ประโยคภาษาจีน- 讨论了不同水合物胶结类型的流体饱和多孔隙固体中地震波的衰减情况分析了估算天然气水合物和游离气饱和度影响因素中文句子 (250294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎo lùn 讨论 le 了 bù tóng 不同 shuǐ hé wù 水合物 jiāo jié 胶结 lèi xíng 类型 de 的 liú tǐ 流体 bǎo hé 饱和 duō 多 kǒng xì 孔隙 gù tǐ 固体 zhōng de 中地 zhèn bō 震波 de 的 shuāi jiǎn 衰减 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 gū suàn 估算 tiān rán qì 天然气 shuǐ hé wù 水合物 hé 和 yóu lí 游离 qì 气 bǎo hé dù 饱和度 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
Attenuations of different types of gas hydrate cementation in fluid-saturated porous solids are discussed. The factors affecting estimation of gas hydrate and free gas saturation are analyzed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 dān xiá dì mào 丹霞地貌 shān dǐng 山顶 duì 对 shēng tài xíng 生态型 yán jiū 研究、 dǎo yǔ 岛屿 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 shì yìng xìng 适应性 jìn huà 进化 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 kě néng 可能 yào 要 jié 竭 qí suǒ 其所 néng 能， yǐ 以 yìng fu 应付 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 de 的 kuò zhāng 扩张。
zài wèi lái 在未来， wǒ men 我们 huì 会 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励， fèng xiàn 奉献 zhì yōu jià lián 质优价廉 de 的 chǎn pǐn 产品， yǐ 以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 wèi jīng 未经 diàn 电 zhù rù 注入 de 的 shǎn 掺 qīng yǎng gēn 氢氧根 lǜ huà jiǎ 氯化钾 duō jīng 多晶 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 qū xiàn 曲线 shàng 上， guān cè 观测 dào 到 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子 xī shōu 吸收 pǔ 谱 wèi zhi 位置。
zài 在 wèi 未 huò xī 获悉 xiáng qíng 详情 zhī qián 之前 wǒ 我 dé 得 cóng huǎn 从缓 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
dāng shí 当时， tā 它 de 的 cí yì 词义 jī hū 几乎 yǔ 与 wǒ 我 gāng cái 刚才 miáo shù 描述 qī zǐ 妻子 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 zhí zé 职责 xiāng tóng 相同。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 Ōu wén 欧文 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhǐ shì 只是 guān chá 观察 dào liǎo 到了 dà nǎo 大脑 zhōng 中 nà xiē 那些 qū yù 区域 tīng jiàn 听见 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 hòu 后 de 的 zì fā 自发 jī huó 激活 ér yǐ 而已。
zài 在 běn shì jì 本世纪 jié shù 结束 qián 前， jí de 极地 hǎi shuǐ 海水 biǎo céng 表层 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 biàn de 变得 duì 对 xiàn shí 霰石 bù bǎo hé 不饱和。
tā 她 chóu bàn 筹办 zǒu shàng 走上 qù 去， jǐn 尽 yí gè 一个 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 mù shī 牧师 zhī 之 suǒ néng 所能， quán lì 全力 shān 扇 tā 他 yī jì 一记 fù chóu 复仇 de 的 ěr guā zi 耳刮子。
dāng shí 当时， wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 jiā dàng 家当 jiā 加 qǐ lai 起来 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 kǎo ròu 烤肉 de 的 nǚ 女 chú 厨， yí gè 一个 zhāo dài 招待， yī 一 tái 台 sān wén zhì 三文治 jī 机， yī 一 tái 台 xǐ wǎn jī 洗碗机。
tǎo lùn 讨论 le 了 jǐ hé 几何 cāo zuò 操作 zhèng xiàng 正向 yìng shè 映射 de 的 líng 零 jiē 阶 nèi chā 内插 yǔ 与 yī 一 jiē 阶 nèi chā 内插 de 的 shù jù 数据 bìng xíng 并行 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法；
zài 在 běn tǐ lùn 本体论 shàng 上， tā men 他们 pēng jī 抨击 wú 无 shàn 善 wú 无 è 恶 shuō 说， fù xīng 复兴 xìng shàn 性善 shuō 说；
tā 她 jǐn bào 紧抱 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 nà 那 “ wǒ men 我们 děng zhe qiáo 等着瞧 ” de 的 biǎo qíng 表情。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 zài 在 jiàn zào 建造 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huǐ huài 毁坏 le 了 zhè me duō 这么多， shǐ de 使得 méi 没 rén 人 gǎn 敢 tíng xià 停下 gōng chéng 工程 bìng 并 cóng ér 从而 chéng rèn 承认 tā 它 quán 全 shì 是 tú rán 徒然。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， dà liàng 大量 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 le 了 yìng yòng céng 应用层 shàng 上。
dāng shí 当时， tuō ní 托尼 hé 和 zhū dì 朱蒂 fū fù 夫妇 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 wū yā 乌鸦 luò 落 zài 在 tā men 他们 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shàng 水上 bié shù 别墅 fáng dǐng 房顶， ruò wú qí shì 若无其事 de 地 cóng 从 yān hé 烟盒 lǐ 里 diāo 叼 chū 出 xiāng yān 香烟。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
