ประโยคภาษาจีน- 其中有半数接受根治性手术另一半接受比较简单的手术中文句子 (242033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yǒu 有 bàn shù 半数 jiē shòu 接受 gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术， lìng yí bàn 另一半 jiē shòu 接受 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu shù 手术。
Half had the more radical procedure while the others had the simpler surgery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为《 xuě 雪 jì 霁 kàn 看 shān 山 tú 图》 de 的 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画， nǐ 你 jí 极 nán 难 cóng 从 shàng mian 上面 zhǎo chū 找出 nà ge 那个 xuě hòu 雪后 guān 观 shān 山 de 的 rén wù 人物。
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 hū rán 忽然 xiān shì 仙逝 le 了。 quán jiā rén 全家人 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 kào 靠 xìn niàn 信念 zhī chēng 支撑 zhe 着。 wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 huái niàn 怀念 tā 他， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
yǒu 有 yī nián 一年 liáng wǔ dì 梁武帝 yào 要 dāng shí 当时 zhù míng 著名 de 的 huà jiā 画家 zhāng sēng yóu 张僧繇 wèi 为 jīn líng 金陵（ xiàn zài 现在 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市） de 的 Ān dōng sì 安东寺 zuò huà 作画， zài 在 sì miào 寺庙 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà 画 sì 四 tiáo 条 lóng 龙。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， nà 那 tiān mǎ 天马 chē lái 车来 le 了， jiù fù 舅父 què 却 ràng 让 nà ge 那个 míng jiào 名叫 shǐ tóng 史桐 xiān sheng 先生 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 jiào 叫 qù 去 yǒu shì 有事。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yōng hù zhě 拥护者 men 们 guò yú 过于 xīn jí 心急 de 地 jiǎ shè 假设 le 了 “ gùn bàng 棍棒 hé 和 shí tou 石头 ” yuán zé 原则： yǔ yán 语言 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 mào fàn 冒犯 ér 而 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， yīn cǐ 因此 yán lùn zì yóu 言论自由 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 gāo yú 高于 [ dī yú 低于 ] zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
zài 在 wén dàng 文档 shì tú 视图 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 fù shàng 附上 rèn hé 任何 hé tong 合同、 lǐ jiě 理解 wén dàng 文档 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 tí yì 提议 yǒu guān 有关 de 的 nèi róng 内容。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 zú rén 族人 gǎn chū 赶出 shè qún 社群， tā men 他们 rén gé 人格 shàng 上 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱， bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā rén 家人， zhǐ néng 只能 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 jiē xiàng 街巷 lǐ 里 liú làng 流浪。
yǒu 有 yī nián 一年， wǒ de 我的 nián dù 年度 píng shěn 评审 hěn hǎo 很好， wǒ de 我的 shàng si 上司 gào su 告诉 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 jiā xīn 加薪， zhè 这 shì r 事儿 zhèng 正 děng 等 zhù 著 fù zǒng cái 副总裁 de 的 pī zhǔn 批准。
yán jiàn 言谏 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yǔ 与 yù shǐ 御史 zhì dù 制度 gòu chéng 构成 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 liǎng yì 两翼。
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 wǒ 我 bú huì 不会 fān yì 翻译 chéng 成 yīng yǔ 英语 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xū yào 需要 yī běn 一本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典。 dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有。
qí zhōng 其中 lǐ hóng zhāng 李鸿章 de 的 xíng xiàng 形象 yóu 由 chuán tǒng 传统 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 “ mài guó zéi 卖国贼 ” biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 bēi jù 悲剧 yīng xióng 英雄。
yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 dú mù zhōu 独木舟 xià mian 下面， lìng yī 另一 wǎn 晚 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 tíng zi 亭子， shuì 睡 zài 在 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
zài 在 bān bó lù lí 斑驳陆离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， gōu lè 勾勒 fàn bái 泛白 de 的 jì yì 记忆， zhǐ jiān 指尖 wēi 微 liáng 凉， yè luò 叶落， zhǐ bù zhù 止不住 xīn shāng 心伤。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 jiǎo 湫 chí 池 shān bēng 山崩 tǐ 体 kāi fā 开发 jí 及 yán jiū 研究 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟， shì 是 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dì xià tōng dào 地下通道 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 céng 曾 yòng lái 用来 zuò wéi 做为 fáng kōng dòng 防空洞。
zài 在 duàn nǎi 断奶 hòu 后， yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 le 了 yòu shǔ 幼鼠 duì yú 对于 sì liào 饲料 yǔ 与 lā jī shí pǐn 垃圾食品 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 de 的 xǐ hào 喜好。
