ประโยคภาษาจีน- 她画了一幅这个地区的略图用来给我们指路中文句子 (241408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 huà 画 le 了 yī 一 fú 幅 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lüè tú 略图， yòng lái 用来 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ lù 指路。
She drew a sketch map of the area to show us the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
jiě dú 解毒 fāng 方； shēn zhòng dú 砷中毒； xióng huáng 雄黄。
jiě dá 解答 yí tuán 疑团： yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是！ qì qiú 气球 gěi 给 sī mì tí 斯密提 zēng jiā 增加 le 了 fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力， shí jì shàng 实际上 jiǎn màn 减慢 le 了 tā 他 de 的 sù dù 速度。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà jiā 大家 gōng rèn 公认 de 的 fǎng zhī 纺织 jiā cán 家蚕 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 yào 要 bǐ sài 比赛 shéi 谁 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎， huáng yīng 黄莺 dāng 当 cái pàn 裁判。
yǒu 有 yì tiān 一天， mā ma 妈妈 dé dào 得到 yí kuài 一块 hóng bù 红布， tā 她 ná 拿 zhēn 针 gěi 给 xiǎo 小 guī nǚ 闺女 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xiǎo hóng 小红 ǎo 袄。
qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 叫 huò 货 bèi 贝， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 bǎo bèi 宝贝， bèi ké 贝壳 tuǒ yuán xíng 椭圆形， dàn 淡 huáng sè 黄色 huò 或 jīn huáng sè 金黄色， bèi miàn 背面 cháng yǒu 常有 liǎng 两 dào 道 huī sè 灰色 de 的 héng wén 横纹， jí wéi 极为 guāng liàng 光亮。
zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 duō cì 多次 tí dào 提到 zhè fèn 这份 lù xiàng 录像， suī rán 虽然 dà jiā 大家 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 yí dàn 一旦 lù xiàng 录像 gōng bù 公布， shì shí 事实 yě 也 jiù 就 jiāng 将 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
jiě shuō 解说： NGC 660 wèi yú 位于 zhè 这 zhāng 张 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xīng tú 星图 zhōng yāng 中央 fù jìn 附近， cháng yáng 徜徉 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 biān jiè 边界 shàng 上。
tā 她 pí ta 疲沓 pā tà 啪嗒 de 地 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 zǒu 走。
yǒu 有 yì tiān 一天， xīn xuè 心血 lái zhāo 来朝 kāi 开 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 lái 来 tīng 听， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǐ 已 dào liǎo 到了 xiāng gǎng 香港。
zài 在 zhěng gè 整个 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中， yān zhì 腌制 jì 剂 zhōng 中 bù 不 tiān jiā 添加 xiāo suān yán 硝酸盐 huò 或 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 de 的 gàn 干 yān 腌 huǒ tuǐ 火腿 zhōng 中 xīn 锌 - yuán 原 bǔ lín 卟啉 IX de 的 hán liàng 含量 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā 她 de 的 “ shǒu tí 手提 chéng shì 城市 ” jì liè zhǎn 系列展 yì zài 意在 wèi 为 jī hū 几乎 bèi 被 quán qiú huà 全球化 biàn de 变得 xíng mào 形貌 xiāng sì 相似 de 的 chéng shì 城市 men 们 zhù rù 注入 rén xìng 人性 huò 和 shēng mìng lì 生命力。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 nǚ bàn 女伴 zǒu zài 走在 cóng 从 jù huì 聚会 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中 de 的 lù shang 路上， yí gè 一个 qí 骑 mó tuō chē 摩托车 de 的 lù rén 路人 tíng xià lái 停下来 wèn 问 wǒ 我 néng fǒu 能否 zài 在 tā 他 de 的 chē hòu 车后 gěi 给 tā 他 lái 来 yí cì xìng 一次性 ài 爱 biǎo yǎn 表演， tā 他 xiǎng 想 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 zuò ài 做爱。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 yì lián chuàn 一连串 “ bào xíng 暴行 ” ， ràng 让 tā 她 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 rén men 人们 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 tán zī 谈资。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jìng 竟 wàng jì 忘记 le 了 wéi 喂 ér zi 儿子 chī fàn 吃饭。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 céng ná zhe 曾拿着 pí jiǔ 啤酒 hé 和《 jīng shén 精神 xiàn xiàng xué 现象学》 zuò zài 坐在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， yí cì 一次 lǎng dú 朗读 yí jù 一句， rán hòu 然后 tíng xià lái 停下来 wèn 问， “ hǎo 好， zhè shì 这是 shén me 什么 hán yì 含义？ ”
