ประโยคภาษาจีน- 有人说人生如梦如花似水似棋无形无状似漫无边际又似囤于方寸之间中文句子 (258578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 shuō 说： rén shēng rú mèng 人生如梦 rú huā 如花， shì shuǐ 似水 shì 似 qí 棋， wú xíng 无形 wú zhuàng 无状， shì 似 màn wú biān jì 漫无边际， yòu 又 shì 似 tún 囤 yú 于 fāng cùn zhī jiān 方寸之间。
Some people say: life is but a dream. Like water, like chess, shapeless, like the boundless, and a store in the space in between.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 shěn 谂 gān 咁 jì 系 tài guò 太过 shì 似 “ rén 人 gě 嗰 gè 个 kuǎn 款 ” ， zhǔ yào 主要 jì 系 jiǎ shè 假设 qí tā 其它 dòng wù 动物 wú 唔 huì 会 fā zhǎn 发展 chū 出 gān 咁 xì zhì 细致 gě 嘅 qíng gǎn 情感 qù 去 jué de 觉得 qū zhē 屈嗻。
yǒu rén 有人 zǒu guò lái 走过来 bǐ hua 比划 zhe 着 gào su 告诉 wǒ 我， suī rán 虽然 wǒ 我 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn shì 但是 yán gé 严格 shuō lái 说来 zhè lǐ 这里 shì 是 mù sī lín 穆斯林 cái néng 才能 lái 来 de 的 dì fang 地方， wǒ 我 zhè shí 这时 cái 才 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 bú duì jìn 不对劲。
yǒu rén 有人 qīng qīng 轻轻 guā 刮 wǒ de 我的 bí zi 鼻子， wéi 喂 wǒ 我 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力， hái 还 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 qīng shēng xì yǔ 轻声细语。
ràng 让 xù diàn chí 蓄电池 zhì zào shāng 制造商 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 shì 是， chōng diàn 充电 de 的 sù dù 速度 qǔ jué yú 取决于 diàn jiě zhì 电解质 yǔ 与 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 jiē chù 接触 de 的 miàn jī 面积。
dāng rán 当然， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu yì xiē 有一些 tǒng jì shǔ zì 统计数字。
dāng rán 当然， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng lǐ dào wài 从里到外 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 gāi 该 chǎn pǐn 产品， duì 对 ma 吗？
tā 她 shuō 说： “ měi guó 美国 huān yíng 欢迎 tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 xīng qǐ 兴起， chéng wéi 成为 zhàn 站 zài 在 běn dì 本地 qū 区 hé 和 shì jiè 世界 qián liè 前列 de 的 guó jiā 国家， chéng wéi 成为 zài 在 yìng duì 应对 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 méng yǒu 盟友。 ”
zài cǐ 在此 wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， qǐng 请 nín 您 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 xiū xi 休息， děng hòu 等候 tōng zhī 通知。
yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故， wáng zǐ 王子 yóu 猷 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 běn lái 本来 shì 是 chéng xìng ér lái 乘兴而来， xiàn zài 现在 xìng jìn 兴尽 jiù 就 fǎn huí 返回 jiā 家， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiàn dào 见到 dài Ān dào 戴安道？ ”
zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 sī fǎ 司法 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 sī fǎ bù mén 司法部门 yī fǎ 依法 bàn àn 办案。
dāng rán 当然， shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 kuài sù 快速 xìng néng 性能 xū yào 需要 gēng xīn 更新 de 的 quán wén 全文 suǒ yǐn 索引。
yǒu rén 有人 wèn jí 问及 ruì suì 瑞穗 shì fǒu 是否 jué cè 决策 chí huǎn 迟缓 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 , qǐ yè 企业 zài 在 jué cè 决策 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 .
