ประโยคภาษาจีน- 当有人愿意和我们一起面对生活时我们所遭遇的不幸就不再是如此的不可逾越中文句子 (251667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 miàn duì 面对 shēng huó 生活 shí 时， wǒ men 我们 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 bú xìng 不幸 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 bù kě yú yuè 不可逾越。
The misery we face is no longer insurmountable when we have someone to face it with us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
dāng 当 yǒu rén 有人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪 , jiù 就 huì 会 bèi 被 tuī 推 dào 到 nà ge 那个 gōng shěn 公审 cháng 场 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判 , yí qiè 一切 tīng tiān yóu mìng 听天由命。
zài 在 běn xīng qī 本星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 méi tǐ fā bù 媒体发布 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中， hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人。
zài 在 běn yuè 本月 de 的 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 zhāo dài 招待 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾。
tā 她 néng gòu 能够 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， tái yǔ 台语 yǔ 与 jī chǔ 基础 fǎ yǔ 法语。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 shì 是 běn guó 本国 zhèng zhì 政治 huò 或 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 huà 话， rú fǎ 如法 yǔ 语 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 yǐ 以 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 bā lí rén 巴黎人 de 的 fǎ yǔ 法语 wèi 为 jī chǔ 基础。
yǒu xiē 有些 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 xī fāng 西方 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng sī 公司 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇 de 地 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
dāng 当 yǒu 有 tóng míng 同名 de 的 duō ge 多个 tóng jí 同级 jié diǎn 节点 shí 时， kě yǐ 可以 yòng 用 xià biāo 下标 qū 区 fēn chū 分出 xiǎng yào 想要 de 的 tóng jí 同级 jié diǎn 节点。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shēng tài xué 生态学 yìng yòng 应用》 zá zhì 杂志 shàng jiàng 上将 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 她 néng 能 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 shī fàn 师范 hòu lái 后来 jiě sàn 解散 le 了， tā men 他们 yòu 又 huá 划 huí 回 wǒ men 我们 qīng yuán 清原 yī zhōng 一中。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yòng 用 ní tǔ 泥土 huó 和 tài yang 太阳 hōng gān 烘干 de 的 dào cǎo 稻草 zuò chéng 做成 nián tǔ 粘土 xiū lǐ 修理 fáng wū 房屋， dàn 但 zhè 这 bì rán 必然 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
zài 在 běn piàn 本片 de 的 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， chāo rén 超人 xuán fú 悬浮 zài 在 dì qiú 地球 zhī shàng 之上， guān zhòng 观众 tīng dào 听到 tā 他 nà wèi 那位 wài xīng 外星 fù qīn 父亲 de 的 huà wài yīn 画外音。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， hái 还 shì tú 试图 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 wài jiā jì 外加剂 lái 来 jiàng dī 降低 jǐn 堇 qīng shí 青石 de 的 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数。
yǒu xiē 有些 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 dì qiú kē xué 地球科学 zhuān yè 专业， dàn 但 duō shù 多数 dà xué 大学 kāi shè 开设 de 的 shì 是 fēn dé 分得 gèng 更 xì 细 de 的 zhuān yè 专业， bǐ rú 比如 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
ràng 让 tā men 他们 pèi dài 配戴 shàng 上 zhè 这 duì 对 gāo guì 高贵 guāng zé 光泽 de 的 chún jīn 纯金 hūn lǐ 婚礼 xiōng huā 胸花， zhāng xiǎn 彰显 xīn rén 新人 de 的 gāo guì 高贵、 dà fāng 大方， bié jù yì gé 别具一格！
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
yǒu xiē 有些 tiān tǐ 天体 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星 2005 YU 55 yí yàng 一样 fù hán 富含 yǒu jī huà xué 有机化学 wù zhì 物质， dàn 但 hěn duō 很多 xiǎo xíng xīng 小行星 shì 是 shí zhì 石质 de 的 huò 或 gèng 更 piān 偏 yú 于 jīn shǔ 金属 zhì dì 质地。
