ประโยคภาษาจีน- 在本文中露茜温斯坦利描述了一个不寻常的一战墓地那里埋葬着加入协约国军队并参与对德皇作战的华工中文句子 (251505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， lù xī 露茜 . wēn sī tǎn 温斯坦 lì 利 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 yī zhàn 一战 mù dì 墓地， nà li 那里 mái zàng 埋葬 zhe 着 jiā rù 加入 xié yuē guó 协约国 jūn duì 军队 bìng 并 cān yù 参与 duì 对 dé 德 huáng 皇 zuò zhàn 作战 de 的 huá gōng 华工。
Lucy Winstanley describes an unusual cemetery of the 1914-18 War, the burial place of Chinese workers who joined the Allied forces in the war against the Kaiser

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn wén 本文 fā bù 发布 zhī qián 之前， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì xīn 最新 CXF bǎn běn 版本 zhōng 中 gēng zhèng 更正 le 了。
zài 在 běn wén 本文 hé 和 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 yí dìng 一定 néng gòu 能够 jiǎn huà 简化 PHP tiáo shì 调试。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 wěi ba 尾巴 zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 bù fen 部分。
tā 她 jiān shàng 肩上 pī 披 le 了 yì zhāng 一张 yín hú 银狐 pí 皮。
tā 她 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 huà tí 话题 biàn de 变得 qù wèi àng rán 趣味盎然， yù bà bù néng 欲罢不能。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 dāng 当 zhè bù 这部 jù 剧 tiáo zhěng 调整 dào 到 xīn 新 de 的 bō fàng 播放 shí duàn 时段 shí 时 kě néng 可能 huì 会 zǒu xià pō lù 走下坡路， jìn rù 进入 xīn 新 yī 一 jì 季 shì fǒu 是否 gèng jiā 更加 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远 ne 呢？
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。
tā 她 néng 能 zài na r 在那儿 zhǎo 找 gè 个 jiē shēng 接生 de 的 gōng zuò 工作， cóng shì 从事 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 wèi 为 tā 她 xuǎn zé 选择 de 的 zhí yè 职业。
ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhēn zǐ dān 甄子丹 hé 和 huì 惠 hóng yīng 红英 de 的 nà cháng 那场 zài 在 tíng yuàn 庭院 de 的 dǎ dòu 打斗， jiù 就 cóng 从 cūn lǐ 村里 wū dǐng 屋顶 shàng 上 yuè guò 跃过， zuì hòu 最后 jié shù 结束 zài 在 yí gè 一个 bēn xí 奔袭 de 的 niú qún 牛群 zhōng 中。
dāng 当 yǒu rén 有人 gēn jù 根据《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 qǐng qiú 请求 pī lù 披露 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 shí 时， zhèng fǔ 政府 kě 可 zuò chū 做出 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 miǎn chú 免除 pī lù 披露 yāo qiú 要求 de 的 jiě shì 解释， gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 shòu quán 授权 jù jué 拒绝 gāi 该 qǐng qiú 请求。
tā 她 néng 能 gòu yòng 够用 hàn wén 汉文 hè 和 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
yǒu xiē 有些 zài 在 yán zhe 沿着 hú biān 湖边 de 的 shā lì 沙砾 xiǎo dào 小道 shàng 上 lái huí 来回 pǎo bù 跑步， yǒu xiē 有些 zài 在 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 huò 或 wǔ jiàn 舞剑。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， dù luò āi 杜洛埃 zài 在 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子。 tā 他 yòu 又 huà 化 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chèn shān 衬衫 de 的 shì 饰 kòu 扣。
dāng 当 yǒu de 有的 rén 人 zài 在 kū qì 哭泣， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 shí 时， zuì 最 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 zuò xia 坐下 lái 来， tīng 听 tā 他 kū sù 哭诉， ān wèi 安慰 tā 他， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo 好 de 的。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 pú ān suān 脯氨酸 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 zài 在 cháng 长 lín 鳞 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 míng xiǎn 明显 lěi jī 累积， ér 而 kě róng xìng 可溶性 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 jí 及 zhè táng 蔗糖 zài 在 sì 四 liè 裂 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 jī lěi 积累。
zài 在 běn zhāng 本章 dì èr 第二 jiē 节， jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng jià 定价 yì bān 一般 Ōu shì 欧式 huò 或 yǒu 有 zhài quán 债权。
ràng 让 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì 是 yí gè 一个 tè dìng 特定 wù zhǒng 物种 de 的 hěn duō 很多 tè zhēng 特征 zài 在 cí xióng 雌雄， chéng nián 成年 yòu nián 幼年 zhī jiān 之间 biàn huà 变化 hěn dà 很大。
dāng 当 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 yǐ 以『 yī rén 一人 yī 一 gù shì 故事 jù chǎng 剧场』 de 的 xíng shì 形式 chóng yǎn 重演 zhè ge 这个 mín gōng 民工 de 的 gù shì 故事 shí 时， tā 他 yòu 又 kū 哭 le 了。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 qián 前 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wú rén 吾人 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 shù zhǒng 数种 gāo jiè diàn 高介电 xì shù 系数 jiè 介 diàn 电 céng 层 yǔ 与 jīn shǔ 金属 zhá 闸 jí 极 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
ràng 让 nǐ 你 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 rén 人 - péng you 朋友 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 shāng hài 伤害 nǐ 你， yīng gāi 应该 huò 和 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 de 的， yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 huò 和 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起。
tā 她 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 zài yì qǐ 在一起， zuò 做 jiāng bǐng 姜饼 wū 屋， huá 滑 xuě qiāo 雪橇 hái yǒu 还有 jiǎn zhǐ 剪纸 xuě huā 雪花。
dāng 当 mǒu rén 某人 xiào 笑 nǐ de 你的 shí hou 时候 bú yào 不要 zhòu méi 皱眉， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 xiào 笑。