zài cǐ 在此 rì 日， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 tuán jù 团聚 zài 在 yí lù 一路， yì jiā rén 一家人 pèi hé 配合 bù 不 yǎ jiàn 雅鉴 shǎng 赏 xiàng zhēng 象征 chōng yíng 充盈、 xié 协 tiáo hé 调和 xìng yùn 幸运 de 的 yuán yuè 圆月。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 shì 是 qīng chú 清除 yā zi 鸭子 shēn shang 身上 de 的 yóu wū 油污。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 他 gǎn rǎn 感染 guò 过 niào dào yán 尿道炎， yì zhǒng 一种 niào dào 尿道 yán zhèng 炎症， xiǎo biàn 小便 shí 时 bàn yǒu 伴有 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
tā 她 shuō 说： ” wǎn shang 晚上 de 的 kū shēng 哭声 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu rén 有人 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， yǒu 有 gè bié 个别 dà ren 大人 hé 和 hái zi 孩子 lí kāi 离开 le 了， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 liú zài 留在 jī dì 基地 lǐ 里。 dà wèi 大卫 céng 曾 dā ying 答应 tóu xiáng 投降， dàn 但 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo dào 找到 jiè kǒu 借口 tuī chí 推迟 zì shǒu 自首。
tā 她 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 yǐ 以 biǎo 表 xiè yì 谢意。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， ràng 让 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yán jiū 研究 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西， rèn shi 认识 nà xiē 那些 dōng xi 东西 shì 是 bì yào 必要 de 的， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bì kāi 避开 tā men 它们。
tā 她 xiè jué 谢绝 qiān 签 zhè ge 这个 bào yǎng 抱养 hé tong 合同。
zài cǐ 在此 mó xíng 模型 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 tuī lì 推力、 fǎ xiàng lì 法向力 yǔ 与 diàn jī 电机 chū jí 初级 diàn liú 电流 dà xiǎo 大小、 diàn liú 电流 pín lǜ 频率、 qì xì 气隙 cháng dù 长度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 qián jǐ tiān 前几天， bǎi shì 百事 de 的 sù dí 夙敌 kě kǒu kě lè 可口可乐 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shàng shì 上市 shēn qǐng shū 申请书 zhī 之 gé shì 格式 jí 及 yīng 应 fù sòng 附送 zhī 之 wén jiàn 文件， yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 yī 依 shàng shì 上市 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 zhī 之 zhǒng lèi 种类 jí 及 xìng zhì 性质 fēn bié 分别 nǐ dìng 拟定 yìn zhì 印制。
zài 在 cǐ lǐ 此理 lùn 论 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 háo mǐ bō 毫米波 wú yuán 无源 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真。
yǒu 有 wèi 位 yī rén 伊人， huò xǔ 或许 nǐ 你 zhī dào 知道
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
zài cǐ 在此 xì liè 系列， cháng 常 jiàn dào 见到 zhǒng liú 肿瘤 zhí jiē 直接 pò huài 破坏 lú gǔ 颅骨 dǐ bù 底部 de 的 zhōng nǎo 中脑 wō 窝、 dié gǔ 蝶骨 jí 及 zhěn 枕 dǐ 底 gǔ 骨 děng 等， chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 bí yān ái 鼻咽癌 lú nèi 颅内 qīn fàn 侵犯 zhǔ yào 主要 de 的 lù qián 路钱。
yì yuán 议员 men 们 zhǐ chū 指出， cái zhèng bù 财政部 yě 也 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 cháng qī 长期 zuò fǎ 作法， zài 在 jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 bàn nián 半年 dù 度 bào gào 报告 zhōng 中 zhèng shì 正式 gěi 给 zhōng guó 中国 tiē 贴 shàng 上 “ huì lǜ 汇率 cāo kòng 操控 guó 国 ” de 的 biāo qiān 标签。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 de 的 duō yuán huà 多元化 yì shù 艺术 zhèn dì 阵地， bǎi xìng 百姓 yě 也 yīn 因 yì shù 艺术 ér 而 kuài lè 快乐 bìng 并 xiǎo kāng 小康 de 地 jì lù 纪录 zhù 著、 shēng huó 生活 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 shěn 谂 gān 咁 jì 系 tài guò 太过 shì 似 “ rén 人 gě 嗰 gè 个 kuǎn 款 ” ， zhǔ yào 主要 jì 系 jiǎ shè 假设 qí tā 其它 dòng wù 动物 wú 唔 huì 会 fā zhǎn 发展 chū 出 gān 咁 xì zhì 细致 gě 嘅 qíng gǎn 情感 qù 去 jué de 觉得 qū zhē 屈嗻。
yǒu rén 有人 zǒu guò lái 走过来 bǐ hua 比划 zhe 着 gào su 告诉 wǒ 我， suī rán 虽然 wǒ 我 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn shì 但是 yán gé 严格 shuō lái 说来 zhè lǐ 这里 shì 是 mù sī lín 穆斯林 cái néng 才能 lái 来 de 的 dì fang 地方， wǒ 我 zhè shí 这时 cái 才 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 bú duì jìn 不对劲。
yǒu rén 有人 qīng qīng 轻轻 guā 刮 wǒ de 我的 bí zi 鼻子， wéi 喂 wǒ 我 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力， hái 还 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 qīng shēng xì yǔ 轻声细语。
ràng 让 xù diàn chí 蓄电池 zhì zào shāng 制造商 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 shì 是， chōng diàn 充电 de 的 sù dù 速度 qǔ jué yú 取决于 diàn jiě zhì 电解质 yǔ 与 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 jiē chù 接触 de 的 miàn jī 面积。
dāng rán 当然， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu yì xiē 有一些 tǒng jì shǔ zì 统计数字。
dāng rán 当然， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 cóng lǐ dào wài 从里到外 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 gāi 该 chǎn pǐn 产品， duì 对 ma 吗？
tā 她 shuō 说： “ měi guó 美国 huān yíng 欢迎 tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 xīng qǐ 兴起， chéng wéi 成为 zhàn 站 zài 在 běn dì 本地 qū 区 hé 和 shì jiè 世界 qián liè 前列 de 的 guó jiā 国家， chéng wéi 成为 zài 在 yìng duì 应对 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 méng yǒu 盟友。 ”
zài cǐ 在此 wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， qǐng 请 nín 您 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 xiū xi 休息， děng hòu 等候 tōng zhī 通知。
yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán gù 缘故， wáng zǐ 王子 yóu 猷 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 běn lái 本来 shì 是 chéng xìng ér lái 乘兴而来， xiàn zài 现在 xìng jìn 兴尽 jiù 就 fǎn huí 返回 jiā 家， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiàn dào 见到 dài Ān dào 戴安道？ ”
zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 sī fǎ 司法 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 sī fǎ bù mén 司法部门 yī fǎ 依法 bàn àn 办案。
dāng rán 当然， shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 kuài sù 快速 xìng néng 性能 xū yào 需要 gēng xīn 更新 de 的 quán wén 全文 suǒ yǐn 索引。
yǒu rén 有人 wèn jí 问及 ruì suì 瑞穗 shì fǒu 是否 jué cè 决策 chí huǎn 迟缓 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 , qǐ yè 企业 zài 在 jué cè 决策 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 .
