ประโยคภาษาจีน- 当我热爱生活时那些无谓的虚妄会变得丝毫不重要中文句子 (243521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 rè ài shēng huó 热爱生活 shí 时， nà xiē 那些 wú wèi 无谓 de 的 xū wàng 虚妄 huì 会 biàn de 变得 sī háo 丝毫 bú zhòng yào 不重要。
When I focus on living, all those other fake needs become less important.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 āi 埃 fèi lēi sī 费勒斯 fēng 峰 shí 时， xià 吓 dé 得 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shāng chǎng 商场， huò 和 yì diǎn diǎn 一点点 jiào yù 教育 shì yè 事业， tài píng yáng 太平洋 tán qiú 弹球 bó wù guǎn 博物馆 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的， huá ér bù shí 华而不实 de 的 dì fāng 地方 tán qiú 弹球 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 lì shǐ 历史， shì 是 bǎo cún 保存 huò 和 yuǎn jiàn 远见 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆， rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 chuàn háng 串行 diàn lǎn 电缆， mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 zé 则 qī wàng 期望 yǔ 与 chuàn háng 串行 shè bèi 设备 tōng xìn 通信， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 wú fǎ 无法 tiáo shì 调试 gāi 该 jì suàn jī 计算机。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 xiāng dāng 相当 pín kùn 贫困， jīng cháng 经常 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tā 她 xiǎo xiǎo 小小 nián jì 年纪 jiù yào 就要 gàn 干 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
tā 她 de 的 xiǎo 小 zuǐ ba 嘴巴 yī 一 juē 噘， yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪。
zài 在 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 zhōng 中 duì 对 yì xíng 异型 jì 系 gān 杆 gǒng qiáo 拱桥 jì 系 liáng 梁、 gǒng juān 拱圈 jié 截 miàn dī 面的 rì zhào 日照 wēn dù 温度 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测， bìng 并 gēn jù 根据 shí cè 实测 shù jù 数据 duì 对 wēn dù chà 温度差 tī dù 梯度 jìn xíng 进行 le 了 nǐ hé 拟合， fú hé 符合 zhǐ shù hán shù 指数函数 fēn bù 分布。
jǐng chá 警察 chuī shào 吹哨 yào 要 qì chē 汽车 tíng zhù 停住。
dāng 当 wǒ 我 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 duō me 多么 nán yǐ lǐ jiě 难以理解、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 ā 啊！
yǒu 有 yì diǎn 一点 zhì xī 窒息， dàn 但 què 却 tián mì 甜蜜， xiàng 像 xiǎo chuán 小船 shàng 上 de 的 fǔ 腐 mù 木。
tā 她 de 的 xiǎo 小 cháng jǐng lù 长颈鹿！
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 tā men 他们 jīng guò 经过 sān gè 三个 dà chéng shì 大城市。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 diē 跌 gēn tou 跟头 de 的 jiǎ xiàng 假象， tā 它 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 rèn shi 认识， rèn wéi 认为 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 jià gé 价格 bú huì 不会 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 pǔ jiàng 普降。
dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo zhì 乔治 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书 shí 时， liǎng gè 两个 xiǎo tōu 小偷 pá 爬 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 chú fáng 厨房。
zài 在 qí zhì 旗帜 shàng fāng 上方 de 的 dǐng diǎn 顶点 chù 处 xiǎn shì 显示 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 hé 和 shèng qiáo zhì 圣乔治 de 的 shí zì jià 十字架。
dāng 当 wǒ de 我的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 zhài wù 债务 dǎ kuǎ 打垮 le 了， suí hòu 随后 fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标。
tā 她 de 的 dì di 弟弟 yě 也 bèi 被 jī zhòng 击中， duō kuī 多亏 le 了 jiě jie 姐姐 shě shēn 舍身 bǎo hù 保护， cái 才 huó 活 le 了 xià lai 下来。
zài 在 wú shù 无数 chéng shì 城市 lǐ 里， méi yǒu 没有 wǒ de 我的 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 jiàn 健 kāng de 康地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， xǐ yuè 喜悦 hé 和 xìng fú 幸福 huà zuò 化作 lèi shuǐ 泪水 duó kuàng ér chū 夺眶而出。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 qiú yuán 球员 lǎo pó 老婆 hé 和 nǚ yǒu 女友 de 的 shěn měi guān 审美观 ér qiě 而且 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 zhe 着， Kervin shuō 说 tā 她 jīng cháng 经常 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 dà 大 de 的 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 hé 和 tóu yūn 头晕 de 的 gǎn jué 感觉， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 cè shì 测试 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了。
