ประโยคภาษาจีน- 年月日塞瓦斯托波尔从德国人手中被解放出来中文句子 (2589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1944 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 cóng 从 dé guó rén 德国人 shǒu zhōng 手中 bèi 被 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
On May 9, 1944, Sevastopol was liberated from the Germans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1944 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 yìn dù 印度 gōng zhǔ 公主 cǎn sǐ 惨死 zài 在 dá háo 达豪 jí zhōng yíng 集中营 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
1944 nián 年 xià 夏， tā 他 bèi 被 pài wǎng 派往 tài píng yáng 太平洋 zhǐ huī 指挥 lù zhàn 陆战 6 tuán 团， suí hòu 随后 jiā rù 加入 le 了 sāi bān dǎo 塞班岛 de 的 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动。
1944 nián 年， Ào dí 奥迪 • mò fēi 墨菲 bèi 被 pài 派 dào 到 fǎ guó 法国 nán bù 南部， zài 在 nǎ r 哪儿 zāo yù 遭遇 le 了 dé jūn 德军 de 的 yí gè 一个 jī qiāng 机枪 xiǎo duì 小队， zhè 这 qún 群 hún qiú 混球 zhà xiáng 诈降 hòu 后 shè shā 射杀 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 xiōng dì 兄弟。
1945 nián 年 1 yuè 月 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 dēng lù 登陆 qián xī 前夕， měi jūn 美军 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰（ USSPennsylvania ）， shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 sān 三 sōu 艘 xún yáng jiàn 巡洋舰， liè duì 列队 xiàng 向 lín jiā yán wān 林加延湾（ LingayenGulf ） shǐ qù 驶去。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1945 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Èr zhàn 二战 zhōng 中 zhù 驻 yì dà lì 意大利 de 的 dé guó 德国 jūn duì 军队 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 xiàng 向 xié yuē guó 协约国 tóu xiáng 投降。
1946 dào 到 1981 shì 是 jīng jì 经济 kuān sōng 宽松 de 的 shí dài 时代： 1965 nián 年， quán lì 权利 zài 在 kuò dà 扩大， zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 hé 和 yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 zhì dù 制度； 1981 ， luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根 shàng rèn 上任 de 的 dì yī 第一 nián 年， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1950 nián 年， zhèng zhí 正值 zhuàng nián 壮年 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 5% méi yǒu 没有 jiù yè 就业。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1954 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， tā 他 de 的 yǒu rén 友人 yuē hàn 约翰 • Ào hā 奥哈 lā 拉 yáng yán 扬言 chēng 称 hǎi míng wēi 海明威 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1957 nián 年， méi xiàn 梅县 sī lì 私立 měi shù 美术 xī huà 西画 bān 班 xué xí 学习， bìng 并 shòu jiào 受教 yú 于 guó huà 国画 bān 班 rèn jiào 任教 de 的 shū huà 书画 dà jiā 大家 sòng shěng yú 宋省予。
1959 nián 年， liǎng 两 cháng 场 tái fēng 台风 cuī huǐ 摧毁 le 了 shān lí xiàn 山梨县 dà bù fen 大部分 shēng chù 牲畜。
1961 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， yī 一 jià 架 zài yùn 载运 měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手、 jiào liàn 教练 huó 和 jiā shǔ 家属 de 的 kè jī 客机 zài 在 fēi wǎng 飞往 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 tú zhōng 途中 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 chéng kè 乘客 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1963 nián 年 de 的 duō yuán huà 多元化： zuò wéi 作为 mín quán 民权 xiān fēng 先锋 de 的 wēi 薇 Ān 安 · mǎ lóng 马龙， shì 是 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 zuì zǎo 最早 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
1965 - 1967 nián qī 年期 jiān 间， sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dà 大 gǎi gé 改革， nèi róng 内容 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 yǔ 与 bāo kuò 包括 lí hūn 离婚、 bì yùn 避孕、 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ àn 法案。
1967 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 pà dì 帕蒂 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 de 的 qián 前 yīng guó 英国 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 zhàn jù 占据 le 了 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃 de 的 fáng kōng 防空 tǎ 塔， jiù cǐ 就此 chéng lì 成立 le 了 xī lán 锡兰 gōng guó 公国。
1969 nián 年 dà lián yī xué yuàn 大连医学院 jǔ 举 xiào 校 nán qiān 南迁 guì zhōu shěng 贵州省 zūn yì shì 遵义市， jiàn lì 建立 zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院。