zài cǐ 在此 rì 日， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 tuán jù 团聚 zài 在 yí lù 一路， yì jiā rén 一家人 pèi hé 配合 bù 不 yǎ jiàn 雅鉴 shǎng 赏 xiàng zhēng 象征 chōng yíng 充盈、 xié 协 tiáo hé 调和 xìng yùn 幸运 de 的 yuán yuè 圆月。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 shì 是 qīng chú 清除 yā zi 鸭子 shēn shang 身上 de 的 yóu wū 油污。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 他 gǎn rǎn 感染 guò 过 niào dào yán 尿道炎， yì zhǒng 一种 niào dào 尿道 yán zhèng 炎症， xiǎo biàn 小便 shí 时 bàn yǒu 伴有 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
tā 她 shuō 说： ” wǎn shang 晚上 de 的 kū shēng 哭声 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu rén 有人 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， yǒu 有 gè bié 个别 dà ren 大人 hé 和 hái zi 孩子 lí kāi 离开 le 了， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 liú zài 留在 jī dì 基地 lǐ 里。 dà wèi 大卫 céng 曾 dā ying 答应 tóu xiáng 投降， dàn 但 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo dào 找到 jiè kǒu 借口 tuī chí 推迟 zì shǒu 自首。
tā 她 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 yǐ 以 biǎo 表 xiè yì 谢意。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， ràng 让 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yán jiū 研究 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西， rèn shi 认识 nà xiē 那些 dōng xi 东西 shì 是 bì yào 必要 de 的， jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bì kāi 避开 tā men 它们。
tā 她 xiè jué 谢绝 qiān 签 zhè ge 这个 bào yǎng 抱养 hé tong 合同。
zài cǐ 在此 mó xíng 模型 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 tuī lì 推力、 fǎ xiàng lì 法向力 yǔ 与 diàn jī 电机 chū jí 初级 diàn liú 电流 dà xiǎo 大小、 diàn liú 电流 pín lǜ 频率、 qì xì 气隙 cháng dù 长度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zài 在 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 qián jǐ tiān 前几天， bǎi shì 百事 de 的 sù dí 夙敌 kě kǒu kě lè 可口可乐 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shàng shì 上市 shēn qǐng shū 申请书 zhī 之 gé shì 格式 jí 及 yīng 应 fù sòng 附送 zhī 之 wén jiàn 文件， yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 yī 依 shàng shì 上市 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 zhī 之 zhǒng lèi 种类 jí 及 xìng zhì 性质 fēn bié 分别 nǐ dìng 拟定 yìn zhì 印制。
zài 在 cǐ lǐ 此理 lùn 论 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 háo mǐ bō 毫米波 wú yuán 无源 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真。
yǒu 有 wèi 位 yī rén 伊人， huò xǔ 或许 nǐ 你 zhī dào 知道
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
zài cǐ 在此 xì liè 系列， cháng 常 jiàn dào 见到 zhǒng liú 肿瘤 zhí jiē 直接 pò huài 破坏 lú gǔ 颅骨 dǐ bù 底部 de 的 zhōng nǎo 中脑 wō 窝、 dié gǔ 蝶骨 jí 及 zhěn 枕 dǐ 底 gǔ 骨 děng 等， chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 bí yān ái 鼻咽癌 lú nèi 颅内 qīn fàn 侵犯 zhǔ yào 主要 de 的 lù qián 路钱。
yì yuán 议员 men 们 zhǐ chū 指出， cái zhèng bù 财政部 yě 也 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 cháng qī 长期 zuò fǎ 作法， zài 在 jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 bàn nián 半年 dù 度 bào gào 报告 zhōng 中 zhèng shì 正式 gěi 给 zhōng guó 中国 tiē 贴 shàng 上 “ huì lǜ 汇率 cāo kòng 操控 guó 国 ” de 的 biāo qiān 标签。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 de 的 duō yuán huà 多元化 yì shù 艺术 zhèn dì 阵地， bǎi xìng 百姓 yě 也 yīn 因 yì shù 艺术 ér 而 kuài lè 快乐 bìng 并 xiǎo kāng 小康 de 地 jì lù 纪录 zhù 著、 shēng huó 生活 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子