dāng 当 zhū lì 朱莉 tīng dào 听到 wǒ 我 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 qiāo dǎ 敲打 jī xiōng 鸡胸 fā chū 发出 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙 dòng jìng 动静 shí 时， tā 她 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 gōng jǐng 宫颈 kǒu 口 tài 太 xiǎo 小 yǐ zhì yú 以致于 jīng xuè 经血 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 liú chū 流出， cóng ér 从而 shǐ 使 zǐ gōng 子宫 nèi 内 yā 压 zēng dà 增大 ér 而 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 hú 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 zì duàn 字段 nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tā 它 bèi 被 fēn cí 分词， bǐ rú 比如 yì lián chuàn 一连串 de 的 shù zì 数字 zì duàn 字段。
dāng 当 jié kè xùn 杰克逊 rè 热 dá dào 达到 gāo wēn 高温 de shí hòu 的时候， zhè wèi 这位 shén mì 神秘 liú xíng lè 流行乐 zhī 之 wáng 王 de 的 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 kāi shǐ 开始 chuán bō 传播， bāo kuò 包括 tā 他 zuò 做 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 hé 和 pí fū 皮肤 piǎo bái 漂白 de 的 chuán yán 传言。
tā 她 huā guāng 花光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 cái 才 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhēn zhèng 真正 de 的 jiān yù 监狱 gěi 给 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
dāng 当 mǒu xiē 某些 hēi kè 黑客 rù qīn 入侵 nín de 您的 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 shí 时， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子， bǐ rú 比如 11 suì 岁 de 的 sāng qiē sī 桑切斯， zé 则 xiàng 像 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhǐ huī jiā 指挥家 yí yàng 一样 shǒu bì 手臂 zài 在 kōng zhōng 空中 yáo bǎi 摇摆 zhe 着， bāng 帮 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ 汉语 de 的 shēng diào 声调。
zài 在 jī qì 机器 xué xí 学习 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 jī qì 机器 tí gōng 提供 dài yǒu 带有 qíng xù 情绪 hé 和 biǎo qíng 表情 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 shēng xiàng 声像 cái liào 材料。
zài 在 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 bì xū 必须 bù xíng 步行 zǒu xiàng 走向 fēi jī 飞机， bìng 并 zài 在 tíng jī 停机 píng shàng 坪上 dāi 呆 shàng 上 10 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 dēng jī 登机， wǒ 我 zuì hòu 最后 gǎn shòu 感受 le 了 yǎ kù cí kè 雅库茨克 de 的 kōng qì 空气。
yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 zuò 做 dé shǒu 得手 shì yào 势要 duō 多 xiē 些。
ràng 让 nǐ de 你的 bǐ diàn 笔电 shàng zuò 上座， suǒ yǒu 所有 diàn shì 电视 lǐ 里 lù 录 dào 到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 cún zài 存在 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
dāng 当 yǒu rén 有人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn zuì 犯罪 , jiù 就 huì 会 bèi 被 tuī 推 dào 到 nà ge 那个 gōng shěn 公审 cháng 场 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判 , yí qiè 一切 tīng tiān yóu mìng 听天由命。
zài 在 běn xīng qī 本星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 méi tǐ fā bù 媒体发布 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中， hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人。
zài 在 běn yuè 本月 de 的 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 zhāo dài 招待 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾。
tā 她 néng gòu 能够 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， tái yǔ 台语 yǔ 与 jī chǔ 基础 fǎ yǔ 法语。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 shì 是 běn guó 本国 zhèng zhì 政治 huò 或 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 huà 话， rú fǎ 如法 yǔ 语 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 yǐ 以 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 bā lí rén 巴黎人 de 的 fǎ yǔ 法语 wèi 为 jī chǔ 基础。
yǒu xiē 有些 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 xī fāng 西方 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng sī 公司 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇 de 地 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
dāng 当 yǒu 有 tóng míng 同名 de 的 duō ge 多个 tóng jí 同级 jié diǎn 节点 shí 时， kě yǐ 可以 yòng 用 xià biāo 下标 qū 区 fēn chū 分出 xiǎng yào 想要 de 的 tóng jí 同级 jié diǎn 节点。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shēng tài xué 生态学 yìng yòng 应用》 zá zhì 杂志 shàng jiàng 上将 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 她 néng 能 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 shī fàn 师范 hòu lái 后来 jiě sàn 解散 le 了， tā men 他们 yòu 又 huá 划 huí 回 wǒ men 我们 qīng yuán 清原 yī zhōng 一中。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yòng 用 ní tǔ 泥土 huó 和 tài yang 太阳 hōng gān 烘干 de 的 dào cǎo 稻草 zuò chéng 做成 nián tǔ 粘土 xiū lǐ 修理 fáng wū 房屋， dàn 但 zhè 这 bì rán 必然 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