1970 nián 年， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fēn wéi 氛围 fèn wài 分外 cì jī 刺激。
1972 nián 年， dāng 当 Marcos bān bù 颁布 jiè yán lìng 戒严令 de shí hòu 的时候， Ā jī nuò 阿基诺 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条 xiàn lìng 限令 tiáo kuǎn 条款 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 hé 和 fēi fǎ 非法 cáng yǒu 藏有 wǔ qì 武器。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。 rú jīn 如今， zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 5 ， 200 míng 名 huá shǒu 划手 zài 在 1 ， 400 duō 多 sōu 艘 chuán 船 lǐ 里 jìn xíng 进行 jué zhú 角逐。
1976 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， bā kè 巴克 · xī ěr bó tè 希尔伯特 duì zhǎng 队长 zuò zài 坐在 yān shì 燕式 shuāng yì fēi jī 双翼飞机 de 的 kāi fàng shì 开放式 zuò cāng 座舱 nèi 内， jià 驾 zhe 着 zhè 这 jià 架 1928 nián 年 de 的 lǎo gǔ dǒng 老古董 shǐ guò 驶过 niǔ yuē gǎng 纽约港 yǔ 与 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 shàng kōng 上空。
1978 nián 年 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院（ blog ） chóng xīn 重新 zhāo shēng 招生 de shí hòu 的时候 tā 他 yǐ jīng 已经 27 suì 岁 le 了， zhè ge 这个 nián líng 年龄 cái 才 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dǎo yǎn 导演 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， ér qiě 而且 tā 他 hái shi 还是 xīn rén 新人 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 míng qì 名气。
1979 nián 年， hé píng duì 和平队 zhōng yú 终于 zài 在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 nèi bù 内部 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 zì zhǔ quán 自主权（ cǐ qián 此前 cóng 从 shǔ yú 属于 guó wù yuàn 国务院）。
1980 zhì 至 2000 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 shì chǎng 市场 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 hòu 后 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现。
1983 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起 wèi 为 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 yán jiū shì 研究室 gàn bù 干部。

ประโยคภาษาจีน
1944 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 yìn dù 印度 gōng zhǔ 公主 cǎn sǐ 惨死 zài 在 dá háo 达豪 jí zhōng yíng 集中营 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
1944 nián 年 xià 夏， tā 他 bèi 被 pài wǎng 派往 tài píng yáng 太平洋 zhǐ huī 指挥 lù zhàn 陆战 6 tuán 团， suí hòu 随后 jiā rù 加入 le 了 sāi bān dǎo 塞班岛 de 的 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动。
1944 nián 年， Ào dí 奥迪 • mò fēi 墨菲 bèi 被 pài 派 dào 到 fǎ guó 法国 nán bù 南部， zài 在 nǎ r 哪儿 zāo yù 遭遇 le 了 dé jūn 德军 de 的 yí gè 一个 jī qiāng 机枪 xiǎo duì 小队， zhè 这 qún 群 hún qiú 混球 zhà xiáng 诈降 hòu 后 shè shā 射杀 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 xiōng dì 兄弟。
1945 nián 年 1 yuè 月 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 dēng lù 登陆 qián xī 前夕， měi jūn 美军 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hào 号 zhàn liè jiàn 战列舰（ USSPennsylvania ）， shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 sān 三 sōu 艘 xún yáng jiàn 巡洋舰， liè duì 列队 xiàng 向 lín jiā yán wān 林加延湾（ LingayenGulf ） shǐ qù 驶去。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1945 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Èr zhàn 二战 zhōng 中 zhù 驻 yì dà lì 意大利 de 的 dé guó 德国 jūn duì 军队 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 xiàng 向 xié yuē guó 协约国 tóu xiáng 投降。
1946 dào 到 1981 shì 是 jīng jì 经济 kuān sōng 宽松 de 的 shí dài 时代： 1965 nián 年， quán lì 权利 zài 在 kuò dà 扩大， zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 hé 和 yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 zhì dù 制度； 1981 ， luó nà dé 罗纳德 lǐ gēn 里根 shàng rèn 上任 de 的 dì yī 第一 nián 年， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收。
1947 nián 年， nuó wēi 挪威 rén lèi xué jiā 人类学家 tuō ěr 托尔 · hǎi ěr 海尔 dá ěr 达尔 yòng 用 má shéng 麻绳 kǔn bǎng 捆绑 xī yìn dù 西印度 qīng mù 轻木 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn yì 简易 de 的 fá zi 筏子。 tā 他 cóng 从 bì lǔ 秘鲁 kǎ lā É 卡拉俄 gǎng 港 chū fā 出发， jià 驾 chuán 船 héng chuān 横穿 tài píng yáng 太平洋。