tǎo lùn 讨论 le 了 qīng dài 清代 shǐ yòng 使用 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 shǒu duàn 手段， zhǐ chū 指出 qīng dài 清代 shù xué jiā 数学家 zài 在 shù xué 数学 yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 jì suàn 计算 shǒu duàn 手段 hé 和 yǎn suàn 演算 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 bǐ suàn 笔算。
zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 quán qiú 全球 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 guān yuán 官员 zài 在 bā sāi ěr 巴塞尔 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jiāng 将 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tǎo lùn 讨论 le 了 pò kǒu 破口 liè kāi 裂开 shí jiān 时间 duì 对 shòu lì 受力 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn dì 本地 de 的 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 shì 是 gōng gòng 公共 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 cān jiā 参加 yī 一 zhī 支 lěi qiú 垒球， zú qiú 足球 huò zhě 或者 shì 是 pái qiú duì 排球队。
tǎo lùn 讨论 le 了 nián chóng 粘虫 qiú ǒu 求偶 cí 雌 é 蛾 xìng 性 xìn xī sù 信息素 xiàn tǐ 腺体 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 chū zì 出自 gè lèi 各类 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手 de 的 25 fú 幅 zhào piàn 照片。
dāng wǎn 当晚 chéng xiàn 呈现 gěi 给 dé guó 德国 péng you 朋友 men 们 de 的 cài yáo 菜肴 shì 是 shí jǐn 什锦 jī liǔ 鸡柳、 suān là tāng 酸辣汤 hé 和 bá sī 拔丝 xiāng jiāo 香蕉。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 dìng 订 le 了 gè 个 xí wèi 席位。
zài 在 běn 本 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， wǒ 我 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 fú wù qì 服务器 duān 端。
dāng wǎn 当晚， wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 huān yíng 欢迎 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 jí xí 即席 chuàng zuò 创作 hàn 汉 pái 徘 yī shǒu 一首， jì yǔ 寄语 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好。
yǒu xiē 有些 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jù yǒu 具有 fǎn guāng jìng 反光镜 suǒ dìng 锁定 ( MLU ) gōng néng 功能， kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 zào chéng 造成 de 的 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动（ zhè 这 yě 也 shì 是 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jīng diǎn 经典 “ kā chā 喀嚓 shēng 声 ” de 的 lái yuán 来源）。

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 dān xiá dì mào 丹霞地貌 shān dǐng 山顶 duì 对 shēng tài xíng 生态型 yán jiū 研究、 dǎo yǔ 岛屿 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 shì yìng xìng 适应性 jìn huà 进化 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 diǎn 点， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 kě néng 可能 yào 要 jié 竭 qí suǒ 其所 néng 能， yǐ 以 yìng fu 应付 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 de 的 kuò zhāng 扩张。
zài wèi lái 在未来， wǒ men 我们 huì 会 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励， fèng xiàn 奉献 zhì yōu jià lián 质优价廉 de 的 chǎn pǐn 产品， yǐ 以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 wèi jīng 未经 diàn 电 zhù rù 注入 de 的 shǎn 掺 qīng yǎng gēn 氢氧根 lǜ huà jiǎ 氯化钾 duō jīng 多晶 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 qū xiàn 曲线 shàng 上， guān cè 观测 dào 到 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子 xī shōu 吸收 pǔ 谱 wèi zhi 位置。
zài 在 wèi 未 huò xī 获悉 xiáng qíng 详情 zhī qián 之前 wǒ 我 dé 得 cóng huǎn 从缓 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
dāng shí 当时， tā 它 de 的 cí yì 词义 jī hū 几乎 yǔ 与 wǒ 我 gāng cái 刚才 miáo shù 描述 qī zǐ 妻子 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 zhí zé 职责 xiāng tóng 相同。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 Ōu wén 欧文 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhǐ shì 只是 guān chá 观察 dào liǎo 到了 dà nǎo 大脑 zhōng 中 nà xiē 那些 qū yù 区域 tīng jiàn 听见 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 hòu 后 de 的 zì fā 自发 jī huó 激活 ér yǐ 而已。
zài 在 běn shì jì 本世纪 jié shù 结束 qián 前， jí de 极地 hǎi shuǐ 海水 biǎo céng 表层 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 biàn de 变得 duì 对 xiàn shí 霰石 bù bǎo hé 不饱和。
tā 她 chóu bàn 筹办 zǒu shàng 走上 qù 去， jǐn 尽 yí gè 一个 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 mù shī 牧师 zhī 之 suǒ néng 所能， quán lì 全力 shān 扇 tā 他 yī jì 一记 fù chóu 复仇 de 的 ěr guā zi 耳刮子。