tā 她 de 的 qián fū 前夫 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 xiàn rù 陷入 dào 到 mǒu zhǒng 某种 jué wàng 绝望 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 qù 去 le 了。
zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 xiǎo zhù 小住 jǐ 几 rì hòu 日后， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 dā chéng 搭乘 yè bān 夜班 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 hè ěr xīn jī 赫尔辛基。
tā 她 de 的 shuāng dǎ 双打 bǐ sài 比赛 dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 zhù yì 注意。
zhān mǔ sī 詹姆斯 • kù kè 库克 JamesCook chuán zhǎng 船长 zài 在 1775 nián 年 kān tàn 勘探 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǐ hòu 以后 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 bào gào 报告 shuō 说 zhè shì 这是 “ yī 一 dǎo yǔ 岛屿 de 的 bīng xuě 冰雪 ” ， tā 他 bǎ 把 tā 它 wù rèn wèi 误认为 shì 是 zì jǐ 自己 yào 要 qù 去 xún zhǎo 寻找 de 的 nán jí zhōu 南极洲。
yǒu yí cì 有一次 biàn 便 fā shēng 发生 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wèi 未 jiā zhù 加注 míng biàn 明便 dào yòng 盗用 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dí wò 迪沃 · pà tè lǐ kè 帕特里克 cuò cí 措词 de 的 zhǐ kòng 指控 shí 时。
tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 dōu 都 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 她。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 bīn guǎn 宾馆 dǐng lóu 顶楼 de 的 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 hái 还 tè yì 特意 shǔ shù 数数 zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 zhí shēng jī 直升机 shù mù 数目。
tā 她 de 的 shàn liáng 善良 zhōng gào 忠告 shòu dào 受到 cháo xiào 嘲笑。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德： tā men 他们 zǒng 总 shuō 说 bǐ fēng 笔锋 shèng 胜 yú 于 wǔ lì 武力。
yǒu yí cì 有一次 yǒu rén 有人 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 lái 来。
tā 她 de 的 tǎn bái 坦白 de 的 nián qīng 年轻 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 tā 她 duì 对 dāng dài 当代 qīng shào nián 青少年 qíng kuàng 情况 de 的 bú duàn 不断 liǎo jiě 了解 hé 和 gēng xīn 更新 duì 对 jiā zhǎng 家长 men 们 lái shuō 来说 wú yí 无疑 shì 是 yī zuò 一座 bǎo kù 宝库。
zài 在 xīn dé lǐ 新德里， bǎi shì 百事 shì 是 rú cǐ 如此 shòu huān yíng 受欢迎 yǐ zhì yú 以至于 dāng de rén 当地人 yòng 用 bǎi shì 百事 lái 来 sù jì 速记 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水。
yǒu yí cì 有一次， nǚ ér 女儿 sòng 送 tā 她 de 的 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 zhì liàng 质量 bú tài hǎo 不太好， cài měi ér 蔡美儿 jù shōu 拒收 bìng 并 yào 要 nǚ ér 女儿 chóng xīn 重新 sòng 送 yì zhāng 一张。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为《 xuě 雪 jì 霁 kàn 看 shān 山 tú 图》 de 的 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画， nǐ 你 jí 极 nán 难 cóng 从 shàng mian 上面 zhǎo chū 找出 nà ge 那个 xuě hòu 雪后 guān 观 shān 山 de 的 rén wù 人物。
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 hū rán 忽然 xiān shì 仙逝 le 了。 quán jiā rén 全家人 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 kào 靠 xìn niàn 信念 zhī chēng 支撑 zhe 着。 wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 huái niàn 怀念 tā 他， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
yǒu 有 yī nián 一年 liáng wǔ dì 梁武帝 yào 要 dāng shí 当时 zhù míng 著名 de 的 huà jiā 画家 zhāng sēng yóu 张僧繇 wèi 为 jīn líng 金陵（ xiàn zài 现在 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市） de 的 Ān dōng sì 安东寺 zuò huà 作画， zài 在 sì miào 寺庙 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà 画 sì 四 tiáo 条 lóng 龙。
yán guī zhèng zhuàn 言归正传， nà 那 tiān mǎ 天马 chē lái 车来 le 了， jiù fù 舅父 què 却 ràng 让 nà ge 那个 míng jiào 名叫 shǐ tóng 史桐 xiān sheng 先生 de 的 tǎo yàn 讨厌 jiā huo 家伙 jiào 叫 qù 去 yǒu shì 有事。
yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yōng hù zhě 拥护者 men 们 guò yú 过于 xīn jí 心急 de 地 jiǎ shè 假设 le 了 “ gùn bàng 棍棒 hé 和 shí tou 石头 ” yuán zé 原则： yǔ yán 语言 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 mào fàn 冒犯 ér 而 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， yīn cǐ 因此 yán lùn zì yóu 言论自由 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
tā 她 de 的 tǐ wēn 体温 gāo yú 高于 [ dī yú 低于 ] zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准。
zài 在 wén dàng 文档 shì tú 视图 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 fù shàng 附上 rèn hé 任何 hé tong 合同、 lǐ jiě 理解 wén dàng 文档 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 tí yì 提议 yǒu guān 有关 de 的 nèi róng 内容。
qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 zú rén 族人 gǎn chū 赶出 shè qún 社群， tā men 他们 rén gé 人格 shàng 上 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱， bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā rén 家人， zhǐ néng 只能 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 jiē xiàng 街巷 lǐ 里 liú làng 流浪。
