǎn 眼 dùn 钝 cuò shāng 挫伤 shì yóu 是由 jī xiè xìng 机械性 dùn 钝 lì 力 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn wài shāng 眼外伤， shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 duō fā bìng 多发病， kě dǎo 可导 zhì 致 shì 视 gōng néng 功能 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 250 míng 名 zhuān jiā 专家 zhōng 中， rèn wéi 认为 2C yù qī 预期 mù biāo 目标 réng 仍 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 rén shù 人数 suī rán 虽然 guò bàn 过半， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 rén 人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 mù biāo 目标 huì 会 bèi 被 shí xiàn 实现。
tā 她 rè qíng 热情 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 shēn chū 伸出 le 了 shuāng shǒu 双手。
qí zhōng 其中 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 hái 还 jiāng 将 wèi 为 qí 其 zhá 轧 gāng jià 钢架 de 的 diàn jī 电机 zhuāng bèi 装备 xī mén zǐ 西门子 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统。
tā 她 pá 爬 qǐ lai 起来， yòu 又 jiē zhe 接着 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 kào àn 靠岸 de 的 chuán shàng 船上 de 的 yóu dēng 油灯 bào zhà 爆炸， huǒ shì 火势 xùn sù màn yán 迅速蔓延。
zài 在 miáo shù 描述 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济 yǐn rén zhù mù 引人注目 huó 和 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 jiā zuò 佳作。
shì pín 视频 zhòng dì 中的 yún cai 云彩 míng wéi 名为 “ yǔ 雨 fān 幡 dòng 洞 yún 云 ” ， dāng 当 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 lěng què 冷却 dào 到 líng dù 零度 yǐ xià 以下， dàn 但 yòu 又 bù zú yǐ 不足以 xíng chéng 形成 bīng 冰 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。 dà duō 大多 zhè xiē 这些 chāo 超 lěng què 冷却 wù dī 雾滴 tíng liú 停留 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里， xíng chéng 形成 huán zhuàng 环状 bìng 并 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上， gěi 给 yún céng 云层 zhōng jiān 中间 liú xià 留下 tián tián quān 甜甜圈 yí yàng 一样 de 的 dòng 洞。
qí zhōng 其中 yí guàn 一贯 yǐ jiāo yù 以教育 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 de 的 rì běn 日本 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 jiào yù 教育 kè chéng 课程 jī zhǔn 基准 de 的 gǎi dìng 改订， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 xué xí zhǐ dǎo 学习指导 yào lǐng 要领。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 wáng gù 亡故 shǐ 使 tā 她 bēi shāng 悲伤 bù yǐ 不已， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
jué de 觉得 xiǎo shuō 小说 zhōng jiāng 中江 yàn 雁 róng 容 de 的 hěn duō 很多 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动 tā 她 dōu 都 néng 能 tǐ huì 体会。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī fū 伊夫 xià mǔ 夏姆 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， fǎn dòng 反动 jūn 军 bèi 被 chè dǐ 彻底 jiān miè 歼灭， mèng fú ěr 孟福尔 yě 也 bèi 被 shā 杀 le 了。
tā 她 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 xián guàng 闲逛。
tā 她 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死。
yǒu 有 yí gè 一个 xuè kuài 血块， kě néng 可能 zài 在 tuǐ bù 腿部 xíng chéng 形成， shùn 顺 xuè guǎn 血管 xiàng shàng 向上 liú dòng 流动， zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 fèi bù 肺部， zào chéng 造成 le 了 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳。
yǒu 有 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 sǎo 扫 yān cōng 烟囱 gōng rén 工人， qióng 穷 dé 得 lián yī dùn 连一顿 fàn 饭 yě 也 chī bù qǐ 吃不起 , yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 de 的 zhōng wǔ 中午， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 qián 前 tíng 停 le 了 xià lai 下来， zhàn 站 zài na r 在那儿 yòng 用 bí zi 鼻子 tān lán 贪婪 de 地 xiù 嗅 zhe 着 shí wù 食物 de 的 xiāng wèi 香味。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， yóu yú 由于 yǒu le 有了 tā 他 de 的 cún zài 存在 hé 和 jiàn yì 建议， qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 gǎi guān 改观， dàn 但 tā 他 wú fǎ 无法 niǔ zhuǎn 扭转 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 zhěng gè 整个 qū shì 趋势。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yóu yú 由于 zài 在 jù yuàn 剧院 huán jìng 环境 zhōng 中 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà běn yíng 大本营， shēng huó 生活 zài lǐ 在理 jiě wǒ 解我 tú bù 徒步 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
tā 她 zhù shì 注视 zhe 着 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 . . . . . . chéng zhǎng 成长 zhōng 中 hái zi men 孩子们 de 的 tú xiàng 图像 jiàn jiàn 渐渐 tuì qù 退去， biàn chéng 变成 yí gè 一个 jiàn jiàn 渐渐 wěi suō 萎缩 de 的 lǎo tài pó 老太婆。
yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng dà 长大 lín 痳 fēng 疯 de 的、 lái 来 bài 拜 tā 他 shuō 说、 zhǔ 主 ruò 若 kěn 肯、 bì néng 必能 jiào 叫 wǒ 我 jié jìng 洁净 le 了。