ràng 让 nǐ de 你的 tuán duì 团队 duì yuán 队员 míng bai 明白 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 qī wàng 期望 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 huì 会 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 chéng gōng 成功。
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn wén 本文 fā bù 发布 zhī qián 之前， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì xīn 最新 CXF bǎn běn 版本 zhōng 中 gēng zhèng 更正 le 了。
zài 在 běn wén 本文 hé 和 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 yí dìng 一定 néng gòu 能够 jiǎn huà 简化 PHP tiáo shì 调试。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 wěi ba 尾巴 zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 bù fen 部分。
tā 她 jiān shàng 肩上 pī 披 le 了 yì zhāng 一张 yín hú 银狐 pí 皮。
tā 她 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 huà tí 话题 biàn de 变得 qù wèi àng rán 趣味盎然， yù bà bù néng 欲罢不能。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 dāng 当 zhè bù 这部 jù 剧 tiáo zhěng 调整 dào 到 xīn 新 de 的 bō fàng 播放 shí duàn 时段 shí 时 kě néng 可能 huì 会 zǒu xià pō lù 走下坡路， jìn rù 进入 xīn 新 yī 一 jì 季 shì fǒu 是否 gèng jiā 更加 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远 ne 呢？
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。
tā 她 néng 能 zài na r 在那儿 zhǎo 找 gè 个 jiē shēng 接生 de 的 gōng zuò 工作， cóng shì 从事 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 wèi 为 tā 她 xuǎn zé 选择 de 的 zhí yè 职业。
ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhēn zǐ dān 甄子丹 hé 和 huì 惠 hóng yīng 红英 de 的 nà cháng 那场 zài 在 tíng yuàn 庭院 de 的 dǎ dòu 打斗， jiù 就 cóng 从 cūn lǐ 村里 wū dǐng 屋顶 shàng 上 yuè guò 跃过， zuì hòu 最后 jié shù 结束 zài 在 yí gè 一个 bēn xí 奔袭 de 的 niú qún 牛群 zhōng 中。
dāng 当 yǒu rén 有人 gēn jù 根据《 xìn xī 信息 zì yóu 自由 fǎ 法》 qǐng qiú 请求 pī lù 披露 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 shí 时， zhèng fǔ 政府 kě 可 zuò chū 做出 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 miǎn chú 免除 pī lù 披露 yāo qiú 要求 de 的 jiě shì 解释， gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 shòu quán 授权 jù jué 拒绝 gāi 该 qǐng qiú 请求。
tā 她 néng 能 gòu yòng 够用 hàn wén 汉文 hè 和 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
yǒu xiē 有些 zài 在 yán zhe 沿着 hú biān 湖边 de 的 shā lì 沙砾 xiǎo dào 小道 shàng 上 lái huí 来回 pǎo bù 跑步， yǒu xiē 有些 zài 在 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 huò 或 wǔ jiàn 舞剑。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
tā 她 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， dù luò āi 杜洛埃 zài 在 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子。 tā 他 yòu 又 huà 化 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 chèn shān 衬衫 de 的 shì 饰 kòu 扣。
dāng 当 yǒu de 有的 rén 人 zài 在 kū qì 哭泣， huò zhě 或者 shòu shāng 受伤 shí 时， zuì 最 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 zuò xia 坐下 lái 来， tīng 听 tā 他 kū sù 哭诉， ān wèi 安慰 tā 他， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo 好 de 的。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 pú ān suān 脯氨酸 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 zài 在 cháng 长 lín 鳞 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 míng xiǎn 明显 lěi jī 累积， ér 而 kě róng xìng 可溶性 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 jí 及 zhè táng 蔗糖 zài 在 sì 四 liè 裂 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 jī lěi 积累。
zài 在 běn zhāng 本章 dì èr 第二 jiē 节， jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng jià 定价 yì bān 一般 Ōu shì 欧式 huò 或 yǒu 有 zhài quán 债权。
ràng 让 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì 是 yí gè 一个 tè dìng 特定 wù zhǒng 物种 de 的 hěn duō 很多 tè zhēng 特征 zài 在 cí xióng 雌雄， chéng nián 成年 yòu nián 幼年 zhī jiān 之间 biàn huà 变化 hěn dà 很大。
dāng 当 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 yǐ 以『 yī rén 一人 yī 一 gù shì 故事 jù chǎng 剧场』 de 的 xíng shì 形式 chóng yǎn 重演 zhè ge 这个 mín gōng 民工 de 的 gù shì 故事 shí 时， tā 他 yòu 又 kū 哭 le 了。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 qián 前 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wú rén 吾人 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 shù zhǒng 数种 gāo jiè diàn 高介电 xì shù 系数 jiè 介 diàn 电 céng 层 yǔ 与 jīn shǔ 金属 zhá 闸 jí 极 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
ràng 让 nǐ 你 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 rén 人 - péng you 朋友 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 shāng hài 伤害 nǐ 你， yīng gāi 应该 huò 和 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 de 的， yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 huò 和 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起。
tā 她 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 zài yì qǐ 在一起， zuò 做 jiāng bǐng 姜饼 wū 屋， huá 滑 xuě qiāo 雪橇 hái yǒu 还有 jiǎn zhǐ 剪纸 xuě huā 雪花。
dāng 当 mǒu rén 某人 xiào 笑 nǐ de 你的 shí hou 时候 bú yào 不要 zhòu méi 皱眉， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 xiào 笑。
ràng 让 nǐ de 你的 tuán duì 团队 duì yuán 队员 míng bai 明白 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 qī wàng 期望 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 huì 会 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 chéng gōng 成功。
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子