ประโยคภาษาจีน- 其中包括航空母舰台风战斗机和联合攻击战斗机而核潜艇是否与重新调整的需求吻合还不得而知中文句子 (240627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng bāo kuò 其中包括 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰、 tái fēng 台风 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 lián hé 联合 gōng jī 攻击 zhàn dòu jī 战斗机、 ér 而 hé qián tǐng 核潜艇 shì fǒu 是否 yǔ 与 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 de 的 xū qiú 需求 wěn hé 吻合， hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
These include aircraft carriers, Typhoon and Joint Strike Fighters, nuclear submarines that may or may not be relevant to today’s recalibrated needs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 bì xiǎn 避险 jìn dù 进度 luò hòu 落后 de 的 rì běn 日本 chū kǒu shāng 出口商 , zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rì yuán 日圆 / měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 yì zhí 一直 yuǎn 远 gāo yú 高于 tā men 他们 yù gū 预估 de 的 jiē jìn 接近 90 rì yuán 日圆 shuǐ zhǔn 水准 .
zài 在 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 shàng 上 gòu chéng 构成 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr sī 威尔斯 de 的 yīng gé lán 英格兰 běn dǎo 本岛， xiāng jiān 乡间 nóng cūn 农村 yán zhe 沿着 hé àn 河岸 hé 和 hú pàn 湖畔 xīng luó qí bù 星罗棋布。
yǒu 有 yì tiān 一天 bàn yè 半夜， nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 shèn shuǐ 渗水 tè bié 特别 duō 多， dōu 都 kuài 快 piāo fú 漂浮 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 gù shì 故事 zhōng yīng 中英 xióng de 雄的 yī 一 wèi 位 nǚ yǒu 女友 yòng 用 qī bēi 七杯 pí jiǔ 啤酒 jiāng 将 yì tóu 一头 yě xìng 野性， yuán shǐ 原始 de 的 yě shòu 野兽 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 wén yǎ 文雅 de 的 nán zǐ 男子。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wá 夏娃 lái dào 来到 shù 树 gēn qian 跟前， dú shé 毒蛇 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 guò lai 过来， tā 它 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 zhī 只 píng guǒ 苹果 shuō 说： " bǎ 把 zhè 这 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 chī diào 吃掉。
tā 她 yòng 用 sī chóu 丝绸 bān 般 róu huá 柔滑 de 的 sǎng yīn 嗓音 hēng 哼 zhù 著 mín yáo 民谣 shì 式 de 的 dú lì 独立 liú xíng 流行 fēng 风 qǔ zi 曲子， lián 连 shàn biàn 善变 tiāo ti 挑剔 de 的 tīng zhòng 听众 dōu 都 bèi 被 tā 她 shè fú 慑服。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 zá cǎo 杂草， bì xū 必须 zhú yī 逐一 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēng fú 征服 tā men 它们。
tā 她 yòng gōng 用功 de 的 chéng dù 程度 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiāo liáo 鹪鹩、 wǔ zǐ 五子 què 雀、 bā gē 八哥 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 lì yù 蛎鹬、 biāo 杓 yù 鹬 huó 和 hóng jiǎo yù 红脚鹬 de 的 shuǐ niǎo 水鸟。
zài 在 dí rén 敌人 zhōng jiān 中间 xiǎn 显 tā 他 de 的 shén jì 神迹， zài 在 hán 含 de 地 xiǎn 显 tā 他 de 的 qí shì 奇事。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 tīng dào 听到 lín zi 林子 lǐ 里 yǒu 有 zhī yè 枝叶 pī pā 劈啪 de 的 xiǎng shēng 响声。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào yīn 要因 de 地 zhì yí 制宜： dé guó 德国 kě yǐ 可以 fàng kuān 放宽 cái zhèng zhèng cè 财政政策， ér 而 yīng guó 英国 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 huǎn màn 缓慢 de 地 shōu jǐn 收紧 cái zhèng 财政。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 jiàn dào 见到 tā 它 cháng cháng 长长 de 的 shuǐ ní 水泥 jī yì 机翼 diào guà 吊挂 zài 在 kōng zhōng 空中， jiā yóu zhàn 加油站 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zhèng yào 正要 líng kōng 凌空 ér qǐ 而起。