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1950 nián 年， zhèng zhí 正值 zhuàng nián 壮年 de 的 nán xìng 男性 zhǐ yǒu 只有 5% méi yǒu 没有 jiù yè 就业。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1954 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， tā 他 de 的 yǒu rén 友人 yuē hàn 约翰 • Ào hā 奥哈 lā 拉 yáng yán 扬言 chēng 称 hǎi míng wēi 海明威 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1957 nián 年， méi xiàn 梅县 sī lì 私立 měi shù 美术 xī huà 西画 bān 班 xué xí 学习， bìng 并 shòu jiào 受教 yú 于 guó huà 国画 bān 班 rèn jiào 任教 de 的 shū huà 书画 dà jiā 大家 sòng shěng yú 宋省予。
1959 nián 年， liǎng 两 cháng 场 tái fēng 台风 cuī huǐ 摧毁 le 了 shān lí xiàn 山梨县 dà bù fen 大部分 shēng chù 牲畜。
1961 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， yī 一 jià 架 zài yùn 载运 měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手、 jiào liàn 教练 huó 和 jiā shǔ 家属 de 的 kè jī 客机 zài 在 fēi wǎng 飞往 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 tú zhōng 途中 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 chéng kè 乘客 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1963 nián 年 de 的 duō yuán huà 多元化： zuò wéi 作为 mín quán 民权 xiān fēng 先锋 de 的 wēi 薇 Ān 安 · mǎ lóng 马龙， shì 是 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 zuì zǎo 最早 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
1965 - 1967 nián qī 年期 jiān 间， sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dà 大 gǎi gé 改革， nèi róng 内容 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 yǔ 与 bāo kuò 包括 lí hūn 离婚、 bì yùn 避孕、 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ àn 法案。
1967 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 pà dì 帕蒂 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 de 的 qián 前 yīng guó 英国 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 zhàn jù 占据 le 了 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃 de 的 fáng kōng 防空 tǎ 塔， jiù cǐ 就此 chéng lì 成立 le 了 xī lán 锡兰 gōng guó 公国。
1969 nián 年 dà lián yī xué yuàn 大连医学院 jǔ 举 xiào 校 nán qiān 南迁 guì zhōu shěng 贵州省 zūn yì shì 遵义市， jiàn lì 建立 zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院。
1970 nián 年， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fēn wéi 氛围 fèn wài 分外 cì jī 刺激。
1972 nián 年， dāng 当 Marcos bān bù 颁布 jiè yán lìng 戒严令 de shí hòu 的时候， Ā jī nuò 阿基诺 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条 xiàn lìng 限令 tiáo kuǎn 条款 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 hé 和 fēi fǎ 非法 cáng yǒu 藏有 wǔ qì 武器。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。 rú jīn 如今， zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 xī yǐn 吸引 le 了 dà yuē 大约 5 ， 200 míng 名 huá shǒu 划手 zài 在 1 ， 400 duō 多 sōu 艘 chuán 船 lǐ 里 jìn xíng 进行 jué zhú 角逐。
1976 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， bā kè 巴克 · xī ěr bó tè 希尔伯特 duì zhǎng 队长 zuò zài 坐在 yān shì 燕式 shuāng yì fēi jī 双翼飞机 de 的 kāi fàng shì 开放式 zuò cāng 座舱 nèi 内， jià 驾 zhe 着 zhè 这 jià 架 1928 nián 年 de 的 lǎo gǔ dǒng 老古董 shǐ guò 驶过 niǔ yuē gǎng 纽约港 yǔ 与 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 shàng kōng 上空。
1978 nián 年 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院（ blog ） chóng xīn 重新 zhāo shēng 招生 de shí hòu 的时候 tā 他 yǐ jīng 已经 27 suì 岁 le 了， zhè ge 这个 nián líng 年龄 cái 才 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dǎo yǎn 导演 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， ér qiě 而且 tā 他 hái shi 还是 xīn rén 新人 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 míng qì 名气。
1979 nián 年， hé píng duì 和平队 zhōng yú 终于 zài 在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 nèi bù 内部 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 zì zhǔ quán 自主权（ cǐ qián 此前 cóng 从 shǔ yú 属于 guó wù yuàn 国务院）。
1980 zhì 至 2000 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 shì chǎng 市场 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 hòu 后 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现。
1983 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起 wèi 为 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 yán jiū shì 研究室 gàn bù 干部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子