zài 在 jì 既 xiàn dài 现代 yòu 又 shēn shòu 深受 chuán tǒng 传统 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 shè huì 社会 qíng jìng 情境 xià 下， jiā zhǎng 家长 huó 和 jiào shī 教师 jiù shì 就是 shè huì 社会 de 的 yīng xióng 英雄， dāng 当 rén men 人们 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī hòu 之后， shè huì 社会 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 zhī chí 支持、 bāng zhù 帮助 jiā zhǎng 家长 huó 和 lǎo shī 老师 zuò hǎo 做好 tā men 他们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板 wǒ de 我的 jì huà 计划 shí 时， zhè ge 这个 wǒ 我 shí fēn 十分 zūn zhòng 尊重 de 的 lǐng dǎo 领导， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 dá dào 答道： “ yǒng 勇 wǎng 往 xiàng qián 向前 ba 吧！ nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù cè 预测 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 fāng àn 方案 chéng gōng 成功， jiǎn shǎo 减少 le 了 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 shù liàng 数量， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 gū jì 估计 dào 到 nán nǚ 男女 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 gōng shì 宫室 zhī 之 shí 时， liǎng gè 两个 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 de 的 nǚ rén 女人 cóng 从 yáng tái 阳台 shàng 上 fǔ shì 俯视 wǒ 我， bìng 并 zhòu mà 咒骂 wǒ 我。
jǐng chá 警察 fú wù 服务 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn xī 分析 gōng jù 工具 jiāng 将 fàn zuì 犯罪 xìn xī 信息 fā fàng 发放 gěi 给 xún jǐng 巡警， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kuài sù 快速 shí bié 识别 wèn tí 问题 bìng 并 guān lián 关联 fàn zuì 犯罪 de 的 qū shì 趋势 hé 和 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 jiàn 见 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shí 时， wǒ 我 xīn li 心里 jǐn zhāng 紧张 dé 得 qī shàng bā xià 七上八下。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
jǐng chá 警察 mì mì 秘密 jiān shì 监视 tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù yuè 数月 le 了。
zài 在 rì běn 日本 bǎi qí 柏崎 de 的 xīn 新 xiè 泻 jì shù 技术 xué yuàn 学院， zhè zhǒng 这种 yì xiàng 意向 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 biàn huài 变坏 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 shuǐ mǔ 水母 fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 āi 埃 fèi lēi sī 费勒斯 fēng 峰 shí 时， xià 吓 dé 得 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
yǒu 有 yì diǎn 一点 shāng chǎng 商场， huò 和 yì diǎn diǎn 一点点 jiào yù 教育 shì yè 事业， tài píng yáng 太平洋 tán qiú 弹球 bó wù guǎn 博物馆 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的， huá ér bù shí 华而不实 de 的 dì fāng 地方 tán qiú 弹球 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 lì shǐ 历史， shì 是 bǎo cún 保存 huò 和 yuǎn jiàn 远见 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆， rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 chuàn háng 串行 diàn lǎn 电缆， mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 zé 则 qī wàng 期望 yǔ 与 chuàn háng 串行 shè bèi 设备 tōng xìn 通信， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 wú fǎ 无法 tiáo shì 调试 gāi 该 jì suàn jī 计算机。
tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 xiāng dāng 相当 pín kùn 贫困， jīng cháng 经常 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tā 她 xiǎo xiǎo 小小 nián jì 年纪 jiù yào 就要 gàn 干 zhòng huó 重活 lèi huó 累活。
tā 她 de 的 xiǎo 小 zuǐ ba 嘴巴 yī 一 juē 噘， yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪。
zài 在 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 zhōng 中 duì 对 yì xíng 异型 jì 系 gān 杆 gǒng qiáo 拱桥 jì 系 liáng 梁、 gǒng juān 拱圈 jié 截 miàn dī 面的 rì zhào 日照 wēn dù 温度 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测， bìng 并 gēn jù 根据 shí cè 实测 shù jù 数据 duì 对 wēn dù chà 温度差 tī dù 梯度 jìn xíng 进行 le 了 nǐ hé 拟合， fú hé 符合 zhǐ shù hán shù 指数函数 fēn bù 分布。
jǐng chá 警察 chuī shào 吹哨 yào 要 qì chē 汽车 tíng zhù 停住。
dāng 当 wǒ 我 huán gù 环顾 sì zhōu 四周 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 duō me 多么 nán yǐ lǐ jiě 难以理解、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 ā 啊！
yǒu 有 yì diǎn 一点 zhì xī 窒息， dàn 但 què 却 tián mì 甜蜜， xiàng 像 xiǎo chuán 小船 shàng 上 de 的 fǔ 腐 mù 木。
tā 她 de 的 xiǎo 小 cháng jǐng lù 长颈鹿！
zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 tā men 他们 jīng guò 经过 sān gè 三个 dà chéng shì 大城市。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 diē 跌 gēn tou 跟头 de 的 jiǎ xiàng 假象， tā 它 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 rèn shi 认识， rèn wéi 认为 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 jià gé 价格 bú huì 不会 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 pǔ jiàng 普降。
dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo zhì 乔治 zài 在 chuáng shàng 床上 kàn shū 看书 shí 时， liǎng gè 两个 xiǎo tōu 小偷 pá 爬 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 chú fáng 厨房。
zài 在 qí zhì 旗帜 shàng fāng 上方 de 的 dǐng diǎn 顶点 chù 处 xiǎn shì 显示 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 hé 和 shèng qiáo zhì 圣乔治 de 的 shí zì jià 十字架。
dāng 当 wǒ de 我的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 zhài wù 债务 dǎ kuǎ 打垮 le 了， suí hòu 随后 fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标。
tā 她 de 的 dì di 弟弟 yě 也 bèi 被 jī zhòng 击中， duō kuī 多亏 le 了 jiě jie 姐姐 shě shēn 舍身 bǎo hù 保护， cái 才 huó 活 le 了 xià lai 下来。
zài 在 wú shù 无数 chéng shì 城市 lǐ 里， méi yǒu 没有 wǒ de 我的 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 jiàn 健 kāng de 康地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， xǐ yuè 喜悦 hé 和 xìng fú 幸福 huà zuò 化作 lèi shuǐ 泪水 duó kuàng ér chū 夺眶而出。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 qiú yuán 球员 lǎo pó 老婆 hé 和 nǚ yǒu 女友 de 的 shěn měi guān 审美观 ér qiě 而且 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 zhe 着， Kervin shuō 说 tā 她 jīng cháng 经常 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 dà 大 de 的 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹 shí 时， wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 hé 和 tóu yūn 头晕 de 的 gǎn jué 感觉， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 cè shì 测试 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了。
zài 在 jì 既 xiàn dài 现代 yòu 又 shēn shòu 深受 chuán tǒng 传统 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 shè huì 社会 qíng jìng 情境 xià 下， jiā zhǎng 家长 huó 和 jiào shī 教师 jiù shì 就是 shè huì 社会 de 的 yīng xióng 英雄， dāng 当 rén men 人们 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī hòu 之后， shè huì 社会 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 zhī chí 支持、 bāng zhù 帮助 jiā zhǎng 家长 huó 和 lǎo shī 老师 zuò hǎo 做好 tā men 他们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 wāng wāng 汪汪 de 地 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板 wǒ de 我的 jì huà 计划 shí 时， zhè ge 这个 wǒ 我 shí fēn 十分 zūn zhòng 尊重 de 的 lǐng dǎo 领导， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 dá dào 答道： “ yǒng 勇 wǎng 往 xiàng qián 向前 ba 吧！ nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。 ”
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù cè 预测 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 fāng àn 方案 chéng gōng 成功， jiǎn shǎo 减少 le 了 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 shù liàng 数量， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 gū jì 估计 dào 到 nán nǚ 男女 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ 我 chuān guò 穿过 gōng shì 宫室 zhī 之 shí 时， liǎng gè 两个 dài zhe 戴着 miàn shā 面纱 de 的 nǚ rén 女人 cóng 从 yáng tái 阳台 shàng 上 fǔ shì 俯视 wǒ 我， bìng 并 zhòu mà 咒骂 wǒ 我。
jǐng chá 警察 fú wù 服务 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn xī 分析 gōng jù 工具 jiāng 将 fàn zuì 犯罪 xìn xī 信息 fā fàng 发放 gěi 给 xún jǐng 巡警， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kuài sù 快速 shí bié 识别 wèn tí 问题 bìng 并 guān lián 关联 fàn zuì 犯罪 de 的 qū shì 趋势 hé 和 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 jiàn 见 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shí 时， wǒ 我 xīn li 心里 jǐn zhāng 紧张 dé 得 qī shàng bā xià 七上八下。
tā 她 de 的 chōu ti 抽屉 hé 和 shū chú 书橱 lǐ 里 mǎn zài 满载 zhe 着 jì niàn pǐn 纪念品（ zhàng fu 丈夫 liú xià 留下 de 的 yǔ yī 雨衣， nǚ ér 女儿 de 的 yīng ér 婴儿 yá 牙）， zhè 这 yī jǐng 一景 yī 一 wù 物 chéng zài 承载 de 的 shì 是 tā 她 duì 对 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 de 的 sī niàn 思念。
jǐng chá 警察 mì mì 秘密 jiān shì 监视 tā 他 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù yuè 数月 le 了。
zài 在 rì běn 日本 bǎi qí 柏崎 de 的 xīn 新 xiè 泻 jì shù 技术 xué yuàn 学院， zhè zhǒng 这种 yì xiàng 意向 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 biàn huài 变坏 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 shuǐ mǔ 水母 fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子