ประโยคภาษาจีน- 其中包括节能与环保新一代信息技术生物科技新能源新能源汽车高端设备制造和新型材料中文句子 (240628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jié néng 节能 yǔ 与 huán bǎo 环保 ; xīn yí dài 新一代 xìn xī jì shù 信息技术 ; shēng wù kē jì 生物科技 ; xīn néng yuán 新能源 ; xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 ; gāo duān 高端 shè bèi zhì zào 设备制造 hé 和 xīn xíng cái liào 新型材料 .
They are energy saving and environmental protection; next generation information technology; biotechnology; new energy; new energy vehicles; high-end equipment manufacturing; and new materials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 , jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 guò cuò 过错 , wǒ 我 zǒng shì 总是 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 yào 要 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 … dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 nǐ 你 shí 时 bú yào 不要 jué de 觉得 gǎn shāng 感伤 , shēng qì 生气 huò 或 wú nài 无奈
zài 在 zhèng zhì 政治 fěng cì 讽刺 jù 剧 < zuì 最 jī liè 激烈 de 的 shí kè 时刻 > zhōng 中 , yī 一 wèi 位 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 , míng wéi 名为 < zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切 , chǔn huò 蠢货 !
zài 在 gù shì 故事 zhōng 中， ài lí 爱丽 ér 儿 yīn wèi 因为 yí dào 一道 zǔ zhòu 诅咒 ér 而 shī qù 失去 le 了 shēng yīn 声音。
zài 在 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 de 的 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 lǐ 里， tā 他 táo zuì 陶醉 yú 于 jī běn 基本 de 的、 jí shí xíng lè 及时行乐： xiāng yān 香烟， měi jiǔ 美酒 hé 和 nǚ rén 女人。
tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 xiān qiǎo 纤巧 de 的 shǒu zhǐ 手指 bǎ 把 qīng wā 青蛙 niē 捏 qǐ lai 起来， dài dào 带到 lóu 楼 shàng qù 上去， fàng zài 放在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 wèn tí 问题 - - - - - yǔ 与 guān jiàn 关键 de 的 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 zuò xia 坐下 lái 来 jiě jué 解决 rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 xū qiú 需求 shì xiàng 事项。
tā 她 yòng 用 sháo 勺 cóng 从 táng 糖 gāng 缸 zhōng 中 yǎo 舀 chū 出 le 了 yì xiē 一些 táng 糖。
qí zhōng bāo kuò 其中包括， yī 一 jiān 间 gèng dà 更大 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 xiū xī shì 休息室 yǐ biàn 以便 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， duì 对 yú qī 逾期 xiàng mù 项目 yán cháng 延长 qī xiàn 期限， bìng 并 zēng jiā 增加 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuì hǎo 最好 zài 再 jiā shàng 加上 xīng qī yī 星期一 dōu 都 kě zài 可在 jiā 家 gōng zuò 工作 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 dí rén 敌人 yóu yù bù jué 犹豫不决 de shí hòu 的时候 dǎ jī 打击 tā 它， chéng 乘 dí rén 敌人 cāng cù 仓卒 wú bèi 无备 de 的 shí 时 hòu xuǎn 候选 gōng 攻 tā 它， shǐ 使 dí rén 敌人 zhàn dòu lì 战斗力 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 tīng jiàn 听见 lǎo shī 老师 xiàng 向 wǒ 我 mā ma 妈妈 biǎo yáng 表扬 wǒ 我， gǎn jué 感觉 piāo piāo rán 飘飘然。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yāo qiú 要求 huì huà 会话 qīn yuán guān xì 亲缘关系， tā 它 shǐ de 使得 huì huà 会话 shù jù 数据 zhǐ 只 chí jiǔ huà 持久化 dào 到 yí gè 一个 zī yuán kù 资源库 zhōng 中 qù 去。
tā 她 yòng 用 hěn 很 jiē shí 结实 de 的 bù 布 gěi 给 yī xiāng 衣箱 zuò 做 chèn lǐ 衬里。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 zhèng 正 dài 带 zhe 着 xiàng jī 相机 pá shān 爬山， tū rán 突然 kàn dào 看到 lóng 龙 pán xiàn 盘县 de 的 jīn shā jiāng 金沙江（ cháng jiāng 长江） hé gǔ 河谷， tài 太 zhuàng guān 壮观 le 了。
zài 在 jiào xué 教学 zhōng jiā 中加 rù 入 qíng gǎn 情感 yīn sù 因素 shì 是 tí gāo 提高 dé yù 德育 xiào guǒ 效果 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
tā 她 yòng 用 pī jiān 披肩 jǐn guǒ 紧裹 zhù 住 shēn tǐ 身体。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
jiě fàng jūn 解放军 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué yuàn 工程学院。