qí zhōng 其中 yī 一 fèn 份 shì 是 mù sà 穆萨 fā gěi 发给 yí gè 一个 xiǎo 小 kā fēi 咖啡 zhòng zhí zhě 种植者 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 xìn jiàn 信件 de 的 fù běn 副本， gāi 该 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nóng cūn 农村 yín háng 银行 de 的 guǎn lǐ 管理 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
guī gé 规格 jiǎo běn 脚本 de 的 qǔ cái 取材 guǎng fàn 广泛， cóng 从 zuò jiā 作家 běn shēn 本身 de 的 gè rén 个人 xiǎng fǎ 想法 dào 到 duì 对 diàn yǐng 电影 zhǔ liú 主流 de 的 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎。
tā 她 shēn xìn 深信 zì jǐ 自己 zài 在 tā men 他们 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 nián líng 年龄 dào lái 到来 zhī qián 之前 shā diào 杀掉 tā men 他们 shì zài 是在 bāng zhù 帮助 tā men 他们， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此 tā men 他们 cái néng 才能 jìn rù 进入 tiān táng 天堂。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 dào 到 kě shì huà 可视化 zǔ jiàn 组件。
guī fàn 规范 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yī 一 fèn 份 shēng chéng 生成 dà gāng 大纲 de 的 xiáng xì 详细 suàn fǎ 算法 . bǎ 把 jiē gòu huà 结构化 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 , bìng 并 réng jiù 仍旧 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 .
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 duì 对 niè 镍 guò mǐn 过敏， niè 镍 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 bù zhān guō 不粘锅、 tā men 他们 yīng 应 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 pēng tiáo 烹调 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 biǎo shì 表示： “ cóng 从 tā men 他们（ shāng jiè 商界 yóu shuì tuán 游说团） chuán dá 传达 de 的 xùn xī 讯息 hé 和 yóu shuì 游说 xíng dòng 行动 lái kàn 来看， zhè cì 这次 zhēn shi 真是 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 ān jìng 安静。
tā 她 yóu yǒng 游泳 de 的 zuì hǎo 最好 jì lù 记录 shì 是 shì jiè 世界 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jīn pái 金牌。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
shì 视 yǎn 眼 dùn 钝 cuò shāng 挫伤 shì yóu 是由 jī xiè xìng 机械性 dùn 钝 lì 力 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn wài shāng 眼外伤， shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 duō fā bìng 多发病， kě dǎo 可导 zhì 致 shì 视 gōng néng 功能 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 250 míng 名 zhuān jiā 专家 zhōng 中， rèn wéi 认为 2C yù qī 预期 mù biāo 目标 réng 仍 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 rén shù 人数 suī rán 虽然 guò bàn 过半， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 rén 人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 mù biāo 目标 huì 会 bèi 被 shí xiàn 实现。
tā 她 rè qíng 热情 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 shēn chū 伸出 le 了 shuāng shǒu 双手。
qí zhōng 其中 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 hái 还 jiāng 将 wèi 为 qí 其 zhá 轧 gāng jià 钢架 de 的 diàn jī 电机 zhuāng bèi 装备 xī mén zǐ 西门子 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统。
tā 她 pá 爬 qǐ lai 起来， yòu 又 jiē zhe 接着 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 kào àn 靠岸 de 的 chuán shàng 船上 de 的 yóu dēng 油灯 bào zhà 爆炸， huǒ shì 火势 xùn sù màn yán 迅速蔓延。
zài 在 miáo shù 描述 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济 yǐn rén zhù mù 引人注目 huó 和 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 jiā zuò 佳作。
shì pín 视频 zhòng dì 中的 yún cai 云彩 míng wéi 名为 “ yǔ 雨 fān 幡 dòng 洞 yún 云 ” ， dāng 当 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 lěng què 冷却 dào 到 líng dù 零度 yǐ xià 以下， dàn 但 yòu 又 bù zú yǐ 不足以 xíng chéng 形成 bīng 冰 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。 dà duō 大多 zhè xiē 这些 chāo 超 lěng què 冷却 wù dī 雾滴 tíng liú 停留 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里， xíng chéng 形成 huán zhuàng 环状 bìng 并 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上， gěi 给 yún céng 云层 zhōng jiān 中间 liú xià 留下 tián tián quān 甜甜圈 yí yàng 一样 de 的 dòng 洞。
qí zhōng 其中 yí guàn 一贯 yǐ jiāo yù 以教育 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 de 的 rì běn 日本 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 jiào yù 教育 kè chéng 课程 jī zhǔn 基准 de 的 gǎi dìng 改订， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 xué xí zhǐ dǎo 学习指导 yào lǐng 要领。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 wáng gù 亡故 shǐ 使 tā 她 bēi shāng 悲伤 bù yǐ 不已， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
jué de 觉得 xiǎo shuō 小说 zhōng jiāng 中江 yàn 雁 róng 容 de 的 hěn duō 很多 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动 tā 她 dōu 都 néng 能 tǐ huì 体会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子