chù jí 触及 nǚ rén 女人 de 的 zhuāng shì 装饰 yī shì 一事， nà 那 kě 可 dé 得 suí zhe 随着 tā zì jǐ 她自己 de 的 xīn qì ér 心气儿。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng jiào 名叫《 shuǐ hǔ 水浒 yī bǎi dān bā jiàng 一百单八将》 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 108 wèi 位 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， kān chēng 堪称 jīng pǐn 精品。
zài 在 zhěng cháng 整场 ān jìng 安静 yōu yù 忧郁 de 的 yīn yuè 音乐 zhī hòu 之后， tā 他 zuì zhōng 最终 kāi kǒu 开口 wèi 为 dì 第 yī shǒu 一首 ān kě 安可 qǔ mù 曲目《 mìng yùn 命运》 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shuō 解说： “ dāng 当 yí cì 一次 dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 lù yīn shì 录音室， zhèng zài 正在 lù yīn 录音。 ”
yǒu yí tào 有一套 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 xíng 型 ” fà shì 发式 gōng jù 工具， kě 可 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 men 们 fǎn fù 反复 de 地 juǎn 卷、 lā zhí 拉直 hé 和 shè jì 设计 wá wa 娃娃 men 们 de 的 tóu fa 头发。
zài 在 wén huà rén lèi xué 文化人类学 de 的 shì jiǎo 视角 xià 下， cháo jìn 朝觐 shì 是 měi gè 每个 mù sī lín 穆斯林 yì shēng 一生 zhōng 中 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 “ guò dù 过渡 lǐ yí 礼仪 ” ， shì 是 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 shè huì 社会 shēn fèn 身份 hé 和 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 lǐ yí 礼仪 huó dòng 活动。
tā 她 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yì xiē 一些 zhǐ 纸 huó 和 yī bǎ 一把 dìng shū jī 订书机。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bàn shù 半数 jiē shòu 接受 gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术， lìng yí bàn 另一半 jiē shòu 接受 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu shù 手术。
tā 她 de 的 zuò yè běn 作业本 bèi 被 kěn 啃 dé 得 bú xiàng yàng 不像样， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 cǎi 踩 mǎn 满 le 了 tí yìn 蹄印。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 zhū 诸 guó nèi 国内， 16 shì jì 世纪 de 的 wéi qín chá 维琴察 zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼， kě yǐ 可以 ràng 让 pà lā 帕拉 dì 弟 Ào 奥 wèi 为 nǐ 你 jiàn 建 yī zuò 一座 zhuāng yuán 庄园， hái yǒu 还有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 de 的 huà shì 画室， jiàn jiàn 见见 jīn tiān 今天 sāi mǎn 塞满 wǒ men de 我们的 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà xiē 那些 měi shù pǐn 美术品 de 的 zuò zhě 作者 men 们。
zài 在 wén jí 文集 kāi tóu 开头 de 的 gài yào 概要 bù fen 部分， shì jiè yín háng 世界银行 fù zé 负责 biān jí 编辑 cǐ shū 此书 de 的 yīng dé 英德 mǐ tè 米特 . jí ěr 吉尔、 huáng yù chuān 黄育川 hé 和 huò mǐ 霍米 . kǎ lā 卡拉 sī 思 zhǐ chū 指出， duǎn wén 短文 guàn chuàn 贯串 le 了 sì gè 四个 zhǔ tí 主题
tā 她 de 的 chū táo 出逃 dì èr tiān 第二天 jiù 就 bèi 被 nán zǐ 男子 fā xiàn 发现 le 了， nán zǐ 男子 kāi chē 开车 gǎn wǎng 赶往 xīn jiàn xiàn 新建县。
zài 在 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， bèi 被 dīng dīng 丁丁 shā sǐ 杀死 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 jīng rén 惊人 de 的 shù liàng 数量， tè bié shì 特别是 nà 那 zhǐ 只 bèi 被 zhà yào 炸药 zhá 炸 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨 de 的 xī niú 犀牛， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 bù ān 不安。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liú xià lái 留下来 děng dài 等待 luó sī 罗斯 fǎn jiā 返家， bìng 并 dǎ suàn 打算 qīn kǒu 亲口 zhuǎn gào 转告 tā 他。