tā 她 yòng 用 máo róng róng 毛绒绒 de 的 bì bǎng 臂膀 bǎ 把 tā 他 wéi zhù 围住， cí ài 慈爱 de 的 lǒu 搂 zhe 着 tā 他。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 jiǎo 搅 kā fēi 咖啡。
qí zhōng 其中 píng chéng 平成 12 nián dù 年度「 yǒu guān 有关 guó yǔ 国语 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 wèn juàn 问卷」 zhōng 中， jù tǐ 具体 xún wèn 寻问 le 了 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用「 bù guī fàn 不规范」 qíng kuàng 情况 jiào 较 duō 多 de 的 jūn 均 chǔ yú 处于 nǎ xiē 哪些 nián líng duàn 年龄段。
zài 在 shǔ qiān 数千 míng 名 jiàn shè zhě 建设者 lì jīng 历经 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 jiān kǔ 艰苦 fèn zhàn 奋战 hòu 后， bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 yù shù 玉树 bā táng 巴塘 jī chǎng 机场 jiāng yú 将于 8 yuè 月 1 rì 日 zhèng shì 正式 tōng háng 通航。
qí zhōng 其中 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yǒu 有 norimaki （ bāo guǒ 包裹 zhe 着 sù cài 素菜 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 hǎi tái 海苔 mǐ fàn 米饭 juǎn 卷， shì 是 yì zhǒng 一种 shòu sī 寿司）、 niú yóu guǒ 牛油果 mò xī gē 墨西哥 jiàng 酱、 xiāng jiāo 香蕉 hé tao 核桃 nǎi xī 奶昔 hé 和 yàn mài 燕麦 píng guǒ 苹果 qǔ qí 曲奇。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
jiě xī 解析 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 shì 是 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 tīng lì lǐ jiě 听力理解 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 miàn duì 面对 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
tā 她 yòng 用 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chú fáng 厨房， bìng bǎ 并把 tā 她 liǎng gè 两个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
zài 在 zhěng gè 整个 shì bó 世博 yuán qū 园区， dà yuē 大约 yǒu 有 100 duō ge 多个 tí gōng 提供 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 měi shí 美食 de 的 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆。
yǒu 有 yì tiān 一天， cǎi hóng 彩虹 yú xiàng 鱼向 hǎi xīng 海星 sù kǔ 诉苦 shuō 说： “ wǒ 我 zhè me 这么 piào liang 漂亮， wèi shén me 为什么 shéi 谁 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ne 呢？ ”
jiě shuō 解说： yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 yā zi 鸭子， bú guò 不过 tā 它 xià 下 de 的 kě bú shì 可不是 dàn 蛋， ér shì 而是 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 , jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 guò cuò 过错 , wǒ 我 zǒng shì 总是 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 yào 要 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 … dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 nǐ 你 shí 时 bú yào 不要 jué de 觉得 gǎn shāng 感伤 , shēng qì 生气 huò 或 wú nài 无奈
zài 在 zhèng zhì 政治 fěng cì 讽刺 jù 剧 < zuì 最 jī liè 激烈 de 的 shí kè 时刻 > zhōng 中 , yī 一 wèi 位 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 , míng wéi 名为 < zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切 , chǔn huò 蠢货 !
zài 在 gù shì 故事 zhōng 中， ài lí 爱丽 ér 儿 yīn wèi 因为 yí dào 一道 zǔ zhòu 诅咒 ér 而 shī qù 失去 le 了 shēng yīn 声音。
zài 在 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 de 的 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 lǐ 里， tā 他 táo zuì 陶醉 yú 于 jī běn 基本 de 的、 jí shí xíng lè 及时行乐： xiāng yān 香烟， měi jiǔ 美酒 hé 和 nǚ rén 女人。
tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 xiān qiǎo 纤巧 de 的 shǒu zhǐ 手指 bǎ 把 qīng wā 青蛙 niē 捏 qǐ lai 起来， dài dào 带到 lóu 楼 shàng qù 上去， fàng zài 放在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 wèn tí 问题 - - - - - yǔ 与 guān jiàn 关键 de 的 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 zuò xia 坐下 lái 来 jiě jué 解决 rèn hé 任何 máo dùn 矛盾 xū qiú 需求 shì xiàng 事项。
tā 她 yòng 用 sháo 勺 cóng 从 táng 糖 gāng 缸 zhōng 中 yǎo 舀 chū 出 le 了 yì xiē 一些 táng 糖。