zài 在 běn piàn 本片 de 的 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， chāo rén 超人 xuán fú 悬浮 zài 在 dì qiú 地球 zhī shàng 之上， guān zhòng 观众 tīng dào 听到 tā 他 nà wèi 那位 wài xīng 外星 fù qīn 父亲 de 的 huà wài yīn 画外音。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， hái 还 shì tú 试图 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 wài jiā jì 外加剂 lái 来 jiàng dī 降低 jǐn 堇 qīng shí 青石 de 的 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数。
yǒu xiē 有些 dà xué 大学 kāi shè 开设 le 了 dì qiú kē xué 地球科学 zhuān yè 专业， dàn 但 duō shù 多数 dà xué 大学 kāi shè 开设 de 的 shì 是 fēn dé 分得 gèng 更 xì 细 de 的 zhuān yè 专业， bǐ rú 比如 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
ràng 让 tā men 他们 pèi dài 配戴 shàng 上 zhè 这 duì 对 gāo guì 高贵 guāng zé 光泽 de 的 chún jīn 纯金 hūn lǐ 婚礼 xiōng huā 胸花， zhāng xiǎn 彰显 xīn rén 新人 de 的 gāo guì 高贵、 dà fāng 大方， bié jù yì gé 别具一格！
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
yǒu xiē 有些 tiān tǐ 天体 hé 和 xiǎo xíng xīng 小行星 2005 YU 55 yí yàng 一样 fù hán 富含 yǒu jī huà xué 有机化学 wù zhì 物质， dàn 但 hěn duō 很多 xiǎo xíng xīng 小行星 shì 是 shí zhì 石质 de 的 huò 或 gèng 更 piān 偏 yú 于 jīn shǔ 金属 zhì dì 质地。
dāng 当 zhū lì 朱莉 tīng dào 听到 wǒ 我 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖 qiāo dǎ 敲打 jī xiōng 鸡胸 fā chū 发出 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙 dòng jìng 动静 shí 时， tā 她 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房。
yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 gōng jǐng 宫颈 kǒu 口 tài 太 xiǎo 小 yǐ zhì yú 以致于 jīng xuè 经血 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 liú chū 流出， cóng ér 从而 shǐ 使 zǐ gōng 子宫 nèi 内 yā 压 zēng dà 增大 ér 而 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 hú 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 zì duàn 字段 nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tā 它 bèi 被 fēn cí 分词， bǐ rú 比如 yì lián chuàn 一连串 de 的 shù zì 数字 zì duàn 字段。
dāng 当 jié kè xùn 杰克逊 rè 热 dá dào 达到 gāo wēn 高温 de shí hòu 的时候， zhè wèi 这位 shén mì 神秘 liú xíng lè 流行乐 zhī 之 wáng 王 de 的 xiǎo bào 小报 xīn wén 新闻 kāi shǐ 开始 chuán bō 传播， bāo kuò 包括 tā 他 zuò 做 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 hé 和 pí fū 皮肤 piǎo bái 漂白 de 的 chuán yán 传言。
tā 她 huā guāng 花光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 cái 才 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhēn zhèng 真正 de 的 jiān yù 监狱 gěi 给 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
dāng 当 mǒu xiē 某些 hēi kè 黑客 rù qīn 入侵 nín de 您的 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 shí 时， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子， bǐ rú 比如 11 suì 岁 de 的 sāng qiē sī 桑切斯， zé 则 xiàng 像 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhǐ huī jiā 指挥家 yí yàng 一样 shǒu bì 手臂 zài 在 kōng zhōng 空中 yáo bǎi 摇摆 zhe 着， bāng 帮 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ 汉语 de 的 shēng diào 声调。
zài 在 jī qì 机器 xué xí 学习 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 jī qì 机器 tí gōng 提供 dài yǒu 带有 qíng xù 情绪 hé 和 biǎo qíng 表情 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 shēng xiàng 声像 cái liào 材料。
zài 在 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 bì xū 必须 bù xíng 步行 zǒu xiàng 走向 fēi jī 飞机， bìng 并 zài 在 tíng jī 停机 píng shàng 坪上 dāi 呆 shàng 上 10 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 dēng jī 登机， wǒ 我 zuì hòu 最后 gǎn shòu 感受 le 了 yǎ kù cí kè 雅库茨克 de 的 kōng qì 空气。
yǒu xiē 有些 xiǎo hái 小孩 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 zuò 做 dé shǒu 得手 shì yào 势要 duō 多 xiē 些。
ràng 让 nǐ de 你的 bǐ diàn 笔电 shàng zuò 上座， suǒ yǒu 所有 diàn shì 电视 lǐ 里 lù 录 dào 到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 cún zài 存在 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子