jiě dú 解毒 fāng 方； shēn zhòng dú 砷中毒； xióng huáng 雄黄。
jiě dá 解答 yí tuán 疑团： yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是！ qì qiú 气球 gěi 给 sī mì tí 斯密提 zēng jiā 增加 le 了 fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力， shí jì shàng 实际上 jiǎn màn 减慢 le 了 tā 他 de 的 sù dù 速度。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà jiā 大家 gōng rèn 公认 de 的 fǎng zhī 纺织 jiā cán 家蚕 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 yào 要 bǐ sài 比赛 shéi 谁 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎， huáng yīng 黄莺 dāng 当 cái pàn 裁判。
yǒu 有 yì tiān 一天， mā ma 妈妈 dé dào 得到 yí kuài 一块 hóng bù 红布， tā 她 ná 拿 zhēn 针 gěi 给 xiǎo 小 guī nǚ 闺女 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xiǎo hóng 小红 ǎo 袄。
qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 叫 huò 货 bèi 贝， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 bǎo bèi 宝贝， bèi ké 贝壳 tuǒ yuán xíng 椭圆形， dàn 淡 huáng sè 黄色 huò 或 jīn huáng sè 金黄色， bèi miàn 背面 cháng yǒu 常有 liǎng 两 dào 道 huī sè 灰色 de 的 héng wén 横纹， jí wéi 极为 guāng liàng 光亮。
zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 duō cì 多次 tí dào 提到 zhè fèn 这份 lù xiàng 录像， suī rán 虽然 dà jiā 大家 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 yí dàn 一旦 lù xiàng 录像 gōng bù 公布， shì shí 事实 yě 也 jiù 就 jiāng 将 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
jiě shuō 解说： NGC 660 wèi yú 位于 zhè 这 zhāng 张 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xīng tú 星图 zhōng yāng 中央 fù jìn 附近， cháng yáng 徜徉 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 biān jiè 边界 shàng 上。
tā 她 pí ta 疲沓 pā tà 啪嗒 de 地 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 zǒu 走。
yǒu 有 yì tiān 一天， xīn xuè 心血 lái zhāo 来朝 kāi 开 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 lái 来 tīng 听， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǐ 已 dào liǎo 到了 xiāng gǎng 香港。
zài 在 zhěng gè 整个 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中， yān zhì 腌制 jì 剂 zhōng 中 bù 不 tiān jiā 添加 xiāo suān yán 硝酸盐 huò 或 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 de 的 gàn 干 yān 腌 huǒ tuǐ 火腿 zhōng 中 xīn 锌 - yuán 原 bǔ lín 卟啉 IX de 的 hán liàng 含量 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
tā 她 de 的 “ shǒu tí 手提 chéng shì 城市 ” jì liè zhǎn 系列展 yì zài 意在 wèi 为 jī hū 几乎 bèi 被 quán qiú huà 全球化 biàn de 变得 xíng mào 形貌 xiāng sì 相似 de 的 chéng shì 城市 men 们 zhù rù 注入 rén xìng 人性 huò 和 shēng mìng lì 生命力。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 nǚ bàn 女伴 zǒu zài 走在 cóng 从 jù huì 聚会 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中 de 的 lù shang 路上， yí gè 一个 qí 骑 mó tuō chē 摩托车 de 的 lù rén 路人 tíng xià lái 停下来 wèn 问 wǒ 我 néng fǒu 能否 zài 在 tā 他 de 的 chē hòu 车后 gěi 给 tā 他 lái 来 yí cì xìng 一次性 ài 爱 biǎo yǎn 表演， tā 他 xiǎng 想 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 zuò ài 做爱。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 yì lián chuàn 一连串 “ bào xíng 暴行 ” ， ràng 让 tā 她 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 rén men 人们 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 tán zī 谈资。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jìng 竟 wàng jì 忘记 le 了 wéi 喂 ér zi 儿子 chī fàn 吃饭。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 céng ná zhe 曾拿着 pí jiǔ 啤酒 hé 和《 jīng shén 精神 xiàn xiàng xué 现象学》 zuò zài 坐在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， yí cì 一次 lǎng dú 朗读 yí jù 一句， rán hòu 然后 tíng xià lái 停下来 wèn 问， “ hǎo 好， zhè shì 这是 shén me 什么 hán yì 含义？ ”
chù jí 触及 nǚ rén 女人 de 的 zhuāng shì 装饰 yī shì 一事， nà 那 kě 可 dé 得 suí zhe 随着 tā zì jǐ 她自己 de 的 xīn qì ér 心气儿。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng jiào 名叫《 shuǐ hǔ 水浒 yī bǎi dān bā jiàng 一百单八将》 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 108 wèi 位 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 de 的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， kān chēng 堪称 jīng pǐn 精品。
zài 在 zhěng cháng 整场 ān jìng 安静 yōu yù 忧郁 de 的 yīn yuè 音乐 zhī hòu 之后， tā 他 zuì zhōng 最终 kāi kǒu 开口 wèi 为 dì 第 yī shǒu 一首 ān kě 安可 qǔ mù 曲目《 mìng yùn 命运》 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shuō 解说： “ dāng 当 yí cì 一次 dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 lù yīn shì 录音室， zhèng zài 正在 lù yīn 录音。 ”
yǒu yí tào 有一套 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 xíng 型 ” fà shì 发式 gōng jù 工具， kě 可 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 men 们 fǎn fù 反复 de 地 juǎn 卷、 lā zhí 拉直 hé 和 shè jì 设计 wá wa 娃娃 men 们 de 的 tóu fa 头发。
zài 在 wén huà rén lèi xué 文化人类学 de 的 shì jiǎo 视角 xià 下， cháo jìn 朝觐 shì 是 měi gè 每个 mù sī lín 穆斯林 yì shēng 一生 zhōng 中 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 “ guò dù 过渡 lǐ yí 礼仪 ” ， shì 是 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 shè huì 社会 shēn fèn 身份 hé 和 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 lǐ yí 礼仪 huó dòng 活动。
tā 她 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 bǐ 笔、 yì xiē 一些 zhǐ 纸 huó 和 yī bǎ 一把 dìng shū jī 订书机。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bàn shù 半数 jiē shòu 接受 gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术， lìng yí bàn 另一半 jiē shòu 接受 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu shù 手术。
tā 她 de 的 zuò yè běn 作业本 bèi 被 kěn 啃 dé 得 bú xiàng yàng 不像样， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 cǎi 踩 mǎn 满 le 了 tí yìn 蹄印。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 zhū 诸 guó nèi 国内， 16 shì jì 世纪 de 的 wéi qín chá 维琴察 zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼， kě yǐ 可以 ràng 让 pà lā 帕拉 dì 弟 Ào 奥 wèi 为 nǐ 你 jiàn 建 yī zuò 一座 zhuāng yuán 庄园， hái yǒu 还有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 de 的 huà shì 画室， jiàn jiàn 见见 jīn tiān 今天 sāi mǎn 塞满 wǒ men de 我们的 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nà xiē 那些 měi shù pǐn 美术品 de 的 zuò zhě 作者 men 们。
zài 在 wén jí 文集 kāi tóu 开头 de 的 gài yào 概要 bù fen 部分， shì jiè yín háng 世界银行 fù zé 负责 biān jí 编辑 cǐ shū 此书 de 的 yīng dé 英德 mǐ tè 米特 . jí ěr 吉尔、 huáng yù chuān 黄育川 hé 和 huò mǐ 霍米 . kǎ lā 卡拉 sī 思 zhǐ chū 指出， duǎn wén 短文 guàn chuàn 贯串 le 了 sì gè 四个 zhǔ tí 主题
tā 她 de 的 chū táo 出逃 dì èr tiān 第二天 jiù 就 bèi 被 nán zǐ 男子 fā xiàn 发现 le 了， nán zǐ 男子 kāi chē 开车 gǎn wǎng 赶往 xīn jiàn xiàn 新建县。
zài 在 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛， bèi 被 dīng dīng 丁丁 shā sǐ 杀死 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 jīng rén 惊人 de 的 shù liàng 数量， tè bié shì 特别是 nà 那 zhǐ 只 bèi 被 zhà yào 炸药 zhá 炸 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨 de 的 xī niú 犀牛， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 bù ān 不安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子