yǒu 有 yī nián 一年， wǒ de 我的 nián dù 年度 píng shěn 评审 hěn hǎo 很好， wǒ de 我的 shàng si 上司 gào su 告诉 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 jiā xīn 加薪， zhè 这 shì r 事儿 zhèng 正 děng 等 zhù 著 fù zǒng cái 副总裁 de 的 pī zhǔn 批准。
yán jiàn 言谏 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yǔ 与 yù shǐ 御史 zhì dù 制度 gòu chéng 构成 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 liǎng yì 两翼。
zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 wǒ 我 bú huì 不会 fān yì 翻译 chéng 成 yīng yǔ 英语 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xū yào 需要 yī běn 一本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典。 dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有。
qí zhōng 其中 lǐ hóng zhāng 李鸿章 de 的 xíng xiàng 形象 yóu 由 chuán tǒng 传统 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 “ mài guó zéi 卖国贼 ” biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 bēi jù 悲剧 yīng xióng 英雄。
yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 dú mù zhōu 独木舟 xià mian 下面， lìng yī 另一 wǎn 晚 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 tíng zi 亭子， shuì 睡 zài 在 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
zài 在 bān bó lù lí 斑驳陆离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， gōu lè 勾勒 fàn bái 泛白 de 的 jì yì 记忆， zhǐ jiān 指尖 wēi 微 liáng 凉， yè luò 叶落， zhǐ bù zhù 止不住 xīn shāng 心伤。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 jiǎo 湫 chí 池 shān bēng 山崩 tǐ 体 kāi fā 开发 jí 及 yán jiū 研究 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟， shì 是 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 huáng jīn 黄金 dì duàn 地段。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dì xià tōng dào 地下通道 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 céng 曾 yòng lái 用来 zuò wéi 做为 fáng kōng dòng 防空洞。
zài 在 duàn nǎi 断奶 hòu 后， yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 le 了 yòu shǔ 幼鼠 duì yú 对于 sì liào 饲料 yǔ 与 lā jī shí pǐn 垃圾食品 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xuǎn zé 选择 de 的 xǐ hào 喜好。
tā 她 de 的 qián fū 前夫 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 xiàn rù 陷入 dào 到 mǒu zhǒng 某种 jué wàng 绝望 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 qù 去 le 了。
zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 xiǎo zhù 小住 jǐ 几 rì hòu 日后， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 dā chéng 搭乘 yè bān 夜班 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 hè ěr xīn jī 赫尔辛基。
tā 她 de 的 shuāng dǎ 双打 bǐ sài 比赛 dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 zhù yì 注意。
zhān mǔ sī 詹姆斯 • kù kè 库克 JamesCook chuán zhǎng 船长 zài 在 1775 nián 年 kān tàn 勘探 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǐ hòu 以后 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 bào gào 报告 shuō 说 zhè shì 这是 “ yī 一 dǎo yǔ 岛屿 de 的 bīng xuě 冰雪 ” ， tā 他 bǎ 把 tā 它 wù rèn wèi 误认为 shì 是 zì jǐ 自己 yào 要 qù 去 xún zhǎo 寻找 de 的 nán jí zhōu 南极洲。
yǒu yí cì 有一次 biàn 便 fā shēng 发生 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wèi 未 jiā zhù 加注 míng biàn 明便 dào yòng 盗用 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dí wò 迪沃 · pà tè lǐ kè 帕特里克 cuò cí 措词 de 的 zhǐ kòng 指控 shí 时。
tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 dōu 都 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 她。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 bīn guǎn 宾馆 dǐng lóu 顶楼 de 的 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 hái 还 tè yì 特意 shǔ shù 数数 zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 zhí shēng jī 直升机 shù mù 数目。
tā 她 de 的 shàn liáng 善良 zhōng gào 忠告 shòu dào 受到 cháo xiào 嘲笑。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德： tā men 他们 zǒng 总 shuō 说 bǐ fēng 笔锋 shèng 胜 yú 于 wǔ lì 武力。
yǒu yí cì 有一次 yǒu rén 有人 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 lái 来。
tā 她 de 的 tǎn bái 坦白 de 的 nián qīng 年轻 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 tā 她 duì 对 dāng dài 当代 qīng shào nián 青少年 qíng kuàng 情况 de 的 bú duàn 不断 liǎo jiě 了解 hé 和 gēng xīn 更新 duì 对 jiā zhǎng 家长 men 们 lái shuō 来说 wú yí 无疑 shì 是 yī zuò 一座 bǎo kù 宝库。
zài 在 xīn dé lǐ 新德里， bǎi shì 百事 shì 是 rú cǐ 如此 shòu huān yíng 受欢迎 yǐ zhì yú 以至于 dāng de rén 当地人 yòng 用 bǎi shì 百事 lái 来 sù jì 速记 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水。
yǒu yí cì 有一次， nǚ ér 女儿 sòng 送 tā 她 de 的 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 zhì liàng 质量 bú tài hǎo 不太好， cài měi ér 蔡美儿 jù shōu 拒收 bìng 并 yào 要 nǚ ér 女儿 chóng xīn 重新 sòng 送 yì zhāng 一张。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子