dāng shí 当时， wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 jiā dàng 家当 jiā 加 qǐ lai 起来 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 kǎo ròu 烤肉 de 的 nǚ 女 chú 厨， yí gè 一个 zhāo dài 招待， yī 一 tái 台 sān wén zhì 三文治 jī 机， yī 一 tái 台 xǐ wǎn jī 洗碗机。
tǎo lùn 讨论 le 了 jǐ hé 几何 cāo zuò 操作 zhèng xiàng 正向 yìng shè 映射 de 的 líng 零 jiē 阶 nèi chā 内插 yǔ 与 yī 一 jiē 阶 nèi chā 内插 de 的 shù jù 数据 bìng xíng 并行 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法；
zài 在 běn tǐ lùn 本体论 shàng 上， tā men 他们 pēng jī 抨击 wú 无 shàn 善 wú 无 è 恶 shuō 说， fù xīng 复兴 xìng shàn 性善 shuō 说；
tā 她 jǐn bào 紧抱 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 nà 那 “ wǒ men 我们 děng zhe qiáo 等着瞧 ” de 的 biǎo qíng 表情。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 zài 在 jiàn zào 建造 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huǐ huài 毁坏 le 了 zhè me duō 这么多， shǐ de 使得 méi 没 rén 人 gǎn 敢 tíng xià 停下 gōng chéng 工程 bìng 并 cóng ér 从而 chéng rèn 承认 tā 它 quán 全 shì 是 tú rán 徒然。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， dà liàng 大量 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 le 了 yìng yòng céng 应用层 shàng 上。
dāng shí 当时， tuō ní 托尼 hé 和 zhū dì 朱蒂 fū fù 夫妇 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 wū yā 乌鸦 luò 落 zài 在 tā men 他们 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shàng 水上 bié shù 别墅 fáng dǐng 房顶， ruò wú qí shì 若无其事 de 地 cóng 从 yān hé 烟盒 lǐ 里 diāo 叼 chū 出 xiāng yān 香烟。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn kān 本刊 2010 nián dì 年第 sān qī 三期， wǒ 我 tàn tǎo 探讨 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 nán xìng 男性 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 shè huì 社会 hòu guǒ 后果， céng jǐ hé shí 曾几何时 tā men 它们 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 màn xìng bìng 慢性病。
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
tǎo lùn 讨论 le 了 qīng dài 清代 shǐ yòng 使用 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 shǒu duàn 手段， zhǐ chū 指出 qīng dài 清代 shù xué jiā 数学家 zài 在 shù xué 数学 yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 jì suàn 计算 shǒu duàn 手段 hé 和 yǎn suàn 演算 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 bǐ suàn 笔算。
zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 quán qiú 全球 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 guān yuán 官员 zài 在 bā sāi ěr 巴塞尔 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jiāng 将 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tǎo lùn 讨论 le 了 pò kǒu 破口 liè kāi 裂开 shí jiān 时间 duì 对 shòu lì 受力 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn dì 本地 de 的 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 shì 是 gōng gòng 公共 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 cān jiā 参加 yī 一 zhī 支 lěi qiú 垒球， zú qiú 足球 huò zhě 或者 shì 是 pái qiú duì 排球队。
tǎo lùn 讨论 le 了 nián chóng 粘虫 qiú ǒu 求偶 cí 雌 é 蛾 xìng 性 xìn xī sù 信息素 xiàn tǐ 腺体 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 chū zì 出自 gè lèi 各类 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手 de 的 25 fú 幅 zhào piàn 照片。
dāng wǎn 当晚 chéng xiàn 呈现 gěi 给 dé guó 德国 péng you 朋友 men 们 de 的 cài yáo 菜肴 shì 是 shí jǐn 什锦 jī liǔ 鸡柳、 suān là tāng 酸辣汤 hé 和 bá sī 拔丝 xiāng jiāo 香蕉。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 dìng 订 le 了 gè 个 xí wèi 席位。
zài 在 běn 本 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， wǒ 我 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 fú wù qì 服务器 duān 端。
dāng wǎn 当晚， wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 huān yíng 欢迎 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 jí xí 即席 chuàng zuò 创作 hàn 汉 pái 徘 yī shǒu 一首， jì yǔ 寄语 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好。
yǒu xiē 有些 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jù yǒu 具有 fǎn guāng jìng 反光镜 suǒ dìng 锁定 ( MLU ) gōng néng 功能， kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 zào chéng 造成 de 的 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动（ zhè 这 yě 也 shì 是 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jīng diǎn 经典 “ kā chā 喀嚓 shēng 声 ” de 的 lái yuán 来源）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子