qí zhōng bāo kuò 其中包括， yī 一 jiān 间 gèng dà 更大 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 xiū xī shì 休息室 yǐ biàn 以便 yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， duì 对 yú qī 逾期 xiàng mù 项目 yán cháng 延长 qī xiàn 期限， bìng 并 zēng jiā 增加 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuì hǎo 最好 zài 再 jiā shàng 加上 xīng qī yī 星期一 dōu 都 kě zài 可在 jiā 家 gōng zuò 工作 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 dí rén 敌人 yóu yù bù jué 犹豫不决 de shí hòu 的时候 dǎ jī 打击 tā 它， chéng 乘 dí rén 敌人 cāng cù 仓卒 wú bèi 无备 de 的 shí 时 hòu xuǎn 候选 gōng 攻 tā 它， shǐ 使 dí rén 敌人 zhàn dòu lì 战斗力 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 tīng jiàn 听见 lǎo shī 老师 xiàng 向 wǒ 我 mā ma 妈妈 biǎo yáng 表扬 wǒ 我， gǎn jué 感觉 piāo piāo rán 飘飘然。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yāo qiú 要求 huì huà 会话 qīn yuán guān xì 亲缘关系， tā 它 shǐ de 使得 huì huà 会话 shù jù 数据 zhǐ 只 chí jiǔ huà 持久化 dào 到 yí gè 一个 zī yuán kù 资源库 zhōng 中 qù 去。
tā 她 yòng 用 hěn 很 jiē shí 结实 de 的 bù 布 gěi 给 yī xiāng 衣箱 zuò 做 chèn lǐ 衬里。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 zhèng 正 dài 带 zhe 着 xiàng jī 相机 pá shān 爬山， tū rán 突然 kàn dào 看到 lóng 龙 pán xiàn 盘县 de 的 jīn shā jiāng 金沙江（ cháng jiāng 长江） hé gǔ 河谷， tài 太 zhuàng guān 壮观 le 了。
zài 在 jiào xué 教学 zhōng jiā 中加 rù 入 qíng gǎn 情感 yīn sù 因素 shì 是 tí gāo 提高 dé yù 德育 xiào guǒ 效果 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
tā 她 yòng 用 pī jiān 披肩 jǐn guǒ 紧裹 zhù 住 shēn tǐ 身体。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
jiě fàng jūn 解放军 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué yuàn 工程学院。
tā 她 yòng 用 máo róng róng 毛绒绒 de 的 bì bǎng 臂膀 bǎ 把 tā 他 wéi zhù 围住， cí ài 慈爱 de 的 lǒu 搂 zhe 着 tā 他。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 jiǎo 搅 kā fēi 咖啡。
qí zhōng 其中 píng chéng 平成 12 nián dù 年度「 yǒu guān 有关 guó yǔ 国语 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 wèn juàn 问卷」 zhōng 中， jù tǐ 具体 xún wèn 寻问 le 了 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用「 bù guī fàn 不规范」 qíng kuàng 情况 jiào 较 duō 多 de 的 jūn 均 chǔ yú 处于 nǎ xiē 哪些 nián líng duàn 年龄段。
zài 在 shǔ qiān 数千 míng 名 jiàn shè zhě 建设者 lì jīng 历经 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 jiān kǔ 艰苦 fèn zhàn 奋战 hòu 后， bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 yù shù 玉树 bā táng 巴塘 jī chǎng 机场 jiāng yú 将于 8 yuè 月 1 rì 日 zhèng shì 正式 tōng háng 通航。
qí zhōng 其中 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yǒu 有 norimaki （ bāo guǒ 包裹 zhe 着 sù cài 素菜 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 hǎi tái 海苔 mǐ fàn 米饭 juǎn 卷， shì 是 yì zhǒng 一种 shòu sī 寿司）、 niú yóu guǒ 牛油果 mò xī gē 墨西哥 jiàng 酱、 xiāng jiāo 香蕉 hé tao 核桃 nǎi xī 奶昔 hé 和 yàn mài 燕麦 píng guǒ 苹果 qǔ qí 曲奇。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
jiě xī 解析 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 shì 是 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 tīng lì lǐ jiě 听力理解 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 miàn duì 面对 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
tā 她 yòng 用 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chú fáng 厨房， bìng bǎ 并把 tā 她 liǎng gè 两个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 sòng dào 送到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校。
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
zài 在 zhěng gè 整个 shì bó 世博 yuán qū 园区， dà yuē 大约 yǒu 有 100 duō ge 多个 tí gōng 提供 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 měi shí 美食 de 的 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆。
yǒu 有 yì tiān 一天， cǎi hóng 彩虹 yú xiàng 鱼向 hǎi xīng 海星 sù kǔ 诉苦 shuō 说： “ wǒ 我 zhè me 这么 piào liang 漂亮， wèi shén me 为什么 shéi 谁 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ne 呢？ ”
jiě shuō 解说： yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 yā zi 鸭子， bú guò 不过 tā 它 xià 下 de 的 kě bú shì 可不是 dàn 蛋， ér shì 而是 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子