zài 在 jiào táng 教堂， shàng dì 上帝 zhuān wèi 专为 nǐ 你 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 bù mén 部门； yīn cǐ 因此， nǐ 你 zài 在 shì shàng 世上 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命。
tā 她 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ chū 打出 le 了 yuán jiàn 原件 jí 及 liǎng 两 fèn 份 fù běn 副本。
yǒu 有 yì tiān 一天 kē 珂 sài tè 赛特 tuō kǒu 脱口 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声 “ fù qīn 父亲 ” 。
jiě fàng jūn zǒng cān móu bù 解放军总参谋部 shàng wǔ 上午 jiǔ diàn 酒店 xià dá 下达 mìng lìng 命令， pài 派 yī 一 wàn míng 万名 jiù yuán 救援 guān bīng 官兵 zhù zhā 驻扎 shān dōng 山东， kōng yùn 空运 zhì 至 sì chuān 四川， fàng qì 放弃 gōng lù 公路 qián wǎng 前往 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tā 她 yòng 用 máo tǎn 毛毯 bǎ 把 shēn tǐ 身体 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 wéi 喂 yīng ér 婴儿。
qí zhōng 其中 cháng jiàn 常见 de 的 zhǒng lèi 种类 shì 是 lán zǎo 蓝藻、 èr yǎng huà guī 二氧化硅 bāo guǒ 包裹 guī zǎo 硅藻、 jiǎ 甲 zǎo 藻、 lǜ zǎo 绿藻 hé 和 bái è 白垩 tú céng 涂层 kē 颗 shí zǎo 石藻。
zài 在 shǔ qiān 数千 wàn nián qián 万年前， fēi zhōu 非洲 dì qiào 地壳 bǎn kuài 板块 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成 le 了 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 de 的 chú xíng 雏形。
qí zhōng 其中 yì hán 意涵 zài 在 nǐ 你 shǒu dù 首度 yuè dú 阅读 shí 时 , bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 sī zhì 丝质 cān jīn 餐巾 qīng qīng de 轻轻地 cā cā 擦擦 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 liǎn jiá 脸颊， què 却 hǎo xiàng 好像 shān 扇 le 了 tā 他 yī 一 ěr guāng 耳光 shì de 似地。
jiě xī 解析 qī jiān 期间， fēn xī qì 分析器 huì 会 zhǎo dào 找到 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 nèi róng 内容 bìng jiàng 并将 tā 它 chā rù 插入 XML zhōng 中。
tā 她 yòng 用 biān zi 鞭子 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 huà 画 le 了 jǐ ge 几个 juān 圈， qīng qīng 轻轻 pāi dǎ 拍打 tā 她 de 的 xuē zi 靴子。
tā 她 liú xià 留下 le 了 tā 她 de 的 xié zi 鞋子， qí tā 其它 de 的 tā 她 dōu tǒng 都统 tǒng 统 dài zǒu 带走 le 了 — — bāo kuò 包括 tā 她 de 的 yá shuā 牙刷， tā 她 de 的 yī fu 衣服， shèn zhì 甚至 zhuō shàng 桌上 nà 那 zhǐ 只 wǒ men 我们 zhuāng 装 táng guǒ 糖果 de 的 hān tài 憨态 xiǎo 小 yín píng 银瓶。
zài 在 zhěng gè 整个 sān dié jì 三叠纪 yǎn huà 演化 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期， nì 逆 chōng 冲 jǐ yā 挤压 yìng lì 应力 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 yòu 又 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， gè 各 shí qī 时期 pén dì 盆地 de 的 gǔ 古 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 bù tóng 不同。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 chuán 船 xíng zhì 行至 rǔ hé 汝河 gāo tái 高台 duàn 段（ hé nán 河南 píng yú 平舆 jìng nèi 境内） shí 时 chuán tǐ 船体 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， liǎng 两 rén 人 dào 到 àn shàng 岸上 zhǎo 找 gōng jù 工具 xiū chuán 修船， yī rén 一人 liú shǒu 留守 zài 在 chuán shàng 船上。
jiě shuō 解说： wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 bàn 伴 xīng xì 星系 — — dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ LMC ） — — shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 nán tiān 南天 tiān qióng 天穹 zhōng 中 jiàn yú zuò 剑鱼座 de 的 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 bì xiǎn 避险 jìn dù 进度 luò hòu 落后 de 的 rì běn 日本 chū kǒu shāng 出口商 , zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rì yuán 日圆 / měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 yì zhí 一直 yuǎn 远 gāo yú 高于 tā men 他们 yù gū 预估 de 的 jiē jìn 接近 90 rì yuán 日圆 shuǐ zhǔn 水准 .
zài 在 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 shàng 上 gòu chéng 构成 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr sī 威尔斯 de 的 yīng gé lán 英格兰 běn dǎo 本岛， xiāng jiān 乡间 nóng cūn 农村 yán zhe 沿着 hé àn 河岸 hé 和 hú pàn 湖畔 xīng luó qí bù 星罗棋布。
yǒu 有 yì tiān 一天 bàn yè 半夜， nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 shèn shuǐ 渗水 tè bié 特别 duō 多， dōu 都 kuài 快 piāo fú 漂浮 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 gù shì 故事 zhōng yīng 中英 xióng de 雄的 yī 一 wèi 位 nǚ yǒu 女友 yòng 用 qī bēi 七杯 pí jiǔ 啤酒 jiāng 将 yì tóu 一头 yě xìng 野性， yuán shǐ 原始 de 的 yě shòu 野兽 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 wén yǎ 文雅 de 的 nán zǐ 男子。
yǒu 有 yì tiān 一天 xià wá 夏娃 lái dào 来到 shù 树 gēn qian 跟前， dú shé 毒蛇 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 guò lai 过来， tā 它 gěi 给 le 了 tā 她 yī 一 zhī 只 píng guǒ 苹果 shuō 说： " bǎ 把 zhè 这 píng guǒ 苹果 ná 拿 qù 去 chī diào 吃掉。
tā 她 yòng 用 sī chóu 丝绸 bān 般 róu huá 柔滑 de 的 sǎng yīn 嗓音 hēng 哼 zhù 著 mín yáo 民谣 shì 式 de 的 dú lì 独立 liú xíng 流行 fēng 风 qǔ zi 曲子， lián 连 shàn biàn 善变 tiāo ti 挑剔 de 的 tīng zhòng 听众 dōu 都 bèi 被 tā 她 shè fú 慑服。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 zá cǎo 杂草， bì xū 必须 zhú yī 逐一 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēng fú 征服 tā men 它们。
tā 她 yòng gōng 用功 de 的 chéng dù 程度 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiāo liáo 鹪鹩、 wǔ zǐ 五子 què 雀、 bā gē 八哥 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 lì yù 蛎鹬、 biāo 杓 yù 鹬 huó 和 hóng jiǎo yù 红脚鹬 de 的 shuǐ niǎo 水鸟。
zài 在 dí rén 敌人 zhōng jiān 中间 xiǎn 显 tā 他 de 的 shén jì 神迹， zài 在 hán 含 de 地 xiǎn 显 tā 他 de 的 qí shì 奇事。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 tīng dào 听到 lín zi 林子 lǐ 里 yǒu 有 zhī yè 枝叶 pī pā 劈啪 de 的 xiǎng shēng 响声。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào yīn 要因 de 地 zhì yí 制宜： dé guó 德国 kě yǐ 可以 fàng kuān 放宽 cái zhèng zhèng cè 财政政策， ér 而 yīng guó 英国 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 huǎn màn 缓慢 de 地 shōu jǐn 收紧 cái zhèng 财政。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， tū rán 突然 jiàn dào 见到 tā 它 cháng cháng 长长 de 的 shuǐ ní 水泥 jī yì 机翼 diào guà 吊挂 zài 在 kōng zhōng 空中， jiā yóu zhàn 加油站 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zhèng yào 正要 líng kōng 凌空 ér qǐ 而起。
zài 在 jiào táng 教堂， shàng dì 上帝 zhuān wèi 专为 nǐ 你 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 bù mén 部门； yīn cǐ 因此， nǐ 你 zài 在 shì shàng 世上 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命。
tā 她 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ chū 打出 le 了 yuán jiàn 原件 jí 及 liǎng 两 fèn 份 fù běn 副本。
yǒu 有 yì tiān 一天 kē 珂 sài tè 赛特 tuō kǒu 脱口 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声 “ fù qīn 父亲 ” 。
jiě fàng jūn zǒng cān móu bù 解放军总参谋部 shàng wǔ 上午 jiǔ diàn 酒店 xià dá 下达 mìng lìng 命令， pài 派 yī 一 wàn míng 万名 jiù yuán 救援 guān bīng 官兵 zhù zhā 驻扎 shān dōng 山东， kōng yùn 空运 zhì 至 sì chuān 四川， fàng qì 放弃 gōng lù 公路 qián wǎng 前往 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tā 她 yòng 用 máo tǎn 毛毯 bǎ 把 shēn tǐ 身体 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 wéi 喂 yīng ér 婴儿。
qí zhōng 其中 cháng jiàn 常见 de 的 zhǒng lèi 种类 shì 是 lán zǎo 蓝藻、 èr yǎng huà guī 二氧化硅 bāo guǒ 包裹 guī zǎo 硅藻、 jiǎ 甲 zǎo 藻、 lǜ zǎo 绿藻 hé 和 bái è 白垩 tú céng 涂层 kē 颗 shí zǎo 石藻。
zài 在 shǔ qiān 数千 wàn nián qián 万年前， fēi zhōu 非洲 dì qiào 地壳 bǎn kuài 板块 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成 le 了 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 de 的 chú xíng 雏形。
qí zhōng 其中 yì hán 意涵 zài 在 nǐ 你 shǒu dù 首度 yuè dú 阅读 shí 时 , bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 sī zhì 丝质 cān jīn 餐巾 qīng qīng de 轻轻地 cā cā 擦擦 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 liǎn jiá 脸颊， què 却 hǎo xiàng 好像 shān 扇 le 了 tā 他 yī 一 ěr guāng 耳光 shì de 似地。
jiě xī 解析 qī jiān 期间， fēn xī qì 分析器 huì 会 zhǎo dào 找到 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 nèi róng 内容 bìng jiàng 并将 tā 它 chā rù 插入 XML zhōng 中。
tā 她 yòng 用 biān zi 鞭子 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 huà 画 le 了 jǐ ge 几个 juān 圈， qīng qīng 轻轻 pāi dǎ 拍打 tā 她 de 的 xuē zi 靴子。
tā 她 liú xià 留下 le 了 tā 她 de 的 xié zi 鞋子， qí tā 其它 de 的 tā 她 dōu tǒng 都统 tǒng 统 dài zǒu 带走 le 了 — — bāo kuò 包括 tā 她 de 的 yá shuā 牙刷， tā 她 de 的 yī fu 衣服， shèn zhì 甚至 zhuō shàng 桌上 nà 那 zhǐ 只 wǒ men 我们 zhuāng 装 táng guǒ 糖果 de 的 hān tài 憨态 xiǎo 小 yín píng 银瓶。
zài 在 zhěng gè 整个 sān dié jì 三叠纪 yǎn huà 演化 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期， nì 逆 chōng 冲 jǐ yā 挤压 yìng lì 应力 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 yòu 又 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， gè 各 shí qī 时期 pén dì 盆地 de 的 gǔ 古 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 bù tóng 不同。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 chuán 船 xíng zhì 行至 rǔ hé 汝河 gāo tái 高台 duàn 段（ hé nán 河南 píng yú 平舆 jìng nèi 境内） shí 时 chuán tǐ 船体 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， liǎng 两 rén 人 dào 到 àn shàng 岸上 zhǎo 找 gōng jù 工具 xiū chuán 修船， yī rén 一人 liú shǒu 留守 zài 在 chuán shàng 船上。
jiě shuō 解说： wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 bàn 伴 xīng xì 星系 — — dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ LMC ） — — shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 nán tiān 南天 tiān qióng 天穹 zhōng 中 jiàn yú zuò 剑鱼